Liêu Trai Chí Dị: Huyện Lệnh Tại Chức - Chương 108: Những Kiến Thức Vừa Vô Dụng Vừa Kỳ Quái.

"Ngươi có gặp chuyện thì y cũng chẳng gặp chuyện đâu, bớt lo mấy chuyện bao đồng vô dụng ấy đi."

Trình Diệc An thực ra không hề lo lắng cho sự an toàn của yêu thân Hắc Sơn, dù sao trên đời này kẻ có thể làm tổn thương được Yêu vương cũng chẳng có mấy người. Y chỉ sợ sư gia lại đ.â.m vào ngõ cụt, cũng không biết trong mảnh ký ức vụn mà Khánh Hằng để lại kia ghi chép những gì.

Mèo mèo nghe vậy thấy cũng đúng, đó là tồn tại cấp bực Yêu vương, nó quả thực không cần lo hão: "Vậy mấy ngày nay ngươi rầu rĩ cái gì? Đạo sĩ kia cũng thế, suốt ngày chau mày ủ dột, nhân gian không phải có câu chẳng nên để những phiền muộn của năm cũ vương sang năm mới sao?"

"Ồ, ngươi cũng hiểu biết gớm nhỉ."

Mèo mèo kiêu ngạo ưỡn cái thân hình nhỏ bé lên: "Đó là đương nhiên, Kim Hoa Miêu chúng ta là loài yêu thân cận với nhân gian nhất mà. Nhắc mới nhớ, con hồ ly nhỏ kia nói năm nay sẽ trả sạch nợ cho ngươi, giờ chỉ còn năm ngày nữa là Tết rồi, sao vẫn chưa thấy tới trả tiền?"

Mười lượng bạc là có thể báo ân, đây đúng là cách báo ân dễ dàng nhất thiên hạ rồi. Mèo mèo nghĩ mà ghen tị, nếu nó cũng chỉ cần trả mười lượng bạc thì đã sớm vẫy đuôi bỏ đi rồi. Ừm, cùng lắm là ba ngày năm bữa lại tới tìm A Tùng đ.á.n.h chén một chầu, còn cái bản mặt của Trình chua xót kia thì tuyệt đối không thèm nhìn lại.

Tiếc thay, nó không phải, tại sao ông trời lại làm khó một con mèo nhỏ như nó chứ.

"Ế, ngươi không nhắc nàng ta thì bản quan cũng suýt quên khuấy mất, lần trước ngươi nói nàng ta làm việc ở tiệm thêu?" Trình Diệc An ngẫm nghĩ một hồi mới nói.

Phan Tiểu An nghe vậy liền gật đầu: "Làm ở một tiệm thêu trên phủ thành. Đám nữ hồ tụi nó vốn khéo mấy việc nữ công gia chánh của nhân gian, nhưng chi tiêu trên phủ thành lớn, nàng ta lại ham làm đẹp, lần trước ta lên phủ mua cá còn thấy nàng ta đang mặc cả với gã bán phấn son nữa kìa."

... Nghe qua thì hồ sinh (đời cáo) có vẻ cũng gian nan lắm.

Trình Diệc An ngẫm nghĩ kỹ lại, không nhịn được thắc mắc: "Ly Dung cũng là hồ ly, sao y lại giàu thế nhỉ?" Chưa nói đến đống vàng thỏi đào được lần trước, chỉ riêng mấy vò rượu y mang tới mỗi lần ghé qua cũng chẳng phải thứ rẻ tiền.

"Sống lâu mà, con hồ ly nhỏ kia mới có mấy trăm năm tu vi thôi. Chao ôi, thật ngưỡng mộ đám lão yêu quái này, gia sản thật dồi dào." Mèo mèo đúng lúc thốt lên tiếng ghen tị.

Trình huyện lệnh cũng bày tỏ sự ngưỡng mộ tương tự: "Haiz, nếu bản quan có tiền tiêu không hết thì cái chức quan này thực sự không làm cũng được."

"Đám phàm nhân các ngươi lúc nào cũng mơ mấy giấc mộng không thực tế."

"Yêu các ngươi không mơ chắc?"

Mèo mèo là một con yêu thật thà, nó nhanh ch.óng gật đầu: "Có chứ." Nếu có cá khô ăn mãi không hết, nó nằm mơ cũng phải cười tỉnh.

Trình Diệc An nghe vậy liền vui vẻ: "Ngươi xem, thực ra người và yêu đều giống nhau, chẳng phải sao?"

"Ngươi nghĩ thông suốt là tốt rồi." Mèo mèo làm bộ già đời phán một câu, thấy A Tùng không có ở đó, nó liền tung mình biến về nguyên hình nhảy lên mái hiên: "Ta lên phủ thành xem con hồ ly nhỏ kia thế nào, dù sao cũng cùng là phận yêu báo ân nơi chân trời góc bể, haiz."

Trình huyện lệnh - đối tượng báo ân: ...

Không còn mèo mèo để vò đầu, Trình huyện lệnh quay lại làm việc. Gần cuối năm, công vụ ở Thang Khê không nhiều, nhưng sang xuân năm sau y có không ít kế hoạch, sư gia không có ở đây, mấy việc vụn vặt đều phải do y tự xử lý.

Đến đêm, Phan mèo mèo vẫn chưa về, trái lại Nhiếp Tiểu Thiến từ địa phủ đã đi lên.

"Cô không phải đang ở địa phủ phụ thẩm vấn đầu Nữ Phật sao, sao lại lên nhanh thế?"

Nhiếp Tiểu Thiến thưa: "Thẩm vấn cũng hòm hòm rồi, lần này có quá nhiều hồn người thoát khỏi luân hồi chuyển thế, ngay cả Phán quan lão gia cũng kinh động, phải dùng không ít biện pháp. Tôn Nữ Phật kia đúng là Phùng thị Quý phi của tiền triều."

Ồ hố, không ngoài dự đoán nhỉ.

"Vậy trước khi chuyển sinh, nàng ta là thân phận gì?"

"Đại nhân chi bằng đoán thử xem?"

Ý câu này là y có biết đến sự tồn tại này. Trình Diệc An suy nghĩ kỹ rồi ướm thử: "Lần ở chùa Lan Nhược, Hoài Nương nhờ có được toàn bộ pháp lực của Hòe thụ yêu mới từ người thành yêu. Giờ nghĩ lại, vì sao Hòe thụ yêu kia lại cam tâm tình nguyện hiến ra toàn bộ pháp lực? E là có kẻ đã vẽ cho mụ ta một chiếc bánh lớn hơn, đúng không?"

Nhiếp Tiểu Thiến: ...

"Xem ra bản quan đoán đúng rồi, Phùng Quý phi chính là bản tôn của Hòe thụ yêu thanh tu ở Lan Nhược năm xưa, đúng không?"

"... Đại nhân anh minh, bà ta trước đây đúng là Hòe yêu, vả lại khi đầu t.h.a.i thành người bà ta cũng không hề uống canh Mạnh Bà."

Ồ hố, cho nên quả nhiên Lục phán còn giấu giếm chuyện khác, địa phủ thực sự nên thẩm vấn Lục phán cho kỹ vào.

"Là chiếc bánh vẽ gì mà có thể khiến Hòe yêu thanh tu nhiều năm dễ dàng biến chất như vậy?"

"Thành tiên."

Trình Diệc An thầm nghĩ quả nhiên là vậy, luồng thần thức của Khánh Hằng đã nói ảnh bích là nơi hắn chọn để Phùng thị đăng tiên, e là lúc đầu Hòe yêu không hoàn toàn tin tưởng Khánh Hằng, đôi bên chắc hẳn còn lập thiên đạo khế ước. Chỉ là Hòe yêu không ngờ rằng Khánh Hằng lại dám giở trò này, thậm chí nói một cách nghiêm túc, Khánh Hằng ở góc độ nào đó cũng đã hoàn thành khế ước ấy.

"Cái đầu Phật kia tới âm gian thì thần trí đã khôi phục không ít. Bà ta kể năm xưa thanh tu ở Vụ Châu, sau đó nảy sinh tình cảm với một phàm nhân mà làm hỏng đạo hạnh, gã đàn ông phàm trần kia còn ruồng bỏ bà ta. Trong cơn giận dữ bà ta đã g.i.ế.c gã đó, từ đó dốc lòng tu tiên. Nhưng yêu quái đã tạo sát nghiệt thì định sẵn không thể đăng tiên, vì thế bà ta mới đồng ý dâng ra tu vi, chuyển thế tu lại từ đầu."

... Đúng là chu toàn mọi bề, chẳng lãng phí chút nào. Từ Liễu tiên đến Hoài Nương, rồi tới Lục phán và Hòe thụ yêu, từ dã thần ở Đào Hoa giang cho tới yêu phi tiền triều tước đoạt quốc vận, từng桩 từng việc toàn là tổn người lợi mình. Nhưng bảo lợi mình đến mức nào, thì với mưu trí của Khánh Hằng, hoàn toàn có những cách tốt hơn nhiều.

Xâu chuỗi bao nhiêu chuyện lại, rõ ràng phần nhiều là sự trêu đùa và lợi dụng lòng người. Vậy nên cái thứ tên Khánh Hằng này rốt cuộc đang mưu cầu điều gì?

Hắc Sơn nói là trường sinh, nhưng y cảm thấy hình như không phải vậy.

Không nghi ngờ gì, Khánh Hằng tuyệt đối là kẻ thông minh, nếu không cũng chẳng chơi nổi mấy thủ đoạn này. Hắn lại không hiểu thuận theo thiên đạo mới có thể đột phá phi thăng sao? Không thể không hiểu.

Cho nên hoặc là xuất thân hắn có vấn đề, bẩm sinh không thể thành tiên, hoặc là hắn có tâm phản loạn, căn bản không phải mưu cầu trường sinh. Từ trạng thái tinh thần của luồng thần thức kia mà nói, Khánh Hằng giống một kẻ điên tỉnh táo hơn.

Nói thế có vẻ mâu thuẫn, nhưng Trình Diệc An thấy dùng để hình dung Khánh Hằng thì không thể thích hợp hơn được nữa.

Trình Diệc An từ trên giá sách lật ra bức họa Tiên trưởng do Lâm Tứ Nương vẽ, nói: "Vậy nên, đã biết hắn tên gì chưa?"

Nhiếp Tiểu Thiến định thần nhìn lại, thấy đó là một đạo sĩ, liền bảo: "Nữ Phật kia chỉ nói có một đạo sĩ trợ giúp bà ta, họ tục là Trần."

"Trần trong nhĩ đông Trần?"

Nhiếp Tiểu Thiến gật đầu.

Trình Diệc An bỗng cảm thấy mình đoán được trong mảnh ký ức vụn Khánh Hằng để lại là gì rồi. Có thể khiến Hắc Sơn mất kiểm soát cảm xúc, chắc chỉ có thể là những chuyện liên quan đến Trần Lịch năm xưa, chính xác hơn có lẽ là chuyện về hậu nhân của Trần Lịch.

Chậc, cái thứ gây phiền nhiễu này, đã tự bạo thần thức rồi mà vẫn còn muốn tính kế lòng người.

"Đại nhân, có vấn đề gì sao?"

Trình Diệc An cất bức họa đi, lắc đầu: "Không có vấn đề gì lớn, địa phủ định xử trí đám nữ hồn kia thế nào?"

"Hẳn là xử theo quy củ địa phủ thôi, nhưng trên người họ không có sát nghiệt, chắc sẽ sớm được vào luân hồi." Nhiếp Tiểu Thiến nói xong lại bảo: "À đúng rồi, trong số họ có một người tên Nhan Nương nhờ tôi nhắn lại, nói là muốn cảm ơn Yến đạo trưởng."

"Vậy cô đi tìm Yến đạo trưởng đi. À phải rồi, chuyện về Nữ Phật thì đừng kể với ông ấy."

Nhiếp Tiểu Thiến gật đầu tỏ ý đã hiểu, rồi lại như sực nhớ ra điều gì, từ trong n.g.ự.c rút ra một bức thư đưa tới: "Suýt quên mất, đây là thư của Phó đại nhân gửi cho ngài."

Trình Diệc An sững người, bỗng có một dự cảm chẳng lành.

"Đại nhân, sao thế?"

Trình Diệc An: Chỉ là không muốn nhận thư thôi. Sư huynh gần Tết chắc hẳn phải bận đến mức chẳng có thời gian viết thư cho y mới đúng, trên này còn viết "Sư đệ thân mở", nhìn qua đã thấy chẳng phải thư từ gì tốt đẹp rồi.

Trình huyện lệnh có chút không tình nguyện nhận lấy thư. Sau khi mở ra đọc xong, dự cảm chẳng lành quả nhiên thành hiện thực.

A, thật muốn viết thư khóc lóc với lão sư quá đi. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Trình huyện lệnh vẫn dẹp bỏ cái ý định đầy lôi cuốn đó, vạn nhất lão sư vui vẻ lại đòi nam hạ một chuyến thì y chắc chắn không thoát khỏi một trận đòn đau, ừm, có khi còn chẳng chỉ dừng lại ở một trận.

"Không có gì, cô đi tìm Yến đạo trưởng đi."

Nhiếp Tiểu Thiến: ... Sắc mặt đại nhân chẳng có vẻ gì là không có gì cả.

Đối diện với ánh mắt lo lắng của cô nàng nữ quỷ, Trình huyện lệnh cứng cỏi mở lời: "Thật sự không có gì, chẳng qua là năm mới phải thay sư huynh và lão sư đi bái phỏng mấy người bạn thôi." Chỉ là những người bạn này hơi nhiều, cảm giác từ mùng Một đến Rằm tháng Giêng y chẳng được nghỉ ngày nào luôn.

Nhiếp Tiểu Thiến: ... Đại nhân, bảo trọng.

**

Phan Tiểu An mãi đến trưa ngày thứ hai mới về, lúc về không chỉ mang theo thương tích mà còn mang theo một con cáo đỏ nhỏ bị thương nặng hơn.

"Sao thế này, đụng phải đạo sĩ à?"

Phan Tiểu An sợ đau nhất, trừ lần đụng độ Hắc Sơn ra, nó đã bao giờ phải chịu cái khổ này đâu. Ngay lập tức nó mếu máo muốn khóc: "Lông của ta bị trụi một mảng rồi, xấu quá đi!"

Trình huyện lệnh: ... Đúng là ngươi rồi, Phan mèo mèo.

"Được rồi, đừng có làm nũng nữa, rốt cuộc là gặp chuyện gì? Nếu là đạo sĩ, chúng ta tìm Yến đạo trưởng đòi lại công bằng cho ngươi!"

Nhắc tới chuyện này, mèo mèo càng thấy uất ức: "Lũ hồ ly tụi nó chẳng có con nào tốt lành cả!"

"Con mèo yêu kia ăn nói kiểu gì đấy, không rút lời lại là ta nhổ sạch lông mèo của ngươi đấy." Ly Dung vừa tới đã nghe thấy câu này, giọng điệu có phần không vui.

Mèo mèo lại hiếm khi cứng rắn đáp trả: "Bản miêu đây đều là bị hồ ly tính kế đấy! Đặc biệt là đám hồ ly đực, chẳng có con nào tốt lành! Hu hu hu, ta trụi rồi, không đẹp nữa rồi!"

Ly Dung: ... Đúng là t.h.ả.m thật.

Y định đáp trả lại, nhưng thấy trên sập mềm bên cạnh nằm một con cáo đỏ con bị thương còn xấu hơn, nặng hơn, nụ cười trên mặt lập tức tắt đi phân nửa: "Cáo con nhà ai mà thương nặng thế này?"

"Chính là bị một con hồ ly đực đả thương. Con hồ ly đực đó có gian tình với một gã thư sinh phàm trần, hại gã thư sinh đó tổn hao quá nửa dương khí, thế là nó lừa tụi ta, định bắt tụi ta về để tục mệnh (nối mạng) cho gã đó! May mà ta thông minh cơ trí, nếu không con cáo nhỏ này giờ sao còn mạng!" Mèo mèo tức tối nói.

Đây là hồ tộc xuất hiện bại loại rồi. Đôi mắt đào hoa của Ly Dung lập tức nheo lại: "Ngươi bớt nóng nảy đi, kể rõ hình dáng con hồ ly đực đó xem. Nếu những gì ngươi nói là thật, không cần Trình đại nhân ra tay, ta sẽ thay ngươi đòi lại công đạo."

Tuy nhiên Trình đại nhân lúc này lại đang kinh ngạc vì gã thư sinh phàm trần cư nhiên dám "có một chân" với hồ ly đực. Kể từ khi dấn thân vào thế giới ma quỷ này, những kiến thức vừa vô dụng vừa kỳ quái cứ ngày một nhiều lên.

Nhưng Ly Dung và mèo mèo đều chẳng thấy lạ, lẽ nào do y quá đa nghi chăng?