Liêu Trai Chí Dị: Huyện Lệnh Tại Chức - Chương 109: Nghe Quen - Hà Cái Gì Tử Tiêu.

Nam phong (thú vui nam sắc) ở triều đại này tuy không thịnh hành bằng tiền triều nhưng vẫn tồn tại, thực tế Trình Diệc An còn từng thay sư huynh chặn đứng mấy đợt công t.ử thích tô son trát phấn. Thậm chí giữa đám sĩ t.ử, đôi khi nam phong còn được coi là một chuyện phong lưu nhã nhặn không truyền ra ngoài.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, kiểu thư sinh chơi nam phong mà chơi đến tận đầu mấy con hồ ly đực thì đây là lần đầu tiên y được nghe thấy.

Mèo mèo vừa nghe Ly Dung bày tỏ thái độ, lập tức tức giận mở lời: "Hôm qua ta đi tìm nàng ta, định hỏi xem đã gom đủ mười lượng bạc chưa, nào ngờ nàng ta không có ở tiệm thêu. Ta bèn ra bờ sông Điều Khê mua cá, ai ngờ đâu một con hồ ly vốn chỉ biết mua son phấn như nàng ta lại đang vẻ mặt thẹn thùng, đưa mắt đưa tình với một con hồ ly đực!"

Trình Diệc An: "... Nói thật đi, có phải do tính hiếu kỳ của loài mèo trỗi dậy rồi không."

Phan Tiểu An tức đến muốn nhảy dựng lên, nhưng vết thương ở chân không cho phép nó làm vậy: "Nói bậy, ta là đang quan tâm đến mười lượng bạc! Ngươi đừng có ngắt lời, ta thấy nàng ta thân mật với con hồ ly đực kia nên không nhịn được lên tiếng dọa nàng ta một chút."

Con cáo đỏ tên gọi Thiến Nương, tuy sinh ra kiều diễm mỹ lệ nhưng tính tình lại rất ngây ngô. Lần trước sau khi bị mấy cuốn thoại bản "dạy làm cáo", nàng ta đã thực sự tìm một công việc ổn định để kiếm tiền báo ân. Nghề dệt may ở Giang Nam cực kỳ nổi tiếng, tú nữ trong tiệm thêu nếu biết vài kỹ thuật đặc biệt thì kiếm tiền không hề khó.

Thiến Nương tính toán rất tốt, đợi kiếm đủ tiền sẽ trả ơn rồi về núi, nào ngờ nhân gian quả thực lắm chiêu trò. Có cô nương xinh đẹp nào lại từ chối được sự cám dỗ của son phấn cơ chứ? Không có ai hết!

Thiến Nương một mặt xót xa tiền lương của mình, mặt khác lại chẳng chút do dự vung tiền mua son phấn. Nàng ta nghĩ tiền thì có thể kiếm lại, nhưng son phấn mẫu giới hạn mà hết thì tâm cảnh của nàng ta có khi còn đình trệ không tiến bộ nổi. Cứ thế tích góp đến cuối năm, nàng ta cư nhiên chỉ để dành được có ba lượng bạc.

Thiến Nương nhất thời tuyệt vọng, nàng ta đã lỡ khoác lác với con mèo yêu thối tha kia rồi. Cũng thật khéo, ngay lúc đang sốt ruột như lửa đốt, nàng ta lại đụng phải một vị huynh trưởng họ hàng xa lắc xa lơ trong tộc.

Hồ ly là loài tinh quái sinh sôi nảy nở nhiều nhất, Thiến Nương thực ra cũng không quen biết Hoàng Cửu Lang, chỉ tình cờ nghe các con cáo khác nhắc tới, nói rằng Hoàng gia Cửu Lang này sinh ra mặt đẹp như nữ t.ử. Hồ yêu vốn đã mạo mỹ, mà Hoàng Cửu Lang này còn động lòng người hơn các nữ hồ ba phần.

Thiến Nương vừa thấy Hoàng Cửu Lang, lập tức bị thuật bảo dưỡng của đối phương làm cho mê mẩn.

Qua lại vài lần, ba lượng tiền tiết kiệm của nàng ta nhanh ch.óng bị vét sạch, nhưng nhìn vào gương đồng thấy dung nhan ngày càng kiều lệ, Thiến Nương cảm thấy số tiền này tiêu quá xứng đáng.

Trình Diệc An ngẩng đầu nhìn Ly Dung, không nhịn được hỏi: "Hồ yêu đều yêu cái đẹp đến thế sao?"

Ly Dung nghe vậy cười đầy ẩn ý: "Trình đại nhân, ngài hơi bị hóng hớt rồi đấy nhé, có phải cũng muốn thăm dò thuật bảo dưỡng của tộc ta không?"

"... Ngươi thấy bản quan có cần thiết không?"

Ly Dung nhìn y từ trên xuống dưới một lượt, chậc một tiếng: "Đại nhân hiện giờ đúng là trẻ trung tuấn tú, nhưng thời gian vội vã, chẳng quá mười năm nữa, ngài sẽ là tồn tại già nua nhất ở nơi này đấy."

Phàm nhân đều sợ thời gian làm già đi, Ly Dung nói xong cũng hơi hối hận, không ngờ Trình Diệc An lại thản nhiên đáp: "Vậy thì đợi mười năm sau hãy nói. Đến lúc đó, với giao tình của hai ta, chút thuật bảo dưỡng này ngươi chắc không nỡ lòng không truyền cho ta chứ?"

Ly Dung ngẩn ra, bỗng trầm giọng cười: "Chuyện đó ai mà biết trước được."

"Này —— hai người các ngươi rốt cuộc có đang nghe ta nói không hả!"

Trình huyện lệnh lập tức khôi phục động tác vuốt ve lông mèo, nói: "Đang nghe đây. Ngươi nói con cáo đỏ kia bị một con hồ ly đực tên Hoàng Cửu Lang lừa sạch tiền, vậy còn ngươi làm sao mà mắc bẫy? Ngươi là mèo đực, chẳng lẽ cũng ham hố thuật bảo dưỡng của hồ tộc?"

"Tất nhiên là không! Ta chỉ tò mò thôi! Hôm đó ở sông Điều Khê bọn chúng lên tiếng mời mọc, ta thấy rảnh rỗi nên mới đi theo xem thử! Ai ngờ con hồ ly họ Hoàng kia dẫn hai đứa ta đến một thư trai, còn giới thiệu một gã thư sinh nghèo kiết xác cho tụi ta quen biết. Gã thư sinh đó tên là T.ử Tiêu hay gì đó, quầng thâm mắt xanh lè sắp rơi xuống đất đến nơi, dương khí chẳng còn được mấy phân, vậy mà đôi mắt cứ dán c.h.ặ.t vào bản miêu đây. Hắn tưởng bản miêu mù chắc, còn dám rót rượu cho ta!"

"Cũng may ta có thêm một tâm mắt, không uống thứ rượu đó của bọn chúng, nếu không thật sự giống như con hồ ly nhỏ này, cả hai đứa đều phải bỏ mạng ở đó rồi!" Phan mèo mèo nhắc đến đây là tức, nếu không phải để bảo vệ con cáo non gan này, lông của nó cũng chẳng bị trụi, thật tức c.h.ế.t đi được.

"Cũng là do bản miêu không g.i.ế.c người, nếu không ta đã m.ó.c m.ắ.t gã thư sinh đó ra rồi!"

Trình Diệc An vuốt ve đầu mèo, an ủi: "Không sao không sao, lông rồi sẽ mọc lại thôi. Đợi ngươi lành vết thương, ta bảo A Tùng rán cho ngươi một chậu cá khô nhỏ."

"Ta muốn mười chậu!"

Trình huyện lệnh: "... Ta nghi ngờ ngươi là trâu yêu."

Câu này suýt chút nữa làm mèo mèo nổ tung vì tức, nhưng ngại về võ lực, cuối cùng nó chỉ đành hậm hực ôm móng vuốt đi dưỡng thương.

Ly Dung bấy giờ đã xem qua vết thương cho cáo đỏ Thiến Nương, ngoại thương không có gì đáng ngại, chỉ là trong rượu có pha t.h.u.ố.c, d.ư.ợ.c tính chắc phải mất một ngày mới tan hết.

"Vốn dĩ còn định tìm A Tùng ăn món gà quay, giờ chắc là không ăn được rồi, ta đi sông Điều Khê xem sao." Ly Dung nói xong liền đứng dậy, hạ mắt hỏi: "Đại nhân có gì cần dặn dò không?"

"Ngươi cũng chẳng phải yêu quái của nha môn, nói gì đến dặn dò hay không."

Ly Dung cười lên, nói chuyện với người thông minh quả là đơn giản: "Yên tâm, ta không làm hại tính mạng người đâu."

Tiễn Ly Dung mặt đầy vẻ sắp đi gây sự đi xong, Trình Diệc An tìm một cái giỏ đặt cáo đỏ vào trong, mang vào phòng sưởi làm bạn với mèo mèo, bấy giờ mới quay về thư phòng xử lý danh sách quà cáp Tết của sư huynh gửi cho.

Chuẩn bị lễ vật thì không khó, e là sư huynh cũng có ý để y dùng đồ trang trí bằng thủy tinh kèm theo rau quả Thang Khê làm quà Tết, cái khó là danh sách này trải rộng quá đi mất. Sư huynh đây là thành tâm muốn mệt c.h.ế.t y mà.

Từ những bậc danh túc đại nho đến tham tướng thái y, thậm chí còn có cả thế gia Giang Nam. Y ghét nhất là mấy lời xã giao khách sáo, nhìn danh sách này, Trình huyện lệnh chỉ thấy trước mắt tối sầm.

Haiz, năm mới đối với y quả thực quá không thân thiện.

Tuyệt vọng để đầu óc trống rỗng mất nửa nén nhang, Trình Diệc An mới bắt đầu khoanh vùng những người ở gần, trước Tết sẽ mang lễ tới. Còn về những người bạn đại nho của lão sư, một kẻ hậu bối như y phải viết bái thiếp gửi đi trước, chốt được thời gian mới có thể mang lễ đến bái phỏng.

Mãi đến khi màn đêm buông xuống, Trình Diệc An mới chỉ viết xong được một nửa bái thiếp.

"Thiếu gia, ăn cơm thôi, hôm nay em làm thịt heo chiên chua ngọt và tứ hỷ hoàn t.ử, đều là những món ngài thích cả."

Trình Diệc An vừa nghe thấy liền quăng ngay b.út lông đi ra ngoài, kệ xác nó, ăn no mới có sức làm việc: "À đúng rồi A Tùng, hôm nay có canh cá không, mang cho Phan lao đầu một phần đi, hôm nay y bị thương nhẹ..."

"Cái gì? Phan lao đầu bị thương sao, thiếu gia ngài chờ chút, em đi nấu canh cá ngay đây."

A Tùng bỏ lại bát canh rau tươi rồi chạy biến, Trình Diệc An vươn tay đặt bát canh vào giữa bàn ăn, không biết Ly Dung đã xuất hiện trên bàn từ lúc nào.

"Sao ngươi đi đứng chẳng có tiếng động gì vậy."

Ly Dung hùng hồn lý sự: "Làm gì có con yêu nào đi bộ mà có tiếng động! Hôm nay sao chỉ có mình đại nhân dùng bữa thế này?" Vị Yêu vương kia đâu rồi?

Trình Diệc An gắp một miếng thịt heo chiên chua ngọt giòn rụm, vừa nhai vừa nói: "Sắp Tết rồi, Đào Túy đi chuẩn bị lễ Tết cho mẹ con Hoa gia, Bất Khí cũng đi theo rồi." Còn về Yến đạo trưởng, ừm, trong lòng đang nghẹn khuất đấy thôi.

Không nghe thấy câu trả lời mong muốn, Ly Dung cũng chẳng bận tâm, chỉ nhíu mày bảo: "Đào Túy thực sự coi mình là người rồi, còn tặng lễ Tết? Bọn họ cũng xứng sao!"

"... Sao hỏa khí của ngươi lớn thế, ở sông Điều Khê đụng phải chuyện gì à?"

Ly Dung nghẹn thở, bực dọc xua xua tay, cũng chẳng có tâm trạng ăn cơm, bèn lấy bình rượu vàng đang hâm nóng rót một chén, nhấp một ngụm mới nói: "Tên Hà Sư Tham kia c.h.ế.t rồi."

Trình Diệc An sững người, chưa phản ứng kịp Hà Sư Tham là ai: "Ai c.h.ế.t cơ?"

"Thì cái gã thư sinh ở sông Điều Khê ấy, Hà Sư Tham, tự T.ử Tiêu đấy."

Ồ, gã thèm khát nam sắc của mèo mèo kia à: "Nguyên nhân cái c.h.ế.t là gì, thay lòng đổi dạ bị nam hồ báo thù đến c.h.ế.t sao?"

"... Không phải, do âm dương mất điều hòa mà vong."

"Nói tiếng người đi."

"... Quá độ tham hoan."

Trình huyện lệnh lập tức hiểu ra, c.h.ế.t dưới hoa mẫu đơn của nam hồ, làm quỷ cũng phong lưu.

"Chuyện nam nữ là âm dương điều hòa, nam hồ vốn đã dương lực vượng thịnh, phàm nhân nam t.ử đa phần không bằng, nếu như đại nhân đây thì còn dễ nói, chứ Hà Sư Tham kia là một thư sinh yếu ớt, sao chịu nổi sự đòi hỏi liên tục của nam hồ."

Trình huyện lệnh: ... Không cần phổ cập kiến thức thêm nữa, mấy cái kiến thức vô dụng này thực sự không cần thiết, hơn nữa đừng có so sánh bừa bãi, bản quan không cần loại khen ngợi vô dụng này.

"Cho nên tâm trạng ngươi không tốt là vì Hoàng Cửu Lang kia đã hại c.h.ế.t Hà sinh?"

Ly Dung cười hẩy một tiếng: "Đại nhân, ngài nghĩ ta tốt quá rồi đấy. C.h.ế.t một phàm nhân thì liên quan gì đến ta? Chẳng qua là một gã thư sinh tham luyến mỹ sắc, c.h.ế.t thì c.h.ế.t thôi."

Vậy thì ngươi ngừng uống rượu đi chứ.

"Thôi bỏ đi, đã uống rượu của đại nhân, Hoàng Cửu Lang kia lại đả thương người của nha môn Thang Khê, ta nhất định sẽ bắt hắn tới đây tạ tội."

Ly Dung uống cạn chén rượu vàng trên lò lửa nhỏ rồi rời đi. Trình Diệc An ăn xong đi dạo quanh phòng sưởi tiêu thực, tiện thể báo tin Hà sinh đã c.h.ế.t cho Phan Tiểu An.

"C.h.ế.t nhanh vậy sao? Thật là quá hời cho hắn rồi."

Trình Diệc An nhướn mày: "Sao, còn muốn xuống âm gian tìm kẻ thù à?"

"Được không?"

"Không được, hiện giờ âm gian không dễ loạn xông đâu, ngươi còn đang bị thương, cẩn thận lại trụi thêm một mảng lông nữa đấy."

Mèo mèo ôm lấy đầu, buồn bã cuộn mình thành một quả bóng.

Ngày hôm sau là một ngày đẹp trời, Hắc Sơn vẫn không thấy tăm hơi. Trình Diệc An xử lý xong tạp sự, liền xách theo lễ Tết đi bái phỏng. Nơi đầu tiên y đến chính là phủ của Dương tham tướng, năm xưa dẹp loạn hai người từng có hợp tác, cân nhắc thấy võ tướng thích ăn thịt, Trình Diệc An còn mang theo không ít lạp xưởng hun khói do A Tùng ướp.

"Ngươi đúng là thực tế hơn sư huynh ngươi nhiều, sư huynh ngươi năm nào lễ Tết cũng tặng sách, ta nhìn thấy chúng là đau đầu!"

... Vậy chắc chắn là trước đây ông từng đắc tội với sư huynh ta rồi, không chạy đi đâu được.

Nhưng lời nói thì không thể nói như vậy, Trình Diệc An chỉ bảo: "Không sao, tướng quân dùng để kê chân bàn cũng cực tốt."

Dương tham tướng: Mẹ kiếp, hèn chi có thể làm sư huynh đệ, cái nết tổn người y đúc như nhau.

"Ta thấy trên xe ngươi còn chuẩn bị một phần lễ Tết nữa, định tặng cho nhà nào thế?"

Trình Diệc An liền nói: "Nhà Chu thái sử, tướng quân có quen biết không?"

Dương tham tướng đương nhiên biết, cái tên họ Chu này cực kỳ giỏi mắng người, một cái miệng không biết đã đắc tội bao nhiêu người. Năm xưa hắn cùng khóa tiến sĩ với Phó Thừa Sơ, Phó Thừa Sơ giờ đã làm tới Hộ bộ Thị lang, mà tên họ Chu này vẫn còn làm Thái sử lục phẩm ở địa phương, phải biết rằng năm xưa gã họ Chu này mới mười bảy tuổi đã được tuyển vào Hàn lâm rồi.

"Biết, sư huynh ngươi và hắn cùng khóa tiến sĩ, ta hôm nay rảnh rỗi, để ta dẫn ngươi qua đó." Chủ yếu là ông muốn xem tên họ Chu kia hôm nay có mở miệng mắng Trình Diệc An không.

Trình Diệc An từ chối một hồi không được, đành cùng Dương tham tướng đi đến Chu phủ.

Ai mà ngờ được chứ, Chu phủ cư nhiên treo vải trắng liệm, hỏi ra mới biết đêm qua Chu thái sử đã mất rồi. Trình Diệc An và Dương tham tướng đều kinh ngạc không thôi, thế nhưng chưa kịp phản ứng, người làm Chu phủ lại hô lên: "Đại nhân sống lại rồi! Đại nhân lại sống lại rồi!"

Trình Diệc An: Chủ nhân nhà các ngươi c.h.ế.t đi sống lại qua loa vậy sao?

Hai người cũng thật gan dạ, vào Chu phủ liền đi thẳng tới nơi quàn linh cữu. Trình Diệc An liếc mắt thấy trong quan tài có một nam t.ử trẻ tuổi mặc thọ y đang ngồi đó, chỉ nghe thấy gã phân bua với mọi người: "Tiểu sinh không họ Chu! Tiểu sinh là Hà T.ử Tiêu!"

Trình Diệc An ngẩn ngơ chớp chớp mắt, chỉ tay vào bên trong nói: "Dương tham tướng, ông nghe thấy không, hắn nói hắn tên là gì?" Hà cái gì T.ử Tiêu, nghe quái lạ mà cũng quen tai quá nha.