Liêu Trai Chí Dị: Huyện Lệnh Tại Chức - Chương 41: Ly Dung
Cập nhật lúc: 17/09/2025 03:21
Chuồng mèo nào lại xây trên nền đất bùn lầy thế này? Mèo con tức đến nỗi nhảy dựng lên, cảm thấy bị xúc phạm. Nhưng bất lực thay, người mở lời là Hắc đại nhân, nó chỉ đành cực kỳ uất ức mà nhịn.
Chỉ có A Tòng, người duy nhất thật thà trong nha môn, có chút nghi hoặc sờ sờ gáy, không hiểu nói: “Chuồng mèo? Nhưng nha môn đâu có nuôi mèo. Trước đây thì thường có một con mèo nhỏ đến xin cơm ăn, nhưng người xưa nói đúng, mèo con nuôi không quen, gần đây không biết chạy đi đâu rồi.”
Phan-nuôi-không-quen-mèo con: Vô năng phẫn nộ.jpg.
Thưởng thức đủ cảnh mèo con nhảy dựng, vị Huyện lệnh cuối cùng cũng có lương tâm giải thích: “Không phải chuồng mèo. Đây là nhà kính ta mới thí nghiệm, định trồng rau mùa đông.”
Hắc Sơn lại liếc nhìn căn nhà nhỏ xấu xí một cách có phong cách: “Trồng rau mùa đông?”
“Đương nhiên rồi. Sư gia, tuy cái nhà kính này hơi xấu một chút, nhưng nhiệt độ bên trong có thể khống chế được. Đợi trồng xong, chúng ta sẽ ăn lẩu!” Ôi chao, nghĩ đến việc ăn lẩu vào mùa đông, trong lòng thật là thoải mái.
Hắc Lộc Lộc đưa cho hắn một ánh mắt “ngươi vui là được”, rồi quay về phòng của mình.
Nói ra thì, Hắc Lộc Lộc từ sau lần thảo luận về chuyện Yến Xích Hà đi hay ở, lời nói cũng nhiều hơn một chút. Nếu là bình thường, e là ngay cả một ánh mắt cũng sẽ không thèm liếc đến cái căn nhà tồi tàn này. Trình Diệc An chống cằm suy nghĩ, rồi không nhịn được cười.
“A Tòng, mảnh đất này giao cho ngươi chăm sóc nhé. Nhưng ngươi có bận quá không?”
A Tòng lập tức đồng ý: “Dạ được ạ, không bận đâu. Những con ngựa ở sân sau có anh Cao Húc giúp chăm sóc. Ngày thường con chỉ nấu cơm, dọn dẹp nhà cửa, hoàn toàn có thời gian.”
“Thế thì tốt. À, bà mối của nha lại không đến gần đây à?”
A Tòng lắc đầu: “Bà mối của nha môn hình như gặp chuyện gì đó, gần đây đổi người quản lý khác. Con thấy không đáng tin lắm nên đã từ chối. Thiếu gia, con làm vậy có sai không?”
“Không, ta chỉ sợ ngươi quá mệt. Dù sao A Tòng nhỏ của chúng ta cũng mười lăm tuổi rồi, là một chàng trai lớn rồi, có thể lấy vợ rồi đấy~”
A Tòng lập tức quay đầu bỏ đi. Thiếu gia lại trêu chọc hắn!!!
Trình Diệc An chọc A Tòng bỏ đi, quay đầu lại đối diện với vẻ mặt lên án của mèo con. Hắn bật cười, không nhịn được nói: “Còn hận chuyện cá khô à?”
Rồi, thành công chọc giận người thứ hai bỏ đi.
Trình huyện lệnh đạt được thành tích song sát, đứng tại chỗ chiêm ngưỡng tay nghề thợ hồ tồi tệ của mình một lúc, rồi thong thả quay về làm việc.
Đào Túy đến vào lúc tối hơn, lại còn mang theo lễ vật đến.
“Nhiều thế này? Ngươi e là đã dọn sạch các cửa hàng ở phủ thành rồi chứ?”
Đào Túy đương nhiên lắc đầu: “Không có. Những thảo dược và sơn trân này đều là do cha Hoa nhờ ta chuyển đến để xin lỗi. Hoa Cô Tử tính tình cố chấp và nghịch ngợm, ông ấy nhờ ta chuyển lời xin lỗi đến ngươi.”
“Vậy bản quan xin nhận.” Vì Đào Túy, Trình Diệc An cũng không từ chối, chỉ nói: “Vết thương của ngươi đã tốt hơn chưa? Ta còn tưởng ngươi phải mất một thời gian dài mới đến Thang Khê được.”
Đào Túy trong lòng ấm áp, cười đáp: “Đã tốt hơn nhiều rồi. Cảm ơn Trình huynh đã quan tâm.”
“Chúng ta là bạn bè mà, đúng không?”
Trình Diệc An nói rất tự nhiên, nhưng lọt vào tai Đào Túy lại có một cảm giác kỳ lạ. Hắn do dự một lúc, cuối cùng vẫn mở lời: “Trình huynh, xin lỗi. Ta đã giấu diếm thân phận yêu quái, nhưng ta không cố ý che giấu.”
“Không sao. Danh tiếng của yêu quái ở nhân gian quả thật không tốt. Chẳng lẽ ngươi cố ý giấu thân phận để đến hại ta sao?”
Đào Túy lập tức phủ nhận: “Không, đương nhiên là không!”
Trình Diệc An xòe tay: “Vậy thì được rồi. Nói ra thì, Đào huynh là yêu quái gì vậy, yêu khí lại nhạt như thế?”
... Đào Túy là lần đầu tiên gặp một người không sợ yêu, lại còn dám hỏi nguyên hình của hắn. Tâm trạng căng thẳng của hắn không nhịn được thả lỏng, cũng không che giấu nữa: “Trúc. Ta là trúc yêu.”
“Thế gian nói trúc như người quân tử. Dáng vẻ quân tử, cũng là dáng vẻ của trúc. Đào huynh người như hình.”
“Trình huynh quá khen rồi. Tại hạ không dám nhận lời khen cao như vậy.” Đào Túy khiêm tốn không nhận, rồi lại hỏi một lần nữa: “Trình huynh thật sự không để ý ta là yêu?”
“Đào huynh nên tự tin hơn một chút. Ta ngay cả Phan Tiểu An còn chấp nhận được, huống hồ là Đào huynh có phẩm chất cao quý như vậy.”
Lời này tuy thầm chê Kim Hoa mèo, nhưng Đào Túy không ngốc, hắn có thể nghe ra sự thân thiết của Trình Diệc An với mèo yêu. Phải nói, hắn có chút lưu luyến Huyện nha Thang Khê, dù đã bại lộ thân phận yêu quái, hắn cũng không muốn rời đi.
Rõ ràng kết duyên với người phàm, là đại kỵ của yêu quái, nhưng Trình Diệc An là một tồn tại vô cùng kỳ lạ.
“Vậy, ta còn có thể đến giúp không?”
Trình huyện lệnh lập tức sáng mắt: “Đương nhiên là có thể. Rất hoan nghênh.” Nói xong, chàng lại nghĩ đến Yến Xích Hà, bèn nói: “Nhưng gần đây Yến đạo trưởng cũng ở nha môn. Nếu ngươi không muốn, bản quan cũng sẽ không miễn cưỡng.”
Đào Túy: ... Đây đúng là thiên địch tụ họp một chỗ rồi. Thật sự sẽ không xảy ra chuyện gì sao?
Đang nói chuyện, bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng quát mắng của Yến Xích Hà. Hai người nghe vậy vội vàng chạy ra khỏi phòng, thì thấy trên mái nhà, Yến Xích Hà đang quấn lấy một nam tử áo đỏ chiến đấu. Hai người ngươi đuổi ta, ta đuổi ngươi, không ai chịu nhường ai.
“Tên đạo sĩ ngươi, đã quấn lấy ta ba ngày rồi. Ta đã nói ta không làm gì hai tên anh em tồi tệ kia, ngươi còn muốn thế nào?” Giọng nam tử áo đỏ có chút mệt mỏi, nhưng vẫn trong trẻo dễ nghe, như tiếng ngọc tốt va chạm.
Yến Xích Hà nghe vậy, quay đầu nhìn xuống Trình Diệc An: “Đại nhân, đây chính là chủ nhân của mười thỏi vàng đó.”
Trình Diệc An: ... Yến đạo trưởng, ngươi không phải là người chính trực sao, sao cách hành xử lại hoang dã thế này?
“Hóa ra tên đạo sĩ ngươi dẫn ta đến đây, là để tên Huyện lệnh phàm nhân này bắt ta?” Nam tử áo đỏ mắt đảo một vòng, liền đối diện với ánh mắt của Trình Diệc An dưới đất. Trong ánh mắt đó là sự lơ đễnh tuyệt đối, ẩn chứa vài phần ý chế giễu xem kịch hay. “Vị đại nhân này, ngươi muốn bắt ta sao?”
“Ly Dung, sao ngươi lại ở đây?”
Đào Túy ra sau một bước, vốn là để tránh Yến Xích Hà, nhưng nghe thấy giọng nói quen thuộc, đi ra, quả nhiên là Ly Dung, người đã từng gặp vài lần.
“Đào Túy? Thật là...” Nam tử áo đỏ nhảy xuống, vừa hay đáp xuống bên cạnh Đào Túy. Hắn rút một cây quạt xếp từ thắt lưng, che nửa dưới khuôn mặt, rồi nói chuyện với Đào Túy: “Vị Huyện lệnh này trắng trẻo xinh xắn thế này, không phải là tình nhân nào của ngươi chứ? Lần này bị ta bắt được rồi nhé. Lần trước hỏi ngươi, ngươi còn sống c.h.ế.t không chịu nói. Chậc chậc chậc~”
Trêu chọc người đứng đắn, bất kể là người hay yêu, đều là một sở thích lớn nhất của hắn. Nhìn xem, nhìn xem, tên trúc yêu quân tử nào đó tức đến đỏ cả mặt rồi. Ôi chao, biết làm sao đây.
“Ly Dung, ngươi nói bậy bạ gì vậy!”
Yêu quái thật thà nói một cách chính nghĩa. Nhưng bất lực thay, nam tử áo đỏ này thật sự không phải người đứng đắn, căn bản không để ý thái độ của Đào Túy: “Vội vàng phủ nhận làm gì. Ngươi xem Huyện lệnh đại nhân còn chưa vội kìa. Ngươi nói có đúng không, Huyện lệnh đại nhân?”
Trình huyện lệnh nghi ngờ rằng Yến đạo trưởng đột nhiên hành xử hoang dã như vậy, là bị con yêu này lây. Sao lại lẳng lơ như thế chứ? Không ngờ Đào Túy lại có một người bạn “cởi mở” như vậy.
“Chuyện không có thật, bản quan đương nhiên không vội. Công tử đã là bạn của Đào Túy, lại liên quan đến vụ án anh em nhà họ Vương, chi bằng ngồi xuống nói chuyện kỹ càng?”
Ly Dung nghe vậy, nụ cười trên mặt càng sâu: “Được thôi, Huyện lệnh đại nhân đúng là một người thú vị. Sớm biết Huyện lệnh đại nhân mới đến Thang Khê lại thú vị như vậy, Ly Dung đã đến bái kiến từ sớm rồi.”
Lúc này, Yến Xích Hà cũng từ trên mái nhà nhảy xuống. Trình Diệc An thấy trong mắt ông ta đầy tơ máu, có thể thấy mấy ngày này nghỉ ngơi không tốt, bèn nói: “Yến đạo trưởng, người mau đi nghỉ ngơi đi. Chuyện ở đây cứ giao cho bản quan xử lý.”
Yến Xích Hà nhíu mày. Con yêu này tính tình cổ quái, tuy chưa làm điều ác lớn, nhưng tu vi cao siêu. Nếu... Nhưng ông ta chần chừ một lúc, thấy sự kiên định trong mắt Trình Diệc An, liền cất kiếm gỗ đào, đi về phía sân sau.
Không ngủ không nghỉ đuổi theo mấy ngày, ông ta quả thật đã có chút kiệt sức.
“Ồ? Tên đạo sĩ này sao lại nghe lời ngươi như vậy? Nha môn khi nào lại có đạo sĩ rồi?”
Đối với loại người thích diễn này, cách làm của Trình Diệc An là không cho hắn một sân khấu để diễn. Hắn chỉ tay vào trong sảnh, nói: “Công tử mời.”
“Dễ nói, dễ nói.” Nam tử áo đỏ thu quạt xếp lại, đi vào trước.
Sau khi ngồi xuống, nam tử áo đỏ tự giới thiệu: “Tại hạ Ly Dung, là bạn của tên trúc yêu Đào Túy này. Đại nhân không đoán xem ta là yêu quái gì?”
Đào Túy cuối cùng không nhịn được, nhỏ giọng nói: “Ly Dung, ngươi thu liễm lại đi.”
Ly Dung nghe vậy, cũng không nói nữa. Hắn chỉ nháy mắt với đôi mắt long lanh như núi non, dùng ánh mắt để nói chuyện.
Trình Diệc An khẽ ho một tiếng, nói: “Ly công tử, ngươi là yêu quái gì không quan trọng. Trước tiên hãy nói về mối quan hệ của ngươi với anh em nhà họ Vương.”
Ly Dung có chút chán nản dựa vào bàn, nghịch cây quạt xếp trong tay: “Có quan hệ gì đâu? Chẳng qua là mấy năm trước ta chôn mấy thỏi vàng ở chỗ đó. Ai mà biết chỗ đó mấy năm sau lại có người xây nhà. Gần đây ta kết bạn với một người bạn rượu. Là một người sảng khoái như đại nhân. Ta thấy nhà hắn nghèo, liền muốn tặng hắn chút tiền bạc để sống qua ngày. Ai mà biết, mười thỏi vàng lớn của ta lại không thấy nữa. Chuyện này mà xảy ra với ngài, ngài không vội sao?”
“... Ly công tử, ngươi là diễn viên hài sao?” Trình Diệc An không thể nhịn được nữa, cuối cùng vẫn không kìm được lời than phiền.
Ly Dung có lẽ cảm thấy diễn hài không hợp với vẻ ngoài thanh phong lãng nguyệt của hắn. Cuối cùng hắn cũng kể lại một cách đơn giản những chuyện gần đây hắn đã làm. Đại khái là, hắn phát hiện anh em nhà họ Vương chiếm đoạt tài sản cá nhân của hắn, hắn giận dữ “dạy dỗ” một phen, sau khi lấy lại vàng, liền thả người về.
“Vị đạo trưởng trong nha môn các ngươi này, ra tay cũng quá ác. Ta vốn dĩ không làm gì, hắn vẫn cứ đuổi đánh ta. Đã mấy ngày mấy đêm rồi, da mặt ta đều bị gió mùa đông thổi nứt ra.”
Trình Diệc An nhìn về phía Ly Dung: “Đã thả về rồi sao?”
“Đúng vậy. Không tin ngươi hỏi tên đạo sĩ đó. Tay chân nguyên vẹn, không thiếu cái nào.”
Chuyện này có độ tin cậy khá cao. Dù sao nếu thật sự có yêu quái làm hại người, Yến Xích Hà sẽ không dễ dàng rời đi như vậy. Chỉ là: “Ngươi nói mười thỏi vàng đó là của ngươi, có bằng chứng gì không?”
Ly Dung: ... Tên Huyện lệnh này, mánh khóe hơi nhiều đấy.
“Vậy đại nhân, ngài muốn ta chứng minh thế nào? Chỉ cần đại nhân mở lời, ta cái gì cũng bằng lòng.” Ly Dung nói xong, liếc mắt nhìn Đào Túy bên cạnh, rồi lại nói: “Đào huynh, ngươi nói có đúng không?”