Mang Theo Không Gian Tùy Thân Xuyên Về Cổ Đại - Chương 240: Mùa Đông Đột Nhiên Tới
Cập nhật lúc: 19/04/2026 11:21
Tóm lại, cho dù muốn giữ phong độ, cũng phải lo giữ ấm trước đã. Liên Dao sớm đã đoán được ý này, nghe vậy liền đáp: “Bọn nô tỳ trong lòng đều rõ, chẳng qua chỉ muộn hơn mấy ngày mà thôi, phu nhân lại đâu có trừ đi, có gì phải sợ? Phu nhân nhân từ như vậy, nói không chừng đến lúc đó người chiếm tiện nghi lại chính là bọn nô tỳ.”
Nàng ta hiểu rõ tính tình Tô Lệ Ngôn, liền đ.á.n.h bạo nói một câu lấy lòng. Tô Lệ Ngôn vừa nghe xong, không nhịn được bật cười: “Đúng là vậy, làm khó ngươi mới gả chồng chưa bao lâu đã học được cái miệng lưỡi trơn tru như thế! Đã vậy rồi, nếu ta không thưởng cho các ngươi một phen t.ử tế thì cũng không nói nổi.” Nói xong, nàng hào phóng mở miệng: “Dù sao các loại vải vóc trong phủ cũng dư dả, mọi người trước vất vả mấy ngày. Tối nay bảo phòng bếp dọn mấy bàn tiệc, cho các ngươi náo nhiệt một phen, chỉ cần không quá phận, chừa người trực đêm là được, ta cũng không câu nệ các ngươi vui chơi. Đợi đến Tết, ta lại phát thêm tiền thưởng.”
Nàng nói năng rộng rãi như vậy, Liên Dao quả thật vui mừng. Ban đầu nàng ta chỉ thuận miệng khen lấy lòng, nào ngờ lại được chuyện tốt thế này. Nay đã thành gia, tiền bạc nhiều thêm tự nhiên là điều tốt, liền đứng dậy hành lễ: “Nô tỳ xin đa tạ phu nhân, vừa hay có thể cầm tiền thưởng mà đón một cái Tết sung túc.”
Tô Lệ Ngôn mỉm cười, nâng chén trà nhấp một ngụm, lại dậm dậm đôi chân đã cứng đến tê dại vì lạnh, cảm giác hàn ý lan khắp người. Thời tiết chuyển lạnh quá nhanh, nàng xoa tay một cái rồi mới nói tiếp: “Chăn đệm cũng phải gấp rút làm. Lúc đại hạn, Nguyên gia chúng ta chưa từng để ai c.h.ế.t khát, nay trời rét thế này, tự nhiên cũng không thể để người c.h.ế.t rét. Các ngươi tự sắp xếp cho ổn thỏa, đợi khi áo quần của binh lính ngoại viện may xong, mỗi người trong nội viện cũng tự may cho mình hai bộ xiêm y, coi như ta thưởng. Ngoài ra, Tô gia và Chúc gia mỗi nhà cũng gửi sang hai bộ. Còn chỗ tiểu lang quân thì tuyệt đối không được sơ suất, đó là quan trọng nhất.”
Những việc vụn vặt này, Tô Lệ Ngôn nói ra không hề tỏ vẻ phiền hà, từng chuyện từng việc đều dặn dò rõ ràng. Thấy Liên Dao ghi nhớ cẩn thận, nàng lúc này mới nhẹ nhõm thở ra.
Hiện giờ trong phủ Nguyên gia không hề thiếu vật tư, không đến mức phải hà khắc khiến người chịu thiệt. Hai tháng trước, Nguyên Đại Lang dẫn binh gần như đã vét sạch đồ đạc trong Thịnh Thành, bất kể hữu dụng hay không đều dọn về. Khi đại hạn, áo bông vốn bị coi là vô dụng, nhưng Nguyên Phượng Khanh quản gia tiết kiệm, vẫn sai người thu gom mang về. Nay trong kho chất đầy tơ lụa, bông vải cùng các loại vải thô vải mịn, chiếm trọn mấy sân lớn, e rằng đủ để may áo chăn cho mười vạn người cũng không thiếu. Tài liệu dư dả, Tô Lệ Ngôn tự nhiên không có lý do keo kiệt. Huống chi những thứ này vốn là lấy về để dùng, mà Nguyên Đại Lang lần sau ra ngoài chắc chắn còn mang thêm về. Đồ đạc hiện giờ đã dư, nàng liền dặn người lấy ra may dày trước, nghĩ rằng Nguyên Phượng Khanh cũng sẽ không trách nàng.
Dặn dò xong những việc ấy, Tô Lệ Ngôn lại nghĩ tới trong phòng lạnh lẽo, vội nói thêm: “Trong sân của tiểu lang quân nhất định phải đốt địa long. Phòng ta cũng phải chuẩn bị, nếu lạnh quá thì khó chịu, huống chi tiểu lang quân ngày thường còn qua lại, để hắn bị lạnh thì không hay. Bên Liễu Trai tiên sinh và Khương Văn nhị vị tiên sinh cũng đừng quên.”
Nàng nói ra vô cùng thẳng thắn, quang minh chính đại mà đòi quyền lợi cho mình, tuyệt không làm kiểu hiền thê khổ mình lợi người. Thấy Liên Dao gật đầu xưng phải, nàng lại nói tiếp: “Còn bên kia vị kia, thân thể nàng ta cường tráng, không giống ta mới sinh con xong còn yếu. Lại một lòng vì lang quân, nguyện cùng các tướng sĩ cùng hưởng phúc, vậy địa long không cần đốt cho nàng ta. Nếu thật sự chịu không nổi, cho một chậu than là đủ.”
Nghe nàng công khai “đối xử khác biệt” với tình địch như vậy, Liên Dao không nhịn được bật cười, che miệng, bả vai run run, liếc nhìn Tô Lệ Ngôn nói: “Phu nhân yên tâm, nô tỳ hiểu rồi. Cũng nhờ Lý di nương đúng là một người hiền huệ.”
Hai chữ “hiền huệ” ấy nghe vào rõ ràng mang theo ý châm chọc. Tô Lệ Ngôn cũng cong cong khóe môi, liếc mắt trừng nàng ta một cái, rồi giục nàng ta mau đi làm việc, nhanh ch.óng phân phát chăn bông áo ấm cho mọi người, tránh để ai đó trong đợt rét đột ngột này bị lạnh hoặc cảm gió, đến lúc đó chỉ tổ sinh thêm phiền phức không cần thiết.
Liên Dao cũng hành lễ, ứng thanh là, nhưng cuối cùng lại chưa đi ra ngoài, trái lại dừng một chút nói: “Phu nhân, công công nô tỳ hôm nay có cùng nô tỳ nói qua, hiện giờ thời tiết lạnh dần, may mắn thiên thời còn sớm, than trong phủ vẫn còn không ít, nhưng củi thì lại chẳng dư bao nhiêu. Ý của công công là muốn nô tỳ báo phu nhân một tiếng, hỏi xem có nên dùng lương thảo trong phủ cùng y phục cũ, đem đi đổi lấy một ít củi đốt với mấy thôn dân dưới chân núi hay không?”
Nàng vừa nói như vậy, Tô Lệ Ngôn trong lòng liền hiểu ra, chỉ sợ Nguyên Hải cũng đã nhìn ra lần tuyết tai này không hề đơn giản. Lúc trước nạn hạn tiến đến, chính là hắn sớm đứng ra trữ lương, sau đó cũng chứng minh hắn không làm sai. Nay thời tiết lạnh đi, hắn lại nhắc tới chuyện đổi củi, cũng là có tầm nhìn. Trời lạnh xuống, ngoài chuyện ăn uống ra, còn có hai thứ tuyệt đối không thể thiếu, một là củi lửa, hai là áo bông chăn đệm để sưởi ấm.
Nguyên Hải lúc này có thể nghĩ tới điều đó, trong lòng Tô Lệ Ngôn không khỏi sinh ra vài phần hài lòng. Dù sao cũng chỉ là dùng đồ vật cũ đã nhiều năm đổi lấy ít củi, vừa có thể cứu người, lại khiến dân dưới núi mang ơn, đồng thời cũng giải được nỗi cấp bách trước mắt của Nguyên gia, liền gật đầu nói: “Bảo công công ngươi cứ nhìn mà làm, củi thì thu nhiều một chút, tiện thể cũng thay ta truyền lời, cùng thôn dân dưới chân núi chào hỏi một tiếng.”
Lúc này mới vừa vào mùa đông, trên núi củi đốt vẫn còn nhiều, chỉ cần chịu bỏ sức thì không khó kiếm. Tô Lệ Ngôn đáp ứng sảng khoái như vậy, không chỉ khiến Liên Dao cảm thấy nở mày nở mặt, mà còn khiến nàng cảm thấy phu nhân đối với nhà mình cũng là có chiếu cố, không khỏi cười nói: “Phu nhân đúng là có tâm Bồ Tát.”
“Bất quá cũng chỉ là tích chút phúc cho Thu ca nhi mà thôi.” Tô Lệ Ngôn khẽ cười, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, trong giọng nói mang theo vài phần cảm thán. Năm nay đại hạn đã cướp đi không ít mạng người, nay lại thêm một trận đông tuyết đến bất ngờ, cũng không biết Tần triều rốt cuộc tạo nghiệp gì, đến đời hoàng đế này lại liên tiếp tai nạn. Dù Vĩnh Thịnh đế không phải hôn quân vô đạo, nhưng ý trời như vậy, thiên hạ này sợ là đã đến lúc khó mà yên ổn.
Chứng kiến biến hóa của con người sau đại hạn, Tô Lệ Ngôn tuy không đồng tình với những kẻ nhân tai họa mà xông vào cướp bóc, nhưng với bách tính bình thường chịu khổ chịu nạn, trong lòng nàng vẫn không khỏi sinh ra thương xót. Nàng nếu còn dư dả, lấy ra một chút cũng chẳng đáng gì, huống chi chuyện này chỉ là tiện tay giúp đỡ, tự nhiên không để trong lòng.
Liên Dao thấy nàng không muốn nói thêm, liền hành lễ, lĩnh mệnh rồi lui ra ngoài.
Mệnh lệnh vừa ban xuống, trong phủ Nguyên gia liền lập tức động đậy. Mọi người đều đối Tô Lệ Ngôn mang ơn, trong miệng không ngớt lời khen. Ngay cả binh lính ngoại viện cũng đồng loạt ca ngợi. Chu thị theo lời trượng phu dặn, tiến vào cảm tạ Tô Lệ Ngôn một phen. Nhà họ Liễu lúc trước chạy nạn vì muốn tránh tai mắt Vĩnh Thịnh đế, nên phải dè dặt cẩn thận, mang theo đồ đạc không nhiều. Ngoài mấy bộ xiêm y mùa hạ, gần như không chuẩn bị gì cho mùa đông, sợ bị hoàng đế nghi kỵ. Nay tuyết đến sớm, nàng và phu quân là người lớn còn có thể chịu rét, nhưng đứa con trai mới hai tuổi thì thật sự không chịu nổi.
Nàng vừa mới đứng dậy không lâu, còn đang lo lắng, thì đã có người mang áo khoác dày tới, nói là phu nhân sợ tiểu lang quân nhà họ Liễu bị lạnh, nên đem áo lớn trước kia Hoa thị may cho Nguyên Thiên Thu đưa sang, để tiểu lang quân nhà họ Liễu tạm thời mặc trước.
Việc này khiến hai vợ chồng cảm động đến suýt rơi nước mắt. Chu thị liền nhân dịp được trượng phu cho phép, mang theo mấy binh lính ngoại viện cùng tới bái tạ, ngàn ân vạn tạ hồi lâu mới lui ra.
Trong phủ Nguyên gia, hạ nhân làm việc vô cùng nhanh nhẹn. Thời tiết đột ngột trở lạnh, ai cũng hiểu nếu tay chân mau lẹ thì sau khi lo xong cho ngoại viện, còn có thể tranh thủ may thêm cho mình vài bộ áo bông, vừa kịp mặc Tết. Lại thêm tiền thưởng khích lệ, nên từng người đều làm việc không ngơi tay.
Chưa đến nửa ngày, áo quần chăn đệm trong phòng Tô Lệ Ngôn cùng Nguyên Thiên Thu đã được đưa tới. Sân của Tô Lệ Ngôn vốn đã được sửa sang từ đầu xuân, lúc này chỉ cần đốt than là đủ. Đến trưa, trong phòng đã ấm áp hẳn lên, cho dù mở hé cửa sổ, hơi ấm vẫn lan tỏa, không còn cảm giác băng thiên tuyết địa như buổi sáng.
Giường đặt bên cửa sổ vốn bị Nguyên Hỉ đề nghị dọn đi, nhưng Tô Lệ Ngôn không đồng ý, nói rằng chỗ đó ánh sáng tốt lại thông thoáng. Nguyên Hỉ lo nàng nhiễm bệnh, song không cưỡng được, đành để giường nguyên vị trí cũ, chỉ là trải thêm chăn đệm thật dày. Nằm lên trên vừa ấm vừa dễ chịu.
Cửa sổ được chống mở một nửa. Tuy Nguyên Hỉ cùng những người khác lo nàng bị gió lạnh thổi trúng, nhưng Tô Lệ Ngôn lại hiểu rõ, trong phòng đã đốt địa long, nếu đóng kín cửa sổ thì rất dễ trúng khí, bởi vậy cố ý dặn người mở hé ra để thông gió. Dù nằm ở sập cạnh cửa sổ có hơi lạnh một chút, nhưng trên người có chăn đắp, trong phòng lại sinh than hỏa, rốt cuộc cũng không lạnh đến đâu. Ngược lại còn có thể cảm nhận được hơi thở mùa đông, vừa không bị đông lạnh, lại đạt được mục đích thông khí, đúng là một công đôi việc.
Nguyên Thiên Thu lúc này còn nhỏ, chưa phân viện riêng. Dù sao trong nhà này Tô Lệ Ngôn lớn nhất, nàng muốn tùy ý một chút cũng chẳng ai dám nhiều lời, vì thế con trai liền được nuôi ở gian phòng sát bên trong viện của nàng, mọi thứ đã sớm an bài thỏa đáng.
Chủ viện ấm áp như xuân, ngay cả hai nhà Chúc – Tô tạm trú ở đây cũng đã được sắp xếp ổn thỏa. Trái lại, bên kia trong viện của Lý thị lại lạnh đến mức phải dậm chân liên hồi, sắc mặt xanh mét. Thời tiết rét buốt, nàng ta lạnh đến không chịu nổi, liền sai người đi xin than hỏa, ai ngờ người ta đáp rằng than không đủ dùng, phải để dành cho tiểu lang quân.
Lý thị vừa nghe vậy, tức đến suýt méo cả mũi. Nàng ta giận Tô Lệ Ngôn chỉ lo cho mình mà không để ý người khác, nhưng cố tình lúc này trong Nguyên gia, trên dưới đều khen phu nhân nhân hậu, khiến nàng ta tức đến không nói nên lời. Bà t.ử mang tin trở về vừa dứt lời, Lý thị liền đập vỡ hai chén trà, nghiến răng mắng: “Khinh người quá đáng, thật là khinh người quá đáng!”
Đến lúc này nàng ta mới thật sự nếm mùi khổ sở. Trước kia chẳng qua Tô Lệ Ngôn không buồn chấp nhặt nàng, nay một khi đã để ý, đến bạc cũng chẳng dùng được, than cũng xin không nổi. Lý thị lạnh đến nước mũi chảy ròng ròng, phải liên tục dùng khăn lau, không bao lâu mũi đã sưng đỏ tróc da. Tuy không phải bệnh nặng, nhưng càng lau càng đau, khiến nàng ta vừa tủi vừa tức, trong lòng càng thêm kiên định, nhất định phải đợi Nguyên Phượng Khanh trở về sớm để được cùng phòng, nếu không với thân phận thất sủng như nàng ta, ngay cả hạ nhân cũng sống khá hơn nàng ta.
Lý thị cố gắng gượng tinh thần, nói: “Dù sao trời cũng lạnh rồi, các ngươi qua chỗ phu nhân hỏi thử một tiếng, nói ta lạnh đến chịu không nổi, xin người trước cho ta ít than cùng y phục chăn đệm mang tới.”
Bà t.ử dưới tay nàng lạnh đến dậm chân, sắc mặt xanh trắng, trong mắt lộ rõ vẻ khinh thường, liếc nàng ta một cái. Đến lúc này còn không chịu nhận thua, còn dám mở miệng đòi đồ, thật đúng là hiếm thấy. Trong Nguyên gia, ai ai cũng chán ghét Lý thị, nàng ta còn chưa nhìn ra sao? Dù nàng có c.h.ế.t đi, Tầm Dương Vương phủ cũng chẳng vì nàng ta mà ra mặt, nhiều lắm là lại đưa thêm một cô nương khác đến. Đi theo một chủ t.ử như vậy, đúng là xui xẻo tám kiếp.
Phu nhân đã lên tiếng, trong phủ mỗi người đều được may hai bộ áo bông mới, chỉ riêng đám người hầu hạ Lý thị là khác. Phu nhân chỉ nói phòng Lý thị ngươig không nên vươn tay quá dài, chỉ để nàng ta tự thưởng. Đến hôm nay, kết cục ra sao đã rõ như ban ngày.
Năm nay e rằng những kẻ theo hầu Lý thị đều phải mặc đồ cũ ăn Tết, trong khi người khác áo mới ấm áp, còn có thưởng. Cảm giác trong lòng thế nào, chỉ có họ tự biết. Lý thị quát mắng một hồi, rất lâu sau mới có người đáp lời, càng khiến nàng ta tức đến run rẩy. Nhưng nàng ta cũng hiểu hạ nhân oán khí nặng nề, lại không dám mở miệng nói chuyện thưởng áo quần, bởi của hồi môn của nàng ta vốn không nhiều. Khi rời Tầm Dương Vương phủ lại đúng lúc nạn hạn, đồ vật quý giá đều bị giữ lại, mẹ cả chỉ cho chút đồ tầm thường. Nhìn thì đầy mấy rương, nhưng toàn là vật không đáng giá. Lúc đó thời tiết nóng, nàng ta cũng chẳng nghĩ tới áo quần mùa đông.
Ban đầu Lý thị còn tưởng mình có thể nhanh ch.óng áp chế Tô Lệ Ngôn, nắm quyền rồi thì thứ gì cũng có. Không ngờ sự đời trái ý, nàng ta lại rơi vào cảnh này, đến áo quần chăn đệm cũng phải đi xin. Lấy đâu ra đồ để thưởng cho hạ nhân? Lý thị tức đến đau n.g.ự.c, bà t.ử kia mới miễn cưỡng nhận lệnh ra ngoài.
Chờ đợi trong lo lắng hồi lâu, cuối cùng bà t.ử trở về, nhưng chỉ mang theo một câu. Nói là năm nay chăn bông không đủ, phải tiết kiệm, nên chỉ đưa cho Lý thị một bộ áo bông hơi mỏng cùng một chiếc chăn cũ, màu sắc hoa văn đều đã lỗi thời. Vừa nhìn thấy, Lý thị suýt tức đến nôn ra m.á.u.
Nàng ta nghiến răng ken két, ôm mấy thứ chính mình cầu được, khóc không ra nước mắt, mắt đỏ ngầu, từng chữ như rặn ra từ kẽ răng: “Nghe cho rõ, thật sự chỉ cho ta mấy thứ này thôi sao?”
Bà t.ử vội vàng gật đầu. Chạy qua chạy lại giữa băng thiên tuyết địa, gió lạnh như d.a.o cắt vào da thịt, bà ta cũng đã mệt mỏi đến cực hạn, nghe Lý thị hỏi, liền trợn mắt nói: “Di nương, trời lạnh thế này, nô tỳ đâu có rảnh mà đùa giỡn với ngài!”
Giọng điệu không mấy cung kính khiến Lý thị tức đến mặt mày xanh mét, lập tức chỉ tay mắng: “Ngươi chê ở chỗ ta ủy khuất, có muốn ta đưa ngươi sang chỗ phu nhân không? Đồ ăn cây táo rào cây sung!”
Nếu là lúc mới vào Nguyên gia, bà t.ử kia hẳn đã quỳ xuống xin tha. Nhưng lúc này bà ta chỉ trợn trắng mắt: “Nếu di nương thật sự chịu làm vậy, nô tỳ còn phải cảm tạ đại ân đại đức, muốn lập cho ngài một cái trường sinh bài ấy chứ!”
Lý thị tức đến suýt trợn tròng mắt, chỉ ra ngoài mắng lớn: “Cút! Cút hết cho ta! Có gan thì đi cho xa vào!”
Nàng ta vốn nghĩ chỉ nói vậy thôi, trong lòng tin chắc hạ nhân sẽ sợ hãi mà quỳ xuống cầu xin. Nào ngờ vừa dứt lời, đám người phía dưới lại lộ vẻ nhẹ nhõm, lần lượt dập đầu cảm tạ, miệng hô: “Đa tạ nhị phu nhân ân điển!” Rồi người nọ nối người kia chạy mất dạng, nhanh như cá chạch.
Lý thị đứng sững, còn chưa kịp hiểu chuyện gì, đến khi trong sân trống rỗng, nàng ta mới thét lên: “Đứng lại! Các ngươi đứng lại cho ta!”
Nhưng càng kêu, người ta chạy càng nhanh. Chỉ chốc lát, không còn một bóng người. Lý thị nhìn sân viện trống trơn, sững sờ hồi lâu, rồi bỗng bật khóc t.h.ả.m thiết.
Cùng lúc đó, trong viện của Tô Lệ Ngôn lại quỳ kín một hàng người. Từng người run rẩy dưới gió lạnh, sắc mặt xanh mét, nhưng không ai chịu rời đi. Nguyên Hỉ mở cửa nhìn ra, thấy bọn họ nịnh nọt cười với mình, liền vội vàng đóng cửa chạy vào trong, che mặt cười đến nước mắt trào ra, bụng đau quặn lại: “Nô tỳ chỉ biết nước chảy chỗ trũng, người trèo chỗ cao. Không ngờ vị kia dạy người kiểu gì, mà ai cũng tranh nhau chạy tới chỗ phu nhân xin làm thô sử như vậy!”
