Mang Theo Không Gian Tùy Thân Xuyên Về Cổ Đại - Chương 241: Lý Thị Đánh Sai Bàn Tính

Nguyên Hỉ nói xong, bả vai lại không nhịn được run lên mấy cái. Tô Lệ Ngôn cũng khẽ run mày hai lần.

Hôm nay vừa đến chạng vạng, người trong viện Lý thị đã ùn ùn kéo tới, nói là Lý thị khai ân, cho phép bọn họ tự mình đến cầu phu nhân, xin được ban cho một ân điển, tùy ý sắp xếp cho mỗi người một việc quét rác mà làm.

Tô Lệ Ngôn không hiểu Lý thị rốt cuộc phát điên vì chuyện gì, ban đầu cũng không để tâm, ai ngờ đám người ấy lại quỳ xuống cầu xin, một quỳ liền suốt nửa canh giờ. Hiện giờ trong Nguyên gia đã truyền khắp, ai nấy đều nói Lý thị hà khắc hạ nhân, người ta thà sang bên này làm thô sử, còn hơn ở lại chỗ nàng ta làm quản sự bà t.ử.

Danh tiếng của Tô Lệ Ngôn nhất thời lại càng dễ nghe, còn Lý thị thì chưa đến nửa ngày đã trở thành trò cười trong phủ, mỗi người nhắc tới chuyện này đều không nhịn được mà cười.

Tô Lệ Ngôn chờ thêm một lúc, đặt quyển sách trong tay xuống, khẽ thở dài. Nghĩ đến người chủ sự trong viện Lý thị, nàng liền mở miệng nói:

“Gọi thái giám Tiểu Trác và Tần ma ma vào đây.”

Hai người này lần lượt là thái giám và bà t.ử đứng đầu bên phòng Lý thị. Chỉ gọi hai người họ vào, Nguyên Hỉ truyền lệnh ra ngoài, đám người quỳ phía dưới lập tức mừng như điên.

Tô Lệ Ngôn không biết Lý thị đang diễn vở nào, nhưng cũng hiểu rõ đám đầu sai này xưa nay quen nhìn gió chiều nào theo chiều ấy. Nếu Lý thị xử lý không khéo, e rằng năm nay cái Tết này cũng chưa chắc đã yên ổn.

Phải biết rằng, trừ vị phu nhân cầm quyền trong phủ, những người như Lý thị – không được sủng ái, thân phận lại lúng túng – dù xuất thân cao đến đâu, ở Nguyên gia cũng phải cúi đầu mà sống. Nàng ta nếu không cam tâm, mà Tô Lệ Ngôn thật sự muốn chỉnh, nàng ta cũng không nói được nửa lời. Huống chi Diêm Vương thì dễ gặp, tiểu quỷ mới khó chơi; đám hạ nhân nếu thật sự muốn dẫm lên một người thất sủng, có cả ngàn vạn cách khiến nàng ta kêu trời không thấu, e rằng đến khi bị hành cho c.h.ế.t, thanh danh cũng đã thối rữa.

Náo đến mức này, ngay cả Tô Lệ Ngôn cũng không khỏi cảm thấy Lý thị đúng là hạng “quỷ kiến sầu”, ngay cả người nhà mẹ đẻ mang sang cũng có thể bị nàng ta khiến cho ly tâm đến vậy, đủ thấy tính tình ra sao.

Nhưng bên người Lý thị vẫn cần người hầu hạ, những kẻ kia còn phải quay về, nếu không lại mang tiếng nàng khắc nghiệt. Nhân ngôn đáng sợ, huống chi hai vạn binh lính Nguyên Đại Lang mang về từ Tầm Dương Vương phủ vẫn còn đóng ở đó, nhất thời chưa thể thu phục lòng người. Tầm Dương vương vẫn còn, Lý thị không thể c.h.ế.t vào lúc này, mà nàng cũng không thể mang tiếng ác, nếu không chỉ sợ sẽ gây phiền toái cho Nguyên Đại Lang.

Nghĩ tới đây, Tô Lệ Ngôn không khỏi âm thầm mắng Lý thị mấy câu. Ngày yên ổn không chịu sống, cứ nhất quyết tự mình gây chuyện. Nàng ta ở nhà mẹ đẻ vốn cũng chẳng gả được, nếu đã vào Nguyên phủ mà biết an phận, Tô Lệ Ngôn cũng chẳng đến mức cắt xén nàng ta một miếng cơm. Nuôi thêm một phòng người, nàng vẫn nuôi nổi.

Cố tình Lý thị lại tâm lớn, tự cho rằng mình vẫn còn có thể được sủng ái, cũng không soi lại xem mình dựa vào đâu. Nếu không có Nguyên Phượng Khanh – cái phu quân xui xẻo ấy – theo quy củ hiện nay, nàng ta nhiều nhất cũng chỉ có thể c.h.ế.t già trong Tầm Dương Vương phủ, hoặc bị đưa vào am miếu sống những ngày kham khổ. Đổi sang một chỗ khác, thanh danh còn có thể dễ nghe hơn. Nếu nàng ta nhìn rõ việc Nguyên Phượng Khanh không thích mình, chịu an phận dựa vào thân phận hiện tại, Tô Lệ Ngôn nói không chừng còn có thể che chở cho nàng ta một đời phú quý, ít nhất trong lúc phu quân còn sống cũng hơn xa những ngày ở Tầm Dương Vương phủ.

Cố tình nàng ta không cam tâm, cứ muốn tranh muốn đoạt, nháo đến cục diện này, cuối cùng lại phải để Tô Lệ Ngôn đứng ra thu dọn hậu quả. Sắc mặt nàng hơi trầm xuống.

Tiểu Trác và Tần ma ma bước vào, đã nơm nớp lo sợ, vừa vào liền dập đầu, không chờ Tô Lệ Ngôn cho phép cũng không dám đứng dậy.

Hai người còn mang theo khí lạnh, vừa vào phòng đã thấy toàn thân dễ chịu đến mức lỗ chân lông như muốn giãn ra. Sợ mang hàn khí xông vào phu nhân, họ đứng lại ở ngoại thất, cách rèm mà hành lễ.

Tô Lệ Ngôn dựa trên sập, Nguyên Hỉ đưa một chiếc gối mềm kê dưới lưng nàng. Nàng tựa cho thoải mái, lại kéo chăn đắp kín, lúc này mới chậm rãi nói:

“Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì mà nháo đến mức này.”

Tần ma ma xuyên qua rèm châu mờ mờ, chỉ thấy thấp thoáng một mỹ nhân nghiêng người trên sập. Dưới thân là tấm t.h.ả.m lông cừu dày dặn, không hoa văn cầu kỳ, nhưng loại dương t.h.ả.m to dày như vậy, ngay cả trong Tầm Dương Vương phủ cũng hiếm thấy.

Tô Lệ Ngôn mặc một bộ xiêm y hồng thêu mẫu đơn đỏ thắm, vải vóc ánh lên sắc nhu hòa, càng làm nổi bật làn da trắng như tuyết sương. Tóc vấn b.úi ngã ngựa, chỉ hơi lơi lỏng, cài một cây trâm hoa mai, ngoài ra không thêm trang sức nào khác, đơn giản sạch sẽ, lại càng tôn lên khí chất dịu dàng như nước.

Tóc đen, da trắng, môi không điểm mà đỏ, đôi mắt sau rèm châu tuy không nhìn rõ, nhưng Tần ma ma từng gặp qua, biết đó là đôi mắt tựa thu thủy phủ sương, thứ ánh nhìn nam nhân nào cũng mê. Dung mạo như vậy, vận khí lại tốt, là chính thất kết tóc của Nguyên Đại Lang, lại có con trai bên người, Lý thị tuy được khen là thanh tú, nhưng tuổi đã lớn, vóc dáng da thịt đều kém xa, lấy gì mà tranh với người ta?

Tuy nói cổ nhân chọn tức phụ, thường xem trọng đức dung ngôn công, tính tình còn xếp trước dung mạo, cưới vợ phải cưới người hiền; dung mạo mỹ miều phần nhiều chỉ làm thiếp thất thông phòng. Nhưng Tần ma ma lại hiểu rõ, những điều kiện ấy chỉ là tiêu chuẩn của bà bà khi chọn con dâu, chứ chưa bao giờ là yêu cầu của trượng phu đối với thê t.ử. Xưa nay nam nhân đều háo sắc, tự nhiên càng thích người có dung mạo đẹp, bởi vậy mới có nhiều tiểu thiếp được sủng ái, còn chính thê thì ra vẻ ung dung hào phóng mà giúp trượng phu nạp thiếp.

Lý thị tranh không lại người khác, so tình nghĩa không bằng, so dung mạo cũng không bằng. Hiện giờ Tô Lệ Ngôn đã chiếm vị trí chính thất, lại còn có con trai, Lý thị càng không thể đem ra so sánh, ai thắng ai thua, vừa nhìn liền hiểu ngay. Trong lòng Tần ma ma càng thêm hạ quyết tâm, muốn bỏ Lý thị mà đầu nhập vào phía Tô Lệ Ngôn.

Tầm Dương Vương phủ chưa chắc đã có thể quay về, cho dù Lý thị đã c.h.ế.t, Tầm Dương vương có phái người khác tới, địa vị của Tô Lệ Ngôn cũng đã vững chắc. Nàng lại là mỹ nhân hiếm thấy trên đời, người Tầm Dương vương đưa tới chưa chắc đã vượt qua được. Với tình thế như vậy, địa vị của Tô Lệ Ngôn chỉ càng thêm củng cố.

Chỉ cần nàng không phải mệnh bạc, không sớm qua đời, sau này nếu Nguyên Đại Lang thành sự, ngôi hậu của nàng gần như không thể tránh khỏi. Lui một vạn bước mà nói, cho dù Tầm Dương Vương phủ không đưa khuê nữ khác tới, Nguyên Đại Lang cũng không tiếp nhận, đám hạ nhân từng hầu hạ Lý thị nếu bị đưa về, e rằng cũng chẳng được trọng dụng, từ đó trở thành tầng đáy, ai cũng có thể giẫm lên một chân.

Vương phủ xưa nay vốn là nơi ăn thịt người không nhả xương. Tần ma ma xuất thân từ đó, từ nhỏ đã làm nô tỳ, không biết đã chịu bao nhiêu khổ. Vốn tưởng theo Lý thị sẽ có tiền đồ, ai ngờ Lý thị lại vô dụng đến vậy, uổng phí công sức bà ta bỏ ra trước kia.

Trở về là không thể. Nếu thật sự quay về, vận khí tốt thì làm thô sử, cũng bị người khinh thường; vận khí không tốt, e rằng một ngày nào đó liền bị người xử phạt, cuối cùng x.á.c c.h.ế.t bị ném vào xó nào đó cũng không ai hay.

Nếu không quay về được, vậy chỉ còn cách nắm lấy cơ hội lưu lại. Bên người Tô Lệ Ngôn hiện giờ còn thiếu người hầu hạ, bà ta nói không chừng còn có thể liều một phen, cho dù không chen được vào bên cạnh nhất, sau này Nguyên Phượng Khanh nếu thành công, những người cũ theo vào cung cũng sẽ bị phân tán khắp nơi. Với bản lĩnh của bà ta, chẳng lẽ không thể tranh được một vị trí chưởng sự ma ma?

Hơn nữa, lúc Tần ma ma rời Tầm Dương Vương phủ, Tầm Dương vương chỉ xem Nguyên Phượng Khanh như một quân cờ, cũng không quá coi trọng. Nhưng mấy ngày gần đây, Tần ma ma đã nhìn rõ ràng, nếu Nguyên Phượng Khanh muốn khởi sự, mười phần thì tám chín phần sẽ thành. Người này có quyết đoán, có bản lĩnh, lại nắm binh lực lớn, gần như đã thu toàn bộ Thịnh Thành vào tay.

Huống chi Tầm Dương vương là hạng người nào, ăn thịt người không nhả xương, vậy mà Nguyên Phượng Khanh có thể từ trong tay ông ta đi ra, còn được giao binh lực, lại gả thêm một nữ nhi, đủ để thấy không tầm thường. Chỉ tiếc Tầm Dương vương không coi trọng hắn, ngay cả nữ nhi gả đi cũng xem như đồ bồi tiền, e rằng lần này đã nhìn lầm rồi.

Trong lòng Tần ma ma đã có tính toán, rất nhanh liền quyết định chủ ý. Bà ta bò lên quỳ tiến mấy bước, lau nước mắt, khóc ròng nói: “Xin phu nhân làm chủ, hôm nay Lý di nương tựa như phát ma chứng, đem bọn nô tỳ đuổi ra ngoài, chỉ nói bảo chúng nô tỳ đến cầu phu nhân xử lý.”

Nói xong, bà ta cúi đầu, trán nặng nề dập xuống đất một cái. May mắn dưới đất trải t.h.ả.m lông dê, quỳ cũng không lạnh, trán đập xuống cũng không thấy đau.

Tô Lệ Ngôn không ngờ lại nghe được một lý do tựa chuyện hoang đường như vậy, nhất thời không biết nên khóc hay cười. Lý thị e rằng vốn không phải thật tâm muốn đuổi người, chỉ là đám hạ nhân này thuận nước đẩy thuyền, nàng có thể tưởng tượng được lúc này Lý thị tức giận đến mức nào.

Nghĩ đến đây, trong phòng mọi người đều không nhịn được muốn cười. Tô Lệ Ngôn cố nén ý cười, mở miệng nói: “Các ngươi đứng lên trước đã, ta hỏi các ngươi một câu. Sau này nếu Lý di nương bất hạnh, không sinh được con, các ngươi có tính toán gì?”

          Tô Lệ Ngôn khẽ cười, vừa mở miệng, hai người kia đã giật mình, vội khấu đầu đáp: “Bọn nô tỳ đều nguyện ở lại Nguyên gia, tùy ý phu nhân sai bảo.”

Lời nàng như vô tình nhắc đến việc Lý thị không có thai, nhưng hai người kia lại hiểu rõ, e rằng chuyện này sớm muộn cũng sẽ thành sự thật, hẳn là Nguyên Đại Lang đã có sắp xếp. Tần ma ma và Tiểu Trác càng thêm cung kính, hận không thể chỉ trời mà thề.

Tô Lệ Ngôn hài lòng gật đầu, cầm chén trà ấm bên cạnh nhấp một ngụm làm ướt cổ họng. Khi đặt chén xuống, sắc mặt nàng đã trở nên kiên định: “Một khi đã như vậy, các ngươi cứ quay về bên Lý di nương hầu hạ. Trong phủ hiện giờ không rảnh người, tạm thời cứ ở đó. Nhưng nếu Lý di nương thật sự đuổi các ngươi đi, các ngươi liền là người của Nguyên gia.”

Nàng dừng lại một chút, giọng nói lạnh đi: “Có điều ta nói thẳng trước, nếu ai sinh ra tư tâm, thì nên sớm nói ra. Bằng không, cho dù ta có lòng muốn vì Thu ca nhi tích phúc, cũng bị bất đắc dĩ, e rằng không thể dung thứ người như vậy tiếp tục ở lại Nguyên gia.”

Lời uy h.i.ế.p vừa dứt, hai người quỳ dưới đất đồng loạt rùng mình, vội vàng gật đầu lĩnh mệnh.

Bên này, người hầu hạ trong phòng Lý thị quỳ gối ở trong viện Tô Lệ Ngôn cầu xin được thu lưu; bên kia, Lý thị tức giận đến mức suýt hộc m.á.u. Người trong phòng đi sạch sẽ, đến một kẻ cũng không lưu lại. Nàng có muốn gào khóc thét ch.ói tai, nhưng lại chẳng có ai để ý.

Lúc này trong lòng Lý thị vừa buồn khổ vừa uất hận, lại không có cách nào khác. Nghĩ tới nghĩ lui, ở Nguyên gia thế nhưng không có một ai có thể đứng ra vì nàng ta, tức thì tức giận đến muốn c.h.ế.t. Nàng ta dậm chân, ánh mắt đảo qua, liền hướng phía Dư thị mà đi.

Trên đường, Lý thị còn chưa biết mình lúc này đã nổi danh trong Nguyên gia, sợ người khác thấy nàng ta đơn độc một mình ra ngoài, liền lén lút né tránh, trốn trốn tránh tránh đi tới viện của Dư thị. Tuy tránh được ánh mắt cười nhạo của người khác, nhưng lại không biết rằng bản thân mình đã sớm trở thành trò cười trong phủ.

Sau một phen khóc lóc kể lể, không bao lâu sau, Tô Lệ Ngôn vừa mới đuổi đám người của Lý thị trở về, bên kia viện Dư thị đã sai Nguyệt Hà tới. Chỉ nói Dư thị muốn Tô Lệ Ngôn đưa chút đồ ăn cùng chăn đệm qua, lại còn dặn nàng tiện thể chiếu cố bên Lý thị.

Tô Lệ Ngôn nghe xong chỉ biết dở khóc dở cười, liền đuổi Nguyệt Hà đang nơm nớp lo sợ tới xin đồ đi, nói thẳng vật tư không đủ, bảo thái phu nhân tự tiết kiệm một chút.

Nguyệt Hà vừa đi, Nguyên Hỉ liền nhịn không được cười lạnh:

“Phu nhân, vị này thật đúng là tự cho mình là đúng. Ngay cả thân phận của mình còn chưa nhìn rõ, đã bày ra cái dáng thái phu nhân, đòi ngài phải đưa đồ qua, tưởng mình là ai chứ!”

Chuyện Dư thị từng mua chuộc nha đầu trong viện Tô Lệ Ngôn, mưu hại nàng sinh non năm đó, khiến người trong phòng Tô Lệ Ngôn đều chán ghét Dư thị vô cùng. Sau đó Dư thị còn dày mặt không thừa nhận, lại muốn nhân cơ hội đoạt quyền, may mà lang quân trở về kịp thời cấm đoán nàng.

Hiện giờ nàng vẫn không chịu yên phận, suốt ngày gây chuyện ầm ĩ. Nguyên phủ đã gặp đủ loại người không biết xấu hổ như vậy. Vào phủ thì tay trắng, hiện giờ nói cho dễ nghe, bất quá cũng chỉ là kẻ nghèo tới cửa xin ăn.

Năm đó phân gia thì tuyệt tình tuyệt nghĩa, giờ nói là thân thích cũng miễn cưỡng; gia phả bên trên lại càng không có tên Nguyên Phượng Khanh một nhà. Có lợi thì nhớ tới Nguyên phủ, vừa không được lợi liền mặt dày bám tới. Trên đời sao lại có loại người da mặt dày như vậy, vào phủ thì không bỏ ra một văn, lại bạc tình bạc nghĩa, hiện giờ còn đòi hỏi phải ăn ngon mặc đẹp?

Chủ động cho bọn họ đồ thì thôi, nay lại còn dám sai người tới xin. Lại còn thay Lý thị đòi. Dư thị cho rằng mình là ai? Hay thật sự không nhìn rõ tình thế, còn tưởng mình là thái phu nhân cao cao tại thượng?

Nguyên Hỉ tức đến không chịu nổi. Trái lại, Tô Lệ Ngôn lại rất bình tĩnh. Nàng nhìn Nguyên Hỉ một cái, không trách mắng, chỉ nói:

“Những lời như vậy, sau này tránh nói trước mặt người khác.”

Dư thị không phải thứ gì tốt, tàn nhẫn độc ác lại còn vô liêm sỉ. Trong lòng Tô Lệ Ngôn tuy khinh thường bà ta, cũng chưa từng coi bà ta là trưởng bối thật sự, nhưng thể diện bên ngoài vẫn phải giữ.

Năm đó Dư thị biết rõ Từ thị mưu hại nàng, lại giả câm giả điếc, xem như người ngoài. Hiện giờ nàng làm vậy, cũng coi như gậy ông đập lưng ông. Có cho bà ta ăn mặc đã là không tệ, trước kia Dư thị mưu hại nàng bao nhiêu, chỉ cần giữ cho nàng còn sống, với Tô Lệ Ngôn đã là ân lớn. Muốn tốt hơn, tuyệt đối không có khả năng.

Thà cho Chu thị, Vi thị những người không liên quan còn hơn để Dư thị sống dễ chịu.

Nguyên Hỉ gật đầu, thay Tô Lệ Ngôn đổi một chén nước sôi:

“Nô tỳ biết, nô tỳ cũng chỉ là tức quá nói vài câu trong phòng thôi.”

Nàng hiểu chuyện, chỉ là tức giận nên mắng một câu, ra ngoài vẫn biết chừng mực. Tô Lệ Ngôn cũng hiểu, nên không nói thêm, chỉ cười lạnh:

“Nếu thái phu nhân kêu lạnh, đem áo khoác may năm ngoái đưa qua cho bà ta. Hạ nhân trong viện thì thôi, cứ nói phân lệ có hạn, thái phu nhân dùng rồi thì những người khác phải giảm bớt.”

Nguyên Hỉ lập tức hiểu ý. Làm vậy, chỉ sợ hạ nhân trong viện Dư thị sẽ hận bà ta đến tận xương, nhưng chuyện đó chẳng liên quan gì tới nàng.

Tô Lệ Ngôn dù có lòng lương thiện, cũng tuyệt đối không đặt vào người Nguyên gia. Nguyên gia chính là kiểu Đông Quách tiên sinh nuôi rắn, được lợi xong, một khi hồi sức, kẻ đầu tiên muốn c.ắ.n chính là ân nhân.

Chỉ riêng điểm này thôi, Tô Lệ Ngôn đã không thể nào moi t.i.m móc phổi với Dư thị.

Bên kia Lý thị khóc lóc một hồi, Dư thị trong lòng cũng bất mãn, lại sai Nguyệt Hà chạy một chuyến. Khi nghe nói Tô Lệ Ngôn đưa tới chỉ là đồ may năm trước, sắc mặt Dư thị lập tức sầm xuống, tức giận mắng:

“Con tiện nhân này! Dám lấy đồ cũ qua loa với ta. Đợi Phượng Khanh trở về, nhất định phải hưu nàng!”

Dư thị mắng mỏ trung khí mười phần, lại quên mất mình mấy ngày trước suýt bị nhi t.ử Nguyên Chính Lâm đ.á.n.h đến nằm liệt giường, hai chân không đứng nổi. Trong tình trạng này, bọn hạ nhân hầu hạ vốn đã vất vả, trong lòng sớm đầy oán khí. Huống chi trước giường bệnh vốn không có hiếu t.ử, nói gì đến đám nha đầu bà t.ử vốn đã bất mãn bà ta.

Dư thị mắng c.h.ử.i như vậy, Lý thị nghe mà trong lòng khoan khoái vô cùng, trên mặt lập tức nở nụ cười. Nàng ta vốn chỉ muốn dọa đám hạ nhân một phen, ai ngờ vừa mở miệng, từng người chạy còn nhanh hơn thỏ, khiến nàng ta mất sạch thể diện.

Trong lòng Lý thị xấu hổ hóa giận, nhưng nhờ vậy nàng ta cũng thấy rõ thủ đoạn của Tô Lệ Ngôn. Không biết từ lúc nào, nàng ta đã bị cô lập hoàn toàn. Lý thị từng nếm đủ khổ sở dưới tay hạ nhân ở vương phủ, hiểu rõ bọn người này nhìn thì không đáng kể, nhưng nếu thật lòng muốn chỉnh một người không được sủng ái, thủ đoạn nhiều vô kể.

Trong lòng nàng ta mắng c.h.ử.i không ngừng, ngoài mặt lại không dám lộ nửa phần. Nghe Dư thị mắng như vậy, cảm giác giống như giữa ngày hè nóng bức uống được một chén nước dương mai lạnh, sảng khoái đến mức toàn thân lỗ chân lông đều giãn ra.

Nàng ta giả ý khuyên nhủ:

“Thái phu nhân hà tất phải tức giận? Nghĩ lại phu nhân cũng phải chi tiêu nhiều, hiện giờ nàng vừa sinh tiểu lang quân, tất nhiên phải lo cho bản thân, nếu xảy ra chuyện, phu quân cũng sẽ trách tội.”

Miệng nói là khuyên, kỳ thực lại đổ thêm dầu vào lửa. Nguyệt Hà cùng mấy người kia lười để ý hai kẻ ngu ngốc này.

Dư thị nghe xong càng thêm giận dữ, đập mạnh ván giường quát:

“Kêu nàng lăn tới đây cho ta! Ta bệnh như vậy, nàng không tới hầu bệnh, còn là phận làm con dâu sao? Con tiện nhân này, muốn phản trời!”

Nguyệt Hà lạnh lùng liếc bà ta một cái, tự đứng dậy. Trời lạnh như vậy, nếu còn quỳ, lỡ xảy ra chuyện, Dư thị tuyệt đối sẽ không nhớ tình cũ, chỉ cho là đáng đời.

Nghĩ vậy, bà ta cũng không làm khổ mình, liền cười mà không cười nói:

“Thái phu nhân nên bớt giận thì hơn. Phu nhân cho ngài những thứ này, nhưng bọn nô tỳ lại chẳng có lấy một thân áo ấm. Mùa đông năm nay còn không biết xoay xở thế nào. Nếu bọn nô tỳ có chuyện gì thì cũng thôi, nhưng nếu thật xảy ra chuyện, chỉ sợ sẽ chẳng còn ai hầu hạ thái phu nhân nữa.”