Mạt Thế Cường Giả Xuyên Thành Chú Út Tội Nghiệp Thập Niên 70 - Chương 21
Cập nhật lúc: 21/04/2026 03:02
“Anh... anh về cẩn thận.”
Trước khi vào cửa, Dịch Dương nói lời tạm biệt với Giang Thịnh.
Câu nói này vừa thốt ra, Dịch Dương cảm thấy lỗ tai mình đã nóng bừng như bị nấu chín, bởi vì cậu cảm nhận được Giang Thịnh đang nhìn chăm chăm vào chân và tay mình, ánh mắt ấy quá đỗi rõ ràng.
Ngay cả khi cậu không còn nhìn rõ mặt Giang Thịnh nữa, cậu vẫn có thể cảm nhận được cái nhìn đó.
“Ừm.”
Phải một lúc lâu sau Giang Thịnh mới lên tiếng đáp lại.
Dịch Dương bản mặt nghiêm nghị bước vào cửa trước.
Trần Quế Hoa nghe thấy tiếng động liền cầm đèn pin đi ra.
“Mèo nhỏ về rồi à, sao mặt lại đỏ thế kia?”
Dịch Dương:
“...”
Giang Thịnh chắc đã đi rồi chứ!
Chắc chắn là đi rồi chứ!
Đi rồi chứ!
Giang Thịnh:
...
Lẽ nào vừa rồi anh ấy...
“Chị dâu, là... là do gió thổi thôi ạ.”
Dịch Dương khô khốc mở miệng nói dối, không dám nhìn vào mắt chị dâu.
“Đúng là hơi lạnh thật, chắc là mấy ngày tới sẽ có tuyết rơi thôi.”
Trần Quế Hoa cũng không nghĩ ngợi nhiều, dù sao bà cũng chỉ thấy mặt cậu đỏ hồng nên mới hỏi một câu như vậy.
“Cảm giác là mấy ngày tới rồi ạ, nhưng năm nay chỗ của thầy chuẩn bị nhiều củi chắc không sao đâu, lát nữa em lại đi thăm thầy một chuyến.”
Dịch Dương thuận theo lời chị dâu mà nói tiếp, chỉ cần chị không để ý chuyện mặt đỏ là tốt rồi.
Thầy của Dịch Dương là một nhà văn, nhà dịch thuật tên là Vân Thâm, bị đưa xuống đây để cải tạo.
Trước khi xảy ra chuyện, ông là một công t.ử trong gia đình thư hương chính gốc, phong thái nho nhã, tài hoa xuất chúng, có thể coi là “con nhà người ta” trong truyền thuyết.
Sau khi thời thế thay đổi, qua nhiều lần thuyên chuyển, ông bị đưa đến Đại đội Giải Phóng 10 để cải tạo lao động.
Đại đội Giải Phóng 10 nằm gần núi lớn, đường xá đi lại khó khăn, vì vậy ít bị ảnh hưởng bởi những chuyện hỗn loạn bên ngoài.
Chuyện đấu tố này nọ mọi người đều không tham gia, suy cho cùng cả ngày bận rộn với mảnh đất ngoài kia còn chẳng xong, ai hơi đâu mà dính vào mấy chuyện rắc rối đó.
Vì thế, sau khi Vân Thâm đến đây, cuộc sống cũng dễ thở hơn nhiều, lại có người chăm sóc nên coi như sống khá tốt.
Tuy rằng không tránh khỏi việc cải tạo lao động, nhưng so với những người khác hàng ngày bị lôi đi diễu phố, cạo đầu âm dương, đấu tố, thì điều kiện của ông đã tốt hơn không biết bao nhiêu lần.
Dịch Dương có thể trở thành học trò của Vân Thâm cũng là một sự tình cờ.
Khi Dịch Dương đi học, cậu rất có năng khi khiếu về ngôn ngữ.
Một người thầy của cậu vốn là người quen cũ của Vân Thâm, Dịch Dương đã vài lần mang đồ đến cho thầy.
Lúc đó Dịch Dương mới mười ba tuổi, trong mắt người lớn vẫn chỉ là một đứa trẻ, cậu ra vào chuồng bò không hề gây chú ý.
Mọi người đều nghĩ Dịch Dương tò mò nên mới đến đó chơi, lũ trẻ trong đội sản xuất cũng thường xuyên đến mà.
Cứ thế, đi đi lại lại, Dịch Dương bắt đầu theo học Vân Thâm.
“Ừm, nhưng Mèo nhỏ vẫn phải chú ý, đừng để người khác nhìn thấy.”
Trần Quế Hoa dặn dò thêm vài câu.
Dịch Dương giờ đã lớn, đi lại nhiều nếu bị người ta nhìn thấy khó tránh khỏi điều tiếng, lúc đó không thể dùng cái cớ còn nhỏ để giải thích được nữa.
“Thầy cũng nói vậy ạ, dạo này em sẽ không đến nữa.”
Cậu không muốn gây rắc rối cho thầy cũng như anh chị mình, vì vậy cậu không để thầy tiếp xúc với anh chị.
Dù là gửi đồ hay âm thầm đi học, cậu đều tự mình làm hết.
Anh chị cậu không ngăn cản cũng bởi vì họ hiểu rằng, dù là ở trong nhà máy hay các đơn vị khác, người có văn hóa vẫn có tiền đồ hơn.
Nếu không, các kỹ sư trong nhà máy sao có lương cao như vậy, những thiết bị đó đều ghi chữ nước ngoài cả.
Họ đều mong Dịch Dương hiểu biết thêm một chút, sau này có thể sắp xếp được công việc trên huyện hoặc trên thị trấn.
Chứ với cái thân hình đó của Dịch Dương, một năm bốn mùa thì có đến ba mùa rưỡi đổ bệnh, nếu ở nhà xuống ruộng kiếm điểm công, e là còn phải bù thêm tiền mua thu-ốc khám bệnh ấy chứ.
Dịch Dương tắm rửa xong nằm trên giường, giơ bàn tay từng được Giang Thịnh nắm lấy lên.
Tay của Giang Thịnh thật sự rất lớn và ấm áp.
Anh ấy chắc là không nghe thấy lời chị dâu nói đâu nhỉ!
Không đâu nhỉ!
Dịch Dương cứ trăn trở, áy náy đến mức nửa đêm nằm mơ cũng phải hỏi một câu:
Giang Thịnh chắc không nghe thấy lời chị dâu nói đâu.
Còn Giang Thịnh thì chẳng nghĩ ngợi nhiều đến thế, bởi vì anh cứ ngỡ là do mình đi quá nhanh mà thôi.
Trời ngày càng lạnh, người sẵn lòng lượn lờ bên ngoài ngày càng ít, nhưng trên núi thì lại đông đúc lạ thường.
Mọi người đều bận rộn nhặt củi tích trữ qua mùa đông.
Tranh thủ lúc tuyết chưa rơi mà nhặt thêm chút củi, cho dù ngày tuyết không dùng đến thì sau này vẫn dùng được, nếu không đến mùa vụ bận rộn thì lấy đâu ra thời gian đi tìm củi.
Người trên núi đông thì chuyện rắc rối cũng nhiều.
Lúc thì “Củi của tôi mất rồi", lúc thì “Cái cào của tôi ai lấy", tóm lại luôn có những kẻ muốn không làm mà có ăn.
Hơn nữa, có không ít người đang nhìn chằm chằm vào Giang Thịnh.
Anh dáng người cao ráo, nhiều cành cây chỉ cần vươn tay là với tới, thoắt cái đã đầy một gùi củi lớn.
“Giang Thịnh, đưa gùi củi của anh cho tôi.”
Giọng điệu hống hách và đầy vẻ hiển nhiên này khiến những người xung quanh khựng lại.
Giang Điệp vốn không muốn làm những việc này.
Lên núi nhặt củi là việc kiếp trước cô ta chưa từng làm, kiếp này sao cô ta phải làm chứ?
Thế nhưng ánh mắt và giọng điệu đáng sợ kia của anh trai khiến Giang Điệp hoàn toàn không dám phản kháng, cũng không dám không làm.
Anh trai cô ta khi đ-ánh Giang Hà, Giang Phi là ra tay tàn độc thật sự.
Nhưng Giang Điệp cảm thấy mình thật may mắn, vừa lên núi đã bắt gặp Giang Thịnh.
Động tác xếp cành cây của Giang Thịnh dừng lại, anh nhìn Giang Điệp đang đứng trước mặt mình.
“Cho cô hai cái tát có lấy không?
Đã mở miệng phun phân thì ngậm cái mồm lại, bản thân thối tha thì thôi đi lại còn muốn làm thối cả người khác?
Cô là giống cóc ghẻ à, vừa xấu xí vừa làm người ta thấy ghê tởm.”
Cái người phụ nữ này bộ âm hồn không tan hay sao chứ!
“Anh—” Giang Điệp định giơ tay chỉ vào Giang Thịnh, nhưng chợt nhớ đến chuyện cũ, cô ta vội vàng giấu tay ra sau lưng.
“Nếu anh muốn công việc của bố mẹ tôi thì ngoan ngoãn mà làm việc cho tôi đi.
Như vậy tôi sẽ nói tốt cho anh trước mặt anh trai tôi một chút.
Công việc trên thị trấn không phải ai muốn cũng có đâu.”
Giang Điệp nói xong thì ngửa đầu lên, thiếu điều muốn hếch lỗ mũi lên trời.
“Chắc là mẹ cô sinh ngược mặt ra sau, nên não cũng bị vứt bỏ cùng với nhau t.h.a.i rồi.”
“Ha ha ha ha ha ha ha, Giang Thịnh, đừng nói nữa...
Cậu nói đúng thật...
Đúng là rất hình tượng!”
Lương Hạo Nhiên cười phá lên, tiếng cười của những người khác cũng không ngớt.
“Giang Điệp, cô cũng thế, phận con cháu sao có thể gọi thẳng tên chú út mình như vậy.”
“Đúng đó, đúng là chỉ lớn tuổi chứ không lớn não.”
“Giang Thịnh—” Nghe những lời bàn tán xì xào của người khác, Giang Điệp tức giận hét lên.
Giang Thịnh là cái thá gì, những người này là cái thá gì mà dám nói cô ta như vậy.
Chờ anh trai cô ta phát đạt, trở thành sinh viên đại học, cô ta sẽ lần lượt tát vào mặt từng người một.
“Chú của cô chưa có điếc.
Tôi không có hứng thú với công việc nhà cô, cũng không có hứng thú làm trâu làm ngựa cho nhà cô.
Xuống ruộng còn nhẹ nhàng hơn đốt lò nhiều, tôi cũng đâu có ngu.”
Giang Thịnh đảo mắt trắng dã, nhà Giang Thành này bị làm sao vậy, cứ bám lấy anh mãi thế.
