Mỹ Nhân Thập Niên 70 Đến Tây Bắc, Gã Hán Tử Đỏ Bừng Mặt - Chương 11: Vợ Anh Rất Lợi Hại Đấy

Về phần Chu Minh Chu tìm phiên dịch tiếng Nhật, đương nhiên là không tìm được rồi.

Cái vòng Quân khu Tây Bắc này không có, các thành phố lớn lân cận quân khu như: Thành phố Lan, thành phố Tây, thành phố Bạch cũng đều không có.

Tiểu đoàn Đặc nhiệm tổng cộng cử đi hơn ba mươi người, đều trắng tay trở về.

Chủ yếu là ngôn ngữ này ít người biết, lại quá đột xuất!

Chu Minh Chu hơn mười hai giờ đêm mới về đến nhà, chạy đôn chạy đáo suốt cả ngày, người không mệt nhưng lòng thì nghẹn lại khó chịu, thần sắc căng như dây đàn.

Anh vốn định trực tiếp về phòng, nhưng thấy cửa phòng bên cạnh bị ai đó khẽ mở ra...

Lâm mẫu khoác chiếc áo bông đi ra, dụi dụi mắt: "Minh Chu về rồi à? Sao lại bận đến muộn thế này? Trời lạnh thế này, con mau vào phòng chính mà ngồi, mẹ đi nấu cho con bát mì."

Chu Minh Chu khựng lại, đôi mắt sâu thẳm lóe lên: "Không cần đâu ạ, con không đói, dì đi nghỉ đi ạ."

"Con không ăn à? Ăn một chút đi, An An nó đói rồi, dù sao nấu một bát cũng là nấu."

Hóa ra là Lâm An An muốn ăn đêm.

Chu Minh Chu còn định từ chối, nhưng cái bụng lại bắt đầu đình công...

Cả ngày hôm nay anh chỉ ăn hai chiếc bánh bao thịt, lúc đó trong lòng đang mải lo công việc, ngay cả vị gì cũng không kịp thưởng thức nhiều.

"Vâng, vất vả cho dì quá."

"Không vất vả, chuyện này có gì mà vất vả, tiện tay thôi mà."

Lâm An An lúc này đang dùng cái chân nhỏ dò dẫm nhiệt độ của áo bông đấy! Phải chắc chắn ấm áp rồi cô mới nhích qua mặc.

Lâm An An cũng không biết là chuyện gì, cái bụng của cô cứ hát bài không thành kế mãi, cứ sôi sùng sục không ngừng, ép cho Lâm mẫu phải dậy nấu bữa khuya...

Thực sự rất đói, rất đói luôn!

Chắc là do tác dụng của t.h.u.ố.c, cảm giác thèm ăn của cơ thể này vốn rất kém, thay đổi duy nhất chính là uống loại t.h.u.ố.c mà Lương giáo sư kê.

Kể từ khi uống t.h.u.ố.c đó, cô thấy đói rất nhanh, một ngày chỉ hận không thể ăn sáu bữa!

Làm cho Lâm mẫu vui mừng khôn xiết, bà thực sự không chê việc nấu cơm phiền phức, chỉ cần con gái sẵn lòng ăn, làm mười bữa bà cũng sẵn lòng ~

Lúc Lâm An An chuẩn bị ăn mì thì đối diện với Chu Minh Chu đang ngồi thẳng tắp.

"Anh đi đâu vậy? Sao lại về muộn thế này? Bên ngoài gió tuyết lớn lắm, anh phải chú ý an toàn nhiều vào."

Lâm An An lúc này đã ngủ dậy được một giấc rồi, lúc này cả người lười biếng, giọng nói nhẹ nhàng, như một sợi lông vũ lướt qua tim người ta, vô cùng dịu dàng...

Lâm An An không phải thực sự quan tâm Chu Minh Chu, chỉ là hai người đều đang ngồi đối diện nhau nên tiện miệng hỏi một câu thôi.

Chu Minh Chu lại bị sự quan tâm của cô làm cho nhịp tim nhanh thêm hai nhịp, nhíu mày, thân hình hơi nghiêng về phía bên trái, dùng ánh sáng mờ tối che đi đôi gò má hơi ửng đỏ.

Trầm ngâm một hồi lâu, mới khẽ ừm một tiếng: "Đi sang thành phố lân cận làm việc."

"Hửm?" Lâm An An bỗng ngẩng đầu lên, nghĩ đến việc anh nói hôm nay đi tìm phiên dịch...

"Anh không phải là đi tìm phiên dịch tiếng Nhật đấy chứ? Tổ chức không sắp xếp người cho anh sao? Về muộn như vậy chắc là không tìm được rồi nhỉ?"

Đợi hỏi xong, Lâm An An mới tự biết mình lỡ lời, vì ánh mắt anh nhìn mình có chút hung dữ!

Thời đại này không được phép nghe ngóng chuyện của quân đội, đặc biệt là vấn đề phiên dịch nhạy cảm, nghiêm trọng hơn... có thể bị phán là gián điệp.

"Em, em chỉ là nghe thấy thôi, lo cho anh nên mới hỏi."

Cổ họng Lâm An An nuốt khan một cái, cả trái tim treo lơ lửng.

"Đến đây đến đây, đêm muộn ăn thanh đạm một chút, mẹ nấu cho hai đứa mì trứng hành lá đây." Lâm mẫu vừa vặn bưng hai bát mì đi vào, cắt ngang bầu không khí ngượng ngùng của hai người.

Chu Minh Chu nhìn Lâm An An sâu sắc, lúc này mới đứng dậy đón lấy: "Cảm ơn dì, thế này là tốt lắm rồi ạ."

"Đứa nhỏ này, mau nếm thử xem có hợp khẩu vị không, nếu mà nhạt thì mẹ thêm cho ít nước tương."

Một bát mì được đặt trước mặt Lâm An An.

Lâm An An liếc nhìn Chu Minh Chu, mím mím môi, cầm đũa nhỏ giọng ăn.

Chu Minh Chu thì hoàn toàn ngược lại, tốc độ ăn mì của anh rất nhanh, vài miếng trôi xuống là đã hết hơn nửa bát.

Tuy nhiên động tác của anh rất quy củ, tướng ăn rất đẹp.

Lâm mẫu thực sự buồn ngủ dữ dội: "Mẹ đi ngủ trước đây, sáng mai còn phải dậy sớm, hai đứa ăn xong cứ để bát đó là được."

Trong lòng Lâm An An thấy áy náo, mẹ già đã buồn ngủ đến mức này rồi còn phải thức dậy nấu bữa khuya: "Mẹ, mẹ mau đi ngủ đi ạ, con ăn xong sẽ về phòng ngay."

Chu Minh Chu cũng gật đầu theo, trong lòng một luồng hơi ấm chảy qua, rất lạ lẫm.

Cũng chính vì vậy mà xua tan đi ý định truy cứu đối với Lâm An An.

Sau khi Lâm mẫu đi khỏi, Lâm An An phát hiện ra khuôn mặt người này càng ngày càng lạnh...

"Em chỉ là muốn giúp đỡ thôi, em biết tiếng Nhật, nếu anh cần thì em có thể giúp anh."

Đợi Chu Minh Chu ăn xong mì đặt đũa xuống, Lâm An An vội vàng nuốt nốt một miếng mì trong miệng, nói ra việc mình biết tiếng Nhật.

"Cô nói cái gì?" Lông mày kiếm của Chu Minh Chu nhíu lại, dường như chưa kịp phản ứng.

"Em biết tiếng Nhật."

"Cô biết tiếng Nhật?"

"Vâng vâng."

Chu Minh Chu vô cùng nghiêm túc nhìn cô một cái, cuối cùng dừng tầm mắt trên bát của cô: "Không cần đâu, mau ăn đi."

Anh muốn giục cô mau ch.óng ăn xong, anh còn phải rửa bát.

Ngày hôm qua đã thấy qua Lâm An An biết tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, cô là một người có thiên phú ngôn ngữ tốt thì không sai. Nhưng bất kể thế nào, cô vẫn còn trẻ như vậy, làm sao có thể tinh thông ba thứ tiếng được chứ?

Cho dù cô biết một chút thì cũng còn lâu mới đạt đến mức làm phiên dịch quốc tế được.

Đã không thể thì không cần thảo luận nữa.

Đây là việc trọng đại trong các việc trọng đại, không được phép có một chút sơ suất nào, lỡ như không được thì đó là phạm pháp đấy!

Thân thể cô kém như vậy, không thể để cô vì mình mà đi mạo hiểm được.

Lâm An An hoàn toàn không biết suy nghĩ của Chu Minh Chu, còn có chút ngơ ngác, người này từ chối dứt khoát như vậy là đã tìm được phiên dịch rồi sao?

"Anh bên này là tìm được rồi sao? Tiếng Nhật của em tốt lắm, giao tiếp với người bản địa của họ hoàn toàn không thành vấn đề, rất lưu loát."

Chương 9

"Cô nói cô có thể giao tiếp bằng tiếng Nhật với người đảo quốc?"

Lâm An An gật đầu.

Chu Minh Chu theo bản năng đưa tay gõ nhẹ lên bàn, một hồi lâu sau, dường như mang theo tâm thế thử một lần mà hỏi ra miệng: "Tiếng Nhật tốt, là tốt đến mức nào?"

"Tinh thông, lưu loát, giống như chúng ta đang nói chuyện bây giờ vậy."

Chu Minh Chu im lặng, lông mày kiếm nhíu c.h.ặ.t thêm một phân, bắt đầu cân nhắc tính khả thi của chuyện này.

"Đồng chí Lâm An An."

Giọng điệu nghiêm túc như đang kết nạp Đảng vậy!

Lâm An An bỗng nhiên căng thẳng, lập tức ngồi thẳng tấm thân nhỏ bé: "Có em."

"Cô xác định có thể phiên dịch bài báo tiếng Nhật? Và đem bài báo đó dùng tiếng Nhật lưu loát, chính xác nói ra chứ?"

Chu Minh Chu nhìn chằm chằm cô, thần sắc nghiêm nghị chưa từng có.

Lâm An An cũng vội vàng chỉnh đốn thái độ, gật đầu: "Được ạ, hoàn toàn không thành vấn đề, vợ anh rất lợi hại đấy, tin em đi."

Chu Minh Chu: "..."

Lâm An An người thì ngồi ngay ngắn, biểu cảm trên mặt cũng chân thành, chính là sự đắc ý nhỏ lộ ra trong ánh mắt rất rõ ràng.

Còn có danh xưng vợ này nữa, lại làm cho Chu Minh Chu đang nghiêm túc bỗng nóng bừng cả vành tai!

"Ừ, tôi biết rồi, đợi ngày mai tôi sẽ liên lạc với cô sau."

Nghe thấy lời thuật ngữ quan phương này, Lâm An An suýt chút nữa bật cười, cố gắng nhịn xuống: "Dạ được, Chu doanh trưởng."

"Mau ăn đi, sắp nguội rồi."

"Dạ."

Đối diện có người ngồi nhìn mình ăn, Lâm An An vốn thấy khá ngượng ngùng, nhưng bụng cô đói, nhìn thì nhìn đi, dù sao mình cũng đẹp mà...

Đợi cô ăn xong mì, chiếc bát trước mặt bị người ta thu đi, bàn cũng được lau sạch sẽ thoăn thoắt.

Lâm An An lúc này mới biết tại sao anh lại ngồi đối diện nhìn mình, hóa ra là để đợi bát sao?

Không tồi, tinh thần chăm chỉ này của Chu doanh trưởng đáng được khích lệ.

Lâm An An bày ra dáng vẻ của một vị lãnh đạo thâm trầm, mặt nhỏ nghiêm lại, hai tay chắp sau lưng, bước những bước của lãnh đạo, đi rồi ~

Chu Minh Chu vừa ngẩng đầu lên liền nhìn thấy cảnh tượng trước mắt này, khóe miệng hơi nhếch lên, bỗng cảm thấy có chút đáng yêu.

Tuy nhiên nụ cười này rất nhạt, khi anh nhận ra suy nghĩ của mình, nụ cười lập tức biến mất, lại trở thành bộ dạng lạnh lùng và nghiêm nghị đó.

Lâm An An thế là ăn no nê, đi ngủ khò khò.

Chỉ là ăn no quá nên đến nửa đêm vẫn chưa ngủ được...

Hậu quả của việc thức khuya chính là sáng hôm sau không dậy nổi!

Thế rồi dẫn đến... Chu Minh Chu cùng chư vị lãnh đạo ngồi thành hàng ở phòng chính, chỉ để đợi cô ngủ dậy rửa mặt.