Mỹ Nhân Thập Niên 70 Đến Tây Bắc, Gã Hán Tử Đỏ Bừng Mặt - Chương 14: Theo Tổ Chức Mà Đi, Tổ Chức Ở Trong Tim

Lâm mẫu vốn định từ chối, chỉ có vài món ăn thôi mà, cần gì người giúp?

Nhưng nghe anh nói vậy, bà lại không kìm nén được sự tò mò trong lòng, có chút căng thẳng lau lau tay vào tạp dề: "Thế à? An An nhà tôi từ nhỏ đã thông minh, lớn lên lại càng là đứa có bản lĩnh nhất trong họ hàng, hôm nay nó không làm vướng chân các cậu chứ?"

"Làm sao mà vướng chân được ạ! Đồng chí Lâm đó không phải là có bản lĩnh bình thường đâu..."

"Ồ ~ Lợi hại đến thế sao?"

Một người dám tâng bốc, một người dám tin.

Làm cho trong mắt Lâm An An toàn là ý cười.

Nghe phóng viên Trần khen ngợi Lâm An An, không chỉ Lâm mẫu tràn đầy niềm vui mà ngay cả đôi mắt Chu Minh Lan cũng sáng lấp lánh như chứa đựng vô số bí mật nhỏ, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Lâm An An một cái.

Chị ấy thực sự lợi hại như vậy sao?

Chị dâu thực sự lợi hại quá đi!

Lâm mẫu để riêng phần cơm canh cho Chu Minh Chu, mấy người ngồi xuống bắt đầu dùng bữa trước.

Bầu không khí trên bàn ăn vô cùng tốt.

Nói đến vấn đề ghi hình ghi âm vào ngày mai, Lâm mẫu lại càng thêm kích động: "Phóng viên Tiểu Trần, cậu nói là... cái này nếu mà được quay vào, An An nhà tôi còn có thể lên báo quốc tế, lên đài phát thanh, radio, rồi cả tivi, tivi nữa sao?"

Lâm mẫu "ồ" lên hai tiếng, lần đầu tiên ánh mắt nhìn Lâm An An có chút ngập ngừng.

Cái này có chút lợi hại quá mức rồi, chính bà cũng thấy không chắc chắn nữa.

"Vâng, tuy nhiên việc này phải đợi tin từ Chu doanh trưởng, dì cứ bình tĩnh đã ạ. Nếu như... không được thì cũng không có gì lạ, dù sao đồng chí Lâm không phải người của quân đội, cũng không phải người của Tân Hoa Xã chúng cháu. Nhưng bài báo mà đồng chí Lâm phiên dịch và ghi âm là mang tính quốc tế, cũng rất đáng nể rồi."

Phóng viên Trần sợ người già đi vào ngõ cụt nên đã tiêm t.h.u.ố.c phòng ngừa trước.

Lâm mẫu người này có một ưu điểm là biết điều, nghe anh nói vậy phi chẳng những không hề buồn bã mà ngược lại còn vội vàng gật đầu theo: "Vâng, vâng, đáng nể chứ, đây là việc đại sự làm rạng danh đất nước mà, sáng mai tôi liền đi đ.á.n.h điện báo cho bố nó ngay, để cho người thân bạn bè đều được nghe cho náo nhiệt."

Mấy người vừa trò chuyện vừa ăn uống, quan hệ đương nhiên lại tiến thêm một bước.

"Đồng chí Lâm mà ở Kinh Đô thì tốt rồi, với năng lực của cô ấy, không chừng có thể vào Tân Hoa Xã chúng tôi đấy."

Phóng viên Trần cảm thán.

Lâm mẫu thì lại nghe lọt tai rồi, trong đầu đã bắt đầu cân nhắc sau khi sức khỏe con gái phục hồi thì có thể đảm nhận loại công việc nào cùng cấp bậc với phóng viên Tân Hoa Xã...

"Anh cả."

Chu Minh Chu khoác trên mình đầy gió tuyết đã trở về.

Vừa vào cửa đã cởi bỏ áo khoác và mũ trước, ánh mắt nhìn Lâm An An chứa đựng một tia lo lắng.

"Minh Chu về rồi à? Mau ngồi xuống đi con."

"Vâng, con về rồi ạ."

Lâm mẫu bưng toàn bộ cơm canh đã để phần cho anh lên.

Lâm An An thuận tay múc cho anh một bát canh: "Canh thịt nạc sung mỹ, ngon lắm đấy."

Ánh mắt Chu Minh Chu dừng lại trên bát canh một thoáng: "Ừ."

Bữa nào cũng có thịt, lại vô cùng thịnh soạn, đây là những ngày tháng mà anh em nhà họ Chu vài năm trước chưa từng được trải nghiệm qua...

Không phải là không ăn nổi, mà là không có ai biết cách quán xuyến như vậy...

Chu Minh Chu bắt đầu ăn cơm, không ai lên tiếng hỏi trước.

"Ngày mai Lâm An An đi theo ghi hình ghi âm, nhưng bản thân cô ấy không được xuất hiện trên khung hình."

Khi nhận được câu trả lời này, người thất vọng nhất lại là phóng viên Trần, Lâm An An và Lâm mẫu đều không có phản ứng gì đặc biệt.

Chu Minh Chu nhìn Lâm An An, trong ánh mắt có một tia nghiêm nghị, còn có một tia trấn an mà chính anh cũng chưa nhận ra: "Vốn dĩ người được báo cáo làm phiên dịch tiếng Nhật là phóng viên Tân Hoa Xã Hà Giai, đột nhiên đổi thành gương mặt lạ sợ rằng không thỏa đáng. Cho nên lãnh đạo sắp xếp cô đi theo suốt buổi ghi hình, ống kính chủ yếu để thể hiện Tiểu đoàn Đặc nhiệm, cô thấy thế nào?"

Chương 11

Về phần Chu Minh Chu tìm phiên dịch tiếng Nhật, đương nhiên là không tìm thấy.

Vòng quân khu Tây Bắc này không có, các thành phố lớn xung quanh quân khu như: Lan Thành, Tây Thành, Bạch Thành cũng đều không có.

Tiểu đoàn Đặc nhiệm tổng cộng cử đi hơn ba mươi người, đều không thu hoạch được gì.

Chủ yếu là ngôn ngữ không phổ biến, lại quá đột ngột!

Chu Minh Chu hơn mười hai giờ đêm mới về đến nhà, chạy ròng rã cả ngày, người không mệt nhưng trong lòng thấy bí bách vô cùng, thần sắc vô cùng căng thẳng.

Anh vốn định đi thẳng về phòng, nhưng thấy cửa phòng bên cạnh nhẹ nhàng mở ra......

Lâm mẫu khoác áo bông bước ra, dụi dụi mắt: "Minh Chu về rồi à? Sao bận muộn thế này? Trời lạnh thế này, con mau vào phòng chính ngồi đi, mẹ đi nấu cho con bát mì."

Chu Minh Chu khựng lại, đôi mắt sâu thẳm lóe lên: "Không cần đâu ạ, con không đói, mẹ đi nghỉ đi."

"Con không ăn à? Ăn một chút đi, An An đói rồi, dù sao nấu một bát cũng là nấu."

Hóa ra là Lâm An An muốn ăn khuya.

Chu Minh Chu còn muốn từ chối, nhưng cái bụng lại lên tiếng biểu tình......

Cả ngày hôm nay anh chỉ ăn hai cái bánh bao thịt, lúc đó trong lòng còn đang mải nghĩ chuyện nên cũng chẳng nếm kỹ vị gì.

"Vâng, vất vả cho mẹ rồi."

"Không vất vả, có gì mà vất vả chứ, việc tiện tay thôi mà."

Lâm An An lúc này đang dùng đôi bàn chân nhỏ xinh thăm dò nhiệt độ của chiếc áo bông đấy! Phải chắc chắn ấm áp rồi cô mới nhích qua để mặc.

Lâm An An cũng không biết chuyện gì xảy ra, cái bụng của mình cứ hát bài "thành trống" mãi không thôi, cứ kêu ùng ục mãi không dứt, làm Lâm mẫu phải dậy nấu đồ ăn khuya......

Thực sự là rất, rất đói!

Chắc là do tác dụng của t.h.u.ố.c, cảm giác thèm ăn của cơ thể này luôn rất kém, thay đổi duy nhất chính là uống t.h.u.ố.c do giáo sư Lương kê.

Kể từ khi uống t.h.u.ố.c đó, cô nhanh đói kinh khủng, một ngày hận không thể ăn sáu bữa!

Cái này làm Lâm mẫu mừng rỡ vô cùng, bà thực sự không hề ngại nấu cơm phiền phức, chỉ cần con gái bằng lòng ăn, bảo làm mười bữa bà cũng sẵn lòng～

Lúc Lâm An An chuẩn bị ăn mì, cô bắt gặp Chu Minh Chu đang ngồi thẳng tắp.

"Anh đi đâu vậy? Sao muộn thế này mới về? Bên ngoài gió tuyết lớn lắm, anh phải chú ý an toàn đấy."

Lâm An An đã ngủ một giấc rồi, lúc này cả người uể oải, giọng nói nhẹ nhàng như một chiếc lông vũ lướt qua trái tim người ta, vô cùng dịu dàng......

Lâm An An không phải thực sự quan tâm Chu Minh Chu, chỉ là hai người đều đang ngồi đối diện nhau nên mới tùy ý hỏi một câu.

Chu Minh Chu lại bị sự quan tâm của cô làm cho tim đập nhanh thêm hai nhịp, cau mày, thân hình hơi nghiêng về phía bên trái, dùng ánh sáng mờ ảo che đi đôi gò má hơi đỏ lên.

Trầm ngâm hồi lâu mới khẽ ừ một tiếng: "Đến thành phố lân cận làm việc rồi."

"Hửm?" Lâm An An đột ngột ngẩng đầu lên, nhớ đến việc anh nói hôm nay đi tìm phiên dịch......

"Chắc không phải anh đi tìm phiên dịch tiếng Nhật đấy chứ? Tổ chức không sắp xếp người sao? Muộn thế này mới về, chắc là không tìm thấy rồi?"

Hỏi xong, Lâm An An mới tự biết mình lỡ lời, vì ánh mắt anh nhìn mình có chút dữ tợn!

Thời đại này không được phép nghe ngóng chuyện quân đội, đặc biệt là vấn đề phiên dịch nhạy cảm, nghiêm trọng...... có thể bị khép vào tội gián điệp.

"Tôi, tôi là nghe thấy nên lo cho anh nên mới hỏi thôi."

Cổ họng Lâm An An khẽ nuốt một cái, cả trái tim treo lơ lửng.

"Đến đây đến đây, tối muộn thì ăn thanh đạm một chút, mẹ nấu cho hai đứa mì trứng hành hoa đây." Lâm mẫu vừa hay bưng hai bát mì đi vào, cắt ngang bầu không khí gượng gạo của hai người.

Chu Minh Chu nhìn sâu Lâm An An một cái, lúc này mới đứng dậy nhận lấy: "Cảm ơn mẹ, thế này là tốt rồi ạ."

"Đứa nhỏ này, mau nếm thử đi, xem có hợp khẩu vị không, nếu nhạt thì mẹ thêm chút nước tương cho con."

Một bát mì được đặt trước mặt Lâm An An.

Lâm An An liếc nhìn Chu Minh Chu một cái, mím môi, cầm đũa nhỏ nhẹ ăn.

Chu Minh Chu thì hoàn toàn ngược lại, tốc độ ăn mì của anh rất nhanh, vài miếng là hết hơn nửa bát.

Tuy nhiên động tác của anh rất quy củ, tướng ăn rất đẹp.

Lâm mẫu thực sự buồn ngủ rũ rượi: "Mẹ đi ngủ trước đây, ngày mai còn phải dậy sớm, hai đứa ăn xong cứ để bát đấy là được."

Lâm An An trong lòng thấy áy náy, mẹ đã buồn ngủ thế này rồi còn phải dậy làm đồ ăn khuya: "Mẹ, mẹ đi ngủ đi ạ, con ăn xong sẽ về phòng ngay."

Chu Minh Chu cũng gật đầu theo, trong lòng một luồng hơi ấm chảy qua, rất lạ lẫm.

Cũng vì vậy mà xua tan đi việc truy cứu Lâm An An.

Sau khi Lâm mẫu đi, Lâm An An phát hiện mặt người này ngày càng lạnh......

"Tôi chỉ là muốn giúp đỡ thôi, tôi biết tiếng Nhật, nếu anh cần thì tôi có thể giúp anh."

Đợi Chu Minh Chu ăn xong mì đặt đũa xuống, Lâm An An vội vàng nuốt một miếng mì trong miệng, nói ra việc mình biết tiếng Nhật.

"Cô nói cái gì?" Chu Minh Chu chân mày kiếm nhíu lại, dường như có chút chưa phản ứng kịp.

"Tôi biết tiếng Nhật."

"Cô biết tiếng Nhật?"

"Vâng vâng."

Chu Minh Chu nhìn cô một cái vô cùng nghiêm túc, cuối cùng đặt tầm mắt lên bát của cô: "Không cần đâu, mau ăn đi."

Anh muốn giục cô nhanh ch.óng ăn xong để anh còn rửa bát.

Hôm qua đã chứng kiến Lâm An An biết tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, cô đúng là một người có khiếu ngôn ngữ rất tốt. Nhưng bất kể thế nào cô vẫn còn trẻ như vậy, thế nào cũng không thể tinh thông ba thứ tiếng được chứ?

Cho dù cô biết một chút cũng còn lâu mới đạt đến trình độ làm phiên dịch quốc tế được.

Đã không thể thì không cần thảo luận nữa.

Đây là chuyện hệ trọng, không thể có một chút sơ suất nào, vạn nhất không được thì đó là phạm pháp đấy!

Sức khỏe cô kém như vậy, không thể để cô phải mạo hiểm vì mình được.

Lâm An An hoàn toàn không biết suy nghĩ của Chu Minh Chu, còn có chút ngơ ngác, người này từ chối dứt khoát như vậy là đã tìm được phiên dịch rồi sao?

"Bên anh là đã tìm được rồi à? Tiếng Nhật của tôi tốt lắm đấy, giao tiếp với người bản địa của họ hoàn toàn không vấn đề gì, rất lưu loát."

Chương 12

"Cô nói cô có thể dùng tiếng Nhật giao tiếp với người đảo quốc sao?"

Lâm An An gật đầu.

Chu Minh Chu theo bản năng giơ tay gõ nhẹ lên mặt bàn, qua một hồi lâu, dường như ôm tâm lý thử một chút mà hỏi ra miệng: "Tiếng Nhật rất tốt, là tốt thế nào?"

"Tinh thông, lưu loát, giống như chúng ta đang nói chuyện bây giờ vậy."

Chu Minh Chu im lặng, chân mày kiếm nhíu c.h.ặ.t thêm một phần, bắt đầu cân nhắc khả năng của chuyện này.

"Đồng chí Lâm An An."

Giọng điệu nghiêm túc như đang kết nạp Đảng vậy!

Lâm An An bỗng nhiên căng thẳng, lập tức ngồi thẳng tấm lưng nhỏ nhắn: "Có tôi."

"Cô chắc chắn có thể phiên dịch bài báo tiếng Nhật? Và đem bài báo nói ra bằng tiếng Nhật lưu loát, chính xác chứ?"

Chu Minh Chu nhìn chằm chằm cô, thần sắc nghiêm túc chưa từng có.

Lâm An An cũng vội vàng chỉnh đốn thái độ, gật đầu: "Được, hoàn toàn không vấn đề gì, vợ anh tôi đây rất lợi hại đấy, tin tôi đi."

Chu Minh Chu: "......"

Người Lâm An An thì ngồi ngay ngắn rồi, biểu cảm trên mặt cũng thành khẩn, nhưng sự đắc ý lộ ra trong ánh mắt thì rất rõ ràng.

Còn cả danh xưng vợ này nữa, lại làm cho Chu Minh Chu vốn đang nghiêm túc phải nóng bừng cả tai!

"Ừm, tôi biết rồi, đợi ngày mai tôi sẽ liên lạc lại với cô."

Nghe thấy lời nói đậm chất công việc này, Lâm An An suýt chút nữa bật cười, cố gắng nhịn lại: "Được thôi, Tiểu đoàn trưởng Chu."

"Mau ăn đi, sắp nguội rồi đấy."

"Rõ."

Ngồi đối diện có người nhìn mình ăn, Lâm An An vốn thấy khá gượng gạo, nhưng cô đói bụng, nhìn thì nhìn đi, dù sao mình cũng đẹp mà......

Đợi cô ăn xong mì, bát trước mặt liền bị người ta thu đi, bàn cũng được lau dọn sạch sẽ.

Lâm An An lúc này mới biết tại sao anh lại ngồi đối diện nhìn mình, hóa ra là để đợi cái bát sao?

Không tệ, tinh thần lao động này của Tiểu đoàn trưởng Chu rất đáng khích lệ.

Lâm An An bày ra dáng vẻ của lãnh đạo, gương mặt nhỏ nhắn nghiêm lại, hai tay chắp sau lưng, bước đi kiểu lãnh đạo, rời đi rồi～

Chu Minh Chu vừa ngẩng đầu lên liền thấy cảnh tượng này, khóe miệng hơi nhếch lên, bỗng thấy có chút đáng yêu.

Nhưng nụ cười này rất nhạt, khi anh nhận ra suy nghĩ của mình, nụ cười lập tức biến mất, lại trở về dáng vẻ lạnh lùng và nghiêm túc đó.

Lâm An An thì ăn no nê rồi đi ngủ thôi.

Chỉ là ăn no quá nên đến nửa đêm cũng chưa ngủ được......

Hậu quả của việc thức khuya chính là ngày hôm sau không dậy nổi!

Thế là dẫn đến việc...... Chu Minh Chu cùng các vị lãnh đạo ngồi xếp hàng ở phòng chính, chỉ để đợi cô ngủ dậy đ.á.n.h răng rửa mặt.

Khi Lâm An An được sửa soạn xong ngồi vào phòng chính, đối diện với cô là năm vị lãnh đạo lớn tuổi đang cười hoặc đang đ.á.n.h giá cô.

Chu Minh Chu có thể trực tiếp mời người về nhà, đủ để thấy chuyện này đã vô cùng cấp bách rồi.

Bản thân anh thì đã tin lời Lâm An An nói đêm qua.

"Vị này chính là đồng chí Lâm, Lâm An An." Chu Minh Chu lên tiếng giới thiệu trước.

Đoàn trưởng Hứa cùng một vị cao niên bên cạnh thì thầm vài câu, sau đó vẻ mặt nghiêm nghị nhìn Lâm An An: "Đồng chí Lâm, là một quân quyến, cô nên hiểu rõ gánh nặng trên vai mình, tôi hy vọng cô có thể giữ vững nguyên tắc hơn người bình thường, cuộc trò chuyện sau đây của chúng ta cần được bảo mật tuyệt đối."

Lâm An An theo bản năng ngồi thẳng lưng, nghiêm túc gật đầu: "Rõ."

Vị cao niên thấy đứa trẻ này ngoan ngoãn, mỉm cười vỗ vỗ cánh tay Đoàn trưởng Hứa: "Không cần nghiêm túc như vậy đâu, dọa người ta sợ đấy."

Lâm An An đối diện với nụ cười của vị cao niên, trong lòng chẳng hề buông lỏng chút nào, dồn hết mười hai phần tinh thần.

Cảm giác đó...... giống như sắp thực hiện một hành động cách mạng trọng yếu nào đó vậy.

Gánh nặng trên vai rất lớn đấy nhé!

Vị cao niên liếc nhìn người đàn ông trung niên bên cạnh, người đàn ông lập tức lật một cuốn sổ ra bắt đầu đặt câu hỏi, những người còn lại đều im lặng, từng người một nghiêm túc lắng nghe, sự chú ý đều đổ dồn vào Lâm An An.

"Đồng chí Lâm, Tiểu đoàn trưởng Chu đã nộp báo cáo lên cấp trên, nói cô tinh thông tiếng Nhật, có thể phiên dịch chính xác một đối một, xin hỏi có đúng sự thật không?"

"Đúng ạ."

"Lần này phiên dịch là một bài báo quốc tế, nội dung phức tạp, cô có chắc chắn mình có thể đảm nhận không?"

"Vâng, tôi có thể ạ."

"Bài báo này không chỉ phải dịch trọn vẹn cả bài mà còn phải thu âm phát thanh, cô chắc chắn có thể chứ? Đây là việc hướng ra toàn thế giới đấy."

Câu trả lời của Lâm An An vẫn rất khẳng định: "Tôi có thể ạ."

Người đàn ông trung niên nắm c.h.ặ.t cây b.út trong tay, đặt ra câu hỏi cuối cùng: "Bài báo này dài gần năm nghìn chữ, cô chỉ có một ngày để chuẩn bị, như vậy cũng được chứ?"

Lâm An An hơi ngẩn ra, nhưng chẳng chút do dự, lại gật đầu: "Không vấn đề gì ạ, bài báo năm nghìn chữ, ước chừng cần ba tiếng rưỡi. Xin các vị lãnh đạo yên tâm, tôi sẽ hoàn thành công việc một cách nghiêm túc và có trách nhiệm."

Mấy người còn lại thấy thần thái Lâm An An tự nhiên, giọng điệu khẳng định thì mắt đều sáng lên.

Vị cao niên khẽ hỏi Chu Minh Chu: "Tiểu đoàn trưởng Chu, lần này chuyện hệ trọng, cậu chắc chắn có nắm chắc chứ?"

Chu Minh Chu cũng chẳng biết tại sao, lại chẳng chút do dự mà tin cô: "Tôi sẵn lòng bảo lãnh cho đồng chí Lâm, hy vọng tổ chức cho cô ấy cơ hội."

Thấy thái độ này của anh, nụ cười trên mặt vị cao niên càng thêm hiền hòa: "Được, vậy thì mời đồng chí nhỏ Lâm An An đến văn phòng phiên dịch để thực hiện việc này đi. Thông báo cho phóng viên của Tân Hoa Xã, mọi việc tiến hành như cũ."

"Rõ, Tư lệnh Trịnh."

Cổ họng Lâm An An khẽ chuyển động, tay xoa xoa lên đùi, có chút căng thẳng, người thì vẫn ngồi ngay ngắn thẳng tắp.

Oai thật đấy!

Thế này mà đã bắt được liên lạc với Tư lệnh rồi sao?

Chuyện vừa được quyết định xong thì lại đổi một người khác đến bàn giao công việc với Lâm An An, trước khi bàn giao là tìm hiểu kỹ lưỡng về trình độ học vấn, kinh nghiệm học ngôn ngữ của cô, vân vân.

Khi biết Lâm An An là sinh viên Đại học Công Nông Binh, người đó hài lòng mỉm cười.

Khi biết tiếng Nhật của Lâm An An là tự học, tay người đó run bần bật......

Cuối cùng vẫn là Lâm An An biểu diễn một đoạn tiếng Anh mà anh ta có thể hiểu được, mới hoàn toàn chinh phục được người đó.

"Ngài yên tâm, tiếng Nhật của tôi còn tốt hơn tiếng Anh nữa! Do nguyên nhân sức khỏe cá nhân của tôi, cơ hội có thể cống hiến cho quốc gia không nhiều, lần này chuyện này có thể rơi vào người tôi, tôi thực sự rất vui, cho nên...... nhất định! Nhất định sẽ cố gắng hết sức."

Nói xong còn liếc nhìn Chu Minh Chu một cái: "Tôi cũng sẽ không làm mất mặt Tiểu đoàn trưởng Chu, làm mất mặt quân khu Tây Bắc đâu."

Dứt lời, mấy đôi mắt còn lại đều nhìn về phía Lâm An An.

Chu Minh Chu cả người có chút nóng lên, mất tự nhiên khẽ ho một tiếng, đứng dậy cùng Đoàn trưởng Hứa đi ra ngoài.

Thấy cửa mở, Chu Minh Chu đã ra ngoài, Lâm mẫu ước chừng...... việc chắc cũng bàn xong rồi.

Lâm mẫu rất biết ý bưng trà nóng lên: "Đây là trà Long Tỉnh của vùng Giang Nam chúng tôi, đều là của làng tự trồng, không đáng tiền nhưng hương vị rất tốt."

Lúc đi ngang qua Lâm An An, bà còn đưa cho cô một viên t.h.u.ố.c nhỏ, ra hiệu cho cô ngậm lấy.

Chẳng còn cách nào khác, chuyện có lúc gấp lúc hoãn, Lâm mẫu bây giờ sợ nhất là con gái phát bệnh trước mặt bao nhiêu nhân vật lớn như vậy, giáo sư Lương nói viên t.h.u.ố.c này là nhuận họng, bình thường ngậm có thể giảm ho.

Đợi mọi việc được thu xếp ổn thỏa thì đã qua giờ cơm trưa.

Các vị lãnh đạo đi cũng vội mà đến cũng vội, cuối cùng chỉ còn lại Đoàn trưởng Hứa và Chu Minh Chu.

Lâm An An thấy mình đói đến mức bụng dán vào lưng rồi.

Đợi Lâm mẫu vừa bưng thức ăn lên, mọi người vừa động đũa là cô liền tích cực hơn bất cứ ai.

Lại là cơm cao lương...... rát cổ họng......

Việc vùi đầu ăn mà Lâm An An tưởng, rơi vào mắt Chu Minh Chu thì lại thành ăn chậm nhai kỹ.

Người này ăn uống thực sự rất kỹ, đúng là rất kiêu kỳ.

Đợi ăn uống gần xong, Đoàn trưởng Hứa liếc nhìn thời gian: "Chắc tiểu phóng viên Trần đã đến rồi, chúng ta cũng chuẩn bị qua đó thôi."

Sự quan tâm trong đáy mắt Chu Minh Chu còn rõ ràng hơn hôm qua một chút: "Cô có làm được không? Cơ thể có chỗ nào không thoải mái không?"

"Tôi sao? Tôi làm được, vài tiếng làm việc không vấn đề gì đâu."

"Được."

Lâm An An lại mặc vào chiếc áo đại y caro màu đất đó, một b.í.m tóc đuôi tôm dày rủ xuống trước n.g.ự.c trái, phần lớn khuôn mặt nhỏ nhắn quấn trong chiếc khăn len quàng cổ, đôi mắt to ngấn nước đang quan sát xung quanh.

Cô được đưa đến văn phòng phiên dịch quân sự của quân khu Tây Bắc.

Vẻ ngoài của tòa nhà ở đây mộc mạc không chút cầu kỳ, những bức tường xi măng xám xịt hơi loang lổ dưới sự gột rửa của thời gian, cửa chính của văn phòng là cửa gỗ dày, màu sơn đã bong tróc đôi chút.

Trong phòng đặt vài chiếc bàn làm việc bằng gỗ, trên bàn bày biện ngăn nắp giấy b.út, từ điển và các loại tài liệu. Sàn nhà là sàn xi măng, được quét dọn sạch sẽ, thỉnh thoảng có thể thấy một vài vết mòn.

Đã có mấy người đang đợi sẵn rồi, trong đó có cả phóng viên Trần.

"Tiểu đoàn trưởng Chu, đồng chí Lâm."

"Phóng viên Trần, chào anh."

Phóng viên Trần chào hỏi Chu Minh Chu và Lâm An An.

"Tôi thực sự không ngờ đồng chí Lâm lại biết cả tiếng Nhật đấy, đúng là tẩm ngẩm tầm ngầm mà đ.ấ.m c.h.ế.t voi!"

Ngoài phóng viên Trần, trong phòng còn đứng vài đồng chí mặc quân phục, rõ ràng là người của quân đội, có thể ở lại giúp đỡ lúc này chắc cũng liên quan đến công việc phiên dịch.

"Vậy chúng ta bắt đầu thôi."

Lâm An An và phóng viên Trần được sắp xếp ngồi ở hai vị trí cạnh nhau.

Bài báo này là do phóng viên bị ngộ độc kia hoàn thiện, phóng viên Trần cũng đã trau chuốt lại nhiều lần, Lâm An An chỉ cần phiên dịch chính xác toàn văn là được.

"Đồng chí Lâm, cô có thể xem những bức ảnh này, kết hợp với câu chữ để tìm cảm hứng."

"Được ạ."

Chu Minh Chu lẳng lặng đứng ở nơi không xa cửa ra vào, ánh mắt thỉnh thoảng lại rơi lên khuôn mặt nhỏ của Lâm An An.

Nhìn bộ dạng vô cùng nghiêm túc của cô......

Rõ ràng nhỏ bé gầy yếu như vậy, nhưng dường như cả người đều tràn đầy sức bùng nổ.

Sức bùng nổ sao?

Chu Minh Chu nhíu mày, cảm thấy không nên dùng từ này.

Nhưng Lâm An An lúc này đang tỏa sáng lấp lánh! Sự tự tin rạng rỡ trên khuôn mặt cô, giọng nói dịu dàng kết hợp với ngoại ngữ lưu loát......

Thực sự rất rạng rỡ.

Chương 13

Lâm An An ứng phó rất nhẹ nhàng, công việc phiên dịch này đối với cô giống như ăn cơm vậy, chẳng hề có chút khó khăn nào.

Thỉnh thoảng cô lại cúi đầu nhìn những bức ảnh trên tay.

Trong ảnh là các chiến sĩ của Tiểu đoàn Đặc nhiệm, đều là những lính đặc chủng được tuyển chọn kỹ lưỡng, điều kiện bẩm sinh vô cùng tốt, từng người một dáng người thẳng tắp như cây tùng, ánh mắt sắc sảo.

Trong đội ngũ, động tác đều tăm tắp, mỗi bước đi đều lộ ra vẻ vững chãi mạnh mẽ, cánh tay vung lên cương nghị, giống như một cỗ máy tinh vi đang vận hành, không có lấy một chút sai lệch.

Hình ảnh đẹp không tì vết, rất đáng để xem.

Trong số đó, Chu Minh Chu là người nổi bật nhất.

Có một bức ảnh đặc tả, anh đang leo dây thừng, nhảy xuống từ trên cao, cả người cơ bắp căng cứng, thể hiện sức mạnh to lớn, trạng thái đẹp đẽ như một con báo săn.

Tay Lâm An An vuốt ve qua mặt anh trong ảnh, tim đập thình thịch......

Người đàn ông này thực sự có tiềm năng quyến rũ trong bộ quân phục đấy, quá nam tính!

Trình độ tiếng Anh của phóng viên Trần rất tốt, chỉ là về mặt khẩu ngữ thì khá bài bản, không có sức truyền cảm đặc biệt sinh động.

Nhưng Lâm An An thì khác! Giọng London lưu loát đó của cô vô cùng nổi bật. Chẳng mấy chốc cô đã khuấy động bầu không khí của cả văn phòng phiên dịch quân sự, khiến mọi người đều dùng tiếng Anh giao tiếp với cô.

Cô còn lôi kéo cả những đồng chí nhỏ vốn không dám mở miệng cũng nói chuyện hăng hái.

"Đồng chí Lâm, tiếng Anh của cô tốt quá, tôi thấy cô sắp thành giáo viên của tôi rồi đấy."

"Tuy tôi không hiểu tiếng Nhật, nhưng tiếng Nhật của đồng chí Lâm chắc chắn cũng rất chuẩn!"

"Đồng chí Lâm thực sự quá lợi hại, cô ấy vừa phiên dịch tiếng Nhật vừa nói chuyện với chúng ta, diễn tả sự đa năng một cách triệt để......"

Đợi công việc phiên dịch kết thúc, ánh mắt mọi người nhìn Lâm An An đều thay đổi hoàn toàn. Từ sự dò xét lúc ban đầu, giờ đã trở thành sự thân thiện, trong đó còn pha trộn cả sự tán thưởng và ngưỡng mộ.

"Đúng rồi, phóng viên Trần, sáng mai quay phim phải không? Đồng chí Lâm có xuất hiện trong ống kính không?"

"Cái này...... tôi thực sự không rõ lắm."

Phóng viên Trần hướng ánh mắt về phía Chu Minh Chu đang đứng tĩnh lặng ở cách đó không xa.

Ngày mai là buổi thu hình cuối cùng, quay xong là kết thúc. Cơ hội xuất hiện trên hình đúng là hiếm có, nhưng Lâm An An không phải người của quân đội, cũng không phải người của Tân Hoa Xã......

Chu Minh Chu chân mày kiếm hơi nhíu lại, gật đầu với phóng viên Trần: "Tôi sẽ đi xác minh ngay."

Đối với Lâm An An, mọi người đều ôm tâm lý thử một chút, sự tin tưởng dám thử này vẫn là dành cho Chu Minh Chu.

Thực sự chẳng ai cân nhắc đến việc ngày mai cô có lên hình hay không, thậm chí phần lớn mọi người đều không tin cô có thể hoàn thành công việc chỉ trong một buổi chiều......

"Tôi bảo người đưa cô về trước."

"Được, khụ khụ khụ～"

Vừa ra khỏi cửa, một luồng gió lạnh ập tới, khiến Lâm An An ho kịch liệt.

Trong phòng ấm áp, buổi chiều sự chú ý đều đổ dồn vào công việc nên Lâm An An ho rất ít.

Lúc này tinh thần vừa thả lỏng, đường hô hấp bị gió lạnh kích thích, khó chịu vô cùng!

Môi Chu Minh Chu mím c.h.ặ.t, nhẹ nhàng kéo người lại: "Ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi, uống ngụm nước."

Phóng viên Trần cũng dừng bước định rời đi: "Đồng chí Lâm, cô không sao chứ?"

Lâm An An xua tay, vội vàng nhận lấy ly nước, dựa vào tay Chu Minh Chu uống một ngụm.

Cả hành lang đều có thể nghe thấy tiếng ho rợn người của cô......

Trời Tây Bắc tối rất nhanh, chỉ trong lúc uống ngụm nước, hoàng hôn đã lặn xuống núi.

Ngoài cửa vẫn còn tiểu binh đang đợi Chu Minh Chu, thỉnh thoảng lại nhìn vào trong một cái.

"Anh cứ đi làm việc của anh đi, tôi không sao rồi, tôi tự về được."

Lâm An An hiểu rõ tầm quan trọng của việc này, vội vàng bày tỏ mình có thể tự về, bảo anh khẩn trương đi làm việc chính.

Phóng viên Trần cũng gật đầu: "Để tôi đưa đồng chí Lâm về cho, Tiểu đoàn trưởng Chu mau đi xác minh chuyện quan trọng đi."

Chu Minh Chu khựng lại một chút: "Được."

Lại liếc nhìn Lâm An An một cái, tiếp tục nói với phóng viên Trần: "Phóng viên Trần qua nhà ăn cơm nhé, đợi tôi một lát, tôi về sẽ xác minh kết quả với anh."

"Ha ha, vậy thì tốt quá, tay nghề của dì tôi vẫn còn đang nhớ mãi đây."

Phóng viên Trần cũng chẳng khách sáo, sờ sờ đống phiếu trong túi mình, cùng hai người bước ra cửa.

Chu Minh Chu rốt cuộc vẫn lo lắng cho sức khỏe của Lâm An An, từ đây đi bộ về nhà ít nhất cũng mất hai mươi phút, cứ bộ dạng ma bệnh này của cô, thực sự sợ đi được nửa đường sẽ bị gió thổi bay mất......

"Đợi đã."

Lát sau, Chu Minh Chu bảo người đẩy một chiếc xe đạp "phượng hoàng" đến, ra hiệu cho Lâm An An ngồi xe đạp về.

Phóng viên Trần là người rất biết chừng mực, lập tức bảo Lâm An An ngồi lên ghế sau xe đạp, bản thân anh cũng không cưỡi mà cứ thế đẩy xe đi: "Trời tối đường trơn, đẩy đi thế này cho chắc chắn, Tiểu đoàn trưởng Chu anh cứ yên tâm đi đi, tôi đảm bảo đưa đồng chí Lâm về nhà an toàn."

"Được, đa tạ."

Tia nắng cuối cùng bị bóng đêm nuốt chửng, bầu trời đã được nhuộm bởi màu mực, trên con đường tối tăm lan tỏa một sự tĩnh lặng.

Sắc mặt Lâm An An thì không hề tốt chút nào, trắng bệch như tuyết, cả người nhìn vô cùng yếu ớt. Cơ thể đang hơi đổ về phía trước, dường như có thể trượt khỏi xe đạp bất cứ lúc nào.

"Đồng chí Lâm, cô ngồi cho vững nhé, tôi đi nhanh một chút."

"Được ạ, vất vả cho anh rồi."

Bánh xe lăn trên mặt đất, phát ra tiếng cọt kẹt khe khẽ.

Phóng viên Trần thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn một cái, xác nhận trạng thái của Lâm An An, hai tay anh nắm c.h.ặ.t lấy tay lái xe đạp, sợ một chút rung lắc sẽ khiến cô thêm khó chịu.

Vốn chỉ là một cuộc tiễn đưa bình thường nhất, nhưng lại rơi vào mắt thím Vương và bà Hồ.

Hai người khi thấy phóng viên Trần đẩy Lâm An An về nhà, liền lập tức ẩn nấp bóng dáng đi, lặng lẽ đi theo một đoạn đường dài.

"Đây chẳng phải Lâm An An sao? Cô ta thế này là......"

"Thằng nhóc này mặt lạ quá, là tiểu binh mới đến sao? Tôi thực sự chưa thấy bao giờ."

"Tôi cũng chưa thấy, Lâm An An này mới đến được mấy ngày chứ, mà đã dám...... công khai 'hủ hóa' thế này rồi sao?"

"Đúng là đồ làm nhục mặt người khác, cái này không chỉ phá hoại phong khí đại viện mà còn là, là tội lưu manh đấy!"

Thím Vương thấy bà Hồ càng nói càng quá đáng, mạnh dạn kéo bà ta một cái, hai người nhìn nhau rồi đổi hướng chạy đi mất.

Khi Lâm An An về đến nhà, cảm thấy cả người sắp cứng đờ rồi.

"Chị dâu về rồi à?"

Người ra mở cửa là Chu Minh Lan, cô bé hai ngày nay đi theo Lâm mẫu làm việc nên cả người đã hoạt bát hơn nhiều, thái độ đối với Lâm An An cũng có sự chuyển biến, trong sự khách sáo mang theo chút thân thiết.

Nhìn ra phía sau Lâm An An, thấy phóng viên Trần mà không thấy anh trai mình: "Chào anh Trần ạ."

"Ơ, Lan muội nhi ngoan quá."

Chu Minh Lan thẹn thùng mỉm cười, lại hỏi thêm một câu: "Anh trai em chưa về ạ? Dì đã nấu cơm xong rồi, chỉ đợi mọi người thôi."

Lâm An An dùng bàn tay nhỏ vuốt nhẹ trước n.g.ự.c mình, cố sức bước vào trong: "Anh ấy còn có việc bận, lát nữa sẽ về thôi."

Lúc làm việc thì không cảm thấy gì, giờ về đến nhà, vừa ngồi xuống là cảm giác mệt mỏi không phải bình thường.

Lâm mẫu thấy con gái đã về, tay chân cực kỳ nhanh nhẹn bắt đầu bưng thức ăn lên.

Phóng viên Trần chào hỏi Lâm mẫu, giọng điệu nồng nhiệt: "Dì để cháu giúp ạ. Dì biết không, đồng chí Lâm thực sự làm dì nở mày nở mặt đấy."

Chương 14

Lâm mẫu vốn định từ chối, chỉ có vài món ăn thôi mà, cần gì người giúp?

Nhưng nghe anh ta nói vậy, bà lại không kìm được sự tò mò trong lòng, hơi căng thẳng lau tay vào tạp dề: "Vậy sao? An An nhà tôi từ nhỏ đã thông minh, lớn lên lại là đứa trẻ có bản lĩnh nhất trong họ hàng, hôm nay nó không làm vướng chân các cậu chứ?"

"Sao có thể chứ! Đồng chí Lâm đó đâu phải là có bản lĩnh bình thường đâu......"

"Chao ôi～ Lợi hại thế sao?"

Một người dám tâng bốc, một người dám tin.

Làm cho Lâm An An nghe mà trong mắt toàn là nụ cười.

Nghe phóng viên Trần khen ngợi Lâm An An, không chỉ Lâm mẫu tràn đầy vui sướng, mà ngay cả mắt Chu Minh Lan cũng sáng lấp lánh, giống như giấu vô số bí mật nhỏ, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Lâm An An một cái.

Chị ấy thực sự lợi hại như vậy sao?

Chị dâu quả thực quá lợi hại rồi!

Lâm mẫu để riêng phần cơm canh cho Chu Minh Chu, mấy người ngồi xuống ăn cơm trước.

Không khí trên bàn ăn tốt đến lạ kỳ.

Nói về vấn đề quay phim thu hình ngày mai, Lâm mẫu càng thêm kích động: "Tiểu phóng viên Trần, cậu nói là...... nếu được quay vào, An An nhà tôi còn có thể lên báo quốc tế, đài phát thanh, máy thu thanh, rồi cả điện, tivi nữa sao?"

Lâm mẫu "chao ôi" hai tiếng, lần đầu tiên ánh mắt nhìn Lâm An An có chút do dự.

Thế này thì hơi lợi hại quá mức rồi, chính bà cũng thấy không chắc chắn.

"Đúng vậy ạ, nhưng việc này phải đợi tin tức từ phía Tiểu đoàn trưởng Chu, dì đừng vội ạ. Nếu...... không được thì cũng không có gì lạ, dù sao đồng chí Lâm cũng không phải người của quân đội, cũng không phải người của Tân Hoa Xã chúng cháu. Nhưng bài báo mà đồng chí Lâm phiên dịch và thu âm là mang tính quốc tế, cũng cực kỳ phi thường rồi."

Phóng viên Trần sợ người già đi vào ngõ cụt nên đã tiêm t.h.u.ố.c phòng ngừa trước.

Lâm mẫu người này có một ưu điểm là biết điều, nghe anh ta nói vậy không những chẳng buồn chút nào, ngược lại còn vội vàng gật đầu: "Phải, phải, phi thường lắm, đây là việc tốt làm rạng danh đất nước mà, ngày mai tôi sẽ đi gửi điện báo cho cha nó ngay, để họ hàng làng xóm đều được nghe tin cho náo nhiệt."

Mấy người vừa trò chuyện vừa ăn uống, quan hệ tự nhiên lại tiến thêm một bước.

"Đồng chí Lâm nếu ở Thủ đô thì tốt quá, với năng lực của cô ấy, biết đâu có thể vào Tân Hoa Xã chúng tôi."

Phóng viên Trần cảm thán.

Lâm mẫu thì lại nghe lọt tai, trong đầu đã bắt đầu tính toán sau khi cơ thể con gái bình phục thì có thể đảm nhận loại công việc nào cùng đẳng cấp với phóng viên Tân Hoa Xã đây......

"Anh."

Chu Minh Chu đón một thân gió tuyết trở về.

Vừa vào cửa anh liền cởi áo đại y và mũ ra trước, ánh mắt nhìn Lâm An An chứa đựng một tia lo lắng.

"Minh Chu về rồi à? Mau ngồi xuống đi con."

"Vâng, con về rồi ạ."

Lâm mẫu bưng hết phần cơm canh để riêng cho anh lên.

Lâm An An tiện tay múc cho anh bát canh: "Canh thịt nạc sung mỹ, ngon lắm."

Ánh mắt Chu Minh Chu dừng lại trên bát canh một thoáng: "Ừm."

Bữa nào cũng có thịt, lại cực kỳ phong phú, đây là những ngày tháng mà anh em nhà họ Chu vài năm trước chưa từng được trải nghiệm qua......

Không phải là không ăn nổi, mà là không có ai biết thu xếp lo liệu như vậy.

Chu Minh Chu bắt đầu ăn cơm, chẳng ai mở lời hỏi trước.

"Ngày mai Lâm An An đi theo quay phim thu hình, nhưng bản thân cô ấy không được xuất hiện trong ống kính."

Khi nhận được câu trả lời này, người thất vọng nhất lại là phóng viên Trần, Lâm An An và Lâm mẫu đều không có phản ứng gì đặc biệt.

Chu Minh Chu nhìn Lâm An An, ánh mắt có một tia nghiêm nghị, còn có một tia trấn an mà chính anh cũng chưa nhận ra: "Vốn dĩ phiên dịch tiếng Nhật được báo cáo lên là phóng viên Hà Giai của Tân Hoa Xã, đột ngột thay đổi thành khuôn mặt lạ, e là không ổn. Cho nên lãnh đạo sắp xếp cô đi theo thu hình suốt quá trình, ống kính chủ yếu thể hiện Tiểu đoàn Đặc nhiệm, cô thấy thế nào?"

Chương 11

"Tôi không vấn đề gì, đương nhiên là được."

"Đến lúc đó ở dưới cùng của bài báo sẽ ghi chú rõ họ tên của người dịch tiếng Nhật."

Ánh mắt Lâm An An khẽ động: "Dạ được."

"Ừm, đến lúc đó tổ chức cũng sẽ trao cho cô thù lao và khen thưởng tương ứng."

"Dạ vâng~ Đi theo tổ chức, tổ chức ở trong tim! Không vấn đề gì hết." Lâm An An hất cằm với anh ta, còn làm một thủ thế OK.

Lâm An An thực sự hài lòng, không hề có thêm ý nghĩ nào khác.

Bản thân đây vốn là tin tức về doanh trại đặc chiến, nhường ống kính cho doanh trại đặc chiến là điều nên làm, hơn nữa dáng vẻ bệnh tật hiện tại của cô cũng không thích hợp lên hình, nói nhẹ nhàng thì là không có tinh thần, nói nặng lời thì là làm tổn hại quốc uy...

Ai đời lại tìm một bệnh nhân lên hình chứ?

Thấy phóng viên Trần thở dài, Lâm An An lập tức rót đầy trà cho anh ta: "Trước ống kính có một mình anh Trần là đủ rồi, tôi ở phía sau hỗ trợ cho anh~"

"Ha ha ha ha, đồng chí Lâm, cô đúng là..."

"Cái con bé này, đừng có nghịch."

Chờ sau khi ăn xong bữa cơm, tiễn người đi rồi, Lâm An An bị mẹ Lâm ấn đi tắm một trận thật sạch!

Từ đầu đến chân, tốn sạch ba nồi nước nóng lớn.

"Số t.h.u.ố.c này con mang theo hết đi, vào thời khắc mấu chốt không được để xảy ra sai sót đâu đấy."

"Ngày mai mặc bộ này đi, bên ngoài khoác thêm áo đại y, rồi thắt thêm dây buộc tóc đỏ vào......"

Mẹ Lâm xếp quần áo thẳng thớm gọn gàng, nhỏ giọng lải nhải.

Lâm An An ngủ say trong tiếng lải nhải của bà.

Sáng sớm hôm sau, Chu Minh Chu ra khỏi nhà trước, chỉ là trước khi đi anh bị mẹ Lâm nhét cho một cái gùi tre lớn, loại gùi bện bằng tre có thân rất sâu.

Trong gùi trải lớp vải bông dày, mở từng lớp ra, bên trong là bánh bao thịt nóng hổi.

"Tiểu Lan nói con thích ăn nhân thịt nấm hương, mẹ liền làm cho con một ít, mau bọc kín vào, con tự mình ăn nhiều một chút, còn lại thì chia cho đồng đội, đừng có tiết kiệm nhé!"

Chu Minh Chu khẽ sững sờ, đáy mắt ẩn chứa sự kinh ngạc cuồn cuộn……

"Chẳng phải nhà ăn của các con đóng cửa rồi sao? Sáng sớm hôm nay đã phải chuẩn bị rồi, mấy đứa nhỏ đó chắc là đều chưa ăn đâu, con mau đi đi."

Chu Minh Chu ngước mắt nhìn bà, trong ánh mắt thoáng hiện lên tia sáng phức tạp: "Vâng, dì…… vất vả rồi."

Từ "mẹ" này, anh vẫn luôn không thốt nên lời, gọi theo Chu Minh Lan là dì thì lại không hợp lắm, cuối cùng anh vẫn dùng từ "dì" (ngài/bà).

"Không vất vả không vất vả, An An bảy giờ đúng xuất phát phải không?"

"Vâng, sẽ có người đến đón cô ấy."

"Được, không vấn đề gì."

Chu Minh Chu đi vội vã, sau khi người đi rồi, mẹ Lâm mới bắt đầu thu dọn cho Lâm An An.

"An An à, con phải thể hiện cho tốt vào, lần này con giúp Minh Chu một việc lớn, nó chắc chắn rất cảm động, sau này cũng sẽ đối xử tốt với con."

Lâm An An mắt nhắm mắt mở, vừa nhắm mắt vừa gật đầu.

Đợi khi cô thu dọn xong xuống lầu, liền thấy trước cửa nhà đậu một chiếc xe quân đội, thím Vương đang tựa vào cạnh xe trò chuyện với người trong xe.

Trùng hợp thay, người đến đón Lâm An An là Vương Hổ, con trai cả của thím Vương.

Lâm An An ra ngoài, Vương Hổ vội xuống xe mở cửa cho cô: "Đồng chí Lâm."

"Cảm ơn."

Lâm An An gật đầu với anh ta, tự mình ngồi vào hàng ghế sau, không có ý định bắt chuyện với thím Vương.

Vương Hổ trông chẳng giống mẹ anh ta chút nào, rất cao, rất gầy, tướng mạo thiên về thanh tú.

"Mẹ, bọn con đi trước đây, bên ngoài lạnh, mẹ không có việc gì thì về nhà đi." Mặc kệ thím Vương hỏi han, Vương Hổ đều không để ý, chỉ chào hỏi bảo bà về nhà.

Lâm An An cũng vẫy vẫy tay với mẹ Lâm, ý bảo bà cũng mau vào nhà.

Xe khởi động, thím Vương vẫn còn nhỏ giọng cằn nhằn: "Cái thằng Minh Chu này cũng thật là, vợ nó dựa vào cái gì mà để con trai tôi đưa đi chứ? Chẳng sợ người ta nhìn thấy lại điều ra tiếng vào! Đừng có mà đ.á.n.h chủ ý lên con trai tôi......"