Người Dạy Ta Làm Tướng - 2

Ta nhìn căn nhà tranh đã được thu dọn ngay ngắn, rồi lại nhìn bà.

“Kinh thành có nhiều núi không?”

“Không nhiều.”

“Có thịt ăn không?”

“Có.”

“Con muốn ăn bao nhiêu cũng được.”

Hôm ấy ta lập tức đến từ biệt lý chính.

Lý chính nhét thanh đao săn cũ vào tay ta, nói kinh thành lắm quy củ, bảo ta bớt đ.á.n.h người.

Ta đồng ý rất sảng khoái, nhưng ngay ngày đầu bước vào Hoắc gia đã không làm được.

Trạch viện Hoắc gia lớn đến vô lý.

Từ cổng đi đến viện của lão phu nhân, ta cảm thấy như mình đã vượt qua nửa ngọn núi.

Tỳ nữ giúp ta tắm rửa, chải tóc, lại bôi hương cao lên đôi tay nứt nẻ vì lạnh.

Cả người ta không được tự nhiên, mấy lần muốn bò ra khỏi thùng tắm đều bị lão phu nhân ấn trở lại.

Bữa tối ta ăn bốn bát cơm, một con gà quay và hai đĩa thịt dê.

Lão phu nhân cứ gắp thức ăn cho ta mãi, đến cuối cùng ma ma bên cạnh cũng sợ, nhỏ giọng khuyên: “Lão phu nhân, cô nương trước kia đói khổ quen rồi, một lúc ăn quá nhiều, đêm đến e sẽ tích thực.”

Ta lập tức đặt bát xuống.

Hoắc lão phu nhân hỏi: “No rồi à?”

“Chưa.”

“Nhưng có thể nợ trước, ngày mai ăn tiếp.”

Bà cười hồi lâu, sai người nấu canh tiêu thực cho ta.

Uống canh xong, bà dẫn ta đi gặp con trai mình.

Trên đường, bà nói với ta người ấy tên Hoắc Đình Sơn, trước kia là Trấn Bắc tướng quân.

Hai năm trước, thê t.ử của ông khó sinh, cả người lớn lẫn đứa trẻ đều không giữ được.

Từ đó, ông giao lại binh quyền, không gặp người, cũng không chịu bước vào quân doanh nữa.

“Mãn Chi, ta muốn con làm nữ nhi của nó.”

Ta dừng chân.

“Ông ấy sẽ cho con cơm ăn chứ?”

“Sẽ.”

“Vậy được.”

Lão phu nhân lại không cười.

Bà xoa đầu ta, nói: “Con không cần vì một miếng cơm mà lấy lòng nó.”

“Nó mà bắt nạt con, con cứ về nói với tổ mẫu.”

Đó là lần đầu tiên có người nói với ta rằng, nếu bị bắt nạt thì hãy về mách bà.

Đáng tiếc, tối hôm ấy người bị bắt nạt lại không phải ta.

Trong viện của Hoắc Đình Sơn nồng nặc mùi rượu, cửa sổ cửa chính đều đóng kín, giữa ban ngày cũng phải thắp đèn.

Ông ngồi bên mép sập, râu ria rối bời che nửa khuôn mặt, dưới chân ngổn ngang hơn chục vò rượu.

Lão phu nhân gọi hai tiếng, ông còn chẳng ngẩng đầu.

“Ta mang về cho con một đứa trẻ.”

“Nó tên Mãn Chi, từ nay sẽ nuôi dưới danh nghĩa của con.”

Cuối cùng ông cũng có phản ứng.

“Ta không cần.”

“Con nhìn nó trước đã.”

“Ta nói rồi, ta không cần!”

Ông chộp chén trà bên tay ném tới.

Chén trà không trúng ta, nhưng mảnh sứ vỡ lại b.ắ.n đến bên váy lão phu nhân.

Bà lùi lại, cái chân bị thương đứng không vững, va vào góc bàn.

Sợi dây trong đầu ta đứt phựt ngay tại chỗ.

Ở trong thôn, nhà nào có đứa con dám ném đồ vào mẹ ruột, ít nhất cũng phải ăn một trận chổi.

Người trước mắt tuy lớn tuổi hơn một chút, nhưng đạo lý chắc cũng như nhau.

Ta bước tới, túm cổ áo ông, nhấc người khỏi sập.

Có lẽ suốt hai năm qua Hoắc Đình Sơn chưa từng gặp ai dám động vào mình như vậy, nhất thời không kịp phản ứng.

Đến khi ông giơ tay định đẩy, ta đã quét chân vào khoeo gối, ấn ông nằm sấp xuống sập.

“Buông tay!”

“Không buông.”

“Ông nhận lỗi với tổ mẫu trước đi.”

“Người đâu, ném nó ra ngoài cho ta!”

Hộ vệ trong viện xông vào, vừa nhìn rõ người nằm trên sập lại đồng loạt đứng khựng ngoài cửa.

Ta rút thắt lưng của ông ra, gập đôi lại rồi quất xuống m.ô.n.g.

“Cái thứ nhất, đ.á.n.h ông vì ném đồ vào người.”

Lại một cái.

“Cái thứ hai, đ.á.n.h ông có cơm không ăn, còn lãng phí từng này lương thực.”

Ông tức đến đổi cả giọng: “Hoắc Bình, các ngươi c.h.ế.t hết rồi à?”

Người hộ vệ tên Hoắc Bình đứng ngoài cửa cúi đầu: “Tướng quân, thuộc hạ không dám làm tổn thương đại tiểu thư.”

“Nó là đại tiểu thư nhà nào?”

Ta lại quất thêm một cái.

“Mẹ ông nói ta là thì ta chính là.”

“Ông không nhận cũng vô dụng.”

Lão phu nhân vịn bàn, môi mấp máy mấy lần, cuối cùng quay lưng đi.

Ban đầu ta còn tưởng bà bị dọa khóc, sau mới nhận ra bả vai bà vẫn run lên vì đang nhịn cười.

Ta đ.á.n.h tổng cộng mười cái.

Hoắc Đình Sơn từ c.h.ử.i giận dữ chuyển sang nghiến răng, nhưng không hề xin tha.

Đánh xong, ta ném thắt lưng xuống bên cạnh ông, nghiêm túc nói: “Trước kia ta chưa từng làm nữ nhi, trước kia ông chắc cũng chưa từng làm cha.”

“Chúng ta đều học dần đi.”

“Nhưng nếu ông còn ném đồ vào tổ mẫu, ta vẫn sẽ đ.á.n.h ông.”

Trong phòng yên lặng một lúc lâu.

Hoắc Đình Sơn chống người ngồi dậy, giữa mái tóc rối lộ ra đôi mắt đỏ ngầu vì thức trắng.

Ông nhìn ta rất lâu rồi bỗng hỏi: “Ngươi tên gì?”

“Mãn Chi.”

“Chữ Mãn nào, chữ Chi nào?”

“Không biết.”

“Ta không biết chữ.”

Ông lại nằm sấp xuống, nửa khuôn mặt vùi vào chăn đệm.

“Cút đi.”

Ta quay sang hỏi lão phu nhân: “Ông ấy bảo cút, có phải là đã đồng ý nhận con rồi không?”

Lần này Hoắc lão phu nhân bật cười thành tiếng.

Khi bà dắt ta ra ngoài, Hoắc Đình Sơn không ném đồ nữa.

Ta đi đến ngoài cổng viện rồi quay đầu, thấy ông vẫn nằm sấp trên sập, nhưng mặt lại hướng về phía chúng ta rời đi.

Ngày hôm sau, Hoắc Đình Sơn khóa cửa viện.

Ta trèo tường vào.

Ngày thứ ba, ông sai người rải mảnh sứ vỡ trên đầu tường.

Ta vác một cái thang tới, đi từ mái nhà xuống.

Ngày thứ tư, hộ vệ trong viện xếp thành hai hàng.

Hoắc Bình khổ sở ngăn ta lại: “Đại tiểu thư, tối qua tướng quân đã dặn, hôm nay dù thế nào cũng không được để người vào.”

“Ông ấy ăn sáng chưa?”

Hoắc Bình không nói.

Ta đưa hộp thức ăn trong tay cho hắn.