Nhà Phát Triển Trò Chơi Kinh Dị: Trò Chơi Của Tôi Không Đáng Sợ Đến Thế Đâu! - Chương 12: Ngày Định Hướng [2]

Chương 12: Ngày Định Hướng [2]

Ding!

Cửa thang máy cuối cùng cũng mở, để lộ một căn phòng rộng rãi với t.h.ả.m xám trải khắp sàn. Vài hàng ghế trắng được sắp xếp gọn gàng, tất cả hướng về một màn hình chiếu lớn.

Nơi này đã khá đông, với nhiều người trò chuyện và trao đổi xã giao.

Nhưng không phải ai cũng thế, có khá nhiều người mang vẻ mặt căng thẳng.

"Ô, xem ai đây này!"

Một người đàn ông cao lớn, ăn mặc chỉn chu trong bộ vest xám và cà vạt đen, tiến về phía chúng tôi. Ánh mắt ông ta khóa chặt vào Kyle.

"Trong tất cả mọi người, tôi không ngờ một trong những tài năng sáng giá của chúng ta lại đến ngày định hướng cho lính mới."

Tài năng sáng giá?

Tôi liếc Kyle, người cười gượng, rõ ràng ngượng ngùng.

"Thôi nào, ông nói quá rồi."

Anh ta á?

"Quá?"

Người đàn ông phẩy tay xem nhẹ.

"Thôi nào… Cậu và tôi đều biết cậu là một trong những triển vọng hot nhất Hội lúc này. Số lượng yêu cầu hỏi về cậu từ các hội khác? Đau đầu lắm luôn."

Càng nghe cuộc trò chuyện, biểu cảm của tôi càng trở nên kỳ lạ.

"Vậy không chỉ thế giới thay đổi, mà Kyle giờ còn là một triển vọng được săn đón?"

"Dù sao thì…"

Người đàn ông chuyển sự chú ý sang tôi, nghiêng đầu như vừa nhận ra tôi.

"…Đây là ai? Mặt mới nhỉ. Có phải lính mới không?"

"Không, anh ấy đi với tôi, Trưởng Phòng."

"Àà."

Trưởng Phòng dừng lại, như thể vừa nghĩ ra điều gì, và đập nắm tay vào lòng bàn tay kia.

"Có phải là người quan sát mà cậu nhắc đến không?"

"Đúng vậy."

"Tôi hiểu, tôi hiểu."

Trưởng Phòng liếc tôi một cái tò mò nữa trước khi quay về cuối phòng. Ông ta vẫy tay với ai đó.

"Lại đây! Có người tôi muốn giới thiệu với cậu."

Chẳng mấy chốc, một chàng trai trẻ với mái tóc đen cắt bát úp và đôi mắt nâu xuất hiện.

"Trưởng Phòng?"

Khuôn mặt anh ta thon gọn, và hai lúm đồng tiền xuất hiện trên má khi tiến lại. Ấn tượng ban đầu của tôi khá tốt—anh ta trông như một người tử tế.

"Đây, Kyle," Trưởng Phòng nói, vỗ vai chàng trai, "đây là Myles. Cậu ta có tiềm năng. Khi có thời gian, cố giúp cậu ta nhé. Sau này cậu ta sẽ hữu ích cho chúng ta."

Myles?

Tôi hơi nghiêng đầu nhìn chàng trai trẻ lịch sự chào Kyle.

Khi nhìn anh ta, tôi không khỏi nheo mắt. Có gì đó ở anh ta cảm giác quen quen. Tôi không thể giải thích rõ, nhưng càng nhìn Myles, tôi càng cảm thấy một cảm giác déjà vu kỳ lạ, và nó bắt đầu khiến tôi bất an.

Tôi chỉ không thể xác định được điều gì khiến anh ta quen thuộc đến vậy.

"Chào."

"Hử?"

Tôi chớp mắt, thoát khỏi dòng suy nghĩ. Trước khi tôi kịp nhận ra, anh ta đã đến chào tôi.

Anh ta nở một nụ cười lịch sự, đưa tay về phía tôi.

"Rất vui được gặp anh."

"…Ồ, chào."

Tôi chào lại, bắt tay anh ta.

Tôi không giỏi trò chuyện, và khoảnh khắc sau khi buông tay anh ta cảm giác kỳ cục, nhưng Myles dường như không bận tâm. Anh ta chỉ mỉm cười lần nữa.

"Tôi nghe nói anh ở đây với tư cách người quan sát. Anh định gia nhập Hội à?"

"Tôi?"

Tôi vội lắc đầu.

"Không, xa vời lắm. Tôi chỉ là một nhà phát triển game. Tôi ở đây để tích lũy kinh nghiệm để tạo ra một game tốt hơn."

"Anh là nhà phát triển game?"

Anh ta trông hứng thú khi hỏi.

"Ừ."

Không xuất sắc, nhưng là một nhà phát triển.

"Thể loại gì? Kinh dị?"

"…Ừ."

Tôi không khỏi cảm thấy hơi ngượng khi thừa nhận.

"Hmm."

Biểu cảm của Myles thay đổi nhẹ, gần như ngượng nghịu. Anh ta dường như muốn nói gì đó, nhưng đồng thời kìm lại.

Điều đó khiến tôi tò mò.

"Sao vậy?"

"Không, chỉ là…"

Anh ta mím môi.

"…Tôi không biết, tôi chỉ cảm thấy game kinh dị không hợp lắm."

"Hả?"

Anh ta lắc đầu và thở dài.

"Anh biết đấy, dù không nhiều người làm việc trong các Hội, mà đa số làm những công việc tương đối bình thường, nhưng có rất nhiều người đã chứng kiến những thứ kinh khủng—nhiều người hàng ngày. Tôi chỉ… không nghĩ kinh dị là một thể loại hay ho. Nếu anh muốn tạo một game kinh dị, anh cần làm một cái thực sự nổi bật."

"…"

Tôi đứng im, không thốt nổi một lời.

Sao tôi không nghĩ đến chuyện này trước?

Quả thật, thế giới này không giống thế giới cũ của tôi. Với các Hội, Cổng và đủ thứ lộn xộn… khả năng chịu đựng kinh dị của mọi người cao hơn nhiều so với khi thế giới còn bình thường.

Nói ngắn gọn, game kinh dị ở thế giới này rất tệ.

"Áàà…"

Tôi muốn rên to, ném mọi lời nguyền rủa tôi nghĩ được lên không trung.

"Và cứ ngỡ mọi thứ không thể tệ hơn."

Với tốc độ này, tôi thực sự sẽ c.h.ế.t trong vài tháng nữa.

"Mọi người, tập trung lại đây!"

Giọng Trưởng Phòng vang khắp phòng khi ông thu hút sự chú ý của mọi người.

"Xin mời ngồi. Buổi định hướng sẽ bắt đầu ngay."

Tôi đảo mắt tìm Kyle. Cuối cùng tôi thấy anh ta gần máy chiếu, nói chuyện với ai đó mặc áo hoodie đen và đội mũ. Họ cúi đầu, che khuất mặt, nhưng cách Kyle trông căng thẳng, đầy kính trọng, cho tôi biết họ là người quan trọng.

"Muốn ngồi cùng tôi không…?" Myles đột nhiên hỏi, kéo tôi ra khỏi suy nghĩ.

"…Được chứ."

Tôi đáp, nhẹ nhõm vì có một gương mặt quen thuộc bên cạnh. Chúng tôi tiến đến một ghế trống. Cho đến giờ, ấn tượng của tôi về anh ta rất tốt.

Anh ta cảm giác rất gần gũi.

Khi tiếng ồn lắng xuống, mọi ánh mắt hướng về Trưởng Phòng và người mặc hoodie, giờ đang ngồi phía sau với một chân bắt chéo, tay đút sâu vào túi.

Kyle ngồi cạnh họ, lưng thẳng tắp.

"Thật tuyệt khi thấy nhiều tài năng hiện diện."

Trưởng Phòng mỉm cười, vẻ hài lòng.

"Tôi sẽ không làm buổi định hướng này nhàm chán. Có vài điều tôi muốn đề cập trước, nhưng trước đó, hãy để tôi giới thiệu hai tân binh xuất sắc của chúng ta."

Kyle đứng lên, lập tức nhận được tràng pháo tay khi mọi người dường như nhận ra anh ta. Sự chú ý rất lớn, và tôi nhận thấy vài ánh nhìn ghen tị hướng về anh ta.

Anh ta chỉ vẫy tay trước khi trở lại ghế.

Rồi Trưởng Phòng chỉ vào người mặc hoodie.

"Tôi chắc mọi người sẽ thích người tiếp theo."

Với nụ cười tinh nghịch, Trưởng Phòng huých người mặc hoodie. Họ đứng lên với một tiếng thở dài cam chịu, chậm rãi tháo mũ để lộ mái tóc vàng dài buông xuống lưng.

Kéo khóa áo hoodie, cô ấy để lộ một áo khoác quân đội màu ô liu hợp với màu mắt, khoác ngoài áo crop top đen khoe vòng eo săn chắc. Quần cargo với túi tiện ích hoàn thiện vẻ ngoài.

Khoảnh khắc cô ấy đứng lên, cả phòng rơi vào im lặng. Một số rõ ràng sững sờ vì ngoại hình, trong khi những người khác sững sờ vì danh tiếng của cô?

Tôi không chắc, cũng không có thời gian để chắc chắn vì tôi cũng sững sờ.

Nhưng không phải vì lý do như mọi người.

"Trông như khá nhiều người nhận ra cô ấy…"

Trưởng Phòng giới thiệu.

"…Đây là ngôi sao đang lên thứ hai của phòng ban chúng ta, Zoey Terlin. Nếu cần gì, đừng ngần ngại hỏi cô ấy hoặc Kyle. Họ sẽ có mặt hôm nay để hỗ trợ buổi định hướng."

"Yo."

Zoey lên tiếng, vẫy tay thoải mái trong khi xoa gáy. Cô ấy trông hơi mệt.

Xung quanh vẫn im lặng sau lời chào của cô.

Tôi chỉ nhìn chằm chằm, đông cứng. Đầu óc trống rỗng, suy nghĩ trống không. Tôi không biết phải phản ứng thế nào sau khi thấy cô ấy.

Dù sao thì…

Tôi biết cô ấy.

Dĩ nhiên tôi biết cô ấy.

Làm sao tôi không biết?

Cô ấy là một trong những nhân vật trong game tôi từng tạo ra.

Dịch giả: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.