Nhà Phát Triển Trò Chơi Kinh Dị: Trò Chơi Của Tôi Không Đáng Sợ Đến Thế Đâu! - Chương 17: Lối Thoát [3]

Chương 17: Lối Thoát [3]

"C.h.ế.t tiệt!"

Tôi bật dậy khỏi ghế ngay khi cảm nhận hơi thở nóng hổi từ phía sau và với lấy chiếc ghế, ném thẳng vào bóng đen sau lưng.

Ầm!

Một tiếng va chạm lớn vang vọng khắp căn phòng khi tôi nhìn lại.

"Ở đó!"

Lần này, tôi thấy nó.

Ngay khi tôi quay lại, không khí trở nên lạnh buốt. Một bóng đen cao lớn, mang hình dạng con người nhưng méo mó, hiện ra trước mặt. Hình dạng của nó uốn éo như khói được định hình.

Những cánh tay đen gầy guộc trườn về phía tôi, những ngón tay vươn nhanh về phía cổ, nắm chặt lấy.

Tôi thậm chí không kịp phản ứng trước khi nó túm lấy tôi.

"…!?"

Tôi không thở được. Không thể hét lên.

Tất cả những gì tôi cảm nhận là nỗi sợ hãi khi tay phải tôi với tới những bàn tay trên cổ, cố gỡ chúng ra. Nhưng dù cố gắng thế nào, lực nắm của nó quá mạnh.

Sức lực tôi dần cạn kiệt, bị rút sạch bởi sự kiệt quệ trước đó. Mỗi giây trôi qua nặng nề hơn, và chẳng mấy chốc, ý chí chiến đấu trong tôi bắt đầu tan biến. Tay chân tôi rũ xuống, và bóng tối tiến gần hơn, chờ đợi nuốt chửng tôi.

"Uekh—!"

Sự tuyệt vọng trỗi dậy. Tôi mò mẫm phía sau, tay chạm vào thứ gì đó cứng.

Máy tính…?

Ngón tay tôi quấn quanh nó. Tôi nhấc nó lên, sẵn sàng đập vào bóng đen—cho đến khi một ký ức lóe lên.

Hành lang. Ánh sáng.

Một ý tưởng lóe lên. Không thời gian để nghĩ.

Với chút sức lực cuối cùng, tôi lật máy tính ra trước mặt, màn hình nhắm thẳng vào con quái.

"…!?"

Phản ứng tức thì!

Ngay khi màn hình máy tính di chuyển trước bóng đen, nó biến mất, cái nắm trên cổ tôi cũng tan biến.

Ầm!

Tôi sụp xuống, thở hổn hển, kéo mình lùi lại với chiếc laptop ôm chặt trước ngực. Chỉ khi lưng chạm góc tường, hơi thở tôi mới bắt đầu ổn định.

"Hà… Hà…"

Mọi phần cơ thể tôi gào thét khi tôi cố giữ tầm nhìn rõ ràng. Ngực tôi phập phồng nhanh, như piston của một chiếc xe đang chạy.

Tôi hầu như không nghĩ được gì khi phổi đau rát.

Tôi sắp ngất đi, nhưng tôi biết mình không thể.

"Tôi… vẫn chưa thể ngất."

Tôi hít sâu thêm lần nữa và cố sắp xếp lại tâm trí.

Khó khăn, nhưng chẳng mấy chốc, tôi lại có thể suy nghĩ rõ ràng.

Lúc đó, tôi cuối cùng đ.á.n.h giá tình hình và nhìn quanh. Tối om, với ánh sáng yếu ớt từ máy tính tỏa ra, chiếu sáng mờ nhạt xung quanh, những bóng đen khiến tôi rùng mình với mỗi chuyển động nhỏ.

"…Con quái, hay bất cứ thứ gì đó… nó không thể xuất hiện chừng nào còn ánh sáng."

Những sự kiện trước đó chứng minh điều này.

Điều đó có nghĩa là chỉ cần tôi giữ chiếc laptop, tôi sẽ an toàn.

Nhưng có thật không?

Tôi liếc xuống màn hình.

"Pin 13%…"

Tôi l.i.ế.m môi, nuốt khan.

Pin ít hơn tôi nghĩ nhiều. Tôi nhấn vào biểu tượng pin và nhìn thời gian còn lại.

[Còn 15 phút thời lượng pin]

"Mười lăm…?"

Tôi nhìn laptop và suýt c.h.ử.i thề. Pin kiểu gì mà tệ thế này? Thông thường, chúng phải trụ được ít nhất một giờ.

"…Chắc đây là một phần của kịch bản."

Tôi ngừng thắc mắc về pin và bắt đầu nghĩ cách thoát khỏi tình huống.

"Vì con quái chỉ xuất hiện khi trời tối, điều đó có nghĩa là chỉ cần tôi giữ máy tính, tôi sẽ giữ được nó. Vấn đề duy nhất là tìm lối thoát."

Tôi nghĩ về hành lang trước đó.

"Rẽ các góc không dẫn đến đâu nữa. Điều đó có nghĩa là lối ra nằm ở một trong sáu cánh cửa. Tôi đã thử năm cửa đầu, bốn cửa đầu bị khóa. Lối ra có thể ở cửa thứ sáu không? …Hay là ở một trong bốn cửa trước?"

Đầu óc tôi rối bời khi nghĩ đến mọi kịch bản có thể. Kịch bản tốt nhất rõ ràng là cửa thứ sáu mở và tôi tìm được lối ra. Nhưng mọi thứ có dễ thế không?

Tôi hy vọng vậy.

Nhưng nếu không?

Tim tôi chìm xuống.

Một ý nghĩ thoáng qua, và tôi bắt đầu run rẩy.

"Đừng nói tôi phải đ.á.n.h bại thứ đó, đúng không…?"

Ngực tôi nặng hơn khi nghĩ đến điều đó.

Tuy nhiên, mím môi, tôi thở dài và tăng độ sáng của máy tính.

Căn phòng sáng hơn, và tôi xoay laptop về phía mình.

Không do dự, tôi bắt đầu gõ trên laptop.

Tặc tặc tặc—

Trong sự im lặng bao trùm căn phòng, tiếng gõ phím vang vọng khắp nơi khi tôi bắt tay vào việc.

Toàn bộ quá trình không quá một phút, và khi xong, tôi kiểm tra thời gian còn lại.

[Còn 7 phút thời lượng pin]

"…Tôi sẽ xoay sở."

Tôi xoay máy tính lại và giảm độ sáng.

Rồi, hít sâu thêm lần nữa, tôi đứng lên.

"Được rồi."

Tôi lo lắng nhìn quanh.

"…Hy vọng cái này hiệu quả."

Lưng dựa vào tường, tôi giữ màn hình laptop quay ra xa khi di chuyển ngang, về phía cửa ra vào.

Cuối cùng đến nơi, tôi nghiêng đầu nhìn vào máy tính và đồng thời với tay nắm cửa.

Ngay khi đèn hành lang bật sáng, tôi xoay nắm và bước ra ngoài.

Không phí một giây, tôi tiến đến cửa thứ sáu và với lấy nắm cửa.

Cạch!

Nhưng như dự đoán.

Ngay khi tôi cố mở, nó không nhúc nhích.

"C.h.ế.t tiệt."

Tim tôi chìm xuống khi nhận ra.

"…Như dự đoán, mọi thứ không dễ vậy."

Tôi nhanh chóng nhìn quanh trước khi chuyển sự chú ý sang máy tính. Camera vẫn hoạt động, và tôi thấy mình đứng giữa hành lang, ánh mắt khóa chặt vào máy tính.

Và rồi cuối cùng—

Nháy!

Đèn tắt.

Một tiếng ù ù nhẹ vang lên khi tôi nhìn vào máy tính.

Nhưng sự im lặng nhanh chóng bị phá vỡ.

Tặc tặc tặc!

Tiếng bước chân nặng nề vang lên, lao về phía tôi với tốc độ nhanh. Trong khoảnh khắc đó, qua camera, tôi thấy nó.

Xuất hiện ở cuối hành lang là một bóng đen.

Ngay khi đèn tắt, nó nhìn về phía tôi và lao tới với tốc độ tối đa.

Chỉ trong một hơi thở, nó đã gần đến, và tôi nhanh chóng xoay máy tính về phía nó.

"…!?"

Một ánh sáng rực rỡ lóe lên, và bóng đen biến mất.

Tôi vừa định thở phào thì…

"Hà."

Tôi cảm nhận một hơi thở nóng chạy dọc gáy.

Cả người tôi rùng mình.

Nhưng đồng thời—

"Bắt được mày!"

Tôi đập ngón tay xuống một phím trên laptop, kích hoạt mã tôi đã gõ trước đó, rồi xoay mạnh nó ra sau.

Laptop bừng sáng.

Nháy! Nháy!

Màn hình nhấp nháy—sáng, rồi tối. Sáng, rồi tối.

Tôi quay người.

Nó ở đó.

Bóng đen đứng cách tôi vài phân, tay vươn về phía cổ tôi—cơ thể nó nhấp nháy ra vào, bị kẹt trong ánh sáng chớp tắt như một nhân vật bị lỗi.

"Bây giờ!"

Tôi không do dự.

Tôi nắm c.h.ặ.t t.a.y còn lại thành nắm đấm.

Và đ.ấ.m thẳng vào mặt bóng đen.

Ầm!

Đồng bộ hoàn hảo với bóng tối, nắm đ.ấ.m của tôi trúng thứ gì đó cứng, và bóng đen nhanh chóng ngã xuống, đường nét của nó méo mó.

Tôi không dừng lại.

Tôi tiến lên, adrenaline lấn át nỗi sợ.

Tôi đá xuống bóng đen—lần nữa, lần nữa—đồng bộ mỗi cú đ.á.n.h với nhịp nháy của màn hình.

Ầm, Ầm—!

Tôi không biết mình tiếp tục bao lâu.

Cú đ.á.n.h nối tiếp cú đánh, mỗi cú đồng bộ với ánh sáng nhấp nháy. Cơ thể tôi di chuyển theo bản năng, kiệt sức nhưng không chịu dừng lại.

Đến khi tôi sụp xuống đầu gối, thở hổn hển, bóng đen không còn phản kháng.

Nó co giật yếu ớt trên sàn, cơ thể nhấp nháy trên mặt đất.

Tôi nhìn chằm chằm, n.g.ự.c phập phồng.

"Hà… Hà…"

Nháy.

Đèn trần nhấp nháy lần nữa, phủ căn phòng trong ánh sáng mờ đục, bệnh hoạn.

Một tiếng ù ù mãi vang vọng trong không khí.

Tôi ngã xuống sàn, đầu óc hầu như không đăng ký được tình huống.

"Tôi… làm được sao?"

Tôi chậm rãi quay đầu, mắt quét qua nơi bóng đen từng ở.

Tĩnh lặng.

Im ắng.

"Biến mất?"

Tôi tiến lên, chỉ vừa đủ.

Và rồi—

LOÉ.

Một thông báo nhấp nháy trước mắt tôi.

: [Nút Cơ Bản: Bình Chứa Được Kích Hoạt!]

Tinh Linh Xếp Hạng: Kẻ Du Hành Đêm Đã Thu Phục.

Dịch giả: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.