Nhật Ký Nuôi Nhóc Tì Của Quý Phi Cá Mặn - Chương 11: Thả Diều**

Nhìn cung Vĩnh Thọ lại vừa nhận thêm vô vàn ban thưởng hậu hĩnh từ Thái hoàng thái hậu, các phi tần trong hậu cung ít nhiều đều thấy chướng mắt. Có những kẻ dường như chẳng cần làm gì, cứ thong dong tự tại mà lại có được thứ người khác trầy da tróc vảy mới giành nổi.

Hoàng thượng luôn kính trọng Thái hoàng thái hậu hết mực. Dẫu mấy năm nay bà hiếm khi nhúng tay vào chuyện tiền triều, nhưng đương kim thiên t.ử có thể từng bước củng cố vương quyền được như hôm nay, phía sau ngài có bao nhiêu phần là công lao và bóng dáng của Thái hoàng thái hậu, chuyện này ai mà không rõ?

Sự để mắt, coi trọng của Thái hoàng thái hậu có giá trị nhường nào, không một ai trong cung là không biết!

"Đúng là số đỏ mà! Chẳng qua chỉ là một thứ nữ thấp kém, ngạch nương lại càng chỉ là con gái của kẻ tiện thiếp, vậy mà dám..."

Tại đông trắc điện của cung Diên Hi, sau khi tiễn Mã Giai thị vừa ghé qua to nhỏ, Nạp Lan thị tay nắm c.h.ặ.t tờ giấy nắn nót những nét chữ vỡ lòng của con trai được tuồn từ ngoài cung vào. Nàng ta phóng tầm mắt ra ngoài cửa sổ, ánh nhìn chất chứa vài phần oán hận.

Vị ma ma hầu hạ bên cạnh vội vàng cầm áo choàng khoác lên vai chủ t.ử, ân cần khuyên nhủ: "Chủ t.ử, người cẩn thận kẻo nhiễm lạnh."

"Đúng vậy! Không thể nhiễm lạnh, không thể đổ bệnh được. Ta phải giữ gìn sức khỏe thật tốt, chờ ngày Bảo Thanh của ta bình an trở về." Nạp Lan thị cúi xuống nhìn tờ giấy tập viết, bàn tay nắm c.h.ặ.t lại, kiên định thì thầm.

Kể từ khi Thái t.ử chào đời kéo theo cái c·h·ế·t vì sinh khó của Hoàng hậu, Hoàng thượng quyết định tự tay nuôi nấng Thái t.ử, và lập tức gửi Đại a ca Bảo Thanh ra ngoài cho phủ Nạp Lan Minh Châu nuôi dưỡng. Kể từ đó, dẫu bề ngoài Nạp Lan thị không tỏ thái độ gì, nhưng sâu thẳm trong mắt nàng ta đã nảy sinh sự oán trách đối với Hoàng thượng.

Một kẻ bề tôi như ma ma đây còn lờ mờ nhận ra, huống hồ là một bậc đế vương tinh tường như Hoàng thượng? Thế nên, đã từ lâu ngài rất hiếm khi triệu hạnh nàng ta. Nhìn chủ t.ử hôm nay lại bị những lời lẽ bóng gió của Mã Giai thứ phi gợi lên nỗi xót xa, trong lòng ma ma không khỏi lo lắng nàng ta lại nghĩ quẩn!

Bà vội bước lên an ủi: "Chủ t.ử, dạo này tiền triều bề bộn nhiều việc, đến Thái t.ử mà Hoàng thượng cũng mấy ngày không gặp. Thế mà ngài vẫn cố gắng thu xếp thời gian để đi thăm Bảo Thanh a ca, người đừng..."

"Ma ma đừng khuyên ta nữa. Trừ phi hậu vị được định đoạt, bằng không ta tuyệt đối không thể đắc sủng. Bảo Thanh nay đã được xưng tụng là Hoàng trưởng t.ử, vị thế thế nào ai cũng rõ, thằng bé không thể có thêm một ngạch nương quá mức được sủng ái." Nạp Lan thị đưa tay lên, ngăn không cho ma ma nói tiếp. Nàng ta khẽ thở dài não nuột.

Ngã một lần phải khôn ra một chút. Từng mất đi một Thừa Khánh a ca, nàng ta mới cay đắng ngộ ra chân lý này. Nàng ta đâu phải kẻ ngốc nghếch! Giữa thánh sủng và sự an nguy của nhi t.ử, nàng ta chắc chắn sẽ chọn nhi t.ử!

Chỉ tiếc cho kẻ ngu xuẩn như Mã Giai thị, sinh con đẻ cái ròng rã bao năm mà đến giờ vẫn chưa thông suốt đạo lý này.

Nàng ta lại còn hoang tưởng cho rằng việc Hoàng thượng giữ lại Trường Sinh a ca ốm yếu bệnh tật ở trong cung là một ân sủng lớn lao? Khoe khoang trương dương như thế, chẳng lẽ nàng ta không nhận ra Hoàng thượng đã bao lâu rồi không thèm để mắt tới Trường Sinh a ca sao?

Nạp Lan thị tự nhận mình khá am hiểu Khang Hy. Nàng ta biết ngài từng sủng ái Mã Giai thị bởi sức sống bừng bừng tỏa ra từ nàng ta. Nhưng Khang Hy lại là một vị Hoàng đế có trái tim lạnh lùng. Đối với những đứa trẻ sinh ra đã èo uột ốm đau, ngài thường cố tình tránh mặt, chỉ vì sợ ngày sau chúng yểu mệnh ngài sẽ lại bi thương.

Hôm nay Mã Giai thị dám tìm đến tận đây để mỉa mai nàng ta chẳng bằng một ả thứ nữ chưa từng được thị tẩm! Nếu nàng ta không có chút động tĩnh gì đáp lễ, thì làm sao có cớ để vị Hoàng đế tâm lạnh kia nhớ lại đứa con trai đang lưu lạc bên ngoài của nàng ta chứ?

Quả nhiên, đã từng trải qua nỗi đau mất đi vài vị hoàng t.ử, Khang Hy vốn là người đa nghi, nhạy bén với mọi âm mưu chốn hậu cung, nên rất nhanh sau đó ngài đã nắm rõ ngọn ngành sự việc. Thậm chí từng lời lẽ khiêu khích của Mã Giai thị dành cho Nạp Lan thị, ngài cũng tỏ tường từng chữ.

"Truyền chỉ cho Nạp Lan thị may vài bộ trung y cho Bảo Thanh. Vài ngày nữa bảo Dung Nhược... À thôi! Dung Nhược dạo này đang bận ôn luyện khoa cử, thôi thì đưa cho Minh Châu mang về vậy." Khang Hy xoa xoa sống mũi, thở dài phân phó.

Lương Cửu Công vội vàng ghi nhớ chỉ dụ, rồi lập tức sai người đến cung Diên Hi truyền khẩu dụ.

Mã Giai thị dung mạo kiều diễm, lại là nữ nhân đầu tiên của ngài, đã sinh cho ngài ba hoàng t.ử và một công chúa. Dẫu hai hoàng t.ử trước đều c.h.ế.t yểu, Trường Sinh hiện tại cũng nay ốm mai đau, nhưng trong lòng Khang Hy ít nhiều vẫn còn chút vương vấn. Chỉ c.ầ.n s.ai người xuống cảnh cáo một phen, phạt bổng lộc ba tháng, chuyện này coi như cho qua.

Minh Huyên hoàn toàn mù tịt về vụ kiện tụng ầm ĩ chốn hậu cung bắt nguồn từ nàng. Nhờ lời cam đoan chống lưng từ Thái hoàng thái hậu, nàng cũng chẳng màng lượn lờ ra ngoài gây chú ý. Thừa dịp hiện tại không ai dám đắc tội, nàng dồn hết tâm trí vào việc tân trang cung Vĩnh Thọ.

Thế nhưng, dù nàng có làm gì đi nữa thì phía sau luôn có một cái "đuôi" lẽo đẽo bám sát.

Dưới tình thế chẳng thể chối từ, Thái t.ử giờ đây đã hoàn toàn xâm chiếm mọi ngóc ngách trong cuộc sống của Minh Huyên. Ngoại trừ việc tối đến phải về ngủ trên long sàng, còn lại ban ngày hắn gần như cắm rễ ở cung Vĩnh Thọ.

Tiểu Thái t.ử tuy dính người là thế nhưng lại rất biết điều. Hơn nữa, chất lượng cuộc sống của hắn bỏ xa Minh Huyên đến mấy con phố. Dù trong lòng thỉnh thoảng vẫn dấy lên chút phản kháng, nhưng thân thể nàng lại cực kỳ thành thật, ngày ngày dung túng dẫn theo cái cục bột nhỏ mập mạp này vận động, nô đùa.

Xét cho cùng, lối sống xa hoa sung sướng thì ai mà chẳng mê!

Tiểu gia hỏa này cũng rất biết cách khiến người ta yêu mến. Nếu đã không thể né tránh, thì việc ngày ngày được cưng nựng, trêu chọc một cục bột nhỏ đáng yêu như thế cũng là một thú vui. Huống hồ xung quanh có một đống người hầu hạ, việc trông coi hắn cũng chẳng vất vả gì.

Dận Nhưng vốn chẳng có bạn cùng trang lứa. Cả chốn hoàng cung rộng lớn này chỉ có mình hắn là a ca khỏe mạnh, bay nhảy tung tăng được, lại còn gánh vác danh vị Thái t.ử. So với đám nô tài nhạt nhẽo lúc nào cũng rụt rè cấm đoán cái này, ngăn cản cái kia, thì ở cạnh dì rõ ràng thú vị hơn gấp trăm ngàn lần.

"Muốn làm gì thì cứ làm, phía sau có cả đống nô tài để thu dọn tàn cuộc cơ mà!" Có lẽ vì là một đứa trẻ thông minh bẩm sinh, nên trong đầu hắn luôn đầy rẫy những ý tưởng kỳ lạ, cái miệng cũng hoạt bát không kém. Nghe những suy nghĩ ngây ngô của hắn, chỉ cần không phải trò gì nguy hiểm, Minh Huyên tuyệt đối không bao giờ ngăn cấm.

Dận Nhưng vui sướng tột độ khi được dì giúp làm hẳn một cuốn sổ nhỏ. Trong đó ghi chép lại mọi thắc mắc mỗi ngày của hắn: Tại sao trên trời lại có mây trắng? Tại sao mùa này chỉ có loại hoa này nở? Tại sao mặt trời mọc đằng đông lặn đằng tây? Tại sao chim nhỏ ngủ trên cành cây mà không bị rớt xuống? Cá ngủ mở mắt sao?...

Có những câu Minh Huyên giải thích được, còn những câu hóc b.úa, nàng trực tiếp quẳng lại cho Khang Hy.

Ban đầu Khang Hy cũng chẳng mấy bận tâm đến những câu hỏi trẻ con này. Thế nhưng, có một lần ngài tình cờ nghe thấy nhi t.ử cưng của mình đang vô cùng nghiêm túc giải thích cho Lương Cửu Công nghe rằng: Vì phần đùi chim rất săn chắc, trong khi các bộ phận khác lại toàn xương, cộng thêm một đường gân kết nối trực tiếp xuống các ngón chân, nên khi chim đứng hoặc ngủ, các ngón chân sẽ tự động siết c.h.ặ.t lấy cành cây, giúp nó không bao giờ bị ngã...

"Bảo Thành làm sao mà biết được chuyện này?" Khang Hy kinh ngạc vô cùng. Nhớ lại ngày còn bé, bản thân ngài cũng từng ôm ấp bao nhiêu thắc mắc kỳ thú nhưng chẳng ai rảnh rỗi giải đáp. Lớn lên làm Hoàng đế, lại càng không dám hỏi mấy câu ấu trĩ sợ người đời chê cười. Lâu dần, trí tò mò cũng thui chột.

Dận Nhưng chớp chớp mắt, dõng dạc thưa: "Dì nhờ người đi hỏi Trần thái y ở Thái Y Viện, rồi người ta viết lại vào cuốn sổ nhỏ cho Bảo Thành đấy ạ!"

Khang Hy nhận lấy cuốn sổ từ tay con trai. Trên những trang giấy chi chít nét chữ thanh tú, ghi chép rõ ràng thời điểm, hoàn cảnh phát sinh câu hỏi và cả lời giải đáp. Thậm chí còn chú thích cẩn thận xem ai là người đã trả lời câu hỏi đó.

Trong số vô vàn câu hỏi ấy, có những điều ngài biết, cũng có những điều ngài hoàn toàn mù tịt!

Khang Hy chưa bao giờ tự cao tự đại đến mức cho rằng mình là người biết tuốt, việc gì cũng thông tỏ.

Dẫu những câu hỏi của Dận Nhưng vô cùng trẻ con, nhưng lời giải đáp lại không hề qua loa, chiếu lệ. Người ta không vì Dận Nhưng còn nhỏ mà tùy tiện bịa chuyện lấp l.i.ế.m, trái lại luôn nghiêm túc tìm câu trả lời thỏa đáng nhất.

Khang Hy cảm thấy vô cùng xúc động. Nha đầu Hách Xá Lý này tuy không hẳn là tài hoa xuất chúng hay thông tuệ hơn người, nhưng thái độ làm việc nghiêm túc, cẩn trọng này quả thực đáng khen. Ngài thầm nghĩ, nếu đám đại thần trong triều ai cũng có được sự tận tâm, tinh tế này thì ngài đã nhàn rỗi hơn biết bao nhiêu.

Thế là ngài cầm b.út, tự tay viết vào sổ những điều mình biết để giải đáp cho con.

Thấy Khang Hy bắt đầu đích thân "chấm bài", Minh Huyên liền từ chối ghi chép thêm. Chữ viết của nàng nếu chỉ nhìn một mình thì cũng tàm tạm, nhưng đem đặt cạnh ngự b.út của một bậc đế vương thì đúng là t.h.ả.m họa không nỡ nhìn.

Hơn nữa... những lời giải thích của Khang Hy, thú thật là Minh Huyên đọc có hiểu gì đâu! Khác hẳn với những lời giải thích bằng văn nói dân dã của nàng, Khang Hy viết câu nào cũng trích kinh dẫn điển, viện dẫn đủ loại thư tịch, đọc lên nghe đầy tính học thuật. Đứng trước sự thông tuệ ấy, nàng càng thấy mình giống hệt một kẻ thất học. Thôi thì chuồn là thượng sách!

Sự thay đổi nét chữ trong cuốn sổ Khang Hy tất nhiên nhận ra. Nhưng ngài lại cho rằng đây là biểu hiện của sự cẩn trọng, biết giữ bổn phận của Minh Huyên, nên cũng chẳng thèm bận lòng.

Chê nét chữ của người Minh Huyên sai bảo quá xấu xí, Khang Hy bèn cắt cử hẳn một cung nhân tinh thông Hán ngữ chuyên trách việc ghi chép này cho Dận Nhưng.

Nhìn cuốn sổ ngày một dày lên, Dận Nhưng phấn khích nhận ra kiến thức của mình cũng ngày càng phong phú.

Dẫu Hoàng a mã không thể lúc nào cũng kề cận mỗi khi hắn tỉnh giấc, nhưng thông qua cuốn sổ nhỏ này, ngày nào ngài cũng "phê bình" và giải đáp thắc mắc cho hắn. Tuy đôi lúc những lời giải thích uyên thâm ấy hắn đọc chẳng hiểu gì sất, nhưng nhớ lại lời dì từng nói về nỗi vất vả của Hoàng a mã, Dận Nhưng vẫn cảm thấy vô cùng biết ơn!

Hắn nóng lòng muốn mau ch.óng khôn lớn, nuôi hy vọng ngây thơ rằng một ngày nào đó có thể san sẻ gánh nặng cùng Hoàng a mã.

Nhưng Minh Huyên lại chẳng hề có cái ảo tưởng rằng sau khi Thái t.ử trưởng thành, Khang Hy sẽ sẵn lòng chia sẻ quyền lực. Bất kỳ bậc đế vương nào cũng coi trọng quyền lực hơn cả sinh mạng.

Ngay đến bản thân nàng còn thấy chướng mắt nếu có một phi tần đắc sủng nào lượn lờ chướng mắt ở cung Vĩnh Thọ cơ mà.

Nhưng tất nhiên những lời này nàng tuyệt đối sẽ không nói ra, và hiện tại Thái t.ử cũng chưa cần thiết phải biết. Đợi sau này hắn lớn chút nữa, cứ tống cho hắn mấy cuốn sách lịch sử đọc là tự khắc thông tỏ mọi đạo lý!

Trải qua hơn một tháng trời kỳ công cải tạo, đến đầu tháng Ba, nhìn tòa điện chính nơi mình sống đã hoàn toàn lột xác theo đúng sở thích của mình, Minh Huyên nắm c.h.ặ.t t.a.y Thái t.ử, cảm thấy sung sướng lâng lâng!

Nhớ lại dạo nọ bồi chuyện với Thái hoàng thái hậu, bà có khuyên nàng nên năng đi dạo đó đây. Thế là nàng quyết định dắt Thái t.ử dạo Ngự Hoa Viên thưởng hoa, tiện thể mang theo con diều để thả.

Chiếc diều này do Minh Huyên tự tay xin vật liệu từ Nội Vụ Phủ rồi hì hục lắp ráp. Lớp giấy phất diều bên trên là thành quả "hợp tác" vẽ vời giữa nàng và Thái t.ử.

"Cô sau này... nhất định... nhất định sẽ cố gắng học... học vẽ cho t.ử tế." Nhìn tác phẩm "bức tranh" nham nhở, đen thui đen thủi, chẳng ra hình thù gì do mình cầm b.út ngoằn ngoèo, Dận Nhưng chống cằm thở dài não nuột.

Minh Huyên liếc hắn một cái, chậc lưỡi: "Chừa cho đám học tra chút đường sống đi ngài ơi! Hồi chín tuổi ta còn chưa biết cầm b.út kia kìa!" Quả thực, chín năm đầu đời của nguyên chủ thân thể quá yếu ớt, mãi sau này mới theo Triệu Giai thị học chữ.

Với những pha tự "bóc phốt" bản thân đầy chân thật của người dì này, Dận Nhưng đã quen từ lâu. Dì hay tự nhận mình ngốc nghếch, nhưng trong mắt hắn, nàng chẳng ngốc chút nào, chỉ là do lúc nhỏ không được dạy dỗ đàng hoàng thôi. Trình độ học vấn hiện tại của nàng thực chất đã vượt xa phần lớn nữ nhân trong thiên hạ rồi.

Khắp chốn hoàng cung này, tìm người biết nói tiếng Hán, e rằng ngoài Đồng Giai thứ phi ra thì chỉ có nàng! Thậm chí Dận Nhưng còn thấy nàng nói lưu loát, trôi chảy hơn nhiều, ngặt nỗi nàng lúc nào cũng tự ti như thế.

Tiến cung ròng rã một tháng rưỡi trời, ngoại trừ vài lần đi thỉnh an cung Từ Ninh, Cách cách Hách Xá Lý thị của cung Vĩnh Thọ gần như biệt tăm biệt tích. Chuyện nàng xuất cung dạo chơi nay bỗng trở thành tin sốt dẻo nhất hậu cung!

"Chẳng biết dung mạo xấu xí nhường nào mà Hoàng thượng lại không thèm đoái hoài thị tẩm cơ chứ?" Mã Giai thị nhìn khuôn mặt tái nhợt, ốm yếu của con trai mà lòng xót xa, nhưng cũng chẳng biết làm thế nào. Cơn bực dọc tích tụ, nàng ta sai cung nhân chăm sóc kỹ hoàng t.ử, rồi quay sang điểm trang lộng lẫy, dắt theo con gái cưng ra ngoài lượn lờ với mục đích... "tình cờ chạm mặt"!

Trước đó đã chịu đủ uất ức từ nàng ta, giờ cũng phải đòi lại đôi chút mới hả dạ. Nghe thiên hạ đồn đại thứ nữ nhà Hách Xá Lý này có dung mạo giống hệt Tiên hậu! Hừ!

Tam công chúa vừa bước sang tuổi mụ thứ năm, vô cùng hớn hở khi được ngạch nương dắt đi chơi Ngự Hoa Viên. Đang lúc phấn khích, thấy ngạch nương lạch cạch trên đôi giày hoa bồn để (giày đế bồn) đi quá chậm, cô bé mất kiên nhẫn bèn co giò chạy vọt lên trước!

"Ngươi đang cầm cái gì thế?" Vừa bước vào Ngự Hoa Viên, Tam công chúa đập ngay vào mắt là cuộn dây diều trên tay Dận Nhưng, và con diều "xấu xí không nỡ nhìn" đang chao lượn trên nền trời. Cô bé tò mò hỏi.

"Cô đang... thả diều, ngươi là ai... thế?" Thấy một bé gái chỉ nhỉnh hơn mình chút xíu, mắt Dận Nhưng sáng rực, kinh ngạc reo lên. Hắn chưa từng gặp đứa trẻ nào trạc tuổi mình trong cung cả!

"Bổn cung là công chúa, ngươi thấy bổn cung mà không thèm hành lễ sao?" Tam công chúa hất hàm, kiêu ngạo tuyên bố. Hoàng a mã vẫn luôn nói cô bé là viên trân châu bảo bối của ngài, thân phận cao quý vô ngần, trong cung này chẳng kẻ nào được phép vô lễ với cô bé!

Dận Nhưng nghiêng đầu, quan sát kỹ bé gái trước mặt. Sự hào hứng ban đầu vơi đi quá nửa, hắn chậm rãi đáp: "Ồ? Ra ngươi là Tam tỷ tỷ! Cô là Thái t.ử, cớ sao ngươi lại... không hành lễ... với Cô?"

Tam công chúa cứng họng. Tiếng xưng "Cô" lúc nãy cô bé nghe chưa rõ, nhưng khi hắn tự xưng danh hiệu thì Thái t.ử là ai, cô bé làm sao không biết. Cô bé càng biết rõ hơn bao lần Hoàng a mã hứa chơi cùng mình, cuối cùng lại thất hẹn chỉ vì bị gọi đi chăm Thái t.ử!

Dẫu còn nhỏ tuổi nhưng Tam công chúa cũng ý thức được kẻ trước mặt không dễ đắc tội. Sau khi miễn cưỡng hành lễ lấy lệ, ánh mắt cô bé chợt va phải Minh Huyên đang đứng mỉm cười cạnh đó.

Đảo mắt đ.á.n.h giá một lượt từ trên xuống dưới, thấy y phục của nàng chẳng chút rực rỡ, trang sức trên người cũng lưa thưa, lại đi giày đế bằng đơn điệu, Tam công chúa đinh ninh đây là kẻ dễ bắt nạt! Dám cả gan đứng đó cười nhạo cô bé ư, cười vui vẻ thế cơ chứ, thật đáng ghét!

"Cái đồ nô tài mù mắt này! Gặp Bổn công chúa sao không mau quỳ xuống hành lễ?" Biểu cảm và điệu bộ của Dận Nhưng lúc nãy quá sức đáng yêu nên Minh Huyên đứng cạnh không nỡ chen ngang. Nào ngờ đốm lửa của vị Tam công chúa này lại bùng cháy lan sang tận nàng.

"Vẫn thường nghe Thái hoàng thái hậu hết lời ngợi khen Mã Giai thứ phi hiền lương thục đức, nuôi dạy công chúa vô cùng lễ phép, hiểu lý lẽ... Than ôi... thì ra chỉ là hữu danh vô thực sao? Mã Giai tỷ tỷ, có phải ta nghe nhầm rồi không? Tam công chúa thông tuệ ngoan ngoãn là thế, cớ sao lại thốt ra những lời lẽ hống hách, hỗn xược nhường này?" Minh Huyên từ tốn nhướng mắt, một tay giữ c.h.ặ.t Dận Nhưng đang chuẩn bị nổi trận lôi đình, ánh mắt hướng về phía Mã Giai thị đang hớt hải chạy tới, cất cao giọng hỏi.

Con hư tại mẹ! Đã thế thì Minh Huyên chẳng cần phải kiêng nể giấu giếm sự châm chọc của mình!

Tim Mã Giai thị đập thót một nhịp. Vốn định phô trương uy thế của kẻ đắc sủng, nhưng vừa chạm mặt dung nhan rực rỡ của Minh Huyên, lại nhìn thấy vẻ mặt cau có đầy khó chịu của Thái t.ử, nàng ta vội nặn ra nụ cười lấy lòng, chống chế: "Chuyện dạy dỗ công chúa, ta đâu có tư cách quản lý? Muội muội, ngươi..."

Kẻ nào đồn nàng ta giống Tiên hậu? Giống ở chỗ nào cơ chứ? Mã Giai thị trong lòng đắng ngắt, thầm trách mình quá đường đột, lỗ mãng!

"Ồ? Vậy hóa ra là lỗi của giáo dưỡng ma ma sao? Lại dám trễ nải việc uốn nắn đường đường là một vị công chúa của Đại Thanh ư?" Minh Huyên nhướng mày, thẳng thừng bắt bẻ. Nói đoạn, nàng quay sang dặn dò Dận Nhưng: "Điện hạ nhớ kỹ, tối nay nhắc Hoàng thượng một câu, quan tâm chăm sóc tỷ đệ chính là bổn phận mà Điện hạ nên làm đấy."