Nữ Quan Phá Án

Đêm trước kỳ điện thí của nữ khoa, vị hôn phu cạy mở hòm văn của ta, đem bài sách luận về chính sách dịch trạm mà ta đã viết suốt ba năm cho em gái kế.

Trên điện, em gái kế đọc thuộc lòng bài văn của ta. Người Tạ gia lập tức xin phong nàng ta làm khôi thủ.

Ta đẩy quyển thi trắng lên trước ngự án.

“Thần nữ xin đổi đề.”

Cả đại điện đều nói ta không chịu nổi thất bại.

Ta chỉ vào dịch trạm thứ bảy trong bài thi của nàng ta:

“Dịch trạm Hàn Nha là do ta bịa ra. Trên bản đồ Đại Ung vốn không có nơi này.”