One Piece: Vua Bóng Tối Ư? Tôi Chỉ Là… Hậu Cần Thôi Mà! - Chương 4: Đao & Cưa

Chương 4: Đao & Cưa

*Xoẹt—*

Quỷ Cưa Máy và Quỷ Kiếm Đạo lao vọt lên chỉ trong một cú nhảy. Quỷ Kiếm Đạo nhanh như chớp, thoáng chốc đã hiện ra trước mặt anh em Meowban, khoanh tay c.h.é.m ngang.

Trong khoảnh khắc nóng bỏng ấy, anh em Meowban phản ứng bản năng. Gã cao lớn Buchi vội khoanh vuốt chắn trước ngực, còn Sham nhỏ con thì nhảy vọt lên.

*Keng—*

Tia lửa b.ắ.n tung tóe khi vuốt mèo chạm kiếm dài.

Buchi gồng hết sức, siết chặt hai thanh kiếm dài trong khi âm thanh nghiến ken két vang lên từ điểm tiếp xúc.

"Sham, giờ đi!"

Cảm nhận lực đẩy khổng lồ từ đối thủ và biết mình chẳng cầm cự nổi vài giây, Buchi tuyệt vọng hét lên với đồng bọn.

Ánh mắt Sham lóe lên hung dữ khi hắn vung vuốt thẳng vào cổ Quỷ Kiếm Đạo.

Tuy nhiên, có kẻ còn nhanh hơn. Quỷ Kiếm Đạo chẳng né đòn của Sham, để mặc hắn lao tới. Nhưng ngay khi Sham định ghì nó, nó cũng bị ghì lại.

*Vùùù— Vùùù—*

Ngay sau lưng Quỷ Kiếm Đạo, Quỷ Cưa Máy đột ngột lao lên từ dưới, những lưỡi cưa kinh hoàng c.h.é.m về phía thân hình đồ sộ của Buchi.

*Xoẹt—*

"Ư... kh..."

Hai vòi m.á.u phun tung tóe. Chỉ trong chớp mắt, hai vết thương ghê rợn x.é to.ạc n.g.ự.c Buchi, và tay hắn đồng thời buông lỏng.

Quỷ Kiếm Đạo rút kiếm và đ.â.m ngược lên Sham, kẻ vẫn đang lơ lửng giữa không trung với vuốt vung vẩy.

*Keng—*

Tia lửa lại lóe.

"Buchi!!!"

Sham gầm lên hoảng loạn, nhưng hắn chẳng có thời gian liếc đồng bọn. Tay Quỷ Kiếm Đạo như mang sức mạnh khổng lồ, đ.á.n.h hắn mất thăng bằng.

Sham hứng đòn, dùng sức lõi mạnh mẽ xoay người lộn nhào, nhảy ra sau lưng Quỷ Kiếm Đạo.

Chưa kịp đáp đất, hắn đã nghe tiếng cưa máy rền vang sau lưng. Quỷ Cưa Máy đã đuổi kịp từ phía sau mà hắn chẳng hay. Sham quay phắt lại, đ.â.m vuốt ra.

Ngay khi găng vuốt mèo sắp chạm cưa, Quỷ Cưa Máy đột ngột đổi kiểu tấn công, xoay người c.h.é.m ngang bằng cả hai lưỡi cưa, một cao một thấp.

"ÁÁÁ!!!"

Tiếng thét chói tai vang vọng. Dù Sham bản năng vặn người sang bên, một cánh tay vẫn bị x.é to.ạc bởi lưỡi cưa quay tốc độ cao.

Sham kinh hoàng. Chưa kịp phản ứng hay phản đòn Quỷ Cưa Máy trước mặt, Quỷ Kiếm Đạo đã lao đến bên hông hắn.

"Đợi đã!" Sham hét lên hoảng loạn.

*Xèo! Xèo!*

Bỏ ngoài tai lời van xin, hai thanh kiếm dài lóe sáng lạnh lẽo, xuyên thủng cơ thể Sham mượt mà như cắt đậu phụ.

Sham cứng đờ, nhìn xuống không tin nổi những lưỡi kiếm lạnh buốt đ.â.m xuyên thân mình, m.á.u nhỏ tong tỏng xuống boong.

Cảnh tượng chìm vào im lặng ngột ngạt.

*Xoẹt—!*

Hai thanh kiếm rút ra, và cơ thể Sham đổ gục vật vờ xuống boong.

Từ lúc giao tranh bắt đầu, chỉ vài hơi thở trôi qua, anh em Meowban đã nằm bại trận trong vũng m.á.u của chính mình. Boong tàu loang đỏ. Hai bóng quỷ dữ đứng giữa đống hỗn độn, kiếm và cưa nhỏ giọt máu.

"Thấy chưa? Tao bảo rồi, cười kiểu đó là sống không lâu mà."

Giọng Reiner bình thản phá tan sự im lặng căng thẳng.

Anh chậm rãi bước tới Nami, nhìn xuống cô gái đang run rẩy kinh hãi trên boong, và chìa tay ra.

"Tao! Hải tặc. Cướp!"

"Đ-được rồi, được rồi, toàn bộ của anh hết..."

"Chỉ đừng g.i.ế.c em!"

Giọng Nami run run, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi. Cô siết chặt túi báu vật và chìa ra.

Thấy anh em Meowban giá bảy triệu Beri bị hạ chỉ trong nháy mắt, chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng, cô đã mất hết ý chí chống cự.

Sau khi chìa túi báu và thấy Reiner chẳng buồn lấy, Nami thả tay, để túi rơi bộp xuống boong rồi vội rút tay ôm n.g.ự.c bảo vệ.

"Ồ, nhầm rồi. Tao không cướp tiền, tao cướp *người*."

Reiner cười khẩy, đá túi báu sang bên, rít điếu thuốc, và thu hồi hai undead Quỷ Kiếm và Quỷ Cưa.

Anh rút tay lại và ngồi xếp bằng. "Cô bảo tên Nami phải không? Cô biết gì về hàng hải không?"

"Hơi hơi..."

Nami đáp khẽ. Thấy hai bóng quỷ dữ biến mất bí ẩn, cô thở phào, dù vẫn còn sốc nặng.

Reiner dùng giọng thân thiện hơn; dĩ nhiên anh biết Nami giỏi hàng hải. "Bọn tao là hải tặc, định đi Grand Line. Hay cô làm hoa tiêu cho bọn tao đi?"

"Em..." Nami do dự, muốn từ chối nhưng chẳng dám. Nhưng nghĩ đến làng Cocoyasi...

Quê hương cô vẫn dưới ách thống trị tàn bạo của Arlong. Cô cần gom 100 triệu Beri để mua lại làng từ hắn. Nếu bỏ đi bây giờ, dân làng Cocoyasi có lẽ mãi chẳng thấy tự do.

*"Phải làm sao đây? Hay là đồng ý trước, rồi tìm cơ hội trốn sau?"* Nami nghĩ ngợi điên cuồng. Cô tự nhủ: *"Chắc được thôi. Chỉ vài thằng, chúng chẳng canh mình mọi giây mọi phút. Chắc chắn sẽ có cơ hội chuồn..."*

Nami cân nhắc một lúc và định giả vờ đồng ý thì Reiner cắt ngang.

"Cô đang âm mưu gì đấy à?"

Reiner nhìn Nami đang trầm tư, chống cằm. "Giả vờ đồng ý trước, rồi tìm cơ hội trốn? Hay thậm chí tìm cách chơi khăm bọn tao?"

Đồng tử Nami co rút, mặt lộ vẻ sốc.

Reiner hiểu rõ tâm tư mưu mô của Nami, vì...

Anh chính là loại người y chang!

Lúc này, Luffy và Zoro đã xử lý xong Black Cat Pirates, thậm chí còn lôi theo Jango về.

Reiner chỉ vào Nami và gọi họ, "Này Luffy! Hoa tiêu! Tao tìm được rồi!"

"Ơ? Thật à!?"

Luffy nhìn Nami phấn khích, mắt sáng rỡ. "Chào, tao Luffy!"

"Ch-chào," Nami đáp rụt rè, cảm giác như cừu non sợ hãi. Cô vừa chứng kiến sức chiến đấu của Luffy và Zoro tận mắt cách đây chốc lát.

Trong ba tên, Reiner trông ít cơ bắp nhất, nhưng hắn có thể điều khiển hai con quỷ kinh hoàng ấy.

Giờ cả ba đã có mặt, cô chẳng còn chút sức chống cự nào. Nami cảm thấy hôm nay xui xẻo hết biết.

"À đúng rồi, Reiner,"

Luffy như nhớ ra gì đó, giơ Jango lên – kẻ hắn đang xách. "Thằng này cũng định đi làng Syrup. Nó bảo có bí mật gì đó kể cho bọn mình."

Jango mặt mũi bầm dập nở nụ cười nịnh nọt. Reiner nhớ ra thằng này dùng thôi miên.

Ba năm trước, hắn thôi miên Morgan tin rằng đã bắt được Kuro Bách Kế. Morgan thăng Đại Úy dựa vào đó, còn Kuro nhân cơ hội trốn ở làng Syrup và bắt đầu âm mưu ba năm nhắm vào gia sản Kaya.

"Nếu thả tao đi, tao đảm bảo các anh sẽ được thưởng hậu hĩnh!"

Jango xoa tay, cười lấy lòng.

"Thì kể đi," Reiner nói. Anh đã biết bí mật chỉ là chuyện của Kuro.

Dưới ánh mắt không thân thiện của cả nhóm, Jango tuôn hết kế hoạch của Kuro.

Hóa ra Kuro định dùng thôi miên của Jango để khiến Kaya viết di chúc để lại toàn bộ gia sản cho hắn (dưới danh Klahadore), sau đó g.i.ế.c cô ta.

"Tóm lại," Jango kết thúc, mắt láo liên, "các anh có thể hợp tác với Đại úy Kuro chia gia sản Kaya, hoặc báo Kuro cho Hải Quân và ngăn hắn. Chắc chắn nhà Kaya sẽ thưởng lớn." Hắn còn bắt đầu đưa lời khuyên chiến lược.

Lời hắn lại phản tác dụng. Luffy càng giận hơn.

*Đùng!*

"Thằng khốn! Sao nó có thể làm chuyện kinh tởm thế!" Luffy đ.ấ.m Jango ngất xỉu một phát, lắc nắm đ.ấ.m phẫn nộ.

Reiner chẳng hứng thú gì với âm mưu của Kuro, nhưng anh *rất* hứng thú với mẫu của Kuro. Dù tình hình thế nào, anh cũng sẽ săn Kuro.

Hơn nữa, nhà Kaya có tàu – con tàu định mệnh sẽ là chiếc hải tặc đầu tiên của họ – cộng thêm Usopp, "thần Hy Lạp cổ đại của những tình huống cứu cánh".

Đi làng Syrup chỉ mất một ngày. Reiner coi đó như một bản đồ ngục tối đầy phần thưởng, và anh đã háo hức đi "farm Kuro rớt vàng".

---

**Dịch giả: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.**