Phúc Tinh Nhà Nông: Ba Vị Ca Ca Cưng Chiều Không Ngớt - Chương 21

Ấn Loát Thuật Biện Luận.

“Nhị ca, vừa nãy ta ở thư trai nghe Trần Chưởng Quỹ giới thiệu về Ấn Loát Thuật, ta đã nghĩ ra một phương pháp in ấn linh hoạt và tiện lợi hơn nhiều!” Tiểu Noãn hưng phấn xoa xoa tay. Hoắc Diễn Thắng thấy hơi buồn cười, thầm nghĩ tiểu nha đầu này chỉ nghe Trần Chưởng Quỹ giới thiệu một lát thì có thể nghĩ ra được gì, liền cố ý hỏi: “Vậy muội nói xem, muội đã nghĩ ra cái gì?”

Tiểu Noãn khái quát giới thiệu về sự hiểu biết của mình về Hoạt tự ấn loát thuật cho Hoắc Diễn Thắng: “Phương pháp ấn loát mà Trần Chưởng Quỹ đã nói, ta thấy có nhiều nhược điểm. Việc khắc ván quá hao tốn vật liệu, mà bảo quản và cất giữ cũng không tiện.”

“Quan trọng hơn là, lỡ như người thợ khắc gỗ làm hỏng một chữ, sai sót này rất khó sửa chữa, cả tấm ván đó coi như bỏ đi không thể dùng nữa. Cho nên, ta nghĩ chúng ta có thể dùng đất sét nặn thành từng phôi đất có kích thước và quy cách như nhau, khắc chữ lên một đầu, khống chế độ cao của các nét chữ phải đồng nhất, sau đó dùng lửa nung cứng lại, tạo thành các chữ hoạt tự (chữ sống) bằng đất sét nung riêng lẻ.”

Hoắc Diễn Thắng đại khái đoán được phương pháp Tiểu Noãn đang nói là gì, bèn gật đầu tiếp tục hỏi: “Rồi sao nữa?”

Tiểu Noãn tiếp tục giới thiệu: “Sau đó chúng ta có thể nung ra thật nhiều chữ hoạt tự bằng đất sét như vậy, rồi dựa vào nội dung của trang sách, sắp xếp và chỉnh lý các chữ hoạt tự đó. Những chữ thường dùng chúng ta có thể chuẩn bị nhiều hơn một chút, nếu gặp chữ không thông dụng thì có thể chế tác ngay lập tức.”

Mắt Tiểu Noãn càng nói càng sáng: “Chúng ta còn có thể làm một bàn xoay để xếp chữ hoạt tự. Bàn chữ làm thành hình tròn lớn, rồi chia thành nhiều ô, sắp xếp các chữ hoạt tự theo một quy tắc nhất định, ví dụ như theo âm đọc của từng chữ chẳng hạn, đặt các chữ vào trong ô.

“Bên dưới bàn chữ dựng một trụ gỗ to khỏe làm giá đỡ, sau đó cố định trục đứng trên một bệ dày nặng, đảm bảo sự ổn định cho bàn chữ. Khi sắp xếp bản in, tìm hai người cùng hợp tác, một người đọc bản thảo, một người quay bàn chữ, lấy ra chữ hoạt tự cần thiết để xếp vào bản. Sau khi in xong, lại lần lượt hoàn nguyên các chữ hoạt tự vào đúng ô của nó.”

Tiểu Noãn đắc ý nói xong, nhìn Hoắc Diễn Thắng, vẻ mặt như thể đang nói: ‘Thế nào, muội thông minh lắm đúng không, mau khen muội đi.’

Hoắc Diễn Thắng thấy vẻ mặt nàng như thể cái đuôi nhỏ sắp vểnh lên trời, không khỏi mỉm cười, cười nói: “Tiểu Noãn quả là thông minh quá, đây đúng là một phương pháp hay, có thể khắc phục được những nhược điểm của Ấn Loát Thuật trước đây, chỉ là phương pháp này ta nghe chừng không dễ phổ biến.”

“A, tại sao lại không thể phổ biến?” Tiểu Noãn nghe ý kiến của mình bị Hoắc Diễn Thắng phủ nhận, có chút sốt ruột: “Ta thấy rõ ràng là rất tiện lợi mà!”

Hoắc Diễn Thắng lắc đầu nói: “Theo lời muội nói phải nung tất cả chữ Hán thành từng chữ sống riêng lẻ, hơn nữa những chữ thường dùng còn phải nung ra mấy chục cái, chi phí thực sự quá cao. Dù sao thì số lượng chữ Hán rất lớn, một bộ chữ hoạt tự muốn đáp ứng được nhu cầu xếp bản, ít nhất cũng phải có vài vạn chữ hoạt tự.”

Hoắc Diễn Thắng tiếp tục nói: “Với số lượng lớn như vậy, chi phí chế tác đã rất cao, thời gian tiêu tốn cũng rất dài, các xưởng in tư nhân bình thường thực sự không kham nổi chi phí này. Mộ Viễn Thư Trai là thư trai nổi tiếng nhất ở Vĩnh Thanh phủ chúng ta, phủ có tổng tiệm, tiệm ở trấn chúng ta chỉ là một trong các chi nhánh, dù vậy ta đoán thư trai cũng phải tốn rất nhiều tiền bạc và thời gian mới có thể làm xong những chữ hoạt tự này.”

Hoắc Diễn Thắng thấy ánh mắt thất vọng của Tiểu Noãn, đưa tay che mặt ho khan một tiếng không được tự nhiên, làm sao bây giờ, hình như hắn đã đả kích tinh thần của tiểu muội mất rồi...

Nhưng hắn vẫn cứng rắn tiếp tục nói: “Chi phí làm chữ hoạt tự cao là điều thứ nhất. Thứ hai chính là Hoạt tự ấn loát cần phải thuê thư sinh biết chữ để xếp bản in. Nghe muội trình bày, việc chọn chữ từ một đống chữ hoạt tự đã sắp xếp sẵn tương đương với việc phải tra từng chữ một, khối lượng công việc này vô cùng lớn, dù có thể thuê được thư sinh chấp nhận làm công việc này, chi phí thuê mướn cũng tuyệt đối không hề thấp.”

“Hơn nữa, sau khi in xong, việc tháo bản in và sắp xếp lại từng chữ hoạt tự về vị trí cũ cũng là một công việc rất phức tạp, cũng tương đương với việc phải tra từng chữ một mới có thể đặt về vị trí cũ được.”

Cuối cùng Hoắc Diễn Thắng tổng kết: “Nếu chúng ta in một quyển sách mà số lượng ấn loát không lớn, thì chi phí của Hoạt tự ấn loát thuật quá cao, sẽ rất không hợp lý. Còn nếu số lượng ấn loát rất lớn, thì phương pháp ấn loát mà Trần Chưởng Quỹ nói vẫn có ưu thế.”

“Vì sao?” Tiểu Noãn trong lòng có chút không phục: “Nếu số lượng ấn loát lớn thì phương pháp ta nói càng thiết thực hơn chứ.”

Hoắc Diễn Thắng kiên nhẫn giải thích với Tiểu Noãn: “Số lượng ấn loát lớn đương nhiên có thể đảm bảo thu hồi vốn, nhưng ta nghĩ, phương pháp ấn loát mà Trần Chưởng Quỹ nói có thể in được những sách có kèm hình vẽ, còn phương pháp muội nói thì không thể. Ví dụ như những cuốn tiểu thuyết tài t.ử giai nhân đang thịnh hành hiện nay, người viết sách thường kèm theo hình ảnh tài t.ử giai nhân.”

Hoắc Diễn Thắng nói đến đây đột nhiên dừng lại, trong lòng hơi hối hận, Tiểu Noãn còn nhỏ như vậy, sao mình lại bắt đầu nói chuyện tài t.ử giai nhân với muội ấy chứ.

Hoắc Diễn Thắng bên này còn đang tự trách mình lỡ lời, Tiểu Noãn lại chưa ý thức được vấn đề tài t.ử hay giai nhân gì cả, nàng lúc này chỉ muốn tập trung kiếm tiền, bèn thúc giục ca ca mình tiếp tục nói: “Vậy những sách không có hình vẽ, số lượng ấn loát lớn thì dùng phương pháp của ta không phải là được sao?”

Hoắc Diễn Thắng thấy nàng hoàn toàn không để tâm đến vấn đề vừa rồi, bèn yên tâm, thầm nghĩ muội muội mình vẫn còn là tiểu cô nương nên chưa nghĩ nhiều. Hắn tiếp tục nói: “Phương pháp muội nói, ta cho rằng chỉ khi cần ấn loát một lượng lớn các loại nội dung khác nhau, phương pháp này mới có ưu thế. Nhưng hiện nay thư sinh dù sao cũng là thiểu số, ta thật sự không nghĩ ra có thể in những thứ gì để có thể thu hồi vốn cho phương pháp ấn loát này.”

Tiểu Noãn vỗ trán, phải rồi! Phương pháp này nghe chừng rất phù hợp để làm báo chí, tạp chí! Nhưng trong thời cổ đại, nhu cầu về mặt này chỉ có giới thư sinh, đối tượng tiếp nhận quá ít, việc làm báo chí, tạp chí gì đó e rằng chỉ có thể nghĩ đến mà thôi, nghe chừng thật khó khăn.

Tuy nhiên, Tiểu Noãn suy nghĩ kỹ một chút, phương pháp này có thể dâng lên cho triều đình, đến lúc đó triều đình có thể dùng tài chính của quốc gia, có thể hoàn thành việc chế tác các loại chữ hoạt tự trong thời gian ngắn hơn, ấn loát được số lượng lớn sách vở, dùng sức mạnh của quốc gia để làm việc kinh doanh sách, giảm chi phí sách xuống mức thấp nhất, có lẽ như vậy có thể nâng cao tỷ lệ người dân biết chữ, khai thông dân trí? Chỉ là e rằng mình không có cơ hội gặp được quan chức quyền quý nào...

Tiểu Noãn vẫn cúi đầu trầm tư suy nghĩ miên man, Hoắc Diễn Thắng tưởng rằng mình đã đả kích tinh thần của tiểu cô nương, bèn dịu giọng dỗ dành nàng: “Tiểu Noãn thật sự quá thông minh, trong một lát đã nghĩ ra được phương pháp ấn loát lợi hại như vậy. Ta thấy trên đời này không còn tiểu cô nương nào thông minh lanh lợi hơn Hoắc Tiểu Noãn nhà chúng ta nữa!”

Tiểu Noãn nghe xong "phì" cười một tiếng, liếc mắt nhìn Hoắc Diễn Thắng, làm mặt quỷ với hắn: “muội đâu phải là trẻ con nữa, Nhị ca còn dỗ dành muội như vậy!”

Hoắc Diễn Thắng thấy tâm trạng nàng đã tốt lên, lại yên lòng. Hắn từ trong lòng lấy ra một cuốn vở mới tinh, đưa cho Tiểu Noãn: “Đây là sách học chữ lần trước muội nói muốn học, ca đã thức đêm viết ra. Về nhà ta sẽ dạy muội học chữ.”

Tiểu Noãn lật cuốn vở, bên trong từng nét ngang nét sổ đều là do Nhị ca mình nghiêm túc viết ra, nàng có chút nghẹn ngào: “Vậy muội nhất định sẽ học chữ thật tốt!”