Sau Khi Xuyên Sách, Tôi Phất Lên Ở Thập Niên 80 - Chương 156: Vị Xưởng Trưởng Nhà Máy Nhựa Đau Lòng Khôn Xiết

Lái máy kéo lên thành phố nhẹ nhàng hơn nhiều, Giang Hạ và Chu Thừa Lỗi đến xưởng sản xuất đồ nhựa trước.

Xưởng này hôm qua cũng gọi điện cho Giang Hạ, địa chỉ xưởng không nằm trong nội thành, Chu Thừa Lỗi biết chỗ này, họ đi đường vừa khéo đi qua nên anh đưa Giang Hạ đến đây trước.

Ngoài việc phiên dịch, Giang Hạ cũng muốn đến xưởng nhựa đặt làm một ít túi đóng gói thực phẩm và mua ít túi đóng gói thực phẩm có sẵn để chia nhỏ cá con.

Xưởng nhựa nằm ở nơi khá hẻo lánh, ngoài một con đường quốc lộ ra, xung quanh hơi hoang vu, cỏ dại mọc cao đến nửa người ở hai bên đường.

Giang Hạ xuống máy kéo, đi đến phòng bảo vệ trình bày mục đích, bảo vệ cửa chắc đã nhận được tin, nghe nói Giang Hạ là phiên dịch tạm thời đã hẹn trước với xưởng trưởng liền cho họ vào, còn bảo họ lái máy kéo vào trong để tránh bị trộm đồ nếu đỗ bên ngoài.

Giang Hạ lấy nửa bao tải dứa cá khô biếu ông ấy, ông chú bảo vệ này thật sự là người nhiệt tình lại tốt bụng, còn bảo sẽ trông đồ trên máy kéo giúp họ, không cần lo lắng.

Giang Hạ lại mang cho xưởng trưởng một túi cá khô và ba hũ cá khô nhỏ ba vị, chỗ này là dùng vỏ chai đồ hộp ăn hết ở nhà rửa sạch rồi tráng nước sôi tiệt trùng để đựng, hết cách rồi túi ni lông hàn kín chưa phổ biến, cô vẫn chưa tìm được túi đóng gói để đựng.

Theo chỉ dẫn của chú bảo vệ, hai người đi đến căn phòng đầu tiên ở tầng một khu nhà xưởng, văn phòng xưởng trưởng.

Giang Hạ gõ cửa.

Bên trong một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng đang xem báo.

Đối phương trông trạc tuổi bố Giang, nhưng tóc lại ít hơn bố Giang nhiều.

Xưởng trưởng Phùng nghe tiếng gõ cửa ngẩng đầu lên, liếc mắt một cái đã bị đôi nam thanh nữ tú ngoài cửa làm cho kinh ngạc.

Hôm nay Giang Hạ mặc một chiếc váy liền áo, thắt eo, làm nổi bật vòng eo nhỏ nhắn, làn da trắng đến phát sáng, bắt mắt vô cùng.

Chu Thừa Lỗi vẫn là áo sơ mi trắng, quần tây đen, cài cúc đến tận cổ.

Dáng người cao ráo, vẻ mặt lạnh lùng, ánh mắt nhàn nhạt quét qua văn phòng, khí thế mạnh mẽ khiến người ta tưởng lãnh đạo đến thị sát.

Xưởng trưởng Phùng vô thức đứng dậy: "Chào hai vị, hai vị đồng chí đến để?"

Giang Hạ cười nói: "Chào ngài, ngài là xưởng trưởng Phùng phải không ạ? Tôi là Giang Hạ, người đã trao đổi qua điện thoại về việc phiên dịch ngoại ngữ hôm qua, đây là chồng tôi Chu Thừa Lỗi."

Xưởng trưởng Phùng thầm thở phào nhẹ nhõm cười nói: "Hóa ra là đồng chí Giang và đồng chí Chu, hoan nghênh! Hoan nghênh! Vừa nhìn thấy khí chất bất phàm của hai vị, tôi đã biết là người có văn hóa cao, vừa nãy tôi còn thầm nghĩ sao lại có hai sinh viên đại học đến đặt hàng thế này!"

Không hổ là xưởng trưởng, một câu nói đã hóa giải sự lúng túng vừa rồi.

"Mời ngồi! Mời ngồi!"

Xưởng trưởng Phùng đi đến bên bàn trà, tự mình pha trà cho hai người.

Chu Thừa Lỗi đặt ba hũ cá khô lên bàn và để nửa túi cá khô xuống đất: "Vợ tôi làm ít đồ ăn vặt và cá khô nhà tự phơi, mời xưởng trưởng Phùng nếm thử."

"Hai vị khách sáo quá." Xưởng trưởng Phùng nhìn những con cá nhỏ màu đỏ trong hũ thủy tinh cười nói: "Nhìn cái là biết ngon rồi! Món nhắm rượu tuyệt vời đây!"

Giang Hạ cười nói: "Nhà tự làm, không có đồ đựng nên dùng chai đồ hộp rửa sạch tiệt trùng để đựng, xưởng trưởng Phùng không chê là tốt rồi ạ."

Xưởng trưởng Phùng cầm một hũ vặn nắp ra: "Sao mà chê được? Mọi người đều đựng như thế cả. Mẹ tôi gửi tương từ Đông Bắc vào cho tôi cũng dùng chai này đựng. Cá khô này của hai vị nhìn là biết ngon rồi! Để tôi nếm thử."

Thời đại này các loại túi đóng gói, túi quà tặng vẫn chưa thịnh hành, nếu biếu đồ ăn nhà làm cho người khác thì đựng như vậy là bình thường.

Chỉ là rất ít người biếu xưởng trưởng Phùng đồ nhà làm thôi, toàn là biếu t.h.u.ố.c lá rượu chè đắt tiền.

Hũ ông ấy mở ra đúng lúc là vị cay, xưởng trưởng Phùng là người phương Bắc, ngày thường không cay không vui, vừa nếm thử đã trợn tròn mắt: "Ngon! Tuyệt đối tốn rượu!"

Ông ấy không nhịn được nếm thêm mấy con, sau đó lau tay, cười nói: "Chỗ cá khô nhỏ này của cô dùng túi ni lông đóng gói thực phẩm mới nghiên cứu của chúng tôi thì tiện hơn nhiều. Nếu dùng chai này đựng, đựng không được nhiều, lại nặng, không tiện mang theo và vận chuyển."

Gần đây trong xưởng mới nhập mấy dây chuyền sản xuất túi đóng gói, trong đó có một dây chuyền sản xuất túi ni lông thực phẩm, ông ấy cảm thấy túi ni lông vô cùng tiện lợi, tương lai rất có triển vọng.

Vì vậy đã bỏ ra số tiền lớn để mua dây chuyền sản xuất.

Tiếp theo xưởng trưởng Phùng lấy ra một chiếc túi ni lông tự nhiên bắt đầu vào chủ đề chính, giới thiệu: "Như loại túi này, chuyên dùng để đựng thực phẩm, chống ẩm, chịu dầu, độ trong suốt cao, độ dẻo tốt, hàn kín xong không rò rỉ chút nào, không bay hơi, không rỉ nước! Nhẹ nhàng, không tốn diện tích, tiện vận chuyển! Còn có thể in nhãn hiệu và các hình ảnh khác lên theo yêu cầu."

Giang Hạ gật đầu: "Có thể hình dung được là rất tiện lợi."

Túi đóng gói nhựa mang lại sự tiện lợi vô cùng lớn, thậm chí thúc đẩy sự phát triển của rất nhiều ngành thực phẩm, nó cái gì cũng tốt, chỉ là không bảo vệ môi trường.

Nhưng lúc này cũng chưa có khái niệm bảo vệ môi trường, các ngành nghề đều đang dốc sức phát triển.

"Cái này là sản phẩm của một trong những dây chuyền sản xuất của xưởng nhựa chúng tôi, đây là sản phẩm mới tôi định mang đi tham gia Hội chợ Hàng Châu, tôi có thể nghe đồng chí Giang Hạ dùng tiếng Anh giới thiệu một chút được không?"

Giang Hạ cười nói: "Được ạ."

Xưởng trưởng Phùng nghe xong cảm thấy đặc biệt tốt, đặc biệt lưu loát: "Nghe chủ biên Phàn nói cô biết mấy thứ tiếng, tôi có may mắn được mở mang tầm mắt một chút không?"

"Đương nhiên có thể ạ."

Thế là Giang Hạ lại dùng tiếng Pháp giới thiệu một lần: "Đây là tiếng Pháp."

Tiếp theo lại dùng tiếng Nga giới thiệu một lần: "Đây là tiếng Nga."

Tiếp theo là tiếng Đức, cuối cùng là tiếng Nhật.

Chu Thừa Lỗi nhìn Giang Hạ, nghiêng tai lắng nghe, gần như không chớp mắt.

Anh cũng là lần đầu tiên nghe Giang Hạ nói tiếng Nga, tiếng Đức và tiếng Nhật. Phát hiện cô nói ngôn ngữ nào cũng rất êm tai, khi nói chuyện mang theo nụ cười nhàn nhạt, đẹp đến phát sáng!

Chu Thừa Lỗi biết nói tiếng Nga và tiếng Nhật, nghe ra Giang Hạ nói rất chuẩn, tự nhiên trôi chảy như tiếng mẹ đẻ.

Năm đó anh đi làm nhiệm vụ đã phải học cấp tốc tiếng Nhật, mất hai tháng mới nói và nghe hiểu được, khi đó người dạy anh đã khen anh rất lợi hại.

Chu Thừa Lỗi thầm nghĩ: Đó là vì ông ấy chưa dạy vợ mình thôi!

Xưởng trưởng Phùng thán phục không thôi!

Xưởng trưởng Phùng cũng là người từng đi khảo sát ở vài quốc gia, vốn dĩ nghe Giang Hạ giới thiệu bằng tiếng Anh xong đã rất hài lòng rồi!

Bây giờ ông ấy nói thẳng: "Đồng chí Giang Hạ, một trăm đồng một ngày, trong thời gian Hội chợ Hàng Châu, cô làm phiên dịch cho xưởng chúng tôi được không? Nói thật không giấu gì cô, trước khi cô đến tôi chỉ định bỏ ra 20 đồng một ngày thuê một phiên dịch. Vừa nghe cô giới thiệu bằng tiếng Anh xong, tôi liền quyết định trả cô 30 đồng một ngày, nhưng cô quá lợi hại! Tôi cảm thấy tôi trả ít quá cô sẽ đi làm phiên dịch cho xưởng khác, cho nên một trăm đồng một ngày, có phải tôi rất có thành ý không?"

Giang Hạ cười nói ra yêu cầu không nhận lương cứng, chỉ cần 0.1% hoa hồng trên doanh thu giao dịch.

Cũng là cách nói tương tự như với xưởng đóng tàu.

Giang Hạ không cần lương chỉ cần hoa hồng, không có nhà máy nào từ chối cả, dù sao chốt được đơn thì nhà máy có đơn hàng, không chốt được thì không tốn tiền lương, tốt biết bao?

Xưởng trưởng Phùng cũng đồng ý, chỉ là xưởng trưởng Phùng đau lòng khôn xiết!

"Đồng chí Giang Hạ, cô không thể chỉ làm phiên dịch cho mỗi xưởng nhựa chúng tôi sao? 150 đồng một ngày thì thế nào?"

Ông ấy đã phỏng vấn hai phiên dịch, đều không hài lòng lắm, Giang Hạ là người ông ấy hài lòng nhất.

Năm nay xưởng nhựa bỏ số tiền lớn nhập mấy dây chuyền sản xuất, nhiệm vụ xuất khẩu kiếm ngoại tệ của ông ấy gian nan lắm!

Chỉ trông chờ vào việc giành được đơn hàng lớn ở Hội chợ Hàng Châu thôi.

Giang Hạ cười cười: "Thật sự xin lỗi, tôi đã nhận lời xưởng đóng tàu rồi."

Xưởng trưởng Phùng cảm thấy vô cùng đáng tiếc, sau đó nhìn về phía Chu Thừa Lỗi.

Vị này từ lúc ngồi xuống đến giờ gần như chưa nói câu nào, chỉ làm nền, nhưng khí thế lại mạnh mẽ đến mức không ai có thể bỏ qua.

Nhìn là biết vừa nãy anh nghe hiểu được.

"Đồng chí Chu có biết ngoại ngữ không?"