Tái Sinh Thành Khủng Long, Xem Tôi Thăng Cấp Như Thế Nào - Quyển 11: Resident Evil - Chương 216
Cập nhật lúc: 07/09/2025 18:13
Jill Valentine — một cảnh sát thuộc thành phố Raccoon, thành viên của Đội Chiến thuật Đặc biệt và Cứu hộ (S.T.A.R.S.), hiện đang cư trú tại khu nhà "Tử Đinh Hương", đã bị đình chỉ công tác do xử lý không ổn vụ việc ở quán rượu Helen.
Chiều hôm sau, cô đứng bên cửa sổ hành lang, châm điếu thuốc, bực bội nói chuyện với đồng đội qua bộ đàm: “Thằng khốn đó đáng bị tôi b.ắ.n chết! Hắn dám bán ‘kẹo’ cho bọn trẻ! Chỉ vì hắn là người của Umbrella mà chúng ta phải tha cho hắn sao? Cậu biết tính tôi rồi đấy, ai dám chĩa s.ú.n.g vào tôi thì chỉ có chết.”
“Tôi bị đình chỉ cũng là do cái công ty khốn nạn đó phải không? Chúng thật sự muốn làm mưa làm gió.”
“Peyton, thành phố Raccoon không thể để Umbrella thao túng. Chúng ta không phải là món đồ chơi của những nhóm lợi ích.”
Dưới lầu vang lên tiếng bước chân, Jill quay đầu lại, trông thấy cô gái mà cô chạm mặt ngày hôm qua đang lên cầu thang. Cô ấy mặc đồng phục làm việc của Trường Tiểu học Raccoon, vai đeo túi thực phẩm, tay xách theo một cái tủ gỗ lớn.
Chiếc tủ có dấu vết bị cháy sém và vết đạn, rõ ràng từng gặp tai nạn nào đó. Bình thường, đồ nội thất như vậy dù cho không cũng chẳng ai muốn, vậy mà cô gái ấy cứ thản nhiên vác về, mỗi lần xuống lầu đều mang về một ít “rác”, giống dân vô gia cư còn hơn cả dân vô gia cư. Nhưng sức cô ấy rất khoẻ, vác cả đống đồ lên tầng sáu mà không hề thở gấp.
“Jill, cô có đang nghe không? Tôi vừa nói là—”
“Tôi đang nghe.” Jill hết hứng tám chuyện. “Tôi biết rồi, bị đình chỉ thì bị đình chỉ.”
Cúp máy, Jill nghiêng tai lắng nghe một lúc, sau đó xuống cầu thang với chút nghi ngờ.
Để xác minh suy đoán, cô tới siêu thị mua hai túi to thức ăn và vật dụng. Khi đi qua con phố dài và leo lên tầng sáu, dù thể lực cô vốn tốt nhưng vẫn thở hổn hển. Còn cô gái kia thì lại như không, bước đi rất nhẹ nhàng.
Thể lực còn hơn cả cô?
Sao có thể? Trừ khi—cô ấy là đặc vụ bí mật tới Raccoon thực hiện nhiệm vụ.
Jill không nói gì, cô luôn cẩn trọng khi làm việc. Khi quanh mình xuất hiện người lạ, bản năng là muốn điều tra. Làm nghề này ai mà chẳng có vài kẻ thù?
Đáng tiếc cô đang bị đình chỉ, lại vừa mới cúp máy với Peyton. Không thể vào sở, cũng chẳng muốn nhờ đồng đội, thế là cô trực tiếp đi hỏi chủ nhà.
“Ý cô là cô gái tóc nâu, đeo kính nhỏ đó hả?”
Biết rõ thân phận và tính cách của Jill, chủ nhà lấy sổ đăng ký ra:
“Tôi đã kiểm tra giấy tờ của cô ấy, chỉ là sinh viên mới tốt nghiệp, không có vấn đề gì.”
“Cô ấy nói muốn tìm việc để sinh sống, hôm qua vừa nhận việc ở trường tiểu học.”
Một người có thể vượt qua vòng thẩm tra của nhà trường thì làm sao lại có vấn đề?
Jill lẩm bẩm:
“Chẳng lẽ mình nghĩ sai rồi?”
Không phải đồng nghiệp ư?
Dù có giả làm người giỏi thế nào, Asaath cũng không thể che giấu được một số chi tiết.
Ví dụ, căn hộ của cô dù có giường, ghế sofa, tủ, bàn ghế đầy đủ, nhưng lại không có lò nướng, tủ lạnh hay máy giặt.
Dù sao thì, từ nướng, đông lạnh cho đến giặt giũ, cô đều có thể dùng phép thuật để làm. Nên căn hộ này dù nhìn như người sống, nhưng lại chẳng có “mùi người” chút nào.
Tủ quần áo trống rỗng không có đồ mới, phòng tắm không có dầu gội hay sữa tắm, bếp không nấu ăn nên không cần quạt hút mùi. Phòng rửa mặt chỉ có bộ dụng cụ vệ sinh đơn giản, chăn màn được trải một lần rồi chẳng đụng vào nữa. Chỉ có chiếc bình hoa trong phòng khách là còn chút hơi thở con người — trong đó cắm một bó hoa dại cô hái ở sân trường.
Asaath dùng hơi thở băng giá để đông lạnh thức ăn, dùng lửa rồng để nướng đùi cừu, ăn cho no tạm. Sau đó, cô lấy quả thông ra và rút ra chiếc Mother Box duy nhất còn sót lại, nghịch chơi một lúc mới nhận ra năng lượng của nó vẫn chưa hồi phục.
Mấy năm rồi mà nó vẫn còn “ngủ nghỉ”, cũng gan ghê ha!
Assath gõ lên Mother Box, định mắng cho vài câu tỉnh người, không ngờ đúng lúc đó, một đợt d.a.o động năng lượng kỳ lạ từ phía đông nam thành phố Raccoon truyền đến — như thể có thứ gì đó đã phá vỡ rào chắn và rơi xuống nơi đó.
Hử?
Lãnh địa mới của cô có kẻ lạ đột nhập?
Lúc này trời đã tối, đèn neon thành phố rực sáng, dòng người xe nườm nượp, nhà hàng và trung tâm thương mại chưa hề ngủ. Cô cởi đồng phục, lấy quả thông mở tủ đồ người Krypton, chọn bộ chiến giáp màu đen trùm kín toàn thân.
Rồi, cô nhảy ra khỏi cửa sổ, hòa vào màn đêm như một luồng sáng, bay thẳng về phía đông nam.
Khu vực đông nam thành phố Raccoon có một bãi xử lý rác thải khổng lồ, mùi khá kinh khủng nên Asaath chưa từng ghé qua.
May mà có trường lực và mặt nạ bảo hộ giúp giảm mùi rác. Nếu không thì vừa hạ cánh đã bị mùi đó làm ngất mất. Cô chưa bao giờ nghi ngờ “trình độ tạo rác” của loài người.
Không thể dùng khứu giác, cô đành dùng trực giác để tìm. Assath bay lơ lửng giữa núi rác, lần theo dấu vết d.a.o động năng lượng. Khoảng ba phút sau, cô tìm thấy một người trong đống rác.
Là... Legolas đang bị thương nặng!
Đồng tử co rút lại, Assath theo phản xạ mở trường lực bảo vệ. Mùi rác và mùi m.á.u tiên tộc trộn lẫn nhau, xộc vào mũi.
Lúc này, người bạn cũ bao năm không gặp ấy đang hấp hối. Mạch m.á.u tím bầm nổi lên trên làn da tái nhợt, đôi mắt xanh đã mất đi ánh sáng. Bụng trái bị xé toạc, tay phải bị bỏng, chân trái gãy lìa — rõ ràng vừa trải qua một trận chiến tàn khốc.
Assath chậm rãi đưa tay về phía anh:
“Legolas?”
Không có phản ứng. Tay phải bị thương vẫn nắm rất chặt, giữa kẽ ngón tay lóe lên ánh sáng xanh nhạt.
Năng lượng phát ra từ đó…
Assath cạy tay anh ra, thấy trong lòng bàn tay có một viên ngọc lam tuyệt đẹp.
Thứ đó là gì không quan trọng. Quan trọng là tình trạng Legolas không ổn — cô có thể cảm nhận được sinh mệnh của anh đang ngày càng yếu dần.
Assath không mạo hiểm di chuyển anh, mà lấy Mother Box ra, cưỡng chế kích hoạt, treo trước người Legolas, thúc đẩy năng lượng chữa trị.
Nhưng vừa bắt đầu cô đã muốn chửi thề: FUCK.
Legolas — một sinh vật bất tử, thế mà sinh lực lại yếu đến mức khó tin, thân thể cũng đang suy kiệt, gần như không thể sống nổi nữa.
Nếu hôm nay anh không tình cờ gặp cô, có lẽ đã c.h.ế.t một cách âm thầm nơi xó xỉnh nào đó rồi.
Đã xảy ra chuyện gì nghiêm trọng đến thế? Đến cả Legolas cũng thành ra nông nỗi này? Không phải diệt vong cấp độ vũ trụ thì thật khó tưởng tượng nổi.
May mà Assath từng làm bác sĩ thú y suốt hơn chục năm, có chút kiến thức phẫu thuật. Dùng Mother Box như thiết bị y tế, đối xử với Legolas như một con thú nhỏ, cô cẩn thận từng mũi từng chỉ, cuối cùng cũng vá tạm được cái thân thể tả tơi ấy lại.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua, từ tám giờ tối dần bước sang bốn giờ sáng.
Mãi đến khi Mother Box cạn kiệt chút năng lượng cuối cùng rồi rơi vào trạng thái ngủ đông, Assath cuối cùng cũng kéo được tinh linh ra khỏi Minh phủ. Cô dùng phép gió nâng anh ta lên, thiêu sạch vết m.á.u bằng một đốm lửa, rồi bay thẳng về căn hộ.
Lần này thì cái giường vốn chẳng mấy khi dùng đến, cuối cùng cũng có đất dụng võ.
Assath tháo ống tên, áo choàng và áo khoác, ôm luôn cả tinh linh quăng qua nước một lượt, sấy khô, rồi đặt lên giường, sau đó quay lại thay bộ đồng phục làm việc.
Chẳng bao lâu sau, cô kéo ghế ngồi xuống cạnh giường, đặt viên lam bảo thạch bên cạnh gối của anh ta. Tinh linh vẫn chưa tỉnh, nhưng hơi thở đã đều đặn mạnh mẽ, xem ra chẳng mấy chốc mà hồi phục.
Đúng như cô đoán, gần sáu giờ sáng, Legolas đang hôn mê từ từ mở mắt, lộ vẻ mơ hồ, như một thói quen, anh đưa tay trái lên tai—nhưng không thấy thiết bị liên lạc quen thuộc.
“Hmm?”
Anh phát ra một tiếng mũi đầy nặng nề, như thể đang ở trong một môi trường quen thuộc, an toàn khiến cơ thể theo phản xạ buông lỏng, nhầm tưởng mình vẫn đang trong căn cứ của Avengers. Nhưng—
Thứ anh thấy là một trần nhà xa lạ, nằm dưới thân là chiếc giường không có hương cỏ cây, không trải đệm, rất cứng, kích thước nhỏ, có vẻ là giường đơn.
Không đúng—đây là đâu?
Legolas sực tỉnh, nhận ra bên cạnh có người, lập tức ngồi bật dậy. Khi chăn trượt xuống, anh phát hiện trên người chỉ còn chiếc áo ba lỗ rách nát và quần lót. Gương mặt vốn luôn điềm tĩnh của tinh linh lập tức nứt toác—!
Mãi đến khi anh thấy viên lam bảo thạch bên gối...
Phải mất một lúc lâu, Legolas mới quay sang nhìn Assath, trịnh trọng nói lời cảm ơn:
“Là cô cứu tôi à? Cảm ơn.”
Anh không biết mình đã tới thế giới nào, nhưng chỉ nhìn thấy cô gái trước mặt, anh lập tức đoán nơi này tồn tại ma thuật.
Vì cô đang ngồi trên ghế, một cây cọ bay lượn trong không trung, đang quệt thuốc nhuộm nâu lên mái tóc bạc của cô. Cô thì hơi nhướn mày, đôi đồng tử rồng màu vàng kim nhìn anh đầy ẩn ý.
Ánh mắt kỳ lạ, như chứa đầy trêu chọc, có chút không thiện chí.
Lạ thật, màu bạc phối với vàng sao lại quen mắt đến vậy... Đôi đồng tử dọc kia trông cũng thật giống… mắt rồng.
Legolas bất giác nghĩ tới Assath. Cũng nhớ lại tâm nguyện trước khi mất ý thức—hình như anh đã cắm c.h.ặ.t t.a.y vào viên đá không gian, mong nó đưa mình đến bên Assath, để trước khi c.h.ế.t có thể nói lời từ biệt.
Tới bên cô ấy… nói lời tạm biệt...
Bên cô ấy...
Với chút dò xét và khấp khởi, Legolas chăm chú nhìn cô gái ấy, cất giọng mang theo hoài nghi mà cũng pha lẫn hy vọng:
“Assath? Cô là Assath!”
Assath nở một nụ cười thật sự chân thành:
“Lâu rồi không gặp.”
Đôi mắt Legolas lập tức sáng rực lên:
“Assath! Cô… sao cô lại biến thành người rồi?!”
Assath: “Là hình người, không phải loài người. Còn anh, thần tiễn thủ bách phát bách trúng, sao lại tơi tả đến mức này vậy?”
Nhắc tới chuyện cũ, tinh linh chỉ cười khổ:
“Chuyện này dài lắm… phải bắt đầu từ lúc tôi đến Asgard, rồi được gia đình Odin nhận nuôi...”
Tựa như Assath từng được nhà Kent nhận nuôi, Legolas một lần nữa bước vào vòng truyền tống ma pháp, đến với vùng đất của các vị thần—Asgard. Vì chiến đấu dũng mãnh, anh được Odin nhận làm con nuôi, trở thành “Tam hoàng tử” danh chính ngôn thuận của thần giới.
Nhưng khác hẳn sự yên bình êm ấm của nhà Kent, hai người anh—Thor thần sấm và Loki thần lừa—không ai là người khiến anh yên tâm nổi! Anh không nhớ đã phải hòa giải bao nhiêu cuộc cãi vã trong gia đình, làm người hòa giải bao nhiêu lần, mới có thể giữ cái nhà đó khỏi tan rã—mệt mỏi vô cùng.
Khi mệt mỏi, thì phải đi giải sầu. Vậy là anh dứt khoát rời Asgard, đến Trái Đất.
Nào ngờ vừa đến, thì hai ông anh đã đại chiến tưng bừng ở New York, làm to chuyện tới mức không thể cứu vãn. Số người c.h.ế.t thương vong khiến anh đau đầu dữ dội.
Khi Tony Stark hỏi về mối quan hệ giữa anh và hai người kia, Legolas lạnh nhạt đáp:
“Tôi là con nuôi.”
Tony: “Nhà cậu rối thật đấy.”
Sau trận chiến New York, anh gia nhập Avengers, sống những năm tháng vừa đầy hiểm họa vừa tràn ngập cơ hội, cho đến một ngày—một “thằng khoai tím” hung hãn đi thu thập đá vũ trụ, định xóa sổ một nửa sinh mạng toàn vũ trụ.
“Trước khi hắn ra tay, tôi đã b.ắ.n một mũi tên. Đáng lẽ là nhắm vào đầu hắn, nhưng hắn rất đề phòng tôi, nên tránh được.”
“Hắn muốn g.i.ế.c tôi trước, nhưng lại bắt không được. Cuối cùng, tôi b.ắ.n bật được một viên đá khỏi găng tay của hắn, rồi giật lấy bỏ chạy…”
Nhưng “khoai tím” thì đầy đá trên người, còn anh chỉ cầm được một viên, căn bản không chống nổi, rất nhanh đã bị đuổi kịp.
Đó là lần đầu tiên Legolas cận chiến với một sinh vật vượt trội hoàn toàn về mọi mặt. Nếu không nhờ vào nghìn năm kinh nghiệm chiến đấu, anh đã bị xé xác ngay từ phút đầu rồi.
“May mà có Thor và Loki—một người cản đòn, một người tạo ảo ảnh khiến hắn tưởng mình đã thắng.”
Cuối cùng, Loki lén gỡ găng tay của “khoai tím”, định ném cho anh dùng ma pháp mở cổng xuyên không đến vũ trụ khác. Nhưng vì chút bản tính ngông cuồng, có lẽ cũng vì bị đánh đến bốc hỏa, Legolas lại đeo luôn găng tay vào—kích hoạt sức mạnh của tất cả các viên đá, khiến “khoai tím” và toàn bộ binh đoàn của hắn tan biến.
Đổi lại, bản thân anh cũng bị tổn thương nghiêm trọng không thể phục hồi. Nếu không phải là một phần thần tộc, có lẽ anh đã c.h.ế.t ngay trong khoảnh khắc đó.
Nhưng anh gắng gượng vượt qua.
“Tôi chỉ muốn trước khi c.h.ế.t được gặp lại cô, bạn tôi.” Legolas mỉm cười, “Dù sao thì, tôi rời Aman cũng là vì muốn tìm cô.”