Thập Niên 50 Quy Tắc Sinh Tồn Của Giới Hào Môn Hương Giang - Chương 4: Gánh Hàng Tới Doanh Trại, Vô Tình Phát Hiện Kho Báu
Cập nhật lúc: 03/03/2026 17:01
Nhìn khoai tây chiên và nước ngọt, Tô Văn Nhàn theo bản năng muốn bóc ra ăn.
Bữa tối vừa rồi căn bản không ăn no, một đĩa lòng lợn xào nhanh ch.óng bị giành hết, nàng cũng không ăn được mấy miếng, còn lại toàn là cơm khoai lang khó nuốt.
Nhưng nàng vẫn nhịn không ăn những món ăn vặt này, đây là mối liên kết duy nhất của nàng với kiếp trước, nếu ăn rồi thì thật sự không còn nữa.
Tô Văn Nhàn nhìn những món ăn vặt này, cuối cùng vẫn cất chúng vào túi vải cất kỹ.
Lúc nhớ nhà lấy ra xem cũng tốt, ít nhất cũng là một kỷ niệm.
Đặt d.a.o phay dưới gối, nàng nằm trên chiếc giường ván gỗ cứng ngắc.
Mái nhà cách mặt nàng chưa đến một mét, mái nhà ngay cả một lớp giấy dầu chống mưa cũng không có, khe hở giữa hai tấm ván gỗ lớn đến mức có thể nhìn thấy những ngôi sao bên ngoài.
Những ngôi sao này quả thực sáng hơn những ngôi sao ở thành phố ô nhiễm ánh sáng kiếp trước.
Nhưng nàng thà sống dưới bầu trời ô nhiễm ánh sáng, nơi đó có gia đình và sự nghiệp của nàng.
Không biết bố mẹ bây giờ thế nào? Thấy t.h.i t.h.ể của nàng chắc sẽ khóc ngất đi?
May mà nhà còn có anh trai, tuy ngày thường hay cà khịa nhau, nhưng tình cảm của hai người thực ra rất tốt, anh em chính là như vậy, cãi nhau ồn ào nhưng lại thân thiết. Nàng không còn nữa, anh trai cũng có thể chăm sóc tốt cho bố mẹ chứ?
Nghĩ đến gia đình, nước mắt Tô Văn Nhàn không kìm được.
Vội vàng lau đi, nhưng càng lau càng nhiều.
Nhớ nhà quá.
Muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu, ăn hoa quả bố rửa, ngay cả khi anh trai cà khịa nàng về nhà là như bị bệnh xương mềm, nàng cũng nhớ anh trai rồi.
Nếu có thể về nhà, lần này nàng sẽ nấu cơm cho bố mẹ, không bao giờ cãi nhau với anh trai nữa…
Đột nhiên, cửa gỗ lùa của căn nhà bị người bên ngoài kéo ra.
Tô mẫu vẫn để đèn dầu không tắt là để đợi ông, Tô Bỉnh Hiếu nhanh ch.óng cởi quần áo lên giường. Ông và Tô mẫu ở tầng hai của chiếc giường Lục Giá, tầng dưới cùng là để cho Tô lão thái thái, nhưng thường thì lão thái thái thích ở nhà con trai út bên cạnh.
Tô mẫu nhỏ giọng: “Làm vậy thật sự không có vấn đề gì chứ?”
“Tiền anh đã đưa cho A Thuận rồi, bảo nó sáng mai mang cho Bảo Tín.”
Hai người nhỏ giọng bàn bạc, sợ làm phiền Tô Văn Nhàn, nhưng Tô Văn Nhàn đang nằm ngay trên đầu họ cách đó chưa đầy một mét, dù nhỏ giọng cũng có thể nghe được đại khái.
“Cha bọn trẻ, em lo…”
Tô Bỉnh Hiếu nói: “Để họ không nhòm ngó A Nhàn nữa, cũng để nhà chúng ta có một người làm chà lơ chống lưng, mạo hiểm một chút cũng đành.”
Tô mẫu thở dài một hơi, ở nhà này bà vốn nghe lời Tô phụ, tuy lo lắng nhưng cũng không nói gì thêm.
“A Nhàn thế nào rồi?”
Tô mẫu nhỏ giọng: “Vẫn đang khóc thầm.”
Tô phụ thở dài một hơi, “Hôm nay doạ con bé sợ rồi.”
“Đúng vậy, A Nhàn vốn rất ngoan, hôm nay mẹ và em dâu cũng là ép con bé quá…”
Tô phụ nói: “Được rồi, không cần nói đỡ cho nó nữa, anh sẽ không phạt A Nhàn nữa. Nhưng chuyện cầm d.a.o c.h.é.m trưởng bối vẫn là không đúng, nó phản ứng quá khích, dù sao đó cũng là bà nội của nó.”
“Lúc đó nếu A Nhàn không phản ứng quá khích, đã bị Kim Nha Vinh trói đi rồi.”
Tô phụ không nhịn được lại thở dài một hơi, mẹ ruột và con gái, lòng bàn tay mu bàn tay đều là thịt.
Tắt đèn dầu, trong nhà tối om.
Bầu trời sao qua khe hở trên mái nhà càng sáng hơn.
Tô Văn Nhàn không biết đã ngủ thiếp đi lúc nào.
Trong bóng tối, Tô mẫu cẩn thận trèo lên tầng ba, nhẹ nhàng đắp chăn lại.
Tô phụ ở dưới nhỏ giọng hỏi: “Thế nào rồi?”
“Ngủ rồi.”
Trong bóng tối vang lên giọng của Tô phụ, “Ngủ là tốt rồi…”
*
Sáng hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, đã nghe có người đập cửa gỗ lùa ầm ầm.
Tô mẫu xuống mở cửa, lại là người thím bên cạnh mắt nhắm mắt mở đứng ở cửa, giọng ra lệnh: “Mẹ bị thương không khỏe, mấy tháng tới việc đi bán rau ở doanh trại quân đội cứ để A Nhàn làm thay.”
Đi bán rau ở doanh trại quân đội?
Tô Văn Nhàn lục lọi trong ký ức của nguyên chủ, phát hiện Tinh Thành thời này là thuộc địa của nước Anh, tự nhiên có quân đội của nước Anh đồn trú.
Nguồn cung cấp cho quân đội đồn trú phần lớn được vận chuyển bằng đường biển từ nước Anh, nhưng những thứ tươi sống như rau củ quả thì phải mua tại Tinh Thành.
Mà quân đội đồn trú địa phương vào năm 1945 khi bọn tiểu quỷ đầu hàng đã tiếp nhận một lượng lớn vật tư của quỷ, ngoài s.ú.n.g và đạn d.ư.ợ.c là vật tư quân sự, còn có một lượng lớn vật tư sinh hoạt như t.h.u.ố.c lá và rượu. Những loại t.h.u.ố.c lá và rượu này là do quỷ cướp được theo khẩu vị của người châu Á, những tên Tây quỷ của nước Anh tự nhiên không quen hút cũng không quen uống.
Nếu không tự dùng được thì đem đổi lấy vật tư và tiền cần thiết. Ban đầu là quân đội và những người nông dân trồng rau gần đó dùng t.h.u.ố.c lá và rượu trong kho để đổi lấy rau, sau đó những người bán rau nhỏ ở xa hơn cũng biết tin, nhiều người gánh hàng trực tiếp đến doanh trại quân đội đổi vật tư, t.h.u.ố.c lá và rượu đổi được bán lại còn có thể kiếm lời.
Nhưng người bán nhiều lên, ban đầu một hộp t.h.u.ố.c lá bán được mười đồng, bây giờ một, hai đồng cũng có thể mua được.
Nhưng nhìn chung người nông dân trồng rau vẫn không thiệt, làm việc cả ngày vẫn còn chút dư dả, vì vậy người dân gần đó thường gánh rau đến doanh trại quân đội đổi vật tư.
Tô lão thái thái là một trong những người hàng ngày gánh rau đi đổi t.h.u.ố.c lá và rượu.
Sáng sớm bà phải đến chỗ những người nông dân trồng rau ở Cửu Ngao để thu mua rau, sau đó gánh đến doanh trại quân đội ở đảo chính. Doanh trại này ở đảo chính cách xa vùng ngoại ô trồng rau, nên người gánh rau đến bán không nhiều.
Nguyên chủ trước đây từng đi cùng Tô lão thái thái, nhưng vì sức yếu không giúp được nhiều, bị Tô lão thái thái chê bai, sau này không cho đi nữa.
Tô Văn Nhàn nhớ mấy lần nguyên chủ đi về nhà mệt đến chân phồng rộp, chỗ mua rau rất xa, giao thông thời này lại không tiện, nhà họ Tô ngay cả một chiếc xe đạp cũng không có, đường xa như vậy hoàn toàn phải đi bộ, còn phải gánh đồ nặng như vậy, nàng không muốn đi.
Nhưng Tô mẫu đứng ở cửa đã thay nàng đồng ý: “Được, tôi bảo A Nhàn đi.”
Quay đầu lại, bà nhỏ giọng khuyên Tô Văn Nhàn: “Rời khỏi nhà cũng tốt, tránh xa chú, thím và bà nội con một chút, nếu không ban ngày con ở nhà họ không biết sẽ tìm cách gì để hành hạ con, thà ra ngoài làm chút việc. Gánh rau tuy có mệt, nhưng ít nhất cũng còn dư chút tiền.”
“Con đừng lo gánh không nổi rau, mẹ đi cùng con.” Biết Tô Văn Nhàn gánh không nổi hai sọt rau, Tô mẫu chủ động đi cùng nàng.
Mẹ của nguyên chủ ở nhà này không có tiếng nói, nhưng đối với nguyên chủ cũng rất tốt. Cặp cha mẹ nuôi này ở thời đại này còn tốt hơn nhiều cha mẹ ruột đối với con cái, dù sao cũng chỉ có một đứa con này, và tuổi của họ rõ ràng cũng không thể sinh con được nữa.
Nếu Tô mẫu đã nói vậy, Tô Văn Nhàn đành gật đầu đồng ý, nhân tiện nàng cũng xem thế giới này rốt cuộc như thế nào, đối chiếu với ký ức của nguyên chủ.
Nàng cũng không biết có thể xuyên không trở về không, nhưng ít nhất phải nghiên cứu cách sống tốt ở thế giới này.
Điều kiện tiên quyết để sống tốt là phải kiếm tiền, chuyển đến một ngôi nhà thoải mái hơn, nếu không vài ngày nữa trời mưa, nước mưa sẽ theo khe hở trên mái nhà chảy xuống giường của nàng, đến lúc đó ngay cả chỗ ngủ cũng không có.
Nhân lúc Tô lão thái thái và thím chưa chính thức tỉnh dậy, hai người mang theo hai củ khoai lang hấp còn lại từ tối qua, gánh hai sọt rau rỗng lên đường.
Trời còn tờ mờ sáng, trên đường gần như không có xe, thỉnh thoảng có chiếc xe kéo đậu bên đường cũng là người phu xe đang ngủ gật trong xe.
Xe buýt càng chưa hoạt động, nàng và Tô mẫu đi bộ khoảng một tiếng đồng hồ cuối cùng cũng đến bến cảng bắt chuyến phà đầu tiên. Lúc này trời đã sáng rõ, người đi chuyến phà đầu tiên rất đông, sọt rau của hai người suýt bị ép biến dạng.
Khó khăn lắm mới tìm được một chỗ trên phà, vội vàng ăn hết củ khoai lang hấp.
Ăn một củ không no, Tô Văn Nhàn chép miệng, từ lúc xuyên không đến giờ, nàng luôn trong tình trạng nửa đói nửa no, rất muốn ăn cơm trắng và thịt thơm nức mũi.
Haiz.
Thầm thở dài trong lòng, rất nhanh phà đã đến Cửu Ngao bên kia.
Theo dòng người xuống phà, nơi này và sự phồn hoa của đảo chính như hai thế giới, khắp nơi là những cánh đồng nông nghiệp rộng lớn. Hai người trực tiếp đến chỗ người nông dân trồng rau mà Tô lão thái thái thường đến, chất đầy hai sọt rau tươi còn đọng sương rồi tiếp tục lên đường đến doanh trại quân đội trên đảo chính của Tinh Thành.
Doanh trại quân đội của Tây quỷ trên đảo chính cũng ở ngoại ô xa xôi, hai người đi từ đường nhựa đến đường đất quê. Tô Văn Nhàn mệt đến chân đau nhức, đôi giày vải của nguyên chủ là làm từ Tết, giày của trẻ con nhà nghèo thường được làm lớn hơn một chút, không vừa chân, nàng còn nghi ngờ đi về nhà đế giày có bị mòn rách không.
May mà doanh trại quân đội đã ở không xa, trên đường đất đã có thể lác đác thấy những người gánh sọt rau đi bán ở doanh trại quân đội như họ.
Mọi người đều vội vã đi về phía trước, đột nhiên trên con đường phía trước có bốn người ngồi trên ghế đẩu nhỏ, bên cạnh đặt hai cái sọt. Mỗi người từ doanh trại quân đội đi ra đều bị bốn người này kiểm tra, sau đó lấy mấy hộp t.h.u.ố.c lá từ trong sọt ra bỏ vào sọt trên đất mới được đi.
Tô Văn Nhàn không nhịn được nhìn qua, nhưng bị Tô mẫu kéo đi nhanh về phía trước.
Mãi đến khi sắp vào doanh trại quân đội, Tô mẫu mới nhỏ giọng nói: “Đừng nhìn lung tung, đó là đám lạn t.ử thu phí bảo kê.”
Tô Văn Nhàn nói: “Trước đây con đi cùng bà nội không thấy có xã đoàn thu tiền mà?”
“Trước đây là do người đến bán rau không nhiều, bây giờ người đông, đám lạn t.ử xã đoàn này ngay cả tiền mấy hộp t.h.u.ố.c lá của người nông dân trồng rau cũng không tha.”
“Vậy doanh trại quân đội của Tây quỷ cũng không quản sao?” Nếu có người dám chặn đường đòi tiền trước cửa doanh trại quân đội của Hoa Quốc đã sớm bị dạy dỗ một trận rồi.
Tô mẫu nói: “Quản cái gì mà quản? Ai rảnh mà lo chuyện bao đồng?”
Quân đội đồn trú ở thuộc địa sao có thể quan tâm đến sống c.h.ế.t của người dân nước bị xâm lược?
Họ nhanh ch.óng theo những người nông dân trồng rau khác đến trước cửa doanh trại quân đội, tự động xếp thành hàng, lần lượt đưa đồ cho người lính thu mua rau.
Người lính Tây quỷ mặc một bộ quân phục đầy mùi mồ hôi và nếp nhăn, Tô Văn Nhàn vừa đến gần đã ngửi thấy mùi cơ thể rất nặng. Hai người lính cười nói vui vẻ, một trong số họ dùng tay bới rau trong sọt, thấy rau của hai người tươi hơn của những người khác, còn đọng sương, liền khen một câu: “Good.”
Sau đó chỉ tay về phía cửa kho phía sau, bảo hai người đi về phía sau.
Tô mẫu không hiểu tiếng Tây, nhưng hiểu cử chỉ, liền theo những người nông dân trồng rau khác vào kho lớn phía sau.
Đây là lần đầu tiên Tô Văn Nhàn nhìn thấy loại kho quân nhu thời Thế chiến thứ hai này, một đống t.h.u.ố.c lá vứt lộn xộn trên đất, gần như chất đầy nửa kho, không khí tràn ngập mùi t.h.u.ố.c lá ẩm mốc.
Mấy người nông dân trồng rau đang cúi người nhặt t.h.u.ố.c lá trên đất bỏ vào sọt, hoàn toàn không có lính Tây quỷ nào quản họ nhặt bao nhiêu, dù sao mỗi người đều chất đầy một sọt của mình.
Tô mẫu cũng đang chất đầy sọt, Tô Văn Nhàn vừa chất đầy sọt vừa quan sát xung quanh, muốn xem ở đây ngoài t.h.u.ố.c lá hết hạn còn có thứ gì khác không, nhưng kho này dường như không có thứ gì khác…
Đột nhiên, nàng nhìn thấy ở góc tường còn có một đống đồng nát phủ đầy bụi.
Nàng đi tới bới hai cái, lại thấy trên thân máy có một tấm kim loại, trên đó dùng tiếng Anh giới thiệu ngày sản xuất và tên máy, đây lại là một động cơ tàu thủy nhỏ sản xuất năm 1942!
Nhìn có vẻ hao mòn nhiều, nhưng khung cơ bản vẫn còn, thiếu một số linh kiện, những thứ như thanh piston thường có thể tìm một xưởng cơ khí để sửa chữa.
Đây thuộc về vật tư quân nhu thời Thế chiến thứ hai, sau Thế chiến thứ hai, quân đội nước Anh đồn trú tại Tinh Thành gần như đã tiếp nhận toàn bộ quân tư của bọn tiểu quỷ ở Tinh Thành, Nam Dương và Mã Lai, loại động cơ tàu cũ này rất có thể là được tháo dỡ từ tàu của bọn tiểu quỷ.
Nghĩ vậy, nếu thứ này mang ra ngoài sửa chữa rồi bán lại, chắc chắn sẽ kiếm được không ít tiền!
Ít nhất cũng có thể giúp nàng ăn được thịt, hoặc thuê một căn nhà không dột.
Tô mẫu cũng đi tới, thấy nàng hứng thú với thứ này, liền khuyên: “Đừng nhặt cái này, cái này không đáng tiền, lại còn nặng, chúng ta không mang về được đâu.”
Tô Văn Nhàn không thể giải thích giá trị của đống đồ này cho bà, nguyên chủ là một cô gái chưa từng đi học, đột nhiên hiểu biết những thứ này sẽ rất kỳ lạ.
Nàng đặt đồ lại chỗ cũ, trong lòng thầm nghĩ cách làm sao để có được đống đồ này.
Nhân lúc Tô mẫu tiếp tục nhặt t.h.u.ố.c lá vào sọt, Tô Văn Nhàn đi ra ngoài. Vừa nãy nàng đã chú ý, phía sau hai người lính Tây quỷ thu mua rau có một sĩ quan cấp bậc cao hơn họ đang ngồi. Lúc này, hai người lính Tây quỷ đó đang vận chuyển rau thu được vào doanh trại, còn viên sĩ quan kia thì đang phàn nàn bằng tiếng Tây:
“Cái nơi quỷ quái này, sáng nay vợ tôi đến khu chợ gần nhất muốn mua một con gà về, nhưng đến nơi thì rau tươi và thịt gà đã bán hết sạch! Chút rau này của nông dân không đủ chia cho cả doanh trại, ở cái nơi quê mùa cằn cỗi này làm sao tôi có thể biến ra rau và thịt cung cấp cho toàn quân? Ở trong nước tôi ngày nào cũng ăn khoai tây, ra nước ngoài vẫn phải ngày nào cũng ăn khoai tây!”
Tô Văn Nhàn cười vui vẻ bước tới, nói bằng tiếng Tây: “Nếu ngài muốn ăn thịt gà, tôi nghĩ ngày mai khi đến giao rau tôi có thể mang giúp ngài một con.”
Viên sĩ quan ngẩng đầu nhìn Tô Văn Nhàn, rõ ràng không ngờ lại có người bản địa da vàng hiểu tiếng Tây, quan sát một lúc rồi nói: “Cô biết nói tiếng Tây?”
“Vâng.”
“Học ở đâu?”
Tô Văn Nhàn nói dối: “Trước đây từng học trường dòng, các sơ dạy, sau này nhà nghèo không học nổi nữa.”
Viên sĩ quan gật đầu, “Xem ra sơ đó là người nước Anh, tiếng Tây của cô không tệ.”
“Nếu cô sẵn lòng giúp đỡ, vậy thì mong chờ con gà ngày mai của cô, cô gái tốt bụng.”
Dù sao đối với viên sĩ quan Tây quỷ này cũng chỉ là nói miệng, ngày mai có thể ăn thịt gà đương nhiên là tốt, không ăn được ông ta cũng không thiệt.
Một lúc sau, Tô mẫu chất đầy một sọt t.h.u.ố.c lá và cùng Tô Văn Nhàn rời khỏi doanh trại. Trên đường về, họ tự nhiên cũng đi qua trạm kiểm soát của bốn tên côn đồ xã đoàn, bị chúng lấy đi năm hộp t.h.u.ố.c lá từ trong sọt.
Một tên lạn t.ử đầu trọc mặc áo ngắn hở hang còn nhìn chằm chằm Tô Văn Nhàn mấy cái, khiến nàng giật mình. Vừa nãy nàng còn cố tình bôi dầu máy đen còn sót lại trên động cơ cũ lên mặt, để mình trông bẩn thỉu, tóc tai cũng rối bù, chắc sẽ không bị chú ý.
Một tên lạn t.ử cao gầy đang hút t.h.u.ố.c nói với tên đầu trọc: “Mày bao lâu rồi không động đến đàn bà? Thấy con nào cũng chảy nước miếng, bẩn như vậy mà mày cũng nuốt trôi được à?”
Tô mẫu sợ hãi vội vàng che trước mặt Tô Văn Nhàn, cầu xin: “Các đại gia tha cho chúng tôi đi, t.h.u.ố.c lá cũng đã đưa rồi, cho chúng tôi qua đi.”
Tên lạn t.ử cao gầy mất kiên nhẫn xua tay: “Đi đi, đi đi, đừng cản đường.”
Tô mẫu kéo Tô Văn Nhàn vội vàng chạy đi.
Sự cố nhỏ này khiến Tô Văn Nhàn kinh hồn bạt vía, càng thêm quyết tâm phải che giấu dung mạo của mình.
Nhất định phải có tiền, có tiền mới có thể thuê vệ sĩ, mới có thể sống an toàn hơn.
