Thập Niên 70: Xuyên Thành Thiên Kim Thật Bị Bắt Cóc - Chương 175

Thôi bỏ đi, ông càng tin tưởng năng lực của Vân Hoán Hoán hơn: “Chỗ nào không đúng, cháu khoanh lại... Cháu trực tiếp giúp sửa lại đi, để Tống xưởng trưởng mời cháu ăn cơm.”

Vân Hoán Hoán mím môi, cầm b.út trực tiếp sửa chữa trên bản hướng dẫn.

Chi tiết quyết định thành bại, chi tiết mà làm không tốt, sẽ đ.á.n.h mất việc làm ăn.

Đúng lúc này, một vị khách ngoại quốc bước tới: “Xin chào, xin hỏi...”

Ông ta tự mang theo phiên dịch, nhưng quần áo của phiên dịch viên vô tình bị người ta làm rách, phải đi nhà vệ sinh chỉnh đốn lại, ông ta không có việc gì nên đi dạo xung quanh.

Trương Hồng Dân nghe nửa ngày trời, không hiểu gì cả, nhỏ giọng nói: “Xưởng trưởng, hình như ông ấy không nói tiếng Anh.”

Thực ra ông cũng biết một chút tiếng Anh giao tiếp đơn giản, nhưng đi sâu vào thì chịu.

Tống xưởng trưởng càng không hiểu, đầu óc mù mịt, chỉ có thể mỉm cười, gật đầu với vị khách ngoại quốc.

Vân Hoán Hoán khẽ nhắc nhở: “Là tiếng Đức.”

Trương Hồng Dân bừng tỉnh đại ngộ: “À, hèn gì chú nghe không hiểu.” Tiếng Anh còn chưa rành, huống hồ là tiếng Đức, đây chẳng phải là làm khó họ sao?

Vị khách ngoại quốc nói nửa ngày mà không nhận được phản hồi, bất đắc dĩ nhún vai, quay người chuẩn bị rời đi, một giọng nói trong trẻo vang lên: “Xin chào ngài, ngài cần giúp đỡ gì không?”

Là tiếng Đức lưu loát.

Người đàn ông vừa nghe Vân Hoán Hoán biết nói tiếng Đức, vô cùng mừng rỡ, múa may tay chân nói một tràng.

Vân Hoán Hoán mỉm cười giao tiếp với ông ta.

Mọi người nhìn nhau, không hổ là Vân Hoán Hoán, cô quá lợi hại, tiếng Đức cũng biết, khả năng tự học của cô quá nghịch thiên.

Vân Hoán Hoán nghe hiểu nhu cầu của vị khách ngoại quốc, lấy b.út viết ra vài mẫu máy công cụ: “Vị tiên sinh này nói, ông ấy muốn thu mua một lô máy công cụ, có mấy mẫu này không?”

Tống xưởng trưởng nheo mắt nhìn vài cái: “Ba mẫu này có, những mẫu này không có.”

Vân Hoán Hoán hơi trầm ngâm: “Đi hỏi mấy nhà khác xem, có mấy mẫu này không. Làm ăn mà, có tiền cùng kiếm, đều là người Hoa Quốc cả.”

Tống xưởng trưởng không khỏi bật cười, đây chính là Vân Hoán Hoán, tầm nhìn lớn hơn người thường.

“Được, để chú đi hỏi xem.”

Tống xưởng trưởng vội vã rời đi, Vân Hoán Hoán cười tủm tỉm nói với vị khách ngoại quốc bằng tiếng Đức: “Nhân viên của hãng máy công cụ này rất nhiệt tình, đi hỏi mấy nhà khác xem có không rồi, xin ngài đợi một lát.”

Cô nhìn sang Trương Hồng Dân, Trương Hồng Dân lập tức lấy bánh trà đã chuẩn bị sẵn đưa qua.

Vân Hoán Hoán đích thân rót một chén trà: “Ngài Henry, đã đến đây rồi, hãy nếm thử tiệc trà chiều của Hoa Quốc chúng tôi, mặc dù vẫn chưa đến buổi chiều.”

Ngài Henry uống một ngụm, rất hứng thú với món bánh ngọt tinh xảo: “Đây là gì vậy?”

“Bánh hoa quế, là một loại bánh ngọt truyền thống lấy hoa quế làm nguyên liệu chính, kết cấu mềm dẻo, hương thơm ngào ngạt. Đây là bánh đậu xanh, không chỉ thanh ngọt ngon miệng, mà còn rất giàu dinh dưỡng...”

Vân Hoán Hoán chậm rãi kể, mỗi một món bánh đều nói rõ ngọn ngành, khiến Henry nghe mà ngẩn ngơ, nhịn không được nếm thử từng món.

Vị khách ngoại quốc lúc trước đã quay lại, Vân Hoán Hoán tinh mắt nhìn thấy, vội vàng đứng lên chào hỏi: “Ngài Peter, ngài quay lại rồi, chúng tôi đang uống trà chiều, cùng ăn nhé.”

Ngài Peter chọn một miếng bánh đậu xanh, chê chưa đủ ngọt, nhưng ngoài miệng vẫn khen hai câu, sau đó đi thẳng vào chủ đề: “Tôi muốn đặt năm trăm chiếc máy công cụ, giảm mười lăm phần trăm, đúng không?”

Năm trăm chiếc coi như là đơn hàng lớn rồi, Vân Hoán Hoán cong mày: “Đúng vậy.”

“Chủ nhiệm Trương, mối làm ăn tới rồi, người ta muốn năm trăm chiếc, lần lượt là mấy mẫu này.”

Trương Hồng Dân mừng rỡ muôn phần: “Tốt quá rồi.”

Vân Hoán Hoán ở bên cạnh phiên dịch cho hai bên, còn không quên dùng tiếng Đức giao tiếp với ngài Henry, chủ trương không thể lạnh nhạt với bất kỳ vị khách nào.

Đợi ký xong hợp đồng, Vân Hoán Hoán còn không quên tự khen một đợt: “Ngài Henry, ngài xem, tính năng máy công cụ nhà chúng tôi chính là tốt như vậy, ai ai cũng khen ngợi, bạn bè đều thích mua của nhà chúng tôi.”

Cô luân phiên chuyển đổi ba ngôn ngữ Trung, Anh, Đức, thế mà không hề có một chút sai sót nào.

Ngài Henry chứng kiến toàn bộ quá trình, nắm bắt được điểm mấu chốt nhất: “Năm trăm chiếc được giảm giá?”

Cái miệng này của cô quá biết nói, nói đến mức ngài Henry điên cuồng động lòng.

Đúng lúc các vị lãnh đạo đi ngang qua chứng kiến thao tác thần sầu của Vân Hoán Hoán, đều nhìn đến ngây người.

Thị trưởng nhịn không được hỏi: “Cô bé này là sinh viên trường nào vậy? Tiếng Anh và tiếng Đức nói rất tốt, cũng rất giỏi giao tiếp, thuật ngữ chuyên ngành há miệng là nói được ngay, đây đúng là nhân tài hiếm có, đợi cô bé tốt nghiệp hãy bảo cô bé đến đơn vị chúng ta.”

Cấp dưới nhìn vài cái: “Đây hình như không phải người chúng ta mời đến, nhìn tuổi tác của cô bé chắc không phải là sinh viên đại học đâu.”

Thị trưởng khẽ lắc đầu: “Khó nói lắm, trước đây có thần đồng 14 tuổi đã thi đỗ đại học, có lẽ đây cũng là một trường hợp như vậy.”

“Đi, chúng ta qua đó xem sao.”

Trương Hồng Dân vừa nhìn thấy đám nhân vật lớn này bước vào, lập tức cung kính chào hỏi.

Thị trưởng quan tâm hỏi han tình hình tiêu thụ, nghe nói một lúc bán được mấy trăm chiếc, ông vô cùng vui vẻ, khen ngợi hết lời.

Ông nhìn sang Vân Hoán Hoán, chủ động hỏi: “Các anh mời sinh viên xuất sắc của trường nào vậy? Tôi thấy cô bé biết hai ngoại ngữ, nói rất lưu loát.”

Trương Hồng Dân chần chừ một chút: “Chuyện này... con bé vẫn là học sinh trung học, nhưng, con bé vô cùng thông minh, toàn dựa vào tự học. Con bé còn là Cố vấn kỹ thuật của Nhà máy Máy công cụ Hồng Tinh chúng tôi, mỗi khi chúng tôi gặp khó khăn gì đều nhờ con bé giúp đỡ.”

Mọi người nhìn nhau, không dám tin: “Không đùa chứ?”

“Không có, tuyệt đối không có.” Trương Hồng Dân vỗ n.g.ự.c đảm bảo, lúc chưa tiếp xúc ông cũng không tin, nhưng sau khi tiếp xúc, lập tức trở thành người hâm mộ cuồng nhiệt của Vân Hoán Hoán.

Vân Hoán Hoán chủ động vươn tay: “Chào các vị lãnh đạo, cháu là Vân Hoán Hoán.”