Tiệm Ăn Như Ý Thành Biện Kinh - Chương 44: Ngẫu Ngộ, Cốc Bản Hoa Qua

Khương Như Ý ngồi bên sạp hàng nhỏ, đang cùng A Thược nhặt những chiếc bánh quả thực hình đào, hình táo bỏ vào một chiếc giỏ nhỏ bên tay. Chiếc giỏ này không lớn lắm, chỉ bằng hai bàn tay người lớn chụm lại, được đan khít bằng những nan tre mài nhẵn thín, bên trên có một cái quai xách hình bán nguyệt. Hiện giờ trên quai xách ấy đã được quấn thêm một vòng lụa màu trang trí, trông không chỉ đẹp mắt mà quan trọng nhất là mang lại vẻ vui tươi, hỉ khí.

Lúc này, Khương Như Ý đem những chiếc bánh hình đào, nho và táo xếp đan xen vào trong giỏ tre nhỏ, lại đặt một vị “Quả thực tướng quân” oai phong lẫm liệt ở nơi bắt mắt nhất, xếp đầy cả một giỏ.

Còn những chiếc bánh hình hoa thì lại mang một dáng vẻ khác. Nàng dùng loại hộp nhỏ giống hệt đợt Tết Đoan Ngọ lần trước, giấy vân la có họa tiết, phối với nắp hộp cùng chất liệu, nhìn qua vô cùng tinh tế và thanh nhã.

Khương Như Ý đặt những chiếc bánh quả thực hình hoa rực rỡ sắc màu vào bên trong, vừa mới mang ra đã lập tức thu hút ánh nhìn của các thiếu nương xung quanh.

Một tiểu nương t.ử mặc xiêm y màu phấn hồng bước tới, chỉ vào hộp bánh hình hoa, tò mò hỏi Khương Như Ý: “Trong hộp này cũng là bánh quả thực sao? Sao ta thấy mỗi chiếc một màu thế này, liệu có gì khác biệt chăng?”

Khương Như Ý mỉm cười giải thích: “Đúng là bánh quả thực, vì màu sắc của các loài hoa khác nhau nên nhân bánh bên trong cũng khác nhau, bởi vậy mới làm thành nhiều màu sắc như thế.”

Thấy người qua đường đều tò mò nhìn sang, nàng liền giới thiệu chi tiết: “Trong đóa sen hồng là nhân đậu đỏ, mẫu đơn có nhị vàng là nhân táo nghiền hạt óc ch.ó, còn hoa cúc vàng bên trong là nhân đậu xanh thanh mát.”

“Tiểu nương t.ử nếu không biết mình thích loại nhân nào, cũng có thể mua một hộp phối sẵn đủ loại về nếm thử.”

Vị tiểu nương t.ử áo hồng nghe nói có nhiều loại nhân như vậy, vốn đang sầu não không biết nên mua loại nào, nay nghe lời khuyên của Khương Như Ý liền vội vàng gật đầu, mua một hộp hình hoa, sau đó lấy một chiếc cầm trên tay, yêu thích ngắm nhìn mãi không thôi.

Người qua đường thấy vậy, lập tức có thêm vài người sai tì nữ trả tiền, cầm hộp bánh hình hoa hớn hở rời đi.

Ngoài ra, những chiếc giỏ tre xếp đầy bánh quả thực lại càng nhận được sự yêu thích của các lang quân, nữ lang lớn tuổi và trẻ nhỏ.

Hễ có ai bị giỏ bánh thu hút mà tiến lại gần hỏi giá, đều sảng khoái mua một giỏ xách trên tay.

Vì chi phí làm loại bánh này không cao, nguyên liệu đều là đồ có sẵn trong thực điếm, nên Khương Như Ý định giá không quá đắt.

Một giỏ “vụ mùa bội thu” xếp đầy hơn hai mươi loại bánh, cộng thêm chiếc giỏ tre, chỉ mất tám mươi văn tiền. Còn hộp bánh hình hoa tinh xảo thì bán đắt hơn một chút, giá một trăm văn.

Trẻ nhỏ vốn hảo ngọt, thấy người lớn trả tiền xong xách giỏ tre đi tới, liền vội vàng thò tay nhón một chiếc bánh hình quả táo, dùng hai tay cầm lấy ăn ngon lành, không quên ngẩng đầu cười toe toét với Khương Như Ý.

Khương Như Ý thấy vậy cũng mỉm cười đáp lại.

Sau khi cất tiền kỹ càng, tính toán thu nhập ngày hôm nay, Khương Như Ý tâm trạng rất tốt quay sang bảo A Thược: “Em vào nói với Tề Phi một tiếng, tối nay thực điếm đóng cửa sớm. Nếu muốn đi xem lầu hoa ở cổng hoàng thành hay đi dạo phố thì cứ tự nhiên, lát nữa em cũng đi cùng hắn luôn đi.”

A Thược “dạ” một tiếng nhưng lại lắc đầu: “Em không đi chơi đâu, tối nay em ở lại cùng tiểu thư bày hàng bán bánh.”

Nói xong nàng xoay người vào trong tiệm, một lát sau lại nhanh chân chạy ra nói với Khương Như Ý: “Tề Phi bảo hắn cũng không đi, muốn ở lại bồi em và tiểu thư.”

Khương Như Ý thấy hai người này đều không muốn ra ngoài thì cũng tùy ý bọn họ.

Nàng gật đầu với A Thược: “Được thôi, lát nữa dọn hàng xong, chúng ta cùng ra hậu viện đọc thoại bản, ăn chút đồ ăn.”

A Thược mừng rỡ đáp lời, bắt đầu đếm số hộp nhỏ và giỏ tre trên sạp, trong lòng thầm mong chờ đoạn thoại bản sắp tới của tiểu thư.

Cứ như vậy bày hàng được một lúc, lại có thêm vài đợt khách mua các hộp quà bánh, dưới ánh đèn lung linh, Khương Như Ý vừa ngẩng đầu liền thấy hai bóng dáng yểu điệu quen thuộc đang đi tới.

Trang Tam nương và Đinh Ngũ nương sóng vai đi phía trước, phía sau có tì nữ đi theo cầm l.ồ.ng đèn, cẩn thận soi đường cho hai vị tiểu thư.

Hôm nay hai vị tiểu thư đều diện xiêm y lộng lẫy, váy áo mới tinh, phục sức tinh xảo trang nhã, trên trán còn dán hoa điền. Một người cao quý thanh nhã, một người kiều diễm đáng yêu, hai vị mỹ nhân tà váy thướt tha như thơ như họa, nhìn vào thật khiến người ta vui mắt vô cùng.

Khương Như Ý đang thong dong ngắm mỹ nhân, không ngờ họ lại tiến thẳng về phía này rồi dừng lại trước sạp hàng.

Khương Như Ý nở nụ cười, nói với hai người: “Hai vị nữ lang muốn mua bánh quả thực sao?”

Đinh Ngũ nương liếc nhìn tiểu nương t.ử bày hàng, phát hiện ra đó là Khương tiểu nương t.ử, lập tức kinh ngạc mở to mắt.

Nàng nhớ lần trước ở ngoài chùa Đại Tướng Quốc, vị Khương tiểu nương t.ử này dường như cũng bày hàng, bán bánh tống (bánh chưng/bánh ú) thì phải?

Khương Như Ý thấy Đinh Ngũ nương nhìn mình, liền cong mắt cười: “Đinh tiểu nương t.ử, đã lâu không gặp.”

Đinh Ngũ nương cũng vội vàng cười đáp lễ: “Khương tiểu nương t.ử, thật khéo quá, lại gặp tiểu nương t.ử bày hàng rồi.”

Nghe Đinh Ngũ nương nói vậy, Khương Như Ý không nhịn được bật cười khẽ, nàng cúi đầu nhìn sạp hàng trước mặt, thầm nghĩ chẳng lẽ đây chính là duyên phận?

Trang Tam nương cũng nhận ra Khương Như Ý.

Nàng nhớ không lâu trước đây, khi cùng Tống phu nhân dạo chơi ở Kim Minh Trì, Tống phu nhân còn đặc biệt chào hỏi vị Khương tiểu nương t.ử này. Sau đó trên đường về, Tống phu nhân còn khen trù nghệ của Khương tiểu nương t.ử rất tốt, món bánh gạo nếp và nước ô mai đều rất hợp khẩu vị bà, thần thái lúc đó quả thực vô cùng yêu thích.

Trang Tam nương bèn gật đầu, đưa mắt nhìn sạp hàng nhỏ.

Ban đầu, nàng chỉ muốn mua vài chiếc bánh cho hợp cảnh, nhưng vừa nhìn xuống đã bị những chiếc bánh ngũ sắc trên sạp làm cho hoa cả mắt.

Nàng kinh ngạc ngẩng đầu lên, nhìn Khương Như Ý một cái.

Khương Như Ý đoán nàng nhất thời chưa chọn được, bèn ôn hòa cười nói: “Trang tiểu nương t.ử muốn mua bánh quả thực sao? Nếu là nữ lang mua về tự dùng, ta đề cử loại hình hoa này, không chỉ vẻ ngoài xinh đẹp hợp cảnh, mà bên trong còn có nhân, đều có vị ngọt, hôm nay bán rất chạy.”

Đinh Ngũ nương đứng bên cạnh nghe Khương Như Ý nói thế liền tò mò nhìn vào hộp quà, trong lòng bắt đầu xao động.

Nàng quay sang nhìn Trang Tam nương hỏi: “Trông quả thực tinh xảo và đẹp mắt, Tam nương có muốn mua một hộp không?”

Trang Tam nương dời mắt khỏi hộp quà, biểu hiện dè dặt gật đầu: “Lấy cho ta một hộp hình hoa đi, ngay cả Tống phu nhân còn khen ngợi Khương tiểu nương t.ử hết lời, tưởng là hương vị ắt hẳn rất tốt.”

Đinh Ngũ nương cũng vội lên tiếng: “Ta cũng lấy một hộp hình hoa này.”

Khương Như Ý nghe Trang Tam nương nhắc tới Tống thị, tay cầm hộp quà hơi khựng lại, có chút ngạc nhiên chớp chớp mắt, nàng đây là vô tình có được một vị khách sao?

Khương Như Ý đậy nắp hộp quà kỹ càng, dùng hai tay bưng đưa cho hai người, dặn dò đi đường cẩn thận kẻo bị xô lệch. Đợi thu tiền xong, nàng nhìn theo bóng dáng hai vị nữ lang rời đi.

Chỉ nghe Đinh Ngũ nương vừa đi vừa nhỏ giọng phàn nàn với Trang Tam nương: “Hôm nay đi xa thế này rồi, Tam nương có muốn về không, ta mệt lắm rồi, không hầu cô được nữa đâu.”

Trang Tam nương nhìn nàng một cái, nói: “Hôm nay chẳng phải cô muốn xem lầu hoa sao, hay là đợi xem xong rồi hãy cùng về?”

Đinh Ngũ nương thắc mắc nhìn Trang Tam nương: “Ta còn đang định hỏi cô, rõ ràng phố Đông chúng ta không xa cũng có dựng lầu hoa, sao hôm nay Tam nương cứ nhất định phải sang phía Tây thành xem, không lẽ là muốn gặp ai đó sao?”

Mặt Trang Tam nương hơi ửng hồng, vội vàng ngăn lời nàng nói tiếp: “Chớ có nói bậy, chỉ là nghe nói năm ngoái lầu hoa vùng này đặc biệt đẹp, nên mới muốn tới xem thử thôi.”

Đinh Ngũ nương có chút hoài nghi: “Thật vậy sao?”

Đứng sau sạp hàng, Khương Như Ý nghe cuộc đối thoại của hai vị tiểu nương t.ử, từ xa liếc nhìn về phía nha môn Khai Phong phủ, trên mặt chợt lộ vẻ bừng tỉnh.

Hôm nay là Thất Tịch, những lang quân và tiểu nương t.ử thường ngày chỉ ở trong nhà đều sẽ lên phố chung vui.

Vị Bùi thiếu doãn kia tính tình thanh lãnh, không thích những nơi náo nhiệt này, hôm nay vị tất đã ra cửa, nhưng chuyện này ai mà nói trước được?

Hơn nữa nếu hạ giá trị (tan sở), kiểu gì chàng cũng phải đi ngang qua mấy con phố ngoài Khai Phong phủ này, đến lúc đó thấy đèn hoa lấp lánh trên phố, ngân hà lay động trên mặt nước, hai vị tiểu nương t.ử kiều diễm như hoa, nói không chừng vô tình lại gặp được chàng...

Khương Như Ý nhớ lại đôi mắt đào hoa hơi hẹp của Bùi Chiêu, tuy tính cách có hơi lạnh lùng nhưng phẩm tính đoan phương thanh tú, cũng được coi là bậc khiêm khiêm quân t.ử.

Trong nhà chàng không có trưởng bối nên bớt được nhiều phiền phức, chàng lại giữ chức Thiếu doãn Khai Phong phủ, tiền đồ vô lượng. Nghĩ như vậy, quả thực là lương phối hiếm có, hèn chi các tiểu nương t.ử...

Khương Như Ý nghĩ đến đây không nhịn được mím môi cười, thầm nghĩ ở triều đại này, vị Bùi thiếu doãn kia dù là sánh đôi với Trang Tam nương hay với vị Đinh Ngũ nương hay thẹn thùng kia đều rất xứng đôi.

Nàng nhìn con phố đèn lửa phồn hoa, lại cúi đầu nhìn sạp hàng nhỏ của mình. Thôi đi, nghĩ ngợi những thứ đó làm gì, nàng vẫn nên chăm chỉ làm ăn buôn bán bánh quả thực này thì hơn.

Khương Như Ý chỉ là tùy tiện nghĩ vậy, nào ngờ, Trang Tam nương và Đinh Ngũ nương quả thực đã ngẫu nhiên gặp được vị Bùi thiếu doãn kia.

Vừa rẽ qua một ngã tư phía trước, đã thấy Bùi Chiêu và Từ Tu đang từ trong đám đông đi tới. Từ Tu có vẻ rất hứng thú với mọi thứ xung quanh, miệng không ngừng nói gì đó.

Bùi Chiêu vẫn giữ vẻ mặt nhạt nhẽo ấy, nhìn con phố ồn ào, đôi mày khẽ nhíu lại một chút, cảm thấy có hơi huyên náo.

Từ Tu chỉ vào một sạp hàng treo đầy lụa màu bên lề đường nói: “Bùi Tòng Khiêm, đằng kia bán có phải là Ma Hợp Lạc không? Chậc chậc, điêu khắc tinh mỹ quá, ngươi xem cái bệ bên dưới còn vẽ màu kìa.”

Bùi Chiêu nhìn sang sạp hàng đó một cái rồi thu hồi tầm mắt, gật đầu: “Ừm.”

Đồ vật được bán ở bản triều đều được dụng tâm điêu khắc. Đừng nói chỉ là vẽ màu như thế này, những thứ quý giá hơn còn được nạm vàng bạc, ngà voi hay thậm chí là phỉ thúy, cũng không có gì là lạ.

Từ Tu tặc lưỡi tán thưởng vài câu: “Không hổ là thành Biện Kinh, náo nhiệt hơn hẳn nơi khác, ngươi nhìn xem, các tiểu nương t.ử trên phố cũng đặc biệt kiều diễm xinh đẹp.”

Bùi Chiêu dừng bước, nghe vậy hơi nhíu mày, liếc hắn một cái.

Từ Tu cũng nhận ra lời nói của mình có chút khinh bạc, vội vàng im miệng xua tay, không tiếp tục chủ đề này nữa.

Hai người tiếp tục đi về phía trước, không ngờ lại thực sự có hai vị tiểu nương t.ử dừng lại trước mặt, ngay sau đó, bên tai vang lên một giọng nói mừng rỡ: “Bùi thiếu doãn?”

Từ Tu nghe thấy giọng nói đó, hiếu kỳ nhìn về phía trước, rồi lại quay đầu nhìn Bùi Chiêu.

Bùi Chiêu liếc Từ Tu một cái, cũng nghi hoặc ngẩng mắt nhìn về phía trước.

Chỉ thấy dưới cây ngân hạnh trước mặt đang đứng hai vị nữ lang, một người trông có vẻ hơi quen mắt nhưng nhất thời chàng không nhớ ra được là ai.

Cả hai đều mang nụ cười mừng rỡ trên mặt, trong mắt dường như còn thấp thoáng nét thẹn thùng, Bùi Chiêu thu lại ánh mắt.

Trang Tam nương không ngờ tối nay thật sự gặp được Bùi thiếu doãn, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng, lên tiếng chào: “Bùi thiếu doãn, không ngờ lại được gặp lại.”

Đinh Ngũ nương đứng bên cạnh nghe vậy, thắc mắc nhìn Trang Tam nương. Tam nương gặp Bùi thiếu doãn từ khi nào, sao nàng chưa từng nghe cô nói qua?

Bùi Chiêu nhìn vị nữ lang có chút quen mắt này, chỉ lịch sự gật đầu chào.

Từ Tu thì đã nhận ra tiểu nương t.ử bên trái chính là người gặp ở Kim Minh Trì cách đây không lâu, lại nhìn vị bên phải mặt đầy vẻ thẹn thùng, trong mắt Từ Tu lộ rõ vẻ trêu chọc, ngay sau đó lại có vài phần đố kỵ.

Sao các tiểu nương t.ử trong thành Biện Kinh đều thích cái tính cách lạnh như băng của Bùi Tòng Khiêm này chứ, thật là đáng tiếc, đáng tiếc quá.

Bùi Chiêu không thấy vẻ mặt lắc đầu thở dài của Từ Tu, chàng chỉ chào hỏi hai người rồi bước sang một bên, định rời đi.

Trang Tam nương chủ động lên tiếng mời: “Bùi thiếu doãn hôm nay cũng ra ngoài xem lầu hoa sao? Nếu Thiếu doãn cũng định đi, chi bằng cùng đi chung được không?”

Trang Tam nương vừa nói ra lời này, vành tai đã hơi nóng lên, cũng may nàng đang đứng trong bóng chiều, dưới bóng cây, ngày thường cũng không nhìn rõ được.

Bùi Chiêu lắc đầu: “Ta không định đi xem lầu hoa.”

Ánh mắt chàng lướt qua hộp quà trong tay tì nữ sau lưng hai người, bước chân hơi khựng lại một chút: “Hai vị nữ lang vừa mua hộp quà từ thực điếm sao?”

Trang Tam nương không hiểu sao Bùi thiếu doãn lại hỏi chuyện này, chỉ mỉm cười lắc đầu: “Không phải thực điếm, chỉ là một sạp hàng nhỏ bên đường thôi.”

Bùi Chiêu nhìn qua chiếc hộp, rõ ràng trên đó có ấn một chữ “Khương” nhỏ xíu.

Chàng không hỏi thêm nữa, chỉ nhàn nhạt nói: “Ta và hào hữu còn có việc, hai vị nữ lang cứ tự nhiên.”

Trang Tam nương và Đinh Ngũ nương nhìn nhau, cùng thất vọng thở dài một tiếng, nhưng cũng chỉ đành gật đầu, nhìn theo bóng dáng hai người Bùi Chiêu cáo từ rời đi.

Trước cửa thực điếm, Khương Như Ý thấy số hộp quà trên sạp đã bán gần hết, bèn gom những thứ còn lại vào một chỗ, định lát nữa sẽ dọn hàng.

Bùi Chiêu và Từ Tu đi tới trước thực điếm, vừa vặn nhìn thấy Khương tiểu nương t.ử dưới ánh đèn l.ồ.ng sáng rực rỡ với dáng vẻ thong dong tự tại, hoàn toàn khác biệt với sự náo nhiệt xung quanh.

Từ Tu hiếu kỳ chỉ tay về phía Khương Như Ý: “Ơ, đó chẳng phải là Khương tiểu nương t.ử sao? Hôm nay sao lại không mở thực điếm mà chuyển sang bày hàng thế này?”

Bùi Chiêu cũng có chút thắc mắc, nhưng nhìn sạp hàng quen thuộc kia, không hiểu sao trong mắt lại hiện lên vài tia ý cười.

Khương Như Ý thấy có khách đi tới liền vội vàng ngẩng đầu nhìn, khi thấy là Bùi Chiêu và Từ Tu, nàng mỉm cười chào hỏi: “Bùi thiếu doãn, Từ lang quân, hai vị nếu định tới dùng bữa thì thật không khéo, hôm nay thực điếm đóng cửa sớm rồi.”

Khương Như Ý vừa nói vừa chỉ tay vào thực điếm sau lưng.

Bùi Chiêu và Từ Tu vốn định tới ăn cơm, nghe Khương Như Ý bảo đóng cửa sớm thì không khỏi nhìn nhau một cái.

Khương Như Ý mỉm cười áy náy: “Chỗ này của ta cũng sắp dọn hàng rồi, hai vị lang quân nếu muốn ăn cơm có thể sang t.ửu lầu bên cạnh xem thử.”

Bùi Chiêu cúi đầu nhìn các hộp quà trên sạp của nàng, không vội rời đi mà mở lời hỏi: “Làm ăn hôm nay của Khương tiểu nương t.ử thế nào?”

Khương Như Ý cong mắt cười: “Nhờ Bùi thiếu doãn quan tâm, hôm nay những hộp quà bánh quả thực này bán rất tốt.”

Nàng vốn chỉ định bày hàng cho hợp cảnh, sẵn tiện cảm nhận bầu không khí náo nhiệt của Tết Thất Tịch ở bản triều, không ngờ những hộp quà này lại bán chạy đến vậy.

Số còn dư lại, Khương Như Ý định lát nữa mang vào hậu viện cùng ăn với A Thược và Tề Phi.

Không biết có phải do ánh đèn soi rọi hay không, từ góc độ của Bùi Chiêu nhìn sang, chỉ cảm thấy đôi mắt Khương tiểu nương t.ử đêm nay đặc biệt lấp lánh, nụ cười của nàng rạng rỡ, so với hai vị nữ lang vừa gặp lúc nãy thì thêm vài phần sảng khoái và nhẹ nhàng.

Bùi Chiêu cũng khẽ cong mắt giống nàng: “Vậy thì chúc mừng Khương tiểu nương t.ử.”

Khương Như Ý mỉm cười cảm ơn chàng, đợi hai vị lang quân bụng rỗng rời đi, Khương Như Ý ngẩng đầu nhìn ánh trăng trên cao, dứt khoát thu dọn sạp hàng, cùng A Thược đi vào hậu viện.

Trong hậu viện, ánh trăng như nước tràn xuống, ba người Khương Như Ý ngồi dưới giàn hoa, tâm trạng vui vẻ bày đồ ăn lên bàn đá trước mặt.

Các gia đình giàu có ở bản triều đều sẽ dựng lầu hoa vào ngày Thất Tịch, bày biện các loại đồ ăn như bánh quả thực, hoa qua, rượu gạo lên lầu hoa, thắp hương lễ bái, gọi là “Khất xảo”.

Hiện giờ trong hậu viện tuy không có lầu hoa, nhưng Khương Như Ý lại điêu khắc mấy quả “Hoa qua”, đều dùng d.a.o nhỏ tỉ mỉ khắc lên bề mặt quả thành hình bông hoa, cánh hoa lớp này chồng lên lớp kia, mỏng như cánh ve, sống động như thật.

A Thược và Tề Phi thấy thủ nghệ này của Khương Như Ý đều kinh ngạc trầm trồ khen ngợi.

Tề Phi vậy mà cũng lấy một tấm ván gỗ và nhiều thanh tre, phủ một lớp đất mỏng lên ván gỗ, cẩn thận chia ra thành hình ruộng vườn, lại dùng thanh tre dựng thành hình nhà cửa, bên cạnh nhà còn bày cả cuốc, cào và vài thứ nông cụ, làm trông vô cùng chân thực.

A Thược không nhịn được thốt lên: “Tiểu thư nhìn xem, ‘Cốc bản’ của Tề Phi làm đẹp quá.”

Khương Như Ý cũng nhìn sang, tán đồng gật đầu: “Được lắm, quả thực rất đẹp.”

Tề Phi nghe Khương Như Ý và A Thược khen ngợi, có chút ngượng ngùng cười, nhưng trong đôi mắt vốn lười nhác kia lại lộ ra vài phần đắc ý.

A Thược cầm một chiếc bánh hình hoa sen từ trên bàn đá bày đầy đồ ăn, thúc giục Khương Như Ý đọc thoại bản.

“Tiểu thư chẳng phải bảo sẽ đọc thoại bản sao? Mau đọc đi ạ.”

Trước đây nghe tiểu thư đọc thoại bản chí quái, A Thược tuy trong lòng sợ hãi nhưng lại không nhịn được muốn nghe. Mỗi lần đ.á.n.h bạo nghe được hai trang là lại sợ hãi túm lấy tay áo Khương Như Ý, nhưng nhất quyết không chịu rời đi nửa chừng, càng nghe càng nghiện.