Tỉnh Dậy Tôi Trở Thành Trùm Phản Diện Ở London - Chương 12: Thời Gian Đã Điểm
Cập nhật lúc: 20/01/2026 22:03
Tư dinh Moriarty.
"Cần giúp đỡ không?"
Người nói câu này là thanh niên tóc vàng mắt đỏ William James Moriarty đang lẳng lặng đứng ở khu vực rũ bụi nơi huyền quan.
Động tác tĩnh lặng kèm theo sự ngưng đọng trong không khí trong giây lát.
Albert quay đầu nhìn em trai mình.
Là giáo sư toán học tại một trường đại học G5 nào đó của Anh, tư thái của cậu ấy luôn trầm tĩnh ung dung.
Lúc này đứng ở một chỗ nơi huyền quan, giống như cả người thu liễm cả ánh sáng nơi cửa vào, hơi thở nhẹ mà không hư, mang theo cảm giác trật tự an ổn.
Albert 27 tuổi, còn vị giáo sư trẻ tuổi này 24 tuổi.
Ba năm trước, cậu ấy vì một bài luận văn thảo luận về định lý nhị thức, đã có kiến giải mới về hàm Riemann, trở thành nhân vật dẫn đầu phòng thí nghiệm đa ngành, đạt được danh hiệu giáo sư ở châu Âu, một năm trước cậu ấy nhận được lời mời làm giáo sư toán học ở London, lại quay về London.
Đôi mắt màu đỏ của cậu ấy luôn đặc biệt sáng, lúc này trong ánh sáng và bóng tối nơi huyền quan giống như viên hồng ngọc màu đậm đến mức ánh sáng không chiếu thấu.
Trong ánh mắt tự mang theo một chút sắc bén bẩm sinh.
Đây không phải là biểu hiện của tính công kích, mà là sự phản chiếu của lý trí và sự tỉnh táo.
Da của cậu ấy so với quân nhân giải ngũ như Albert, có chút trắng bệnh hơn, toát lên tông màu lạnh nhạt của việc ở trong văn phòng và phòng nghiên cứu lâu dài.
Đường nét cổ thon dài, xương quai xanh dưới cổ áo sơ mi ẩn hiện vẻ gầy guộc đặc trưng của nam giới trẻ tuổi.
Vị giáo sư Moriarty này ngoại hình xuất chúng, nhưng không vì thế mà tỏ ra yếu đuối, giống như khí chất thư sinh và một loại sức mạnh khó có thể bỏ qua nào đó bị nén một cách cứng rắn vào trong khung hình của một giáo sư trẻ tuổi.
Thế là, mặc dù mới ngoài hai mươi, sự tĩnh lặng sâu thẳm toát ra trên người cậu ấy, tự nhiên như đã qua nhiều năm tôi luyện.
Nghe lời của giáo sư Moriarty, Albert mỉm cười.
Đôi mắt màu xanh biếc như nước hồ dưới ánh bình minh, dịu dàng nhưng sâu thẳm, ánh mắt ấm áp cũng không mất đi sức nặng. Điều này giống như đang âm thầm nói với người ta, anh vừa có thể là người anh trai nhà bên đáng tin cậy, cũng có thể trấn áp khí trường trong bất kỳ trường hợp nào.
"Milverton không có bất kỳ động tĩnh nào, tạm thời cũng không có vấn đề." Albert đáp lại.
Giáo sư Moriarty không phải không tin phán đoán của anh trai.
Ngược lại, cậu ấy luôn biết rõ trực giác của Albert chuẩn đến mức nào.
Chỉ là Milverton lại cứ xuất hiện ở ngân hàng Lloyd's vào đúng thời điểm mấu chốt này, còn tình cờ đụng mặt Albert, sự trùng hợp này gần như ch.ói mắt, khiến người ta không thể không nghĩ nhiều.
Trong kế hoạch ban đầu, họ định phái một khuôn mặt hoàn toàn mới tiếp xúc với Milverton, do "Fred Porlock" giỏi ngụy trang, cử chỉ gần như có thể thay đổi tùy ý chịu trách nhiệm móc nối.
Tuy nhiên Fred lúc này được sắp xếp ở vị trí quan trọng hơn, không dứt ra được.
Albert ngược lại không để ý. Anh cho rằng mình sớm muộn gì cũng sẽ chạm mặt Milverton, thay vì đợi đối phương sau khi gặp anh ở ngân hàng để lại ấn tượng mơ hồ, rồi sau này liên tục thăm dò, thu thập tư liệu về anh, chi bằng dứt khoát chủ động đi trước một bước, nắm cục diện trong tay mình.
"Hiện tại xem ra," Albert đáp lại, "Cho dù Milverton từ chỗ Michael, nhận ra trong ngân hàng Lloyd's có giấu ảnh bê bối của công chúa Hoàng gia, cũng sẽ không ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng ta."
Nói về kế hoạch của Moriarty, thực ra ít nhất phải bắt đầu nói từ ba tháng trước.
Thực tế, trong tất cả các hồ sơ công khai, gia tộc Moriarty đều sở hữu thân phận quý tộc hoàn hảo gần như không bới ra được lỗi.
Nhưng con người thật của họ, là tổ chức tội phạm thế giới hiện đang hoạt động ở Anh và châu Âu.
Đội ngũ này lấy cố vấn tội phạm "Giáo sư William Moriarty" làm đầu não.
Anh trai Albert trầm ổn bình tĩnh, ở tầng lớp cao trong cơ quan nhà nước, nắm bắt tình báo và mạng lưới quan hệ cấp quốc gia;
Em trai Louis giỏi bổ sung bất kỳ lỗ hổng logic nào;
Moran cũng là quân nhân giải ngũ và tay s.ú.n.g thiện xạ, chịu trách nhiệm dọn sạch rủi ro cuối cùng;
Còn Fred Porlock, thì chịu trách nhiệm lưu động trong vùng xám, che chắn ánh mắt bên ngoài thay cho cả tổ chức.
Tổ chức không có người thừa, không có chức vụ thừa, không thắng bằng số lượng, mà vận hành bằng sự ăn ý và tin tưởng tuyệt đối.
Nửa năm trước, Albert vừa giải ngũ khỏi Lục quân, bắt đầu vào làm việc tại cơ quan chính phủ quốc gia.
Mục tiêu đầu tiên của Moriarty chính là "Scotland Yard tham nhũng hủ bại".
Trong ngân hàng Lloyd's, có vài cuốn sổ tay viết tay đến từ Vogel.
Trên trang giấy ghi chép chi tiết hồ sơ giao dịch tham ô hối lộ và vận chuyển quyền lực của Scotland Yard trong nhiều năm qua.
Văn bản chính xác đến thời gian, tên tài khoản ngân hàng, số tiền cũng như họ tên.
Đó không đơn thuần chỉ là sổ tay, mà là một lưỡi d.a.o sắc bén có thể đ.â.m thủng trật tự của cả London.
Đối với nhóm Moriarty mà nói, muốn lấy được những cuốn sổ tay này không khó.
Vấn đề thực sự là "sau khi lấy được sổ tay, thì làm thế nào".
Nếu giao nó trực tiếp cho Scotland Yard, những nội dung này đa phần sẽ bị phong tỏa ngay lập tức.
Tổng bộ Cảnh sát London để bảo vệ thể diện của Scotland Yard, để ổn định niềm tin của công chúng đối với trị an, chắc chắn sẽ ưu tiên lựa chọn thanh tra nội bộ, thậm chí tiêu hủy chứng cứ thêm một bước.
Họ sẽ nén tất cả bê bối xuống dưới t.h.ả.m, để thành phố tiếp tục vận hành, để mọi chuyện giống như chưa từng xảy ra.
Nhưng kết quả như vậy không phải là mục tiêu mà nhóm Moriarty muốn thực hiện.
Họ muốn không chỉ là trừng phạt vài quan chức.
Họ muốn nhổ tận gốc một trong những khối u ác tính của trật tự, từ từ tái tạo môi trường pháp trị của London.
Và muốn làm được điều này, họ phải đảm bảo một số tiền đề.
Nhóm Moriarty không thể để lại bất kỳ dấu vết nào trong tầm mắt công chúng.
Không thể bị Scotland Yard nhắm trúng;
Không thể bị cơ quan tình báo hoặc thám t.ử lần theo dấu vết;
Càng không thể bị kẻ có quyền thế nào đó đ.á.n.h hơi thấy sự tồn tại của họ trước.
Chính vì vậy, họ đã bố trí "ba tầng thiết kế" cho hành động lần này.
Tầng thứ nhất là kiểm soát "Michael X".
Michael X là một trong những thủ lĩnh tổ chức k.h.ủ.n.g b.ố nguy hiểm nhất trong lãnh thổ Anh. Nghiệp vụ chính của hắn là buôn bán ma túy, chuỗi v.ũ k.h.í và tình báo mà hắn nhúng tay vào sau lưng đủ để khiến Cục An ninh Anh đau đầu.
Phiền phức hơn là, con cáo già xảo quyệt này, bao năm qua chưa từng để lại chứng cứ đủ để định tội.
Để giữ mạng, hắn ngầm thu thập và lưu giữ rất nhiều chứng cứ bê bối của các quan chức quý tộc, đặc biệt là tư liệu hình ảnh khó coi của công chúa Hoàng gia Margaret.
Đây chính là ác mộng của MI5.
Và vừa khéo, nhiệm vụ truy bắt Michael X cũng rơi vào tay Albert Moriarty.
Và trong cùng thời kỳ, Albert nhận được tin nội bộ từ Mycroft Holmes: "Nếu giải quyết thành công vụ án Michael X, cậu sẽ có cơ hội được đề cử làm Cục trưởng MI6."
Đây là cơ hội thăng tiến mà Albert không thể bỏ qua.
Nhưng MI6 và MI5 tuy cùng là cơ quan an ninh quốc gia, nhưng một cái đối ngoại, một cái đối nội, chức năng không tương thích.
Nếu Albert chuyển sang làm Cục trưởng MI6, có nghĩa là anh rất khó tiếp tục dùng Michael X để thúc đẩy kế hoạch.
Thế là, Giáo sư Moriarty đưa ra ý tưởng mới.
Vừa phải bắt giữ Michael X, cũng không thể để hắn biến mất hoàn toàn trước mặt mọi người.
Thế là, Albert thiết kế cái bẫy bắt giữ thành công Michael X.
Nhưng trước đó, Fred Porlock đã tiếp xúc với Michael với tư cách cố vấn tội phạm, cho hắn một "con đường sống".
——Nếu muốn rút lui an toàn, thì phải đổi quốc tịch ngay lập tức.
——Nước Anh không thể trừng phạt triệt để Michael. (Thực ra là không thể)
Và khi hắn sử dụng quan hệ nhân mạch của mình đổi thành công quốc tịch mới, tất cả hồ sơ liên quan đến hắn sẽ chuyển toàn bộ sang quyền quản lý của MI6.
Michael X tự cho rằng đã thoát được một kiếp, lại không biết bắt đầu từ khoảnh khắc đó, tất cả con bài của hắn đã rơi vào tay nhóm Moriarty.
Tầng thứ nhất hoàn thành tại đây.
Tầng thiết kế thứ hai xoay quanh "vụ trộm ngân hàng Lloyd's".
Albert sẽ lấy danh nghĩa MI6, sắp xếp một hành động "cách ly giữa các cơ quan chính phủ".
Không có bất kỳ đặc vụ nào ra mặt, chỉ có đặc vụ móc nối——để nhân vật màu xám dưới đáy xã hội thực hiện vụ trộm thực sự.
Nhiệm vụ đơn giản thô bạo.
Để những tên trộm đột nhập vào ngân hàng Lloyd's mang đi tất cả vật phẩm trong két sắt.
Họ chỉ biết đóng gói mang đi tất cả tiền giấy, vàng, trái phiếu, đồ cổ, chứ không biết nội dung mình trộm cắp có những gì.
Và đặc vụ sẽ ngầm trì hoãn thời gian phản ứng của cảnh sát, đảm bảo hành động hoàn thành thuận lợi.
Mục đích của tầng thiết kế này rất trực tiếp.
Một là thu hồi tư liệu bê bối Hoàng gia.
Hai là tạo ra một vụ mất trộm trọng đại không thể che đậy.
Bề ngoài, mọi chuyện đều chỉ về phía tổ chức tội phạm ngầm.
Kẻ thao túng thực sự sau màn, không để lại bất kỳ dấu vết nào.
Tầng thứ hai cũng theo đó hoàn thành.
Hiện tại, phe Moriarty đang ở giai đoạn giữa và sau của tầng thứ hai.
Sau khi vụ trộm xảy ra, chính là tầng thiết kế thứ ba của họ.
Việc trong vật phẩm mất trộm của ngân hàng Lloyd's có chứa tư liệu hình ảnh bê bối Hoàng gia sẽ được tuyên truyền rầm rộ.
Kẻ trộm để có thể cắt đuôi sự truy bắt của cảnh sát, chắc chắn sẽ kiểm tra kỹ tất cả tài liệu trộm được ngay lập tức, xác định xem mình có chạm vào vùng cấm của Hoàng gia hay không.
Tuy nhiên, thứ họ nhìn thấy không chỉ là hình ảnh của công chúa Margaret, mà còn là chuỗi tham nhũng nhiều năm của tầng lớp cao cấp Scotland Yard.
Tham ô, hối lộ, giao dịch quyền sắc.
Tên người trên mỗi trang giấy đều có thể làm kinh động cả London.
Truyền thông theo đó đổ thêm dầu vào lửa, cấp cao cảnh sát vì dư luận sôi sục mà không dám ém nhẹm vụ án, chính phủ không thể tiếp tục im lặng.
Mọi sự phát triển sau đó, sẽ giống như kịch bản đã viết, thuận lý thành chương, nước chảy thành sông rơi vào vị trí mà phe Moriarty dự kỳ.
Đến tầng này, Moriarty có thể đạt được ba mục đích còn lại.
Một là cưỡng chế công khai chứng cứ tham nhũng của Scotland Yard.
Hai là khiến Michael X mất đi tất cả con bài, hoàn toàn buộc phải quy phục, hoàn thành mục tiêu của MI6.
Ba là toàn bộ sự kiện không có bất kỳ dấu vết nào chỉ về phía nhóm Moriarty.
Nhưng họ đã gặp biến số ngay ở tầng thứ hai.
Albert tình cờ gặp Milverton sớm ở ngân hàng Lloyd's.
Theo tình báo họ nắm được, Milverton tám chín phần mười là đã nhận được email Michael X để lại, lần theo manh mối phán đoán tư liệu bê bối Hoàng gia rất có khả năng rơi vào phòng bảo hiểm sâu trong ngân hàng.
Theo lý mà nói, người tinh thông tống tiền như hắn, một khi đã nhắm trúng cái gì, tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tay.
Nhưng kỳ lạ là, Milverton giai đoạn đầu quả thực lấy thân phận khách hàng đến tư vấn nghiệp vụ két sắt, sau đó lại đột nhiên im hơi lặng tiếng, không có hành động gì thêm.
Sự khác thường này, giống như một cái đinh đột ngột, đóng vào sự chú ý của Albert.
Anh nhạy bén hơn người khác, cũng bình tĩnh hơn.
Anh biết, nếu một người vừa có lòng tham, lại có cơ hội, nhưng lại dừng bước, thì thường có nghĩa là, người này tuyệt đối không phải dáng vẻ như bề ngoài.
Albert nhớ lại cảnh tượng trong ngân hàng.
Đôi mắt màu xám toát ra ánh sáng nguy hiểm và sắc bén.
Không thể thân cận, nhưng cực kỳ dễ lợi dụng.
Albert chậm rãi nói: "Tôi thực ra cảm thấy, làm bạn với Milverton, sẽ là một chuyện thú vị."
Rất rõ ràng, so với tư liệu bê bối Hoàng gia của Michael, Milverton hẳn đã nảy sinh nhiều hứng thú hơn với anh.
Anh nói nhẹ nhàng bâng quơ, giống như đang bàn về một tách trà chiều.
Nhưng William Moriarty nghe ra được, trong đó không có nửa điểm thân thiện thực sự.
Albert ngừng một lát, trong đôi mắt xanh biếc toát ra một loại ánh sáng vừa ôn hòa vừa lạnh lùng chỉ anh mới có.
"Hắn thú vị hơn tôi tưởng tượng."
Thú vị, có nghĩa là nguy hiểm có thể kiểm soát.
Nguy hiểm có thể kiểm soát, có nghĩa là có thể nắm trong tay.
Albert hơi nghiêng đầu, giống như thuận miệng bổ sung một câu: "Loại người như hắn, không cần lôi kéo, cũng không cần thuần phục... chỉ cần cho hắn phương hướng, hắn sẽ tự mình đi theo."
Ý anh không phải là tình bạn, cũng không phải hợp tác, mà là biến đối phương thành một con d.a.o sắc bén nhưng không dính m.á.u của mình.
"Hắn tham lam, hắn thận trọng, thứ hắn muốn có được mãi mãi không chỉ một chút."
Albert cười khẽ, nụ cười không sâu, nhưng khiến đáy lòng người ta lạnh toát.
"Loại người này thích hợp nhất làm lưỡi d.a.o. Em chỉ cần nói cho hắn biết bên nào có lợi ích nhất, hắn tự nhiên sẽ c.h.é.m về phía đó."
William: "Xem ra anh đã có ý tưởng mới."
"Scotland Yard, Hoàng gia, giới chính trị... bất kể là ai, hắn đều sẽ ra tay."
Mắt xanh của anh lóe lên ánh sáng sắc bén, ngừng một chút, "Dù sao thì, con d.a.o này cuối cùng cũng không làm chúng ta bị thương."
William liếc nhìn đồng hồ trên tường, khẽ nói: "Hôm nay, ngày 23 tháng 8, thứ Bảy rồi."
"Đúng, thời gian cuối cùng cũng đến rồi."
Mọi mưu tính, cuối cùng sẽ hạ màn.
Hôm nay, hành động chính thức bắt đầu.
