Tỉnh Dậy Tôi Trở Thành Trùm Phản Diện Ở London - Chương 24: Thế Này Đã Thỏa Mãn Ngươi Rồi Sao?

Nơi chúng tôi bàn chuyện chính sự tự nhiên không thể là trong chiếc xe chật hẹp.

Nhà văn người Mỹ gốc Phi nổi tiếng Maya Angelou có một câu nói thế này: "Người ta cuối cùng sẽ quên những gì bạn đã nói hoặc đã làm, nhưng họ sẽ không bao giờ quên cảm giác mà bạn mang lại cho họ".

Mycroft Holmes tự nhiên không có hứng thú gặp tôi nhiều lần, liên tục sửa đổi ấn tượng của ông ta trong lòng tôi.

Trong lần đầu tiên, ông ta nhất định sẽ cho tôi một ấn tượng ổn định.

Thế là, chúng tôi đã đến The Travellers Club, một câu lạc bộ quý ông Anh ở phố Pall Mall, để thưởng thức một bữa tối thanh lịch và yên tĩnh.

Món bánh nướng thịt bò và cật nổi tiếng của Anh, kèm một chiếc bánh pudding Yorkshire, cộng thêm một ly Coca-Cola lớn có đá mà tôi thích.

Đúng vậy, thực ra đến đây ăn cơm là yêu cầu cá nhân của tôi.

Tám rưỡi tối chẳng phải là giờ ăn tối sao?

Tôi đã đói bụng đến gặp mặt, kết quả, không ngờ Mycroft chỉ định nói chuyện riêng với tôi trong chiếc xe thương mại màu đen của ông ta.

Thành thật mà nói, những cuộc mật đàm di động cũng là một tình tiết thường xuất hiện trong nhiều phim ảnh và tiểu thuyết.

Nhưng xét đến việc tôi thật sự đói bụng đến đây, tôi yêu cầu đổi một địa điểm khác.

Tôi tự nhiên sẽ không nói một cách thô tục.

Tôi nói rất lịch sự, "Môi trường kín đáo và có thể kiểm soát này, đối với ngài hiệu quả hơn. Nhưng cách này chỉ khiến tôi cảm thấy ngài muốn xử lý tôi, chứ không phải muốn nói chuyện với tôi."

Tôi chỉnh lại cổ tay áo, giọng điệu thoải mái, "Nói chuyện riêng trong xe thương mại của ngài, cũng quá thể hiện lợi thế sân nhà của ngài. Nếu ngài thật sự hy vọng có được dù chỉ một chút tin tưởng, chi bằng đổi đến một câu lạc bộ quý ông dành cho thành viên. Ở đó, ít nhất cũng khiến chúng ta trông giống những người đối thoại bình đẳng hơn."

Câu lạc bộ quý ông dành cho thành viên nếu không có thành viên giới thiệu, cơ bản là không thể vào cửa.

White's, câu lạc bộ lâu đời nhất, còn phải có 25 thành viên giới thiệu mới được vào.

Nhân viên phục vụ cũng được đào tạo chuyên nghiệp, không nghe lén, không bàn luận về công việc của câu lạc bộ.

Bên trong câu lạc bộ còn nghiêm cấm quay phim ghi âm.

Do đó, đây là một địa điểm giao lưu rất hoàn hảo.

Và tôi cũng vừa hay có thể ăn một bữa cơm trong câu lạc bộ.

Tôi vốn còn nghĩ vào câu lạc bộ phải mượn thẻ thành viên của Mycroft, kết quả không ngờ tôi chỉ cần quét mặt là có thể vào.

Thực đơn của câu lạc bộ không phải là mục tiêu chính, cộng thêm dường như họ cho rằng những người đến đây có lẽ sẽ thích những món ăn gia đình được chế biến công phu hơn, điều này dẫn đến việc tôi thậm chí còn thấy trên thực đơn một số món ăn bản địa của Anh, như các loại bánh nướng và đậu hầm.

Tôi còn thấy cả cà tím sô cô la và trứng ngâm.

Món cà tím sô cô la đó thậm chí còn có hình minh họa.

Hình dạng không thể tả nổi khiến tôi muốn đ.ấ.m vào không khí hai cái.

Thế là, tôi đã gọi món bánh nướng thịt bò và cật trông có vẻ bình thường hơn, cộng thêm chút bánh mì nhỏ (pudding Yorkshire) và Coca-Cola.

Mycroft thanh lịch hơn, ông ta chỉ gọi cà phê.

Ông ta không hiểu.

Người là sắt, cơm là thép, cơm không ăn đàng hoàng, người không thể đấu với trời, đấu với đất, đấu với người.

Ông ta gọi món của ông ta, tôi gọi món của tôi.

Chỉ là ông ta thấy tôi gọi Coca-Cola, liền đề nghị tôi dùng kèm rượu vang đỏ.

Tôi không thích mùi rượu, cảm thấy không uống được.

Tôi cũng không muốn vừa lắc ly rượu vang đỏ vừa nói chuyện.

Tự nhiên, tôi đã từ chối, ông ta tự nhiên cũng không kiên trì.

Tuy nhiên, tôi nhanh ch.óng phát hiện ra, tại sao ông ta lại đề nghị như vậy.

Bởi vì thịt bò và cật có một mùi bò rất tươi, phải dùng rượu vang đỏ để át đi, nếu không cả miệng sẽ là mùi tanh thoang thoảng, lúc ẩn lúc hiện.

Coca-Cola hoàn toàn không cứu được.

Để chuyển hướng sự chú ý của vị giác, tôi nói với Mycroft: "Bây giờ tôi có thể chắc chắn, các loại thịt mà quản gia nhà tôi mua chắc chắn đều là thực phẩm Halal."

Thực phẩm Halal không chỉ bao gồm đồ chay, những món phổ biến bao gồm mì bò Lan Châu, xiên thịt cừu nướng Tân Cương. "Halal" chủ yếu chỉ phương pháp chế biến của đầu bếp, trong đó có một mục là phải làm sạch m.á.u của thịt.

Đây là tôi nghe một người bạn Iran học tiếng Trung quen trên mạng trước đây nói, nếu sai, không liên quan đến tôi.

Nhưng tôi có thể khẳng định, mùi tanh này đến từ hệ thống g.i.ế.c mổ gia súc của Anh.

Khi họ g.i.ế.c mổ, họ không cố ý cho bò cừu chảy m.á.u.

Và các đầu bếp cũng không cố ý, hoặc là nói, đôi khi họ rất khó, để át đi mùi vị vốn có của thịt bò.

Thế là họ rất quen với việc ăn bít tết kèm rượu vang đỏ. Dùng tanin của rượu vang đỏ để át đi mùi tanh, và trong quá trình thưởng thức ngược lại sẽ tạo ra một hương vị phức tạp và phong phú, ngược lại sẽ khiến cả món ăn trở nên đặc biệt ngon.

Nói đơn giản, cũng giống như khi ăn cà chua, cảm thấy không đủ ngọt, còn có chút vị cỏ của rau, vậy thì thêm chút đường trắng, vị của cà chua tức thì trở nên tuyệt đỉnh.

Mycroft nhìn xem, không đáp lời, dường như không hứng thú với chủ đề của tôi.

Tôi rất thẳng thắn tiếp tục hỏi: "Ngài có tự nấu ăn không?"

"Trong một quốc gia lấy văn hóa Cơ đốc giáo làm trục chính, anh lại chọn nghiêng về các tín ngưỡng khác."

Giọng ông ta bình thản, nhưng lại khiến không khí căng thêm một chút, "Đây là muốn thảo luận với tôi về việc tái phân phối quyền lực tôn giáo? Hay là sự sùng bái mù quáng của anh đối với giáo d.ụ.c công dân toàn cầu?"

Ông ta liếc tôi một cái, "Anh nói những lời nông cạn như vậy, giống như đang nói với tôi, anh chỉ là một món đồ trang trí đẹp mắt và vô dụng."

Mycroft dừng lại, "Từ các đốt ngón tay và cổ tay áo của anh, bản thân anh vốn không phải là người thực tế, cũng không vào bếp, chắc hẳn ngay cả HMA và Zabiha halal là gì, cũng không biết, đúng không?"

Lời vừa dứt, tôi rơi vào im lặng.

London cùng tôi im lặng một giây, sau đó như một chương trình tự động được kích hoạt, bắt đầu giải thích bằng một giọng điệu đều đều không chút gợn sóng.

"HMA là cơ cấu giám sát thực phẩm Halal, Zabiha là yêu cầu g.i.ế.c mổ theo phương thức Hồi giáo thích hợp..."

Tôi ngắt lời giải thích nghiêm túc của nó: "Tại sao Mycroft đột nhiên nói tôi đẹp?"

Lời này vừa dứt, tôi mơ hồ nghe thấy London hít một hơi thật sâu, sự im lặng tiếp theo như đang cố nén cơn giận của mình lại.

London lạnh lùng hỏi lại: "...Ngươi nghiêm túc đấy à?"

Tôi lập tức đổi sang một giọng nói vô hại: "Tôi chỉ muốn thu hút sự chú ý của ngươi thôi.".

Sau đó, tôi lại thả tim cho nó: "London, ngươi thật uyên bác. Không hổ là ngươi!"

London: "Xin lỗi, tôi không vui chút nào."

Nghe nó trả lời tôi, tôi biết nó vẫn rất dễ dỗ, không thật sự không muốn để ý đến tôi.

Tôi gạt London sang một bên, đối với Mycroft, nhấp một ngụm Coca-Cola, nói: "Trước bữa chính, luôn phải có món khai vị. Tôi tưởng ngài Mycroft sẽ tò mò về tính cách và thói quen của tôi. Tôi đang nghĩ đến việc thỏa mãn lòng hiếu kỳ của ngài."

"Ồ? Anh lại hiểu tôi đến mức nào?" Nụ cười của Mycroft như phủ một lớp băng mỏng, không chút ấm áp.

"Sherlock Holmes là người em trai mà ngài quan tâm nhất, đúng không." Tôi không chút do dự chỉ ra điểm yếu của ông ta.

London: "Tại sao ngươi lại biết?"

Tôi đã sớm phát hiện ra London không có góc nhìn toàn tri, nó không hiểu tại sao tôi có thể biết được những chuyện trong tương lai. Và đây chính là con bài tẩy của tôi để kiềm chế nó.

Nhưng tôi không muốn đối đầu với nó, nên tôi luôn đùa giỡn với nó.

"Đương nhiên là đoán. Đoán sai không mất gì. Đoán đúng, thì là tôi thông minh."

Để không thừa nhận sự tự mãn của tôi, nó thường sẽ không hỏi thêm nữa.

Mycroft không hề để tâm đến lời khiêu khích của tôi, nhàn nhạt nói: "Tôi chỉ có một người em trai, nếu anh nhất định phải diễn đạt như vậy, quả thực không sai."

Tôi chỉ cười, "Nếu tôi có ý kiến với ngài, tôi có thể tìm em trai ngài. Ngài có ý kiến với tôi, ngài có thể tìm ai?"

Dừng lại, tôi nghiêng đầu, hỏi: "Nhìn như vậy, có phải ngài sẽ hối hận vì không hiểu tôi không?"

Trong tầm mắt của tôi, thái độ điềm tĩnh của Mycroft trong một khoảnh khắc như bị khẽ chọc vào.

Ngón tay ông ta vẫn gõ trên mặt bàn, nhịp điệu đều đặn như máy móc.

Rồi nụ cười của ông ta hiện lên, lạnh lùng, mang theo một chút thanh lịch gần như khiến người ta khó chịu.

"Giao dịch trước với ông chủ quán rượu để lấy được sổ sách của cảnh sát bẩn, đó là tài lực."

"Vừa hay nhặt được USB mà kẻ chủ mưu cướp ngân hàng đ.á.n.h rơi, đó là may mắn."

"Thuận lợi đổi lấy bản sao D-notice của MI6 và các chi tiết nội bộ, đó là thế lực."

Những lời này khiến tôi nhướng mày.

Ý ông ta là ông ta đã nắm rõ con bài tẩy của tôi?

Muốn cảnh cáo tôi?

Giọng Mycroft bình ổn và chậm rãi, như đang giải thích quy tắc của thế giới cho một đứa trẻ, nói: "Tuy nhiên, anh có biết, London hiện tại có bao nhiêu camera đang hoạt động không?"

"London, lên!"

London: "..."

London: "942.000 camera, công dân mỗi ngày sẽ bị ghi lại bởi gần 300 camera."

Tôi vừa định trả lời, Mycroft lại không cho tôi cơ hội.

"Mọi hành động của anh đều nằm dưới camera, xin hãy nhớ thường đi bên bờ sông, không có chuyện không ướt giày. Tài lực, may mắn và thế lực không phải là tất cả của thành công, cũng không thể bảo vệ anh cả đời."

Giọng điệu đó, không có sự tức giận, không có lời đe dọa khoa trương, nhưng đủ để người ta hiểu, mọi động tĩnh của tôi ở London, đều nằm trong tầm kiểm soát của ông ta.

Nhưng, tôi lại thích nói không.

Tôi từ từ dựa lưng vào ghế, như đang nhường sân khấu cho ông ta, lại như đang xem xét sự tự tin của ông ta.

"Nếu ngài có thể nói chính xác số lượng camera như vậy," tôi ngẩng mắt nhìn ông ta, "vậy ngài có biết London có bao nhiêu người không?"

Tôi bắt chước giọng điệu của ông ta, "Chín triệu dân thường trú."

Tôi một tay chống cằm, giọng nói lười biếng như đang nghịch một cuộn len bông xù.

"Ngài có tin không? Chỉ dựa vào tài lực, may mắn và thế lực mà ngài không để tâm, tôi có thể khiến ít nhất một nửa số người trở thành mắt của tôi, thay tai của tôi..."

Tôi dừng lại, khóe miệng khẽ nhếch lên, không hề sợ hãi.

"Thỉnh thoảng, cũng có thể trở thành tay của tôi. Chỉ một bản sao tài liệu của MI6, đã có thể khiến ngài chủ động liên lạc với tôi, gặp mặt tôi. Đây không phải là bằng chứng tốt nhất sao?"

Không khí im lặng trong một giây.

"Ngài Mycroft, chỉ vỏn vẹn chín mươi vạn camera giám sát, đã thỏa mãn ngài rồi sao?"

"Ngài chắc hẳn hiểu rõ lòng người hơn tôi."

Tôi nheo mắt, nụ cười mang theo sự khiêu khích rõ ràng.

"Khi muốn, thứ này có thể rẻ hơn camera rất nhiều."

Ánh mắt Mycroft tối sầm lại.

Tôi giữ nụ cười: "London, khi cần thiết hãy phối hợp với ta."

London: "Ngươi nhất định phải khiêu khích hắn một chút mới vui sao?"

Tôi: "Dù sao thì ngươi cũng không nỡ để ta c.h.ế.t."

London: "Ta muốn đổi người."

"Không được."

Tôi từ chối.

Quá bảy ngày, đã không thể trả hàng vô điều kiện rồi.

-----------------------

Tác giả có lời muốn nói: Bò sữa·Hà Tắc·Lông mèo không thể vuốt ngược.

Cảm ơn sự ủng hộ!!! Bình luận thật sự rất nhiều [ôm ôm][ôm ôm][ôm ôm]

Vui quá vui quá! Nếu thích, phiền mọi người giới thiệu cho người khác được không? Cảm ơn!! Xin hãy quan tâm nhiều hơn đến các chủ đề lạnh của Anh Mỹ [đáng thương].

Ngủ sớm đi!

Mai gặp lại!

Trang web này không có quảng cáo pop-up