Tỉnh Dậy Tôi Trở Thành Trùm Phản Diện Ở London - Chương 26: Cậu Sẽ Rất Vui Khi Quen Biết Tôi
Cập nhật lúc: 20/01/2026 22:08
Lúc về đến nhà là chín giờ ba mươi mốt phút tối.
Mễ Thế t.ử nhà ta đã đi ngủ rồi, nhưng vì phải tiếp khách, nó dù đã nhắm mắt vẫn bị hành hạ.
Ta đứng cách phòng khách rất xa, vẫn có thể thấy Albert đang ngồi xổm trên đất, hành hạ Mễ Nhị Thế. Nhưng thấy anh ta quả thực đã mua đồ chơi và pate cho Mễ Nhị Thế, ta cũng không nói gì.
Dù sao thì, ta đã được lợi lớn.
Hơn nữa, giống như ta không thích người khác đi ngược lại ý mình, người khác thuận theo ta, thích con mèo Anh lông ngắn nhà ta, ta cũng sẽ đặc biệt tán thưởng.
Vì vậy, ta còn rót cho Albert một ly Coca-Cola, thậm chí còn cho thêm đá.
Ta cảm thấy, ta thật là khách sáo và lịch sự.
Điều duy nhất kỳ lạ là, ta cứ tưởng Albert là người hướng nội, đề nghị đến nhà người lạ làm khách, sẽ có chút không tự nhiên, kết quả anh ta lại vào thẳng.
Sau khi cho đá vào, ta liền gọi Albert đến gần đảo bếp, "Albert, ta đã bỏ độc cho ngươi rồi, mau đến uống một ngụm tươi mới đi."
Lời này vừa dứt, Albert liếc mắt sắc lẹm về phía ta, "Ngươi tự uống đi."
Trong lòng ta vui sướng, "Ta đã tiếp đãi ngươi rồi đấy." Nói xong, ta liền tự mình thưởng thức.
Món bánh nướng ở nhà hàng đó thật sự mặn quá.
Ta quả thực thích những món ăn có hương vị đậm đà, nhưng ta sẽ đặc biệt thích uống nước, thường một bữa ăn ít nhất phải uống bốn, năm cốc nước, nên ly Coca-Cola đó giá đắt như vậy, lại không cho thêm.
Ta uống hai ba ngụm xong, quản gia Herbers cung kính bên cạnh nhìn qua nhìn lại ta và Albert, cuối cùng chọn hỏi ta: "Ngài Milverton, vị tiên sinh này là?"
"Albert, anh ta biết nhà ta có mèo, đến đây để chơi với mèo." Ta nói một cách đương nhiên, "Một lát nữa sẽ đi."
Ta liếc nhìn camera giám sát trong nhà, cơ bản không có góc c.h.ế.t, nếu anh ta làm chuyện xấu trong nhà ta, chắc chắn sẽ bị bắt ngay.
Ta cũng không sợ Albert nghe thấy, tiếp tục nói với Herbers: "Nếu anh ta làm chuyện xấu ở nhà ta, ngày mai cả mạng sẽ đầy video và ảnh chụp màn hình vi phạm của anh ta, một trăm năm cũng không xóa sạch, internet sẽ giúp ta ghi nhớ."
Ta cược rằng người này không thể mất mặt như vậy.
Ánh mắt của Albert dừng lại trên người Herbers một lúc, giọng điệu vẫn bình thản, "Người này có thân phận gì?"
"Anh ta mặc vest, nhưng lại luôn đeo tạp dề."
"Lúc anh không có ở đây, anh ta có thể một mình ở trong nhà, thản nhiên như đã quen với cuộc sống hàng ngày như vậy, cũng không ngờ anh sẽ dẫn người ngoài về."
Anh ta nói đến đây, ánh mắt nhẹ nhàng rơi xuống chiếc tạp dề đó, như thể chỉ là thuận mắt nhìn, "Hơn nữa, trên đó còn thêu tên của anh ta."
Lời nói này của Albert khiến ta cũng liếc nhìn chiếc tạp dề của Herbers.
Trên đó quả thực có tên của ông ấy.
Herbers ngẩn người, nhưng sự chuyên nghiệp khiến ông nhanh ch.óng kiểm soát biểu cảm, vừa kéo tạp dề, vừa hỏi: "Ngài Milverton, tôi có cần phải cởi nó ra không?"
"Tại sao phải cởi ra?"
Chỉ là bị đọc tên thôi mà, chứ có phải bị nhìn thấu điểm yếu đâu.
Đừng sợ hắn!
Hắn đang tra hộ khẩu đấy!
Ta hỏi lại: "Moran còn ở cùng anh, anh còn giúp anh ta trả lời điện thoại, các người có quan hệ gì?"
"Chúng tôi là bạn cùng phòng." Albert nói một cách thẳng thắn, "Còn anh?"
"Tôi không nói cho anh biết."
London: "Ngươi là học sinh tiểu học à?"
Đồng t.ử Albert khẽ động, rồi bình tĩnh nói: "Được, tôi biết rồi. Lần sau tôi đến xem mèo con, tìm anh ta mở cửa là được, đúng không?"
Herbers: "..."
Ta nhìn đống đồ chơi và đồ ăn vặt mà Albert mua, rồi lại nhìn Albert.
Ta hỏi: "Nhà hắn không nuôi mèo được à? Tại sao lại cứ nhìn chằm chằm vào con mèo của ta?"
London: "Hắn tự nhiên là có ý đồ xấu."
Ta lại hỏi: "Vậy hắn định g.i.ế.c ta à?"
London: "Hắn có cùng suy nghĩ với Mycroft Holmes."
Vậy thì ta hiểu rồi.
Thế là, ta sửa lại lời của anh ta: "Nó tên là Mễ Nhị Thế, hoặc, gọi nó là tiểu thiếu gia."
Herbers nghe vậy, như thể tưởng ta cho phép Albert vào nhà.
Ta giơ tay ra hiệu cho ông ấy bình tĩnh.
Ta biết ông ấy bây giờ làm việc nhà rất mệt, nếu phải tiếp khách, chắc chắn sẽ không thể chăm sóc tốt cho ta và tiểu thế t.ử.
"Nhà ta không phải muốn đến là đến được đâu."
Ta còn có thể dùng tiểu thế t.ử để ra lệnh cho Albert, "Anh phải xem tâm trạng của tôi."
Ta mơ hồ cảm thấy, anh ta có ý đồ với ta. Nhưng chỉ cần không phải là mưu tài hại mệnh, ta ngược lại có thể thường xuyên "bắt nạt" anh ta một chút.
Dù sao thì, ta đang giữ con tin là mèo.
Tuy nhiên, cái tên "Moriarty" vẫn luôn khiến ta nghi ngờ. Giáo sư Moriarty trong nhận thức của ta là một người điều khiển đứng sau mạng nhện, chứ không phải là một quân cờ đích thân ra trận săn mồi.
Hành động truy đuổi tội phạm lần trước của Albert tuy dứt khoát, nhưng lại giống một người thực thi hiệu quả hơn là một người điều khiển toàn cục.
Một ý nghĩ lóe lên. Lẽ nào danh hiệu Moriarty không thuộc về anh ta, mà thuộc về cha anh ta?
Giáo sư Moriarty là cha anh ta?
Ta vừa cân nhắc suy nghĩ, vừa hỏi: "Anh thấy thế nào?"
Lời vừa dứt, Albert liền bước tới.
Herbers gần như theo bản năng lao ra, chắn giữa chúng tôi. Hành động của ông dứt khoát, không một chút thừa thãi, như một tấm bia đá đột ngột dựng lên.
Albert không hề động đậy, cầm điện thoại lên, thản nhiên nói: "Cho tôi thông tin liên lạc của anh."
Herbers nói: "Muốn liên lạc với ngài Milverton phải thông qua tôi trước."
Ta nhấp một ngụm Coca-Cola, đắc ý cười về phía Albert, xem anh ta sẽ làm thế nào.
Anh ta có lẽ không biết, ta chính là đại đại đại lão gia.
Loại "người bình thường" như anh ta dù mang danh "Moriarty" muốn tiếp xúc với ta, cũng không dễ dàng như vậy.
Albert liếc mắt đã bắt được nụ cười của ta, dừng bước, cúi đầu bấm hai ba giây, điện thoại của ta liền reo lên.
"Anh quên là anh đã gọi cho Moran rồi sao?"
Albert nói: "Tôi vừa rồi chỉ làm cho có lệ thôi."
"..." Ta tắt chiếc điện thoại đang reo ầm ĩ.
Ta: "Người này thật biết ra vẻ, ngoan ngoãn cúi đầu xin một thông tin liên lạc, thì sao chứ?"
London: "Người ta là bá tước thế tập, không làm được chuyện cúi đầu như vậy."
Ta: "Chuyện đó thì có liên quan gì đến ta?"
Ta không phục.
Sau khi Albert nói xong, giọng điệu bình tĩnh: "Hôm nay đến đây thôi, hẹn ngày khác gặp lại."
Ta ghét nhất là cái bộ mặt này.
Trước khi Albert rời đi, lại nói thêm một câu: "Cảm ơn sô cô la của anh."
Lời này vừa dứt, ta liền vui vẻ, "Cái này ngọt lắm đấy."
Anh ta ăn một miếng chắc chắn sẽ muốn c.h.ế.t, muốn c.h.ử.i người.
Albert lại nở một nụ cười có chút chân thành, dù chỉ là thoáng qua, như một ảo giác. Rồi anh ta đáp: "Tôi biết."
"..."
Ta không hiểu tại sao anh ta lại có phản ứng như vậy.
Tối trước khi đi ngủ, ta mới nhận ra, ta đã vô tình thưởng cho anh ta!
Điều này thực sự làm ta tức điên.
"London! London! London!" X N
London: "...Ngủ đi."
"Ta khổ quá, ta tức quá, ta bị Albert lừa rồi!" X N
London: "Ngươi không bị lừa."
Ngày hôm sau, ta tỉnh dậy sảng khoái, nhưng London không biết tại sao cả ngày lại uể oải.
*
Đã qua nửa ngày kể từ khi gặp Mycroft, một cảm giác nhàm chán to lớn và thuần túy bao trùm lấy ta. Cuộc sống trở nên như lon Coca-Cola để qua đêm, nhạt nhẽo không còn một gợn bọt.
Vốn dĩ ta còn có thể chịu đựng được khoảng thời gian không tiếp xúc với Holmes, nhưng sự xuất hiện của Mycroft lại một lần nữa khơi dậy trong ta sự hứng thú mãnh liệt đối với Holmes.
Nghĩ xem, Moriarty đã trở thành quý tộc, vậy Holmes rốt cuộc có còn là Sherlock trong Thần Thám Sherlock không?
Có lẽ, chúng ta còn có thể thảo luận với nhau về nỗi khổ của tóc xoăn.
Kiếp trước ta hoàn toàn không có nỗi khổ về tóc xoăn, nhưng kiếp này sau khi kế thừa thân phận của Milverton, ta cũng kế thừa mái tóc phiền phức của anh ta.
Tối sau khi gội đầu xong, không thể hoàn toàn dựa vào máy sấy, nếu không tóc ta sẽ càng khô hơn, còn trở nên kỳ quái.
Nó chống lại lực hút của trái đất, các ngươi có biết không?
Mỗi sáng, ta đều thức dậy với một kiểu tóc khác nhau. Chỉ riêng việc chải tóc cho suôn, ta đã phải mất nửa tiếng. Ta nghi ngờ, tóc của ta có thể giấu đồ như nhân vật hoạt hình. Bởi vì có rất nhiều lần ta không thể lấy lược ra khỏi tóc.
Herbers sẽ giúp ta chải tóc trong lúc ta ăn cơm.
Trước đây khi ông ấy không có ở đây, có lúc ta không chải được tóc, liền đội mũ ra ngoài.
Vì đội mũ còn tiết kiệm được rất nhiều phiền phức khi chải tóc, ta thậm chí còn bắt đầu mê mẩn việc đội những chiếc mũ khác nhau trong phòng thay đồ.
Kết quả London nói với ta: "Thường xuyên đội mũ sẽ bị hói."
Ta lập tức ném mũ sang một bên.
...
Ta cảm thấy, ta và Sherlock Holmes chắc chắn có thể mở ra một chủ đề chung.
Thế là, trong lòng ta ấp ủ một kế hoạch tuyệt vời, định rằng khi tan làm, sẽ xuất phát đến 221B phố Baker—
"Ta sẽ đến gõ cửa nhà họ, rồi chạy đi."
Ngay khi ta đang hứng khởi lên kế hoạch, trên con đường gần phố Baker, ta phát hiện có một thanh niên tóc vàng chống nạng đi khập khiễng trên đường.
"Theo sau anh ta."
Ta khẽ nói với Moran.
Chiếc xe từ từ đi sát lề đường. Đợi đến khi người đó nhận ra ánh mắt khác thường, quay đầu nhìn ta, ta mới từ từ hạ cửa sổ xe xuống.
"Thưa ngài, đi đâu vậy?" Giọng ta ôn hòa, mang theo sự lịch sự và ân cần vừa phải, "Có muốn tôi cho đi nhờ một đoạn không? Nhà ngài ở gần đây à?"
Lời vừa dứt, khóe mắt ta đã bắt được vẻ hóng hớt không hề che giấu của Moran.
Và thực tế, cách 221B phố Baker, chỉ còn chưa đầy năm mét. Nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc ta bắt chuyện.
Thanh niên tóc vàng vì giọng nói của ta mà dừng bước, chống nạng quay người lại, ánh mắt kiềm chế và xa cách.
"Nhà tôi không ở gần đây." Anh ta nói, "Cũng không cần anh đưa đón."
Lời này vừa dứt, anh ta lại tiếp tục đi về phía trước, nhưng lần này anh ta đi về một hướng khác, rõ ràng không muốn người khác biết địa chỉ nhà mình.
Moran cũng nhân cơ hội nghiêng đầu nhìn ta, giọng điệu lạnh lùng: "Đừng tự chuốc lấy nhục. Người ta từ chối anh rồi."
"Anh không hiểu đâu."
Ta khẽ đáp.
Ta còn có chiêu hiểm.
Ta hướng về phía anh ta, như thể thuận miệng nói: "Afghanistan, hay Iraq?"
Trong khoảnh khắc đó, bước chân anh ta dừng lại.
Chỉ thấy thanh niên tóc vàng khẽ nhíu mày, ánh mắt trở nên sắc bén, mang theo một sự cảnh giác sau khi bị chạm đúng chỗ.
Anh ta mở lời hỏi: "Anh là ai?"
Ta cười cười, giọng điệu nhẹ nhàng gần như tùy ý.
"Tôi biết anh."
"John Watson, đúng không? Có người đã nói với tôi như vậy."
Có thể thấy rõ bằng mắt thường, ánh mắt của Watson rõ ràng đã rung động.
Đồng thời, vẻ mặt đó cũng đã thành công làm ta vui lòng.
Anh ta thậm chí còn bất giác tiến lại gần xe vài bước, hạ giọng: "Anh quen Sherlock?"
Thế là ta thuận thế tiếp lời.
"Thực ra," ta từ từ ngẩng cằm nói, "tôi là anh trai của Holmes."
Lời này vừa dứt, Watson im lặng một giây.
Đôi mắt trong veo nhưng không hề ngây thơ đó dò xét ta, sau đó Watson nghiêm túc đưa ra nhận xét: "Anh trông giống em trai anh ta hơn."
Ta: "London, có phải hắn đang c.h.ử.i ta không? Hắn nói ta là một thằng em."
London: "..."
Ta: "Ngươi không thèm để ý đến ta nữa."
London lấy lại tinh thần: "Hắn không c.h.ử.i ngươi."
Ta gật đầu: "Không sao, ta thích hắn, ta có thể nhịn."
London cao giọng: "Hắn thật sự không c.h.ử.i ngươi!"
London thật có tinh thần, thật tốt quá!
Ta cảm thấy ta thật sự là cục sạc của nó.
Mặt khác, Watson nhận ra sự im lặng ngắn ngủi của ta, rõ ràng ý thức được có gì đó không đúng, không nhịn được hỏi lại: "Vậy, rốt cuộc anh là ai?"
Lúc này ta mới đưa tay về phía anh ta, tư thế lịch sự và thoải mái.
"Ngài Watson. Tôi là Charles Milverton."
Watson nhìn bàn tay ta đưa ra, do dự trong một khoảnh khắc rất ngắn, cuối cùng vẫn nắm lấy.
Anh ta nói: "Rất xin lỗi, tôi chưa từng nghe nói đến."
"Không sao, cậu sẽ rất vui khi quen biết tôi."
Ta nắm tay anh ta lắc lắc lên xuống, "Cậu không biết đâu, tôi còn có một con mèo siêu đáng yêu."
Watson nghe xong, mỉm cười về phía ta, ôn hòa đáp: "Nhìn ra được, vì anh cũng rất đáng yêu."
Lời này vừa dứt, Moran và London đồng thời kinh hãi hít một hơi lạnh.
-----------------------
Tác giả có lời muốn nói: Ngẫu nhiên 20 bao lì xì, cảm ơn sự ủng hộ! Cũng cảm ơn các bạn nhỏ đã giới thiệu cho nhau.
Bài viết này không có cơ chế tăng chương, nên không cần cho dung dịch dinh dưỡng, nếu thích, để lại bình luận là đủ rồi!
Chương tiếp theo là góc nhìn thứ ba, các bạn muốn xem của ai?
>> Chương trước thấy có bạn nhỏ hỏi, nếu Albert không muốn sô cô la, Hà Tắc sẽ cho gì?
Tôi trả lời: Móng mèo (tay)
Ẩn ý: (Bất ngờ đ.ấ.m một phát)
>> Sô cô la được nhắc đến ở chương trước, có bạn nhỏ đã đoán ra, là sô cô la sữa Kinder.
Thực ra tôi ăn thấy không khó ăn, nhưng thật sự rất ngọt (ít nhất đối với tôi là khá ngọt), và tôi rất kỳ lạ lần đầu tiên không thể giới thiệu được loại sô cô la này, sau này nói là hàm lượng đường quá cao.
Sau đó, tôi đã mua sô cô la trà xanh Uji, mọi người vui vẻ ăn.
Yeah!
Tôi biết tôi sẽ không thất bại.
Trang web này không có quảng cáo pop-up
