[tn70] Gia Đình Ở Thượng Hải - Chương 230

Thanh Nha bị mẹ nói cho động lòng.

Đã từng thấy sự phồn hoa của Thượng Hải, cuộc sống tốt đẹp của nhà họ Chử, giờ bảo cô quay về, đừng nói là sống cuộc sống như trước kia vài ngày, ngay cả bảo cô sống ở trên trấn, trên huyện, cô cũng có chút không thích nghi được.

Hạo T.ử đợi mãi không nghe thấy chị hai trả lời, nói không thất vọng là giả, nhưng anh cũng đã có chuẩn bị tâm lý. Cũng giống như Nhị Ni, theo Khâu Thu mở mang kiến thức, học được tay nghề, đừng nói là quay về nguyên hình, Khâu Thu trước khi đi đã sắp xếp công việc ổn thỏa cho Nhị Ni thì đã sao, chẳng phải nói bỏ là bỏ đó ư, một lòng muốn bước ra khỏi núi lớn.

Không làm phiền mấy người họ, Hạo T.ử cẩn thận cài cúc áo vải thô trắng, xoay người đi đến nhà tộc trưởng.

Ngôi nhà của tộc trưởng có lịch sử lâu đời hơn nhà Khâu Thu, thậm chí còn rộng hơn, nhưng vì tứ đại đồng đường, không phân gia nên ở rất chật chội.

Lúc Hạo T.ử đến, tộc trưởng đang ngồi trên chiếc ghế bập bênh dưới gốc cây t.ử mộc, ngậm tẩu t.h.u.ố.c lá sợi dài bốn tấc, thỉnh thoảng lại rít một hơi.

Khói bếp tỏa ra từ gian bếp, bác cả dâu dẫn theo mấy cô con dâu đang bận rộn bên trong, mùi thơm của món lươn xào xả ớt bay ra, thơm đến mức làm người ta ứa nước miếng.

“Cửu thúc công.” Hạo T.ử cung kính đi đến trước mặt tộc trưởng, cúi đầu gọi một tiếng.

Tộc trưởng hé mắt nhìn anh ta một cái: “Mẹ cháu và chị dâu lại đến nhà Khâu Thu quậy à?”

Buổi trưa vừa mới đòi Thanh Nha hai trăm tệ, bị ông mắng cho hai câu mới ngoan ngoãn đi về, đây là không chịu nhớ lâu mà!

Con trai cả của tộc trưởng là Khâu Gia Nghiệp bưng trà tới, đặt lên bàn đá bên cạnh cha mình, chào Hạo Tử: “Ngồi đi cháu.”

“Cảm ơn bác cả.” Hạo T.ử kéo một chiếc ghế nhỏ ngồi xuống cạnh tộc trưởng, khẽ kể lại đoạn đối thoại giữa mẹ và chị hai: “Cửu thúc công, chị hai không thể tiếp tục ở bên cạnh Khâu Thu nữa rồi.”

Tộc trưởng gật đầu. Con người ta sợ nhất là nảy sinh lòng tham, một khi đã có tâm tư khác, sẽ làm ra một số chuyện không có não, ngàn vạn lần đừng vì cô ấy mà làm hỏng tình cảm giữa Khâu Thu và sơn trại.

“Bà ngoại cháu chẳng phải đang bệnh sao, cứ để nó qua đó ở vài ngày, nghĩ cách giữ người lại. Quay lại xem Khâu Thu có còn cần người không, nếu cần thì lại chọn người trong trại.”

Khâu Gia Nghiệp: “Hàng Hàng còn nhỏ, Chiêu Chiêu lại đi học ở cung thiếu nhi gì đó, ngày nào cũng cần người đưa đón, sao có thể không cần người chứ?”

Tộc trưởng lườm ông ta: “Con gái trong trại mà đi, còn phải cầm tay chỉ việc, đây chẳng phải là thành tâm lãng phí thời gian của Khâu Thu sao, chi bằng tìm một người ở Thượng Hải, không cần dạy, lập tức có thể bắt tay vào làm ngay.”

Khâu Gia Nghiệp không đồng tình với lời của cha: “Người ngoài sao có thể đáng tin bằng người nhà mình được?”

Tộc trưởng hừ nhẹ: “Bất kể là người ở đâu, trước tiên phải nhìn vào nhân phẩm.” Theo ông thấy, Khâu Thu vốn không biết nhìn người, nhìn xem hai cô gái chọn trước chọn sau đó, từng người một tâm tính đều quá cao.

Nhưng theo Khâu Gia Nghiệp thấy, Nhị Ni không tốt sao? Chịu thương chịu khó, không buôn chuyện với người khác, nắm bắt được cơ hội là vươn lên, chẳng phải mạnh hơn đa số đám con trai trong trại đó sao?

Thanh Nha lại càng là cô gái tốt hàng đầu trong trại, việc trong việc ngoài đều lo liệu ổn thỏa, cùng với Hạo T.ử gánh vác cả một phòng nhà họ, hiếu thảo với mẹ, yêu thương em út, nhân phẩm chỗ nào kém chứ?

Nghĩ vậy, Khâu Gia Nghiệp liền nói: “Con thấy ấy à, bất kể là chọn thêm mấy người, chỉ cần đi theo Khâu Thu thấy được sự đời, đều sẽ không cam tâm quay về nữa, sự chênh lệch quá lớn.”

Tộc trưởng nghe mà nhíu mày, lời của con trai không phải không có lý, chung quy vẫn là khoảng cách giàu nghèo. Ông nghe Khâu Gia Thụ nói rồi, Khâu Thu ở Thượng Hải sống trong căn nhà lầu có thang máy, gạch lát sàn bằng đá cẩm thạch trong nhà sạch bóng đến mức có thể soi được bóng người, trên trần nhà treo đèn chùm pha lê, sáng lấp lánh như viên dạ minh châu trong truyện cổ tích vậy.

Sàn gạch sạch như vậy mà còn trải thêm một lớp t.h.ả.m len, Chiêu Chiêu và Hàng Hàng ở nhà đều tháo giày nhỏ ra, đi tất ngồi trên đó chơi đùa.

Tivi màu, bốn năm cái quạt trần, tủ lạnh, máy giặt, lò nướng, nồi cơm điện... nhà vệ sinh dùng cái gọi là bồn cầu xả nước, đi xong nhấn một cái là sạch bách, không có chút mùi hôi nào, chứ đừng nói đến ruồi nhặng dòi bọ gì, thế mà Khâu Thu còn đốt loại hương gì đó vì sợ có mùi lạ... nghe cứ như nghe thiên thư vậy, không dám tưởng tượng, không dám tưởng tượng nổi mà!

Một ổ phú quý như vậy, đừng nói là Thanh Nha một cô gái trẻ không giữ được mình, ngay cả ông lão này mà đi cũng phải nảy sinh chút ý nghĩ. Chao ôi ——

“Ông nội, để con đi nhé?” Khâu Tĩnh Tĩnh mười lăm tuổi đứng trước mặt tộc trưởng, nỗ lực tranh thủ cho mình: “Con khéo tay, yêu sạch sẽ, biết trông trẻ, đi đường không bị lạc phương hướng, tốt nghiệp cấp hai, biết chữ biết làm tính, con nhất định có thể chăm sóc tốt cho Hàng Hàng, đưa đón tốt cho Chiêu Chiêu.”

Khâu Gia Nghiệp ngạc nhiên nhìn cô con gái thứ ba vốn lầm lì ít nói không được ai chú ý đến này: “Đừng có phá đám, chị Khâu Thu của con tìm người, sao cũng không đến lượt con đâu.”

Khâu Tĩnh Tĩnh nắm c.h.ặ.t gấu áo, kiên trì nhìn ông nội: “Con năm tuổi đã đứng trên bệ bếp giúp mẹ nấu cơm, bảy tuổi giúp bà nội khâu chăn, mười tuổi đã bao thầu hết giày tất quần áo của các em trong nhà, Tiểu Thất, Lão Bát đều là một tay con chăm bẵm khôn lớn, mùa đông chưa từng bị nẻ mặt, mùa hè chưa từng để ở trần đi chân đất. Ông nội, con có thể đảm nhiệm được mà.”

Tộc trưởng ngẩn ra, quay đầu nhìn bà lão vừa nghe tiếng đã đi ra: “Đảm đang thế cơ à?!” Trong nhà có bảy tám người con dâu, cháu gái cộng lại, ai làm việc gì, thực sự ông chưa từng chú ý đến.

“Tĩnh Tĩnh đừng quậy nữa, trẻ con như con thì làm được gì chứ. Chỗ Khâu Thu cần người, bên trên còn có chị cả, chị hai con kìa, không đến lượt một con bé 15 tuổi như con đâu, thôi đi chơi đi.” Bà cụ cười hì hì đuổi cô cháu gái thứ ba đi.

Mắt Khâu Tĩnh Tĩnh đỏ hoe, xòe hai bàn tay ra trước mặt tộc trưởng: “Ông nội, ông nhìn tay con đi.”

Đôi bàn tay đó và khuôn mặt của Khâu Tĩnh Tĩnh như thuộc về hai cuộc đời khác nhau vậy.

Lòng bàn tay thô ráp thấy rõ những hạt chai sần, các khớp ngón tay to thô và đầy vết chai, mu bàn tay nổi đầy gân xanh, chỉ nhìn đôi bàn tay này cứ ngỡ là của một người phụ nữ nông thôn bốn năm mươi tuổi, nhưng Khâu Tĩnh Tĩnh trước mắt rõ ràng mới mười lăm tuổi mà!

Tộc trưởng im lặng, cái gia đình này không hề thân thiện hòa thuận như ông thấy!

“Còn không mau đi, làm trò gì thế hả ——” Bà cụ nhéo mạnh vào cánh tay Khâu Tĩnh Tĩnh một cái, đẩy phắt cô bé ra, cười hì hì gọi vào trong nhà: “Thanh Thanh, Đại Đại, lại đây nói cho ông nội nghe xem các cháu biết làm những gì nào.”

“Được rồi!” Tộc trưởng lạnh giọng quát một tiếng, xua xua tay với vợ, nhìn cô cháu gái thứ ba vừa bị bà nội đẩy loạng choạng: “Tâm tính cháu quá lớn, chỗ Khâu Thu thì đừng nghĩ đến nữa, vào phòng đi.”

Nước mắt Khâu Tĩnh Tĩnh lã chã rơi xuống, trong làn nước mắt nhạt nhòa, cô bé nhìn ông nội đang lạnh mặt, bà nội đang liếc xéo mình một cái đầy khinh bỉ, người cha đang nhìn mình đầy không tán thành, và Hạo T.ử đang ngồi trên chiếc ghế nhỏ, rồi quay người chạy khỏi nhà.

Bà cụ thấy vậy cuống lên, sợ cô bé chạy đi tìm Khâu Thu, đuổi theo gọi: “Này, mày đứng lại cho tao!”

Tộc trưởng nhìn theo mà không nói gì.

Hạo T.ử thở dài một tiếng, đứng dậy cáo từ.

Ra khỏi cửa liền đi tìm Lục Cẩu Tử, cho nó hai xu, bảo nó đến nhà Khâu Thu báo cho Thanh Nha một tiếng, bà ngoại ở trại Song Á bị bệnh rồi.

Sau khi ba mất, nếu nói ai là người thương chị hai nhất thì đó chính là bà ngoại.

Bà ngoại là người dân tộc Quá Sơn Dao, Quá Sơn Dao là một nhánh trong người Khách Gia, tập tục hôn nhân của họ là “chiêu lang”, tức là “đàn ông đến cửa, đàn bà lấy chồng”, con cái sinh ra đứa đầu theo họ mẹ, đứa thứ hai theo họ cha.

Mẹ là đứa con thứ hai của bà ngoại, theo họ cha, sau khi lớn lên chịu ảnh hưởng của ông ngoại nên không nghe theo sắp xếp của bà ngoại mà chiêu lang ở nhà, cứ nhất quyết gả đến trại hồ Nguyệt. Tuy nhiên giáo d.ụ.c từ nhỏ ít nhiều vẫn ảnh hưởng đến ba, vì thế trong đám con cái trong nhà, ba thương nhất chính là chị hai.

Bà ngoại thương chị hai là vì chị là con gái.

Lúc Lục Cẩu T.ử chạy đến, thím Lan vừa dặn dò xong Thanh Nha phải tranh thủ lợi ích cho mình thế nào, đón lấy chiếc giỏ tre từ tay con dâu cả đưa cho cô ấy nói: “Đây là nấm chị dâu con hái trong rừng lúc trời mưa hôm kia đấy, toàn là những loại con thích ăn thôi, con xem này, nấm gà tơ (nấm mối), nấm mỡ gà, nấm bụng dê, nấm trà tân, mẹ đã sơ chế sạch sẽ hết rồi, xào thanh vị hay hầm canh đều được.”

Lòng Thanh Nha thấy ấm áp, đón lấy chiếc giỏ tre, nhếch môi cười: “Con cảm ơn mẹ.”

“Thanh Nha,” Lục Cẩu T.ử chạy từ xa tới, gọi: “Bà ngoại chị bị bệnh rồi.”

Thanh Nha ngẩn ra: “Em nghe ai nói thế?”

“Chị năm của em đấy, sáng nay chị ấy qua thăm mẹ em có nhắc qua một câu, em quên khuấy đi mất, lúc nãy nhìn thấy chị mới nhớ ra.”

“Đúng rồi, nghe chị năm em nói, bà ngoại chị nhớ chị lắm, thường xuyên nhắc đến chị với mọi người trong trại, sợ chị ở bên ngoài một mình ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, ngủ không đủ giấc.”

Chị năm của Lục Cẩu Tử, 15 tuổi đã bị mẹ nó bán đến trại Song Á với giá 20 tệ rồi.

Thế nên lời của Lục Cẩu Tử, Thanh Nha lập tức tin ngay, nói lời cảm ơn rồi xách giỏ tre chạy một mạch đến trước mặt Khâu Thu đang trò chuyện với bác gái Quế Hoa: “Chị Khâu Thu ơi, bà ngoại em bị bệnh rồi, em phải đi trại Song Á một chuyến, việc nhà chắc phải làm phiền chị Thôi và Niệm Thu rồi.”

Khâu Thu nhìn sắc trời: “Bây giờ đi luôn sao?”

Thanh Nha gật đầu: “Sau khi công xã đặt hợp tác xã cung tiêu ở trại Song Á, đã đặc biệt tổ chức xã viên sửa đường, giờ đến trại Song Á thuận tiện hơn nhiều rồi, có xe bò qua lại. Em đi thuyền ra huyện, rồi bắt xe bò đi trại Song Á, một tiếng đồng hồ là tới nơi. Mùa hè mặt trời lặn muộn, không sao đâu ạ.”

Sau khi Khâu Thu gặp sói, cô đã có bóng ma tâm lý với đoạn đường núi dài dằng dặc đó, vừa định nói gì thì Hạo T.ử từ bên ngoài bước vào nói: “Để em đưa chị hai đi.”

“Sao mày lắm chuyện thế hả?” Thím Lan lườm Lục Cẩu T.ử một cái, lên tiếng hỏi: “Khâu Thu, Thanh Nha thế này tính là xin nghỉ phép hả? Có phải bị trừ tiền lương không cháu?”

“Dạ không trừ đâu ạ.”

“Vậy thì tốt.” Thím Lan thở phào nhẹ nhõm, cười nói: “Thanh Nha bà ngoại con bệnh mấy ngày rồi, con đi rồi chăm sóc bà cho tốt, đừng gấp gáp quay về.” Câu cuối cùng bà nói rất nhỏ.

Thanh Nha hiểu chuyện gật gật đầu, xách giỏ tre vào phòng thu dọn hành lý của mình.

Hạo T.ử đi mượn xe đạp của bác gái Quế Hoa.

Nhị Ni năm ngoái gửi tiền về mua cho, cả nhà bác gái Quế Hoa đều vô cùng trân trọng, bình thường đều không nỡ cưỡi, có lòng không muốn cho mượn, lại sợ để lại ấn tượng không tốt cho Khâu Thu, nét mặt đơ ra một lúc, ôm lấy quần áo dẫn Hạo T.ử về nhà dắt xe đạp.