Trọng Sinh 80: Nàng Dâu Đanh Đá - Chương 1354: Ngài Sẽ Gọi Đúng Tên Của Tôi

Ở lại trong tay đại ma vương thêm một học kỳ, nửa mái tóc còn lại cũng khó mà giữ được.

“Không cần điểm D!”

Tàn nhang trên mặt Richard, mụn trứng cá trên mặt Daisy, mỡ trên người Lyle… đều đang phát ra tiếng gào thét không lời.

“Sinh viên trao đổi xui xẻo quá, lại bị phân vào nhóm của Richard, ba kẻ thất bại!”

Một mẩu giấy được chuyền đến tay Ninh Tuyết.

Còn viết chữ “Four”, kèm theo một dấu chấm hỏi lớn!

Ý là ba kẻ thất bại, hay là bốn?

Ninh Tuyết vo tròn mẩu giấy.

Hạ Hiểu Lan trước nay chưa từng là kẻ thất bại, một người có thể đỗ thủ khoa toàn quốc trong kỳ thi đại học ở Trung Quốc, về mặt chỉ số thông minh tuyệt đối vượt xa bạn bè cùng lứa.

Chỉ cần đã từng có người nhận được điểm A từ tay giáo sư McCarthy, không có lý do gì Hạ Hiểu Lan lại không nhận được!

Ninh Tuyết cũng yêu cầu bản thân như vậy.

Vượt đại dương đến Cornell học tập, chẳng lẽ một điểm “C” là có thể thỏa mãn sao?

Không, Ninh Tuyết trước nay chưa từng thỏa mãn với việc đạt tiêu chuẩn, 60 điểm đối với cô là một sự sỉ nhục, cô muốn lấy điểm A, thậm chí là A+!

Hạ Hiểu Lan lần thứ hai đứng trên bục giảng, Richard và Lyle phụ trách nâng mô hình, bốn người dùng ánh mắt cổ vũ lẫn nhau. Giáo sư McCarthy đi một vòng quanh mô hình, cầm lấy vở xem quá trình tính toán của họ.

Richard còn tưởng đại ma vương sẽ hỏi mình, nhưng ánh mắt sắc bén của McCarthy lại dừng trên người Hạ Hiểu Lan.

Nhìn Hạ Hiểu Lan khoảng ba giây, ông hừ mạnh một tiếng từ trong mũi:

“Charlie, xem ra vận may của các bạn không tồi, ta đã giao cho các bạn một người giúp đỡ tốt, được rồi, mang mô hình của các bạn xuống đi!”

Hả?

Đại ma vương không hỏi gì?

Bất ngờ đến quá đột ngột, Richard cũng không dám tin, cả ba người đều quên hỏi giáo sư McCarthy về thành tích bài tập lần này.

Vẫn là Hạ Hiểu Lan lên tiếng:

“Thưa giáo sư, ngài còn chưa cho chúng tôi điểm!”

Đúng vậy, vất vả cả tuần mới hoàn thành bài tập, chẳng lẽ đến một cái điểm cũng không có sao.

McCarthy sờ sờ mũi: “Sinh viên trao đổi, cô tên gì?”

“…!”

Thật sự không nhớ tên cô?

Xem ra vẫn không lấy được điểm A rồi, Hạ Hiểu Lan nghiêm túc nói: “Hạ Hiểu Lan, em biết tên người Trung Quốc rất khó phát âm, nhưng ngài cứ đọc nhiều lần, một ngày nào đó sẽ đọc đúng.”

Cằm của giáo sư McCarthy hơi nhếch lên, chiếc mũi khoằm dường như đang chế nhạo Hạ Hiểu Lan một cách không lời: Nhớ tên? Lại còn là một cái tên Trung Quốc khó đọc, có thực lực lấy A+ thì may ra!

“B, thành tích lần này của nhóm các bạn là B, nhóm tiếp theo!”

B thì B, học kỳ này còn dài, Hạ Hiểu Lan tràn đầy tự tin sẽ lội ngược dòng.

Cô cảm thấy điểm B này miễn cưỡng không có gì trở ngại, không công không tội, nhưng ba người Richard lại gần như mừng đến phát khóc. Đặc biệt là sau khi nhóm khác nộp bài tập lần thứ ba và bị phán không đạt tiêu chuẩn một cách vô tình, ba người Richard càng cảm thấy điểm “B” này vô cùng quý giá!

Hạnh phúc đều là do so sánh mà ra.

May mắn, kích động và vui sướng, tất cả đều nhờ sự bi thảm của bạn học làm nền!

“Nhóm họ tiêu rồi!”

“Một lần không đạt tiêu chuẩn trong tay giáo sư McCarthy, có nghĩa là giáo sư sẽ càng khắt khe hơn với bài tập sau này của họ…”

“Khả năng họ phải học lại là 99%!”

Ba người Richard liên tục cảm thán, Daisy nhìn Hạ Hiểu Lan với ánh mắt không thể dịu dàng hơn:

“Là Hạ, lần này có thể lấy được điểm B là nhờ Hạ gia nhập, tôi đề nghị chúng ta nên mời Hạ ăn một bữa thịnh soạn! Lần này không cần AA, ba chúng ta trả tiền mời cô ấy ăn!”

Richard và Lyle không hề có ý kiến.

Nếu không phải Hạ Hiểu Lan thật sự xinh đẹp nóng bỏng, sẽ khiến hành vi của họ giống như những tên otaku đáng khinh chiếm tiện nghi, thì lúc này anh và Lyle đã nâng Hạ Hiểu Lan lên tung hô rồi!

Hạ Hiểu Lan cũng không muốn dội gáo nước lạnh vào mọi người.

Lấy được một lần điểm B đã vui như vậy, đã phải mời ăn tiệc lớn, vậy sau này lấy được điểm A, ba người này sẽ làm gì?

“Đây là các bạn nói đấy nhé, vậy tôi không khách sáo đâu!”

Gặp nhau vài lần ở Đại học Cornell, đây là lần đầu tiên Ninh Tuyết dừng bước:

“Hạ Hiểu Lan, chào mừng bạn gia nhập Đại học Cornell, tôi nói là gia nhập thực sự.”

Một người đến điểm C cũng không có được, là khách qua đường của Cornell. Bây giờ thì, miễn cưỡng có thể nói là sinh viên của Cornell, đây mới là bạn học, là đồng môn mà Ninh Tuyết công nhận.

Hạ Hiểu Lan cười lớn: “Đây mới chỉ là bắt đầu thôi.”

Ninh Tuyết cũng chưa hoàn toàn mở ra cục diện, Hạ Hiểu Lan không có gì phải tự ti, mọi người đều chưa được giáo sư McCarthy gọi đúng tên, chứng tỏ trong lòng đại ma vương, cô và Ninh Tuyết vẫn đang ở cùng một vạch xuất phát.

Cho nên Hạ Hiểu Lan không tự ti, cô cũng không cảm thấy Ninh Tuyết có thể kiêu ngạo đến đâu.

Ninh Tuyết đi rồi, Daisy ghé sát vào: “Các bạn nói gì vậy? Tôi nhớ giáo sư McCarthy từng nói, các bạn đến từ cùng một trường đại học ở Trung Quốc, vậy bạn và Ninh có quen nhau không?”

“Đúng vậy, chúng tôi đều đến từ Hua-Tsing, tôi và cô ấy đương nhiên quen nhau, chúng tôi cùng khóa, cùng chuyên ngành, còn cùng lớp, thậm chí phòng ngủ cũng sát vách!”

Hạ Hiểu Lan muốn nói cô và Ninh Tuyết không chỉ là bạn học, mà còn là đối thủ cạnh tranh, thậm chí suýt nữa đã trở thành bạn bè.

Daisy thì không hiểu được.

Nghe có vẻ quan hệ nên rất thân thiết, đến Đại học Cornell, không phải nên giống như những du học sinh khác đoàn kết lại sao?

Nhưng Hạ Hiểu Lan và Ninh Tuyết, trông quan hệ rất xa cách.

Ninh Tuyết không giống những du học sinh châu Á khác, không chỉ chơi cùng với du học sinh châu Á.

Hạ Hiểu Lan lại càng điên rồ hơn, mới nhập học đã quen biết nhân vật nổi tiếng như Danny… Hua-Tsing là nơi như thế nào vậy, học sinh ra trường có ai bình thường không?

…

Tối hôm đó, Chu Thành lại gọi điện đến, giọng điệu của Hạ Hiểu Lan rõ ràng nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Chu Thành phản ứng cũng không chậm:

“Bài tập qua rồi à?”

“Vâng, giáo sư McCarthy cho điểm B, thành tích này, nếu tính theo thang điểm một trăm,大概 chính là khoảng 70 điểm.”

70 điểm.

Chu Thành có thể tưởng tượng ra Hạ Hiểu Lan tủi thân đến mức nào.

Ở trong nước, thi đại học không nói, đến Đại học Hoa Thanh, môn nào mà không lấy điểm xuất sắc?

Thi không được trên 90 điểm, sao có thể được xét học bổng đặc biệt. Học bổng không phải là chuyện mờ ám, thành tích phải công bố, nếu không thể vượt trội hơn mọi người, các học sinh khác cũng sẽ không phục.

“Ông ấy cần thời gian để hiểu em, em cũng cần thời gian để chứng minh bản thân, chỉ là một lần 70 điểm thôi mà. À đúng rồi, hai ngày trước em nói thi bằng lái, thi qua chưa? Anh nghĩ em thi xong bằng lái sẽ cần mua xe, anh đã gửi một ít tiền vào tài khoản của em, em có thể dùng số tiền đó để mua xe.”

“Chu Thành, em có tiền mua—”

“Nhưng anh vẫn là bạn trai của em, anh cũng cần làm gì đó chứ, giữa chúng ta không cần tính toán rõ ràng như vậy đâu, số tiền này cũng là em kiếm được, nếu em còn không muốn tiêu, anh cầm lại càng không có ý nghĩa!”

Thôi được rồi, cái này thì Hạ Hiểu Lan không thể từ chối.

Cô có tiền, nhưng Chu Thành nhất quyết muốn chi số tiền này, có lẽ là cảm thấy xa cách quá, không biết dùng cách nào để thể hiện sự quan tâm?

Hạ Hiểu Lan đi kiểm tra tài khoản, phát hiện bên trong có thêm 10.000 đô la.

— Cô vốn dĩ chỉ định khống chế dự toán mua xe trong vòng 1000 đô la! Đồ phá gia chi tử, có tiền là khoe khoang, cô không nên để lại nhiều tiền như vậy trong tay Chu Thành!