Trùng Sinh Năm 1976: Làm Tổ Tông Trong Lòng Mẹ Chồng - Chương 3

Ngay cả ba anh em nhà gã thọt ác độc cũng chưa từng thấy cảnh tượng nào như vậy, trời ạ, cô góa phụ nhỏ lại bị sấm sét đuổi theo đ-ánh tơi bời!

Thanh Mai ngã mạnh xuống lũng núi, đầu đ-ập vào tảng đ-á.

Cánh tay buông thõng vô lực cũng bị đ-ập vào đ-á!

“Rắc..."

Một tiếng động nhỏ giòn tan truyền đến từ cổ tay.

Trong ý thức cuối cùng của Thanh Mai, chiếc vòng ngọc tổ truyền mà bà cụ Cố tặng cô đã vỡ tan, bầu trời nứt ra một kẽ hở——

“Cái đồ khắc tinh sao còn đang ngủ thế kia?"

Giọng nói cay nghiệt của mẹ chồng truyền vào từ ngoài phòng, Thanh Mai thấy đầu đau như b.úa bổ, không nhịn được đưa tay lên xoa đỉnh đầu.

Sao cô lại mơ thấy mình bị sét đ-ánh nhỉ?

Cô gượng dậy, thấy mình đang ngủ trên chiếc giường tre.

Ngoài cửa truyền đến giọng nói của bà nội:

“Con bé ốm rồi, vẫn chưa khỏi."

Ốm sao?

Thanh Mai từ lúc xuyên vào cuốn truyện niên đại này đến nay rất ít khi bị ốm.

Lần duy nhất là lúc mới xuyên không tới, bị đuổi lên căn nhà ngói nát rồi bị lạnh đến phát ốm.

Nói đoạn, cô rùng mình một cái.

Không lẽ nào?

Thanh Mai bò ra phía cửa sổ, hà một hơi khí trắng.

Bên ngoài bạc trắng một màu, dưới hiên nhà còn đọng những cột băng.

Trong ký ức của cô lúc ngất đi vẫn còn là mùa hè nóng nực, sao bỗng chốc đã đến mùa đông giá rét rồi?

Chẳng lẽ cô đang nằm mơ?

Thanh Mai lại rùng mình thêm cái nữa, muốn xoa xoa hai tay cho ấm, bỗng nhìn thấy trên cổ tay có một vết hằn mờ nhạt của chiếc vòng tay.

Thanh Mai:

“!

Không thể nào!"

Chẳng lẽ cô thực sự đã quay trở lại lúc mới xuyên không sao?

Nhớ lại khoảnh khắc cuối cùng, chiếc vòng ngọc bà cụ Cố tặng vỡ vụn, Thanh Mai không khỏi nghĩ, chẳng lẽ là linh hồn của bà cụ Cố đã giúp đỡ cô?

Theo sự tỉnh lại của mình, Thanh Mai cảm thấy ý thức của mình không còn u mê như kiếp trước nữa, trong não dường như đã có thêm nhiều suy nghĩ tự chủ hơn.

Mẹ chồng Tôn Tú Phấn xông vào phòng, chỉ tay vào Thanh Mai nói:

“Cái đồ lười biếng kia còn không mau đi nhặt củi, mày muốn làm tao với ông già nhà mày ch-ết rét à!"

Thanh Mai nhớ kiếp trước cô nghe lời Tôn Tú Phấn đi nhặt củi, giữa đường gặp phải kẻ lưu manh, suýt chút nữa thì bị làm nhục.

Trong lúc đói khát và lạnh giá, số củi cô nhặt được vì chạy trốn mà đều để lại cho tên lưu manh đó.

Kết quả khi về đến nhà, cô bị Tôn Tú Phấn mắng c.h.ử.i một trận tơi bời, nói cô sau lưng câu dẫn đàn ông, đồ không biết xấu hổ.

“Tôi không khỏe."

Thanh Mai dưới ánh mắt trừng trừng của Tôn Tú Phấn, uể oải nói:

“Tôi đau đầu."

Nói xong cô nhìn ra ngoài cửa sổ một cái, tốt lắm, không hề có sấm sét!

Điều này có nghĩa là “thiên đạo" không hề can thiệp?

Chẳng lẽ kiếp này có thể phản kháng lại bọn họ sao?

Tôn Tú Phấn đương nhiên sẽ không xót xa gì Thanh Mai, đứng trước giường tre không buông tha:

“Không làm việc thì lấy đâu ra tiền cho bà nội mày uống thu-ốc?

Cái thứ già không chịu ch-ết kia——"

“Bà không được nói bà nội tôi như vậy."

Thanh Mai nhìn chằm chằm Tôn Tú Phấn rồi nói:

“Tôi bảo bà không được mắng bà nội tôi!"

“Ồ, mày dám quát tao à?"

Tôn Tú Phấn như bị dọa sợ, ôm lấy ng-ực lùi lại một bước nói:

“Tháng này mày đừng hòng tao cho một xu nào, cái đồ già kia có ch-ết bệnh trên giường tao cũng không quản đâu!"

Mụ quay người bỏ đi, bình thường chỉ cần lấy chuyện tiền thu-ốc men của bà nội ra nói là Thanh Mai đã sợ đến ch-ết khiếp, nói là làm trâu làm ngựa thì đúng là làm trâu làm ngựa thật sự cho nhà chồng.

Trong thôn có việc gì bẩn thỉu mệt nhọc không ai làm thì cũng đều là Thanh Mai đi làm, kiếm được tiền vẫn phải nộp hết cho bố mẹ chồng, vì bố mẹ chồng là người làm chủ gia đình.

Bây giờ Thanh Mai chỉ mong mụ mẹ chồng ác độc này tránh ra càng xa càng tốt, tốt nhất là có một tia sét đ-ánh chệch đi đ-ánh ch-ết tươi mụ Tôn Tú Phấn thì hay biết mấy.

“Haiz, hà tất phải chọc giận bà ta."

Bà nội Thanh Mai bước đôi chân bó nhỏ xíu qua ngưỡng cửa, run rẩy bưng bát nước nóng định đưa cho Thanh Mai.

Thanh Mai nhanh nhẹn xuống giường đón lấy bát nước nóng uống một ngụm, cảm giác ấm áp thấu tận tim gan làm cô thấy dễ chịu vô cùng.

Cô lại lên bếp múc thêm một cốc nước nóng, vừa cầm cốc nước vừa suy tính xem sau này phải làm thế nào, thì bên ngoài lại có người đến.

“Triệu Tiểu Hạnh, sao chị lại tới đây?"

Thanh Mai quấn chăn, sụt sịt mũi nói:

“Trên tay chị cầm cái gì thế?"

Triệu Tiểu Hạnh là chị dâu của Thanh Mai, chị dâu chính thức.

Gả vào nhà chồng thì khá hơn Thanh Mai một chút, chồng chưa ch-ết nhưng lại là một con ma men, cuộc sống cũng chẳng mấy dễ dàng.

“Em phải gọi chị là chị dâu."

Triệu Tiểu Hạnh đã quen với việc Thanh Mai không câu nệ lớn nhỏ với mình, chào bà nội một tiếng, rồi đưa tay sờ sờ trán Thanh Mai, sau đó vụng về lấy từ trong túi ra một bọc giấy cỏ, bên trong gói những rễ cỏ lộn xộn trông như thu-ốc Trung y.

“Đây là thu-ốc sắc còn thừa của nhà chị Lưu, chị ấy ốm ba ngày uống hai thang là kh-ỏi h-ẳn.

Nghe nói em ốm nên chị mang đến cho em sắc uống."

Đây là số thu-ốc còn sót lại từ lúc chăm sóc chị Lưu ốm, người ta không cần nữa nên chị coi như bảo bối mà giữ lại.

Triệu Tiểu Hạnh không biết thu-ốc gì dùng cho người nào, chị không có học, là một người mù chữ, chỉ biết có người ốm dùng cái này đun nước uống là khỏi, nên nghĩ đây là đồ tốt, phải giấu đi lúc quan trọng mới dùng đến.

Sức khỏe chị không tốt bằng Thanh Mai, năm nay đã ốm bốn năm lần mà vẫn không nỡ uống, nghe thấy mẹ chồng ở nhà trên mắng Thanh Mai học được thói gian xảo cư nhiên giả ốm, còn nói muốn sớm đổi gả Thanh Mai cho nhà khác.

Triệu Tiểu Hạnh cảm thấy Thanh Mai không phải hạng người biết giả ốm, chị vội tìm cái cớ chạy ra đưa cho Thanh Mai.

Thanh Mai dở khóc dở cười nói:

“Thu-ốc này không được uống bừa đâu ạ, em thấy bên trong có bồ công anh, chắc là bài thu-ốc thanh nhiệt giải hỏa thôi."

Triệu Tiểu Hạnh và Thanh Mai rất thân nhau, hai người họ so với quan hệ chị dâu em chồng thì giống như những người thân nương tựa vào nhau trong hang hùm miệng sói hơn.

Thanh Mai đưa tay chạm vào mặt Triệu Tiểu Hạnh, vén lọn tóc che bên má lên, nhìn thấy một mảng tím bầm:

“Anh ta uống r-ượu lại đ-ánh chị à?"

Triệu Tiểu Hạnh che mặt nói:

“Lần này không uống r-ượu, mẹ không cho anh ấy tiền mua r-ượu, nói là phải để dành để đi lễ nhà Trần Xảo Hương.

Anh ấy cứ ép chị đưa tiền, chị không đưa...

Haiz, quen rồi, dù sao thì cũng cứ thế này thôi."

Thanh Mai xuống đất, mở chiếc rương gỗ du ra, bên trong ngoài vài bộ quần áo cũ nát thì còn có một hộp thu-ốc nhỏ.

Trong hộp thu-ốc có Terramycin, Berberine, còn có một lọ thu-ốc sát trùng màu tím.

Thanh Mai bảo Triệu Tiểu Hạnh lại gần, từng chút từng chút một dùng thu-ốc màu tím bôi lên mặt chị.

Triệu Tiểu Hạnh mắt nhỏ mũi nhỏ, môi dày.

Những sợi tóc con đ-âm tủa ra quanh b.í.m tóc ngắn ngủn, lòng bàn tay vì làm việc quanh năm suốt tháng mà trở nên thô dày và có lực.

“Được rồi được rồi, bôi nhiều lãng phí lắm."

Triệu Tiểu Hạnh đẩy tay Thanh Mai ra, đứng dậy nói:

“Chị phải tranh thủ đi mua r-ượu về, tuyết ngoài sân còn chưa dọn nữa."

“Ngày mai em đi bán bánh rau dại, chị có đi không?"

Thanh Mai hỏi Triệu Tiểu Hạnh.

Triệu Tiểu Hạnh lắc đầu nói:

“Đường tuyết khó đạp xe lắm, em tự đi đi."

Thanh Mai thầm nghĩ, cô đi cũng là đi bộ mà thôi, nhưng lời này không thể nói ra.

Triệu Tiểu Hạnh trước khi đi lại dặn dò Thanh Mai lần nữa:

“Nhớ sắc thu-ốc lấy nước mà uống, khó lắm mới có đồ tốt đấy, chị cũng không dùng đến đâu, em đừng có không nỡ, lần sau có nữa chị lại để dành cho em."

Thanh Mai vô cùng xúc động, sống lại một lần nữa, Triệu Tiểu Hạnh vẫn đối xử với cô hết lòng hết dạ như vậy.

Triệu Tiểu Hạnh chạy lạch bạch trên nền tuyết đi mua r-ượu, loạng choạng mấy lần suýt ngã.

Tiền mua r-ượu là số tiền chị bán tóc hồi tháng Hai, bộ tóc dài năm năm bị cắt sát tận gốc mới bán được sáu hào.

Mẹ chồng thấy chị là mắng c.h.ử.i tơi bời muốn lấy tiền, chị c.ắ.n răng nhất quyết không đưa.

Nuôi hơn nửa năm mới miễn cưỡng tết lại được, kết quả tiền vẫn không giữ nổi.

Chị về đến phòng, rót r-ượu cho chồng, chồng chê chị về muộn, gắt gỏng mấy câu.

Chị không để bụng, ở nhà chồng không tránh khỏi chịu uất ức, cái gì cũng để bụng thì người không sống nổi mất.

Triệu Tiểu Hạnh sợ anh ta uống r-ượu xong lại giở chứng, dọn tuyết xong liền trốn trước hầm bếp, rút một nắm nan tre ra đan rổ.

Lần nào cũng phải đợi anh ta say ngủ mới dám vào phòng.

Bên ngoài có động tĩnh, từ xa thấy ông bố chồng mặc quần áo dày cộm đi đ-ánh bài về, gõ gõ đế giày ở cửa rồi bước vào như sai bảo người hầu:

“Đun ít nước đi."

“Vâng ạ."

Triệu Tiểu Hạnh chỉ mong được đun củi, như vậy mới ấm áp chứ.

“Lần này chắc chắn không sai đâu."

Bố chồng đi vào phòng, không nhận ra Tôn Tú Phấn đang giận dỗi.

Trên người ông ta nồng nặc mùi thu-ốc l-á sợi rẻ tiền khó ngửi, leo lên giường sưởi nói:

“Thằng Hổ từ trên huyện về, tận mắt nhìn thấy nhà họ Cố đang mua sắm linh đình ở bên ngoài.

Nào là đài radio, xe đạp, máy khâu, rồi cả những súc vải bông mịn với vải pô-pơ-lin nữa, chất đầy cả một toa xe nhỏ cơ."

“Nó không hỏi xem tại sao lại mua à?"

Tôn Tú Phấn trong lòng đã có suy đoán, chỉ là không ngờ vận may tốt như vậy lại rơi vào đầu con bé kia.

Lý Lão Nhị nói:

“Còn làm gì nữa?

Chấm nhà họ Trần rồi, đây là định rước Trần Xảo Hương nhà họ Trần về làm bà vợ sĩ quan bằng kiệu tám người khiêng đấy!"

Tôn Tú Phấn vỗ đùi một cái nói:

“Tôi biết ngay là phải sớm tạo quan hệ tốt với nhà họ Trần mà, con trai út nhà mình mất rồi, ít nhất con trai cả nếu có thể sắp xếp được một công việc tốt thì sau này chẳng phải ổn rồi sao!"

“Chứ còn gì nữa, bà không biết cả nhà họ Trần đắc ý thế nào đâu, lỗ mũi hếch tận lên trời."

Lý Lão Nhị nhả ra một hơi khói thu-ốc, ho vài tiếng rồi nói:

“Bà phải đối xử tốt với người ta một chút, thu cái tính cay nghiệt lại, cười nhiều vào, hòa nhã một chút thì chúng ta mới có lối thoát."

“Tôi hòa nhã cũng không được mà, bị con góa phụ kia đè đầu cưỡi cổ."

Tôn Tú Phấn nhân cơ hội mách lẻo về Thanh Mai, kể lại chuyện bảo cô lên nhà ngói nát làm việc mà cô không làm.

Lý Lão Nhị cũng nghĩ giống Tôn Tú Phấn, đều cho rằng Thanh Mai đã khắc ch-ết con trai út Lý Đoàn Kết.

Con trai út dù sao cũng từng học hết lớp ba tiểu học, mạnh hơn thằng cả Lý Tiến Bộ suốt ngày r-ượu chè gấp trăm lần.

Kết quả con trai út ch-ết rồi, để lại thằng con cả chẳng được tích sự gì, đến cả đứa cháu cũng chẳng sinh nổi lấy một đứa cho họ.

Họ còn phải già đầu rồi vì nó mà mặt dày đi nịnh bợ con bé Trần Xảo Hương hai mươi tuổi kia.

“Con góa phụ nhỏ đó dạo này đi lại thân thiết với một thằng đàn ông."

Tôn Tú Phấn nhổ một bãi nước bọt xuống đất nói:

“Hại ch-ết con trai tôi rồi, nó còn muốn tìm nhân tình, nằm mơ đi.

Tôi tuyệt đối không để nó được như ý."

Lý Lão Nhị châm thu-ốc, rít hai hơi rồi nói:

“Chúng ta già rồi không có ai nương tựa, lại không có con gái để có thể làm phu nhân như Trần Xảo Hương.

Quay đi quay lại ngộ nhỡ không có cháu trai thì chẳng phải bị người ta bắt nạt ch-ết sao."

Tôn Tú Phấn suy nghĩ một lát rồi nói:

“Vậy thì mau ch.óng gả con góa phụ nhỏ đó đi, bất kể nhà nào cũng được, sính lễ đưa đủ là xong.

Dù sao sau này kết thành thông gia, có chuyện gì cũng có thể giúp đỡ chúng ta một tay."

Lý Lão Nhị lắc đầu:

“Phải chọn cho kỹ vào, đừng như bố nó, ở trên thành phố sống với mẹ kế cả nhà họ, sự sống ch-ết của nó cũng chẳng thèm quản."

Tôn Tú Phấn nói:

“Không quản mới tốt, sính lễ chúng ta tự giữ lấy.

Chỉ là thực sự phải nhanh lên, kẻo con góa phụ nhỏ kia 'gạo nấu thành cơm', một xu sính lễ cũng chẳng vớt vát được."

Nói đoạn, Tôn Tú Phấn lại cảm thán:

“Nếu nhà mình có con gái cũng có thể gả cho sĩ quan thì cả đời này ăn ngon mặc đẹp, chúng ta được người khác nịnh bợ, thế thì sướng biết bao nhiêu."