[xuyên Không Trùng Sinh Tn80] Chuyện Thường Ngày Ở Ngõ Nhỏ - Chương 242
Cập nhật lúc: 01/01/2026 09:07
Chu Lệ Trân chẳng dám cam đoan rằng nếu mẹ Nhan cứ tiếp tục cái đà này, liệu nhà họ Nhan có thực sự đắc tội đến mức không thể cứu vãn với nhà họ Ninh hay không.
"Ngựa lành thì bị người cưỡi, người lành thì bị người khi bỉ."
Nhưng nhà họ Ninh rõ ràng chẳng phải hạng hiền lành tới mức cứ để nhà họ Nhan đè đầu cưỡi cổ mãi. Đợi đến khi cái tình nghĩa cũ kỹ ấy bị mài cho mòn vẹt, lúc đó sự thể ra sao thì chẳng ai nói trước được.
"Thưa bác, anh Nhan mới về cũng cần được nghỉ ngơi, cháu xin phép không làm phiền hai bác cháu nữa ạ." Lệ Trân nói khéo, "Cháu xin phép về trước."
Chu Lệ Trân chẳng việc gì phải bám trụ ở đây cho mệt thân. Cô ta vốn đã hết sạch kiên nhẫn, mà mẹ Nhan thì cứ mở mồm ra là "nhà họ Ninh" thế này, "nhà họ Ninh" thế nọ.
Mẹ Nhan níu tay Lệ Trân lại, vẻ mặt không muốn cho cô ta về, nhưng Lệ Trân vẫn dứt khoát rút tay ra.
"Bác ạ, hôm khác cháu lại sang chơi." Lệ Trân giữ ý, "Cháu thấy sắc mặt anh Nhan tiều tụy lắm, bác bảo anh nghỉ ngơi nhiều vào nhé."
Chu Lệ Trân ra về. Cô ta với Ninh Giai Huyên cũng chẳng phải bạn bè thân thiết gì, thậm chí còn chưa tới mức là bạn, chỉ là gặp mặt vài lần ở các buổi tiệc tùng. Cô ta có đến với Nhan Dịch Thần thì cũng chẳng coi là đắc tội với Giai Huyên, mỗi người một lựa chọn thôi.
Nhưng hiện tại, cái lối hành xử của mẹ Nhan ở nhà khiến Lệ Trân thấy đau đầu thực sự. Bà ta đúng là đang muốn dồn người ta vào đường cùng, đắc tội đến c.h.ế.t mới thôi.
Mẹ Nhan bất lực, chỉ biết đứng nhìn Chu Lệ Trân đi khuất.
"Tại con cả đấy! Con không biết đường mà ăn nói cho hẳn hoi à?" Mẹ Nhan quay sang trút giận lên đầu con trai.
"..." Nhan Dịch Thần cạn lời, rốt cuộc là ai mới là người không biết ăn nói cơ chứ?
Vừa về đến nhà, Chu Lệ Trân đã thuật lại ngay cho gia đình nghe những lời mẹ Nhan nói.
"Mấy lời đó tuy nói ở trong nhà, người làm có kín miệng đến mấy thì chưa chắc thiên hạ đã không hay. Mà đời thuở nhà ai đi 'phòng trộm phòng cướp' trong chính nhà mình mãi được."
"Nhà họ Ninh giúp đỡ họ bao nhiêu mà họ còn đối xử như thế. Nhà mình chưa giúp họ được gì, cũng chưa từng bị đi đày nông thôn cùng nhau, ai biết sau này họ sẽ nghĩ gì về mình?"
"Nhà họ Nhan không đáng tin đâu. Con thấy Nhan Dịch Thần cũng chẳng phải hạng có tài cán xuất chúng gì cho cam. Anh ta mở được cái xưởng, sống dư dả một chút là cùng, chẳng thể tiến xa hơn được nữa đâu."
"Cái hạng gia đình như thế, đời nào sánh nổi với nhà họ Ninh."
"Nói thật, con thà gả cho một anh họ hàng xa của nhà họ Ninh còn hơn gả cho Nhan Dịch Thần."
"Gả cho anh ta, sau này anh ta chẳng giúp được gì cho nhà mình, khéo mình còn phải mang tiền đi bù lỗ cho họ ấy chứ."
...
Chu Lệ Trân không phải kẻ khờ. Người nhà họ Chu nghe cô ta phân tích xong cũng thấy rất có lý. Nhà họ Nhan không đáng để họ phải đứng ở phía đối đầu với nhà họ Ninh. Thôi thì đổi mối khác cho lành. Tuy nhà họ Chu chẳng thiếu con gái, nhưng cũng không thể mang con mình đi hy sinh một cách mù quáng như thế được.
Chuyện mẹ Nhan tìm mối xem mắt cho con trai cả vùng này ai mà chẳng biết. Sau khi Chu Lệ Trân từ nhà họ Nhan về, thiên hạ cứ ngỡ hai bên sắp thành đôi, nhưng cô ta lại đi đính chính khắp nơi rằng chỉ sang thăm người quen cũ thời thơ ấu, chứ chẳng có ý định yêu đương gì, cô ta chỉ coi Dịch Thần như anh trai.
Ninh Giai Huyên sang nhà Tô Tuyết Tình chơi, kể lại chuyện này một cách sống động như xem kịch.
"Chị không biết đâu, cái cô Chu Lệ Trân ấy sinh sợ người ta hiểu lầm mình với Nhan Dịch Thần là một cặp, nên đi đâu cũng thanh minh thanh nga." Giai Huyên cười nói, "Hôm nọ họp mặt bạn bè, cô ta cũng có mặt, cứ luôn mồm bảo 'Biết thế tôi chẳng sang nhà họ Nhan làm gì, để giờ mang tiếng quá'."
"Có ai ép cô ta sang đâu chứ." Tuyết Tình vừa ăn vải vừa thong thả đáp.
"Thì đấy!" Giai Huyên tiếp lời, "Tự cô ta muốn sang, nhà họ Chu cũng có ý muốn liên hôn với nhà họ Nhan. Chẳng hiểu sao giờ lại quay xe vội thế."
"Còn vì ai nữa, vì bà mẹ của Nhan Dịch Thần chứ sao." Tuyết Tình lắc đầu, "Cái tính nết của bà ta thì tiểu thư nào mà chịu nổi."
"Chứ còn gì nữa." Giai Huyên nói thêm, "Chu Lệ Trân còn kể mẹ Nhan cứ khăng khăng bảo tại nhà mình mà việc làm ăn của Nhan Dịch Thần mới bị đổ bể. Tóm lại, trong mắt bà ta, nhà họ Ninh mình là kẻ ác nhất thế gian."
Chu Lệ Trân cố ý kể lại những lời đó trước mặt Ninh Giai Huyên là để phân trần rằng ban đầu cô ta không biết mẹ Nhan "quái chiêu" đến thế nên mới định thử tìm hiểu Dịch Thần. Giờ biết rồi thì tất nhiên là phải chạy mất dép. Cô ta đang tìm cách lấy lòng Giai Huyên để mong có được một vị trí trong nhóm bạn của cô, làm bạn bình thường cũng tốt rồi.
"Nghe mấy lời đó, tất nhiên là em phải khen Chu Lệ Trân mấy câu rồi. Đàn ông trên đời thiếu gì, đâu phải có mỗi anh ta." Giai Huyên hừ mũi, "Kể cả thế giới này chỉ còn mỗi Nhan Dịch Thần là đàn ông, thì cũng chẳng cần phải lấy anh ta làm gì, cứ để nhân loại tuyệt diệt cho rồi. Hai người lấy nhau, sinh con đẻ cái, rồi con cái lại phải chịu khổ dưới tay bà già ấy, thà tuyệt chủng còn sướng hơn."
"Nói hay lắm!" Tuyết Tình tán thưởng, "Chẳng việc gì phải nể mặt nhà họ Nhan cả, em đã quá t.ử tế với họ rồi."
"Mẹ Nhan cứ thích nói càn, thì đừng trách em nói khó nghe." Giai Huyên quả quyết, "Rõ ràng là họ mang người sang nhà mình đòi hủy hôn trước, chẳng khác nào đạp lên mặt mũi nhà họ Ninh. Giờ em nói vài câu cũng là lẽ thường thôi."
Tuyết Tình gật đầu tán thành. Ai có mắt cũng đều thấy nhà họ Ninh đã nhân chí nghĩa tận với nhà họ Nhan lắm rồi.
"Vốn dĩ có vài đám cũng đang rập rình muốn thử với Nhan Dịch Thần, nhưng giờ thì tăm hơi đâu hết cả." Giai Huyên kể, "Hồi trước có người hỏi em hai nhà có phải đã cạch mặt nhau không. Em bảo không, chỉ là hủy hôn bình thường thôi. Cái hôn ước ấy là từ thời các cụ, giờ là thời đại mới, xã hội mới rồi, ba cái thứ hôn nhân bao biện (sắp đặt) ấy nên dẹp đi. Em với Dịch Thần chẳng có tình ý gì, hủy hôn là tốt cho cả hai. Bố mẹ em cũng bảo nhà họ Nhan dù sao cũng giao hảo lâu năm, nể mặt cụ Nhan đã khuất nên chuyện này thế là đủ rồi."
Nhà họ Ninh nghĩ vậy nên không thèm chấp, cũng chẳng ra tay triệt hạ. Khổ nỗi mẹ Nhan không biết điều, bà ta vẫn không ngừng đặt điều nói xấu nhà họ Ninh. Ở ngoài thì nói ít, nhưng về đến nhà thì nhiếc móc đủ điều.
"Nhà họ Nhan vừa mới thay mấy lượt người làm rồi đấy." Giai Huyên kể tiếp, "Có người không chịu nổi tính khí của mẹ Nhan nên xin nghỉ việc. Dịch Thần có trả lương cao ngất họ cũng chẳng ở lại, bảo là 'có tiền mà không có mạng mà hưởng'."
"Thay mấy lượt rồi cơ à?" Tuyết Tình không để ý lắm vì không qua lại với nhà ấy, "Người làm nghỉ việc, họ không đi rêu rao bên ngoài sao?"
"Dịch Thần trả tiền bịt miệng rồi." Giai Huyên đáp, "Bảo họ nhận tiền rồi thì ngậm miệng lại. Nhưng cái miệng là của người ta, kiểu gì mà chẳng lọt ra vài câu."
Số là mẹ Nhan cực kỳ ghét uống t.h.u.ố.c, đôi khi bà ta còn bắt người làm uống thay mình. Người làm thấy mẹ Nhan đúng là đầu óc có vấn đề thật rồi. Bà ta không muốn uống t.h.u.ố.c thì cứ vứt vào bồn cầu hay đổ xuống cống, cớ sao lại ép họ uống? Họ có bệnh tật gì đâu mà phải uống t.h.u.ố.c linh tinh.
Đã thế, mẹ Nhan còn cực kỳ khắt khe với người làm. Bà ta soi mói từng li từng tí, chê người ta làm không sạch, nấu không ngon. Bà ta cứ luôn miệng kể ngày xưa bà ta sống vinh hoa phú quý thế nào, bắt người làm phải quỳ hẳn xuống đất mà lau sàn chứ không được ngồi xổm, bảo là lau thế mới sạch...
Người làm đi chợ, nấu cơm, món nào bà ta cũng bẻ bai.
Ban đầu, vì đồng lương cao nên họ cũng c.ắ.n răng chịu đựng. Nhưng lâu dần thì chẳng ai chịu thấu.
Có khi người làm chưa kịp xin nghỉ thì mẹ Nhan đã đuổi thẳng cổ, lại còn định quỵt lương. May mà bà cụ Nhan luôn đứng ra trả đủ, còn cho thêm một chút, nếu không chắc họ đã kéo đến làm loạn nhà họ Nhan từ lâu rồi.
"Cái chiêu giả điên giả dại của bà ta lợi hại thật." Giai Huyên nhận xét, "Mượn cái cớ đó để bắt nạt người khác, lòng dạ bà ta đúng là quá hiểm độc."
"Dẫu sao thì em cũng chẳng phải đối mặt với bà ta nữa rồi." Tuyết Tình an ủi, "Loại người ấy khó đối phó lắm, bà ta lại là hàng trưởng bối, có ưu thế của kẻ bề trên."
Trong nguyên tác, ngay cả nữ chính Hứa Như Vân còn bao lần chịu thiệt dưới tay mẹ Nhan, nói gì đến người khác.
"Cái cô Chu Lệ Trân kia cũng chẳng ngốc, thấy được bộ dạng của mẹ Nhan đối xử với con trai như thế là cô ta chạy mất dép luôn." Giai Huyên tặc lưỡi, "Cô ta mà còn dám lao đầu vào, em cũng muốn xem sau này cô ta sống thế nào."
"Ai chẳng có tính toán của riêng mình, vì lợi ích cả thôi, nhưng phải xem cái lợi ấy có xứng đáng để đ.á.n.h đổi hay không." Tuyết Tình nhận xét, "Lợi lộc ít quá thì chẳng bõ công. Mẹ Nhan cứ như mấy bà quý tộc sa sút thời phong kiến ấy, đòi hỏi lắm mà khó chiều."
"Thời phong kiến sụp đổ lâu rồi!" Giai Huyên cười vang.
"Thì đấy!" Tuyết Tình nói, "Thế nên bà ta có tự đặt mình lên cao đến đâu cũng vô dụng thôi, chẳng ai công nhận cả. Nhan Dịch Thần sớm muộn gì cũng phải lấy vợ, để xem anh ta cưới ai. Vợ anh ta cũng là người bằng xương bằng thịt, chứ đâu phải tượng đất mà để bà ta nhào nặn."
Tuyết Tình nghĩ thầm, hạng tiểu thư như Chu Lệ Trân chắc chắn sẽ không ai dám đ.â.m đầu vào cái ổ kiến lửa ấy nữa. Mẹ Nhan rồi sẽ phải hạ thấp tiêu chuẩn xuống, trừ phi Dịch Thần gặp phải một cô nàng "mê muội vì yêu", bất chấp sự phản đối của gia đình để lấy anh ta cho bằng được.
Mấy chuyện này chưa lọt đến tai Hứa Như Vân, vì cô ta và tầng lớp tiểu thư kia chẳng chung một đường. Như Vân vẫn âm thầm quan tâm Nhan Dịch Thần, dùng sự dịu dàng của mình để len lỏi vào trái tim anh ta từng chút một.
Chương 80: Nhập viện (Nhanh lên, giúp một tay với)
Nhan Dịch Thần phải nhập viện vì đau dạ dày cấp tính, không chịu nổi nên được đưa đi cấp cứu. Hứa Như Vân tự tay hầm canh mang đến thăm. Dịch Thần vốn dĩ bận rộn đến mức thường xuyên bỏ bữa. Như Vân không dám đến tìm anh quá thường xuyên vì sợ người ta nhìn thấu tâm tư của mình, và cũng sợ Dịch Thần sẽ vì thế mà giữ khoảng cách với cô.
Ở giai đoạn đầu này, Như Vân không dám thể hiện quá lộ liễu. Nhưng khi nghe tin anh nhập viện, cô biết mình nhất định phải có mặt.
