Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 156: Hoán Đổi Thân Phận

Chương 563: Hoán Đổi Thân Phận (1)

Sau khi nhận ra điều này, Thẩm Thiên Ân siết chặt tập giấy tờ nhà trong tay, lòng dần bình tĩnh trở lại.

Dù sao căn biệt thự đã thuộc về cô ta, cho dù có đi Kinh Đô hay không thì cô ta cũng đã chiếm được lợi thế lớn. Cho dù kế hoạch cuối cùng có thất bại, cô ta vẫn là chị ruột của Thẩm Ninh Tuệ, là con gái ruột của Tú Phân – cùng lắm cũng chỉ bị trách phạt qua loa, tuyệt đối không đến mức mất hết. Ngược lại, cô ta đã nắm chắc một khối tài sản khổng lồ, có gì mà thiệt thòi?

Thoáng chốc, hơn nửa tháng đã trôi qua. Đoàn người từ tỉnh Nam rốt cuộc cũng đặt chân đến Kinh Đô.

Nghe nói hiện tại Thẩm Ninh Tuệ đang học ở một ngôi trường hàng đầu cả nước, bạn bè chung quanh toàn là những nhân vật không hề đơn giản. Chỉ vừa nghe đến thôi, lòng Thẩm Thiên Ân đã dấy lên sự thèm khát mãnh liệt.

Cô ta vốn tưởng Tô Tâm Liên sẽ lập tức thực hiện kế hoạch “tráo long đổi phụng”, đưa cô vào trường để thay thế Thẩm Ninh Tuệ. Nào ngờ, Tô Tâm Liên lại lôi ra vài chiếc váy đỏ rực, bảo cô ta mỗi tối đều phải từ con hẻm cạnh trường mà đi ra, giả vờ như vừa trốn học, rồi chạy thẳng tới quán bar, vũ trường, uống rượu, nhảy nhót thâu đêm.

“Cái này ư? Đến quán bar uống rượu, nhảy nhót sao?” – Thẩm Thiên Ân cau mày.

Chiếc đầm đỏ trước mắt ngắn đến mức khó tin, lại ôm sát từng đường cong thiếu nữ. Quyến rũ thì quyến rũ thật, nhưng phô trương quá mức.

Thẩm Thiên Ân không ngại phô diễn sự gợi cảm, nhưng cô ta thiên về vẻ đẹp trong sáng pha chút mê hoặc – kiểu quyến rũ nửa vời, khiến người khác phải mê đắm. Váy đỏ quá chói mắt, cộng thêm cảnh xuất hiện ở quán bar, vũ trường… người ngoài nhìn vào còn tưởng cô ta làm nghề không đứng đắn.

Tô Tâm Liên khẽ nhếch môi:

“Ban ngày là cô gái ngoan ngoãn học hành, ban đêm lại hóa thành vũ nữ lả lơi trong quán bar. Chỉ có như vậy, khi người ta điều tra mới tin rằng Thẩm Ninh Tuệ thực sự là người hai mặt. Khi ấy, việc hoán đổi mới càng hợp lý. Cô và Thẩm Ninh Tuệ có khuôn mặt giống nhau, nhưng tính cách khác biệt. Nếu không chuẩn bị từ trước, cô vừa thay thế đã bị lộ thì chẳng phải quá buồn cười sao?”

Lời giải thích ấy nghe ra đầy ẩn ý. Thẩm Thiên Ân tuy cảm thấy kỳ quặc, nhưng nhất thời không tìm được lý lẽ phản bác. Thực tế, cô ta và Thẩm Ninh Tuệ khác nhau một trời một vực.

Tô Tâm Liên nói rằng chỉ cần hoán đổi tạm thời, sau khi mục đích đạt được sẽ trả lại chỗ đứng cho Thẩm Ninh Tuệ. Nhưng Thẩm Thiên Ân thì nghĩ khác. Một khi hoán đổi thành công mà không bị ai phát hiện, cô ta ước gì có thể chiếm đoạt luôn cả đời này.

Thời gian càng dài, nguy cơ càng lớn. Việc chuẩn bị một “bộ mặt” phức tạp từ trước, nhìn qua cũng có phần hợp lý.

“Được rồi, đừng nghĩ nhiều nữa. Vệ sĩ sẽ đi theo bảo vệ cô.” – Tô Tâm Liên vừa nói, vừa mở ngăn tủ, lôi ra từng món đồ xa hoa đặt trước mặt cô ta: – “Xem thử tôi đã chuẩn bị cho cô những gì.”

Ánh mắt Thẩm Thiên Ân lập tức sáng rực. Suýt chút nữa, cô bị cả tủ đồ xa xỉ lấp lánh làm cho choáng ngợp.

“Đây là kem nền mới nhất vừa ra mắt ở nước ngoài… Cả trong nước còn chưa bán… Cái túi da hiếm này… Trời ạ, đây chẳng phải chiếc túi cô nâng niu nhất sao, sao lại lấy ra đây…”

Giọng cô ta run lên.

Mỹ phẩm toàn là hàng nhập khẩu đời mới, đến vài năm sau trong ký ức kiếp trước cô ta mới có cơ hội chạm đến. Còn chiếc túi da hiếm kia – ở kiếp trước đó chính là món quà xa xỉ mà một gã bạn trai nhà giàu từng tặng Tô Tâm Liên khi cô du học.

Loại túi phiên bản giới hạn ấy, không chỉ cần một khoản tiền khổng lồ mà còn phải chứng minh tài sản, danh tính. Người thường đừng nói là mua, ngay cả quyền chạm vào cũng không có!

Trong nước, duy nhất Tô Tâm Liên sở hữu. Cô ta mang nó theo khắp nơi, khiến vô số kẻ ghen tị đến đỏ mắt.

Vậy mà lúc này, những thứ vốn được giữ gìn cẩn thận ấy lại ung dung bày trước mặt cô ta.

“Những thứ này… tôi thật sự có thể dùng hết sao?” – ánh mắt Thẩm Thiên Ân lóe sáng, sự bất mãn ban nãy tan biến gần hết, thay vào đó là sự khao khát gần như tham lam.

"Đương nhiên rồi." Tô Tâm Liên thản nhiên cười: "Sắp đến giờ rồi, cô tranh thủ trang điểm đi. Mấy ngày tới, cô đều phải xuất phát đúng giờ, về đúng giờ đấy."

Lớp kem nền mịn màng được tán đều, phấn má hồng phớt, son bóng lấp lánh, ngọt ngào như một trái đào chín mọng.

Thẩm Thiên Ân nhìn chằm chằm vào mình trong gương, gần như không nỡ rời mắt.

Trong quãng thời gian ở thôn Ninh Thủy, cô ta ăn không ngon, mặc không ấm, thân thể gầy rộc, sắc mặt vàng vọt. Thậm chí ngay cả một cô gái thôn quê như Lý Thúy Miêu cũng từng khiến cô ta phải chịu cảnh bị lu mờ.

Nỗi tức giận và ấm ức kìm nén bấy lâu nay bùng lên, cô ta khao khát được rạng rỡ, được chứng minh bản thân. Giờ khoác lên người chiếc đầm đỏ, lại trang điểm tinh xảo, Thẩm Thiên Ân như tìm lại ánh hào quang đã mất.

Cô ta say sưa ngắm nhìn chính mình trong gương, hoàn toàn bỏ ngoài tai những lời thoáng qua nhưng đầy ẩn ý của Tô Tâm Liên.

Mãi cho đến vài ngày sau, khi lại đúng giờ xuất phát từ con hẻm nhỏ, cô ta chưa kịp ra khỏi đầu hẻm thì trời đất bất ngờ quay cuồng.

Có người ra tay với cô ta!

“Vệ sĩ đâu? Vệ sĩ đi đâu rồi?” Ý nghĩ lóe lên trong đầu Thẩm Thiên Ân. Nhưng chưa kịp kêu, trước mắt cô ta đã tối sầm, ý thức rơi vào hư vô.

…

Khi tỉnh lại, cơn đau dồn dập kéo cô ta về hiện thực.

Tay chân rã rời, xương cốt toàn thân đau nhức, hàng ngàn mũi kim dồn vào nửa bên mặt trái, lan đến thái dương, cổ và sau gáy.

"Đau quá… đau quá…" Cô ta rên rỉ.

"Con tỉnh rồi à? Đau ở đâu? Bác sĩ! Bác sĩ! Con bé tỉnh rồi! Ngoan, đừng sợ, có mẹ ở đây rồi…"

Giọng nói quen thuộc vang lên bên tai. Thẩm Thiên Ân mở mắt ra — và c.h.ế.t lặng.

Là gương mặt của Tú Phân! Ngũ quan không lẫn đi đâu được, chỉ là trẻ trung, xinh đẹp hơn trong ký ức rất nhiều.

"Mẹ…" Thẩm Thiên Ân khẽ gọi.

"Mẹ đây." Tú Phân vội đáp: "Con yên tâm, bác sĩ nhất định sẽ chữa khỏi cho con. Con có nhìn rõ ai đã tấn công con không?"

Ánh mắt Thẩm Thiên Ân đảo quanh căn phòng: trần trắng tinh, tranh vàng kem, ghế sofa, tivi, ban công, nhà bếp nhỏ xinh — đầy đủ tiện nghi, hoa quả và hoa tươi ngập bàn, nắng chiếu chan hòa qua ô cửa kính. Đây rõ ràng là phòng bệnh VIP trong bệnh viện lớn, chẳng hề lạnh lẽo mà ấm áp đến lạ.

Ký ức lóe lên: kiếp trước Bạch Khải Trí từng nằm loại phòng bệnh này, một ngày tốn cả ngàn tệ.

Trái tim Thẩm Thiên Ân đập rộn ràng — cô ta đã thành công! Nhà họ Bạch tưởng cô ta là Thẩm Ninh Tuệ, nên mới đưa vào đây trị liệu sao?

Niềm vui lan tràn, khiến cơn đau giảm đi đôi chút. Cô ta lập tức nói lời dối trá đã chuẩn bị sẵn:

"Con không biết… không nhìn rõ… Lúc đó con vừa ra khỏi trường, cứ nghĩ gần trường sẽ an toàn, không ngờ lại…" Cô ta cắn môi, cố tỏ vẻ hoảng hốt. "Mẹ, con bị sao vậy? Tại sao toàn thân đau như thế này?"

Trên mặt Tú Phân thoáng hiện nghi ngờ, nhưng vẫn dịu giọng:

"Con bị tai nạn xe, bị đ.â.m ngã bên đường. Khi cảnh sát đến, m.á.u chảy lênh láng. May mắn phần lớn chỉ là thương ngoài da, không gãy xương, không ảnh hưởng đến việc đi lại. Nhưng vết thương nhiều, sâu, diện tích lớn… con phải tĩnh dưỡng thật tốt."

"Nhưng mặt con đau quá…" Thẩm Thiên Ân run giọng.

"Vết thương trên mặt là nặng nhất, có thể phải cấy ghép da, thậm chí phẫu thuật thẩm mỹ. Nhưng con yên tâm, bạn của bác sĩ Kỷ là chuyên gia hàng đầu, có kinh nghiệm cấy ghép da, nhất định sẽ chữa khỏi cho con."

Câu sau lọt thỏm khỏi tai cô ta. Những chữ đập mạnh vào đầu: cấy ghép da, phẫu thuật thẩm mỹ.

Lồng n.g.ự.c cô ta nghẹn cứng, hơi thở đứt quãng. Nghiêm trọng đến mức này sao?!

Ký ức vụt về trước đó — rõ ràng vệ sĩ theo sát suốt ngày đêm, vậy mà ngay trước khi biến cố xảy ra, tất cả đã biến mất.

Bẫy này, hiển nhiên đã được sắp đặt.

Vậy thì vụ tai nạn xe này là do Tô Tâm Liên cố ý sắp đặt, để cô ta và Thẩm Ninh Tuệ hoán đổi thân phận ư?

Hoán đổi thì hoán đổi, tại sao lại phải hủy hoại gương mặt của cô ta?

Với một kẻ yêu cái đẹp như cô ta, cú sốc này chẳng khác nào đòn chí mạng!

Thẩm Thiên Ân tức đến mức toàn thân run rẩy.

Đột nhiên, trong đầu lóe lên một đoạn đối thoại khi còn ở tỉnh Nam. Khi Tô Tâm Liên đề nghị để cô ta và Thẩm Ninh Tuệ hoán đổi, cô ta từng lo lắng: tuy là chị em sinh đôi, nhưng bọn họ không hoàn toàn giống nhau, người quen thân sẽ dễ dàng nhận ra.

Khi ấy Tô Tâm Liên cười nhạt:

[Trước đây thì không giống, nhưng bây giờ đã ngày càng giống rồi.]

[Tôi có cách để hai người trông như một. Chỉ cần cô làm theo lời tôi dặn.]

Cô ta ngây thơ nghĩ Tô Tâm Liên sẽ dùng trang điểm hoặc luyện tập để điều chỉnh diện mạo. Không ngờ đối phương lại tàn nhẫn đến mức này — trực tiếp hủy hoại gương mặt cô ta!

Đúng vậy, ngũ quan có khác biệt nhỏ, nhưng một khi hơn nửa khuôn mặt bị hủy, thì còn ai có thể phân biệt được đâu là Thẩm Thiên Ân, đâu là Thẩm Ninh Tuệ nữa chứ?

"Con đang bị thương, tuyệt đối không được tức giận. Đừng lo, bác sĩ sẽ có cách." Tú Phân vội vàng an ủi khi thấy cô ta run rẩy, mặt mày tái mét.

Nhìn gương mặt trẻ trung, xinh đẹp của Tú Phân, Thẩm Thiên Ân rưng rưng bật khóc:

"Mẹ… mẹ nhất định phải chữa khỏi cho con. Con không muốn xấu xí cả đời. Con đã cố gắng bao lâu nay, mới thi đỗ Thám Hoa toàn tỉnh, mới được vào trường đại học tốt… Con không muốn tất cả bị hủy hoại như thế…"

Tay Tú Phân đang vuốt tóc cô ta chợt khựng lại:

"Thiên Ân, con… con vừa nói gì?"

Trong khoảnh khắc nghe thấy cái tên ấy, Thẩm Thiên Ân toàn thân lạnh buốt.

Tú Phân gọi cô ta là Thiên Ân!

Nói cách khác, Tú Phân đã nhận ra cô ta. Việc hoán đổi với Thẩm Ninh Tuệ vẫn chưa thành công sao?

Tô Tâm Liên rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy? Bày ra cả ván cờ lớn, thế mà lại để hỏng chuyện?

Quan trọng nhất là hiện tại, cô ta đang nằm trên giường bệnh, toàn thân thương tích chằng chịt, đặc biệt là khuôn mặt bị tàn phá nặng nề. Nếu chưa hoán đổi thành công, vậy thì tất cả những đau đớn này… cô ta đã chịu đựng hoàn toàn vô ích!

Toàn thân Thẩm Thiên Ân run lên, vừa phẫn nộ vừa hoảng loạn.

Cô ta run giọng:

"Mẹ… đây là Kinh Đô… con bị tai nạn ngay gần trường… Sao mẹ lại nghĩ con là Thiên Ân chứ…"

Ánh mắt Tú Phân từ thương xót dần lạnh lẽo. Qua vài câu đối thoại, bà đã hiểu: Thẩm Thiên Ân không phải nạn nhân đơn thuần, mà chính là kẻ chủ động muốn thay thế Thẩm Ninh Tuệ.

"Mẹ, nói cho con biết đi!" Thẩm Thiên Ân gấp gáp van nài.

Tú Phân nhìn vết thương rỉ m.á.u trên gương mặt cô ta, cuối cùng trầm giọng:

"Lúc mới nhận tin, ai cũng tưởng người gặp tai nạn là Ninh Tuệ. Giáo viên, bạn học đều khẳng định như vậy. Nhưng mẹ là mẹ của các con… người ngoài có thể nhầm, chứ mẹ sao có thể không nhận ra?"

Dù thân thể đầy thương tích, dù khuôn mặt biến dạng, ngay khoảnh khắc nhìn thấy, Tú Phân đã biết đây không phải con gái út của bà, mà là đứa con gái lớn — Thẩm Thiên Ân.

Ký ức chồng lên: lúc rời thôn Ninh Thuỷ, bà từng định đưa Thiên Ân đi cùng, nhưng vì hai nghìn tệ mà cô ta chọn ở lại. Cuối cùng, bà chỉ có thể mang Ninh Tuệ lên tỉnh.

Dù lúc chia tay từng giận vì con gái lớn ham tiền, nhưng xa nhau rồi, nỗi giận ấy sớm tan biến. Tú Phân vẫn nhớ thương Thiên Ân, còn nhiều lần gửi đồ nhờ Ninh Tuệ mang về.

Khi nghe tin Thiên Ân cầm tiền của lão Chu rồi biệt tăm biệt tích, bà đã lo lắng suốt một thời gian dài.

Biển người mênh mông, không ai biết Thẩm Thiên Ân đã đi đâu. Tú Phân đành thỉnh thoảng gửi tiền cho thôn trưởng thôn Ninh Thuỷ, hy vọng nếu gặp lại Thẩm Thiên Ân, ông ấy có thể chăm sóc cô ta thêm một chút.

Khoảng thời gian Thẩm Ninh Tuệ có kết quả thi đại học, thôn trưởng nhắn tin báo rằng Thẩm Thiên Ân đã trở về thôn Ninh Thuỷ, thề cả đời ở lại đây, không rời đi. Ông khuyên cô ta đến Kinh Đô nương tựa Tú Phân, nhưng cô ta từ chối.

Tú Phân cũng không ép buộc, chỉ định kỳ chuyển tiền về thôn, dặn thôn trưởng chăm sóc Thiên Ân chu đáo hơn. Chỉ riêng hai nghìn tệ sính lễ của lão Chu, Thẩm Thiên Ân cũng phải bán sức để trả nợ, chưa kể Thẩm Dũng khó đoán trong thôn. Nhờ thôn trưởng giúp đỡ, mọi việc mới ổn thỏa.

Hôm nay nhìn thấy Thiên Ân gặp tai nạn xe, đầy thương tích, dù không phải  Ninh Tuệ, Tú Phân vẫn đau lòng vô cùng. Dù không xuất sắc bằng con út, nhưng đó vẫn là đứa con gái bà sinh ra và nuôi dưỡng.

Chỉ là Tú Phân không ngờ, sau khi tỉnh dậy, Thiên Ân lại thốt ra những lời như vậy.

Cô ta đến Kinh Đô không phải trùng hợp, mà nhắm đến việc giả mạo Thẩm Ninh Tuệ, thay thế con gái út!

Nhìn gương mặt Tú Phân, Thẩm Thiên Ân rối bời.

Kể từ khi đồng ý kế hoạch hoán đổi với Tô Tâm Liên, cô ta thường tưởng tượng cảnh ở Kinh Đô sẽ phải đối mặt với nhà họ Bạch, nhà họ Tô, trường học… và tự hỏi mình sẽ xử lý ra sao để mọi việc suôn sẻ.

Nhưng giờ đây, cô ta lại nằm trước mặt Tú Phân trong tình trạng thương tích đầy mình. Chưa kịp bắt đầu kế hoạch giả mạo, đã bị mẹ nhận ra!

Kế hoạch chuẩn bị kỹ lưỡng bấy lâu giờ sụp đổ, ngay trước mắt Tú Phân, khiến Thiên Ân vừa phẫn nộ vừa sợ hãi.

"Mẹ… Mẹ…" Cố gắng nhấc tay còn cử động được, cô níu lấy tay áo Tú Phân:

"Lúc rời thôn Ninh Thuỷ, mẹ vốn định đưa con đi, nhưng cuối cùng lại đưa Thẩm Ninh Tuệ đi, bỏ lại con một mình. Bố ép con phải gả cho lão Chu. Con còn chưa đến tuổi trưởng thành đã phải lấy chồng, làm dâu, sinh con cho người khác… Mẹ hiểu nỗi đau đó chứ?"

"Mẹ có biết khi con trở về thôn, thấy Ninh Tuệ  được chia tiền hào phóng, con đã khó chịu đến nhường nào không?"

"Hai người ở biệt thự tỉnh thành, rồi đến Kinh Đô sống sung sướng. Ninh Tuệ học trường tốt nhất Kinh Đô, còn con thì không được đi học. Chúng con là chị em sinh đôi, trí thông minh cũng tương đương. Nếu cho con cơ hội, con cũng có thể thi đỗ như vậy. Nhưng chỉ vì con ở thôn Ninh Thủy, con chẳng có gì cả…"

Thẩm Thiên Ân vừa khóc vừa van nài:

"Bây giờ con đã đến Kinh Đô. Mẹ đừng đuổi con đi, cho con ở lại, cho con cơ hội được đi học ở Kinh Đô, được không mẹ?"

Tú Phân hỏi: "Con muốn thế nào?"

"Con… vốn có thể thi đại học, thi đỗ Thám Hoa toàn tỉnh… Dù sao, Ninh Tuệ cũng không ở đây. Mẹ cho con đến trường nó học một thời gian, thử trải nghiệm cảm giác làm sinh viên đại học. Lúc nào cũng là Ninh Tuệ bên mẹ, bây giờ đổi lại là con, để con hiếu thảo với mẹ."

Tú Phân nhìn cô ta, nghiêm mặt:

"Là ai bảo con đến Kinh Đô? Tại sao lại ra tay với Ninh Tuệ? Mục đích của bọn họ là gì?"

"Con… con không biết…" Thiên Ân cúi đầu, giả vờ đau khổ:

"Vết thương đau quá, mẹ ơi… Con khó chịu lắm, sống không bằng chết. Mẹ giúp con đi… con cũng là con gái của mẹ mà!"

Nhìn vẻ đau khổ đó, Tú Phân hiểu rõ: Thiên Ân không phải không biết, chỉ là cô ta chưa muốn nói ra sự thật.