Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 160: Vốn Dĩ Phải Thuộc Về Cô Ta
Cập nhật lúc: 30/09/2025 05:01
Điều đáng mừng là, nhà họ Hoắc vẫn luôn giữ thái độ tương đối thân thiện với mảnh đất cố hương là Hoa Quốc. Cứ cách vài năm, gia tộc này lại cử con cháu trong tộc trở về một chuyến để giao lưu tình cảm, dặn dò con cháu đời sau không được quên tổ quên tông.
Với thân phận và địa vị hiện tại của nhà họ Hoắc, mỗi lần họ trở về đều là chuyện lớn đối với các gia tộc hào môn ở Kinh Đô.
Lần trước người được cử về là vợ chồng Hoắc Tiệp, lúc đó Tô Tâm Liên còn chưa ra đời.
Lần này, trong số con cháu nhà họ Hoắc, rất nhiều gia tộc hào môn ở Kinh Đô đều âm thầm đoán chắc rằng sẽ là một trong hai người Hoắc Đình hoặc Hoắc Thừa Hiên.
Trước mặt nhà họ Hoắc, ngay cả một gia tộc hùng mạnh như nhà họ Diêu cũng phải nhường ba phần. Cơ hội ngàn năm có một khi nhà họ Hoắc cử người đến, làm sao Bạch Khải Trí có thể bỏ lỡ được.
Từ nhiều năm trước, Bạch Khải Trí đã luôn chờ đợi cơ hội để bám vào cái cây lớn là nhà họ Hoắc này.
Bạch Khải Trí nhắc đi nhắc lại nhiều lần, Tô Tâm Liên cũng không khỏi nghe được chút ít tin tức. Cô ta lập tức vận dụng năng lực của mình để xem xét.
Bởi vì sự xuất hiện của người nhà họ Hoắc là chuyện của nhiều năm sau, nên lần đó Tô Tâm Liên đã xem rất lâu. Người bị cô ta hút đi sức khỏe không phải ai khác, chính là Bạch Họa.
Cũng chính vì vậy nên từ sau đó Bạch Họa mới phát điên.
Tô Tâm Liên cũng đã được như ý nguyện, nhìn thấy tương lai mà mình mong muốn.
Hoắc Đình đến Kinh Đô nhưng lại bị trọng thương nguy kịch. Tuy cuối cùng được cứu sống nhưng cũng để lại di chứng, từ đó tuổi thọ giảm sút nghiêm trọng, chẳng bao lâu nữa sẽ chết.
Ngược lại, có tấm gương của Hoắc Đình nên Hoắc Thừa Hiên vô cùng chú ý đến sự an toàn của bản thân.
Anh ta an toàn, ổn định đến Hoa Quốc, rồi lại an toàn, ổn định trở về.
Cô ta xem quá lâu, trạng thái tinh thần của Bạch Họa ngày càng bất ổn, cho nên những hình ảnh sau đó cũng vô cùng hỗn loạn.
Tô Tâm Liên tĩnh tâm suy nghĩ lại mấy ngày, quyết định đặt cược vào Hoắc Thừa Hiên.
Thế là cô ta liên lạc với các thành viên của Hội Trị liệu Tâm lý, tìm hiểu thông tin liên quan đến Hoắc Thừa Hiên, sau đó chủ động đề nghị đi du học ở nước ngoài, trở thành bạn học với Hoắc Thừa Hiên.
Sau khi quen biết Hoắc Thừa Hiên, Tô Tâm Liên lại nghe được nhiều hơn về chuyện của Hoắc Đình từ miệng Hoắc Thừa Hiên. Lúc đó cô ta mới biết, lần trước vợ chồng Hoắc Tiệp đến Hoa Quốc trông có vẻ rất oai phong, nhưng lại không phải là dòng chính của nhà họ Hoắc.
Hoắc Thừa Hiên chỉ là con cháu của một nhánh phụ nhà họ Hoắc. Bố mẹ của Hoắc Đình mới là dòng chính của nhà họ Hoắc. Nói cách khác, gia chủ hiện đang nắm giữ quyền lực của nhà họ Hoắc chính là ông nội ruột của Hoắc Đình!
Còn ông nội ruột của Hoắc Thừa Hiên lại là anh em của Hoắc lão gia tử!
Một người là cháu nội ruột của gia chủ.
Một người là cháu nội ruột của anh em gia chủ.
Nhìn qua thì có vẻ không có gì khác biệt, nhưng thực tế lại khác nhau một trời một vực!
Có thể nói, tất cả những nguồn lực mà Hoắc Đình nhận được từ nhỏ đều có sự khác biệt rõ rệt so với những người còn lại. Bản thân anh lại rất cố gắng, tuổi còn trẻ đã được Hoắc lão gia tử vô cùng coi trọng.
Sau khi biết được nội tình, có một khoảnh khắc, thậm chí Tô Tâm Liên còn cảm thấy Hoắc Thừa Hiên đang mơ mộng hão huyền.
Với điều kiện bẩm sinh của anh ta, sao anh ta lại dám mơ ước đến vị trí đó chứ?
Vị trí gia chủ đó cách anh ta cả mười vạn tám ngàn dặm ấy chứ!
Cho dù cả hai đều là cháu nội ruột, anh ta cũng không ưu tú bằng Hoắc Đình, huống hồ ở giữa còn cách một tầng nữa, anh ta chỉ được coi là anh em họ xa mà thôi.
Lúc này Tô Tâm Liên đã sớm ở nước ngoài. Vì để quen biết Hoắc Thừa Hiên, cô ta đã nghĩ ra vô số cách. Vốn dĩ giới du học sinh cũng chỉ có bấy nhiêu người, chuyện cô ta chủ động muốn làm quen với Hoắc Thừa Hiên sớm đã lan truyền khắp nơi.
Vào lúc này mà cô ta rút lui để đi tìm Hoắc Đình cũng không kịp nữa, ngược lại còn làm mất lòng cả hai bên.
Trong lòng Tô Tâm Liên vô cùng tức giận, thầm mắng Bạch Khải Trí lấy được thông tin không chính xác, khiến cô ta phải đ.á.n.h cược cả tuổi thanh xuân mà lại đặt nhầm người. Nhưng nghĩ lại tương lai mình đã nhìn thấy, cô ta lại cảm thấy lựa chọn của mình không sai.
Hoắc Đình có ưu tú đến mấy cũng là một kẻ đoản mệnh.
Hoắc Thừa Hiên có kém cỏi đến đâu cũng có thể an toàn, ổn định rời khỏi Hoa Quốc.
Huống hồ Hoắc Thừa Hiên cũng chỉ kém Hoắc Đình một chút xíu mà thôi. So với đa số các công tử nhà giàu khác, anh ta cũng được coi là ưu tú rồi.
Thế nhưng, trong khi Tô Tâm Liên còn mải mê với những tính toán của riêng mình, thì ở một nơi khác trong Kinh Đô, tin tức về việc nhà họ Hoắc sắp cử người trở về cũng nhanh chóng truyền đến tai Thẩm Ninh Tuệ.
Nghe tin, khóe môi nàng khẽ nhếch, ánh mắt như phủ một tầng sương lạnh. Trong lòng không khỏi dấy lên sự so đo và ngấm ngầm toan tính. Nếu nhà họ Hoắc thật sự là cây đại thụ che trời, thì cơ hội này, nàng tuyệt đối sẽ không để người khác chiếm lấy trước.
Hai người đứng cạnh nhau, hào quang của Hoắc Thừa Hiên sẽ bị Hoắc Đình che lấp.
Vậy thì chỉ cần Hoắc Đình không tỏa sáng nữa là được rồi?
Cô ta đã nhìn thấy tương lai, biết được khoảng chừng nào Hoắc Đình sẽ vào Hoa Quốc.
Đúng lúc này, những người bên cạnh Hoắc Thừa Hiên lại xúi giục anh ta tìm cơ hội ra tay với Hoắc Đình. Nhìn thấy thời cơ, Tô Tâm Liên lập tức cung cấp thông tin cho Hoắc Thừa Hiên, thể hiện giá trị của mình.
Ngay tối hôm đó, họ đã nhận được tin tốt rằng vụ ám sát đã thành công.
Hoắc Thừa Hiên vui mừng khôn xiết. Bề ngoài thì Tô Tâm Liên chúc mừng cùng anh ta, nhưng trong lòng lại hiểu rõ, Hoắc Đình bị thương nhưng tạm thời vẫn chưa chết.
Cô ta suy nghĩ kỹ lại, rồi lại nảy ra một ý nghĩ khác.
Hay là nhân lúc Hoắc Đình bị trọng thương, tìm cách làm cho anh nợ mình một ân huệ?
Hoắc lão gia tử coi trọng Hoắc Đình như vậy. Kết quả là cháu nội ruột vừa mới vào Hoa Quốc đã bị trọng thương, chắc chắn ông ấy sẽ nổi trận lôi đình.
Nếu không điều tra ra được bọn họ thì tốt nhất, lỡ như điều tra ra được, sẽ biết một số thông tin quan trọng trong đó lại chính là do Tô Tâm Liên cung cấp.
Cô ta không muốn đắc tội với gia chủ nhà họ Hoắc.
Thế là cô ta tránh mặt Hoắc Thừa Hiên, dặn dò một bà thím, đưa cho bà ta một khoản tiền, bảo bà ta đến huyện Ninh Bình trước để mua gạo, mì làm bánh màn thầu, chờ đến khi lũ lụt xảy ra thì nhân danh cô ta làm từ thiện.
Như vậy, cô ta không chỉ có thể "vô tình" giúp đỡ Hoắc Đình, mà còn có thể tạo được danh tiếng tốt ở trong nước.
Tuy cô ta ở nước ngoài, nhưng vẫn luôn lo lắng cho những người dân gặp nạn trong nước. Cách xa vạn dặm, nhưng cô ta lại có thể đi trước những tiểu thư danh giá trong nước một bước.
Hoắc Đình sẽ cảm kích cô ta, Bạch Khải Trí sẽ hài lòng với biểu hiện của cô ta. Sau này khi biết được chuyện, cho dù gia chủ nhà họ Hoắc có muốn ra tay với cô ta cũng sẽ không nỡ.
Tô Tâm Liên đã lên kế hoạch một cách hoàn hảo, nào ngờ lại có một kẻ ngu ngốc như Thẩm Thiên Ân xen ngang vào...
Không, bây giờ xem ra, người cuối cùng được hưởng lợi chính là Thẩm Ninh Tuệ!
Tô Tâm Liên bị còng tay, theo chân cảnh sát đi vào trong. Vừa đi, ánh mắt cô ta vẫn không hề chuyển hướng, cứ nhìn chằm chằm vào Thẩm Ninh Tuệ và Hoắc Đình ở phía xa.
Dù cách một khoảng rất xa, đã không còn nhìn rõ nét mặt của hai người, nhưng cô ta vẫn có thể nhận ra nhiều thứ qua dáng vẻ và cử chỉ. Hoắc Đình đứng bên cạnh Thẩm Ninh Tuệ, dồn hết tâm trí vào cô, từng hành động đều cẩn trọng đến lạ thường.
Đó vốn phải là sự quan tâm và chăm sóc thuộc về Tô Tâm Liên cô ta!!!
Sau khi ám sát Hoắc Đình thành công, cơn thịnh nộ của Hoắc lão gia tử lập tức lan đến bên kia đại dương. Không lâu sau, Hoắc Thừa Hiên cũng gặp phải tai nạn.
Lần gặp nạn này, không phải là trò trẻ con như lúc Hoắc Thừa Hiên đối phó với Hoắc Đình trước đây. Gia chủ nhà họ Hoắc đã đích thân ra lệnh phải cho Hoắc Thừa Hiên một bài học, có thể nói là thập tử nhất sinh.
May mà Tô Tâm Liên có năng lực nhìn thấy tương lai. Dưới sự giúp đỡ của cô ta, Hoắc Thừa Hiên mới thoát được một kiếp, tạm thời giữ được cái mạng của mình.
Hoắc Thừa Hiên chủ động ra tay với Hoắc Đình, anh ta đáng phải gánh chịu cơn thịnh nộ của gia chủ nhà họ Hoắc.
Nhưng sau khi ra tay không thành công, gia chủ nhà họ Hoắc lại không thể tiếp tục động đến Hoắc Thừa Hiên nữa, nếu không thì lý lẽ chẳng đứng về phía ông.
Đại nạn không chết, ắt có phúc lớn về sau. Sau khi thoát được một kiếp, Hoắc Thừa Hiên không những không bị những người nhà họ Hoắc ủng hộ mình ghét bỏ, ngược lại còn được coi trọng hơn nữa!
Dù sao thì Hoắc Thừa Hiên cũng chỉ là một thanh niên ngoài hai mươi tuổi, vậy mà lại có thể thoát khỏi tay gia chủ nhà họ Hoắc. Đây quả là một chiến tích lẫy lừng!
Ngược lại, Hoắc Đình trông có vẻ ưu tú nhưng lại trúng ngay một đòn của Hoắc Thừa Hiên. Ngay cả âm mưu của Hoắc Thừa Hiên mà anh cũng không thoát được. Nếu không phải là hậu duệ dòng chính, e rằng Hoắc Đình đã sớm bị loại rồi.
Sau chuyện đó, trong lòng một số người thầm thì bàn tán, đ.á.n.h giá về Hoắc Đình có phần giảm sút, còn đ.á.n.h giá về Hoắc Thừa Hiên lại tăng lên không ít.
Hoắc Thừa Hiên hoàn toàn chiến thắng vòng này!
Mà Hoắc Thừa Hiên có thể thoát khỏi sự trừng phạt của gia chủ nhà họ Hoắc, hoàn toàn là nhờ vào sự giúp đỡ của Tô Tâm Liên.
Sau lần này, Tô Tâm Liên mới thực sự bước vào được nội tâm của Hoắc Thừa Hiên, lúc này Hoắc Thừa Hiên mới chịu công khai thừa nhận thân phận của Tô Tâm Liên.
Video Tô Tâm Liên và Hoắc Thừa Hiên cùng chúc thọ Bạch Khải Trí được phát trong buổi tiệc mừng thọ của nhà họ Bạch, cũng được quay sau thời điểm đó.
Đó là khoảng thời gian bận rộn nhất của Tô Tâm Liên, cô ta dồn hết tâm trí vào Hoắc Thừa Hiên, không hề để ý đến tình hình trong nước.
Mãi cho đến khoảng thời gian trước, sau khi gặp Thẩm Thiên Ân, moi sạch hết bí mật trên người Thẩm Thiên Ân, Tô Tâm Liên mới biết, mục đích Thẩm Thiên Ân đến huyện Ninh Bình lại chính là vì Hoắc Đình.
Hóa ra ở kiếp trước, không có Thẩm Thiên Ân phá đám, không có Thẩm Ninh Tuệ đến nhà họ Bạch, người cuối cùng có được tất cả lại chính là Tô Tâm Liên cô ta.
Không chỉ thành công leo lên vị trí cao, trở thành bạn gái của Hoắc Thừa Hiên, mà Hoắc Đình còn thật lòng cảm kích cô ta, âm thầm chăm sóc cô ta rất lâu, bảo vệ cho cô ta một đời giàu sang, yên ổn!
Tương lai mà cô ta nhìn thấy là một mớ hỗn độn, mơ hồ, không hề cụ thể, rõ ràng như những gì Thẩm Thiên Ân nhìn thấy trước khi trùng sinh.
Sau khi nói chuyện với Thẩm Thiên Ân, Tô Tâm Liên mới nhận ra, e rằng Hoắc Đình có năng lực hơn tưởng tượng của cô ta rất nhiều.
Kiếp trước, sau khi bị ám sát thành công, dù mang thân thể bệnh tật, Hoắc Đình vẫn có thể vững vàng áp chế Hoắc Thừa Hiên. Là bạn gái của Hoắc Thừa Hiên, vậy mà hạnh phúc và bình yên cả đời của Tô Tâm Liên lại phải nhờ vào Hoắc Đình bảo vệ. Điều này cũng chẳng khác nào một bằng chứng gián tiếp cho thấy, Hoắc Thừa Hiên thực sự kém xa Hoắc Đình.
Sau khi nhận ra điều này, Tô Tâm Liên hối hận đến xanh cả ruột gan.
Bởi vì lúc trước ở huyện Ninh Bình, bà thím mà cô ta cử đi đã xảy ra mâu thuẫn với Thẩm Thiên Ân, lại thêm chuyện ở kiếp trước nên Thẩm Thiên Ân vẫn luôn tin chắc rằng, Tô Tâm Liên của kiếp này cũng đã chiếm được Hoắc Đình, sau này sẽ được Hoắc Đình chăm sóc.
Đây cũng là một trong những lý do chính khiến Thẩm Thiên Ân nhanh chóng bị Tô Tâm Liên thuyết phục ở biệt thự tỉnh Nam, cuối cùng liều lĩnh quyết định đi hoán đổi cuộc đời với Thẩm Ninh Tuệ.
Trong mắt Thẩm Thiên Ân, nhà họ Diêu, nhà họ Kỷ gì đó cộng lại cũng không bằng một nhà họ Hoắc.
Sau lưng Tô Tâm Liên có Hoắc Đình làm chỗ dựa thì làm sao có thể thua được.
Nhưng chỉ có một mình Tô Tâm Liên biết, cô ta hoàn toàn không thành công trong việc tiếp cận Hoắc Đình!
Cô ta không thành công, Thẩm Thiên Ân cũng không thành công, vậy thì rốt cuộc ai đã trở thành ân nhân cứu mạng của Hoắc Đình?
Trong đầu Tô Tâm Liên lóe lên hình ảnh sau kỳ thi đại học năm đó, truyền thông ca ngợi Thẩm Ninh Tuệ hết lời, gọi cô là vị bác sĩ nhỏ của huyện Ninh Bình...
Lúc huyện Ninh Bình xảy ra lũ lụt, không chỉ Tô Tâm Liên và Thẩm Thiên Ân chú ý đến huyện Ninh Bình, mà Thẩm Ninh Tuệ cũng ở đó!
Nghĩ đến đây, trong lòng Tô Tâm Liên loáng thoáng có một suy đoán, nhưng lại không muốn tin.
Mãi cho đến hôm nay tận mắt nhìn thấy Hoắc Đình ở bên cạnh Thẩm Ninh Tuệ, Tô Tâm Liên muốn lừa mình dối người cũng không được nữa.
Người đã cướp đi cơ duyên của cô ta ở huyện Ninh Bình năm đó chính là Thẩm Ninh Tuệ!
Như vậy, chuyện ngày hôm nay cũng đã có lời giải thích.
Dưới sự cứu chữa của Thẩm Ninh Tuệ, vết thương của Hoắc Đình không nặng như kiếp trước. Sau khi trở về nhà họ Hoắc, anh nhanh chóng được giao phó trọng trách.
Nghe nói khoảng thời gian trước, Hoắc Đình đã một mình càn quét Nam Dương, mở rộng bản đồ thương mại của nhà họ Hoắc hơn gấp đôi!
Hoa Quốc là một quốc gia tuân thủ pháp luật, sẽ không vì một chiếc tàu đen mà tùy tiện vượt qua đường lãnh hải để thực thi pháp luật ở nước ngoài. Nhưng Hoắc Đình lại không có nỗi lo đó.
Nam Dương vốn là địa bàn của anh, cử một đám lính đ.á.n.h thuê đến chiếm giữ tàu cá cũng đơn giản như uống một ngụm nước.
Còn về sự trả thù của những thế lực đứng sau đó...
Đám người này sớm đã bị Hoắc Đình dọn dẹp một phen rồi. Hoắc Đình không chủ động ra tay với họ thì họ đã mừng lắm rồi, làm sao còn dám đến gây sự với Hoắc Đình!
Có Hoắc Đình đứng sau hỗ trợ, đừng nói chỉ là vận chuyển Thẩm Ninh Tuệ ra vùng biển quốc tế. Cho dù có đưa cô đến tận khu vực Tam Giác Vàng ở Myanmar, e rằng họ cũng phải ngoan ngoãn đưa người trở về nguyên vẹn không thiếu một sợi tóc...
Trước sức mạnh tuyệt đối như vậy, những mưu tính của cô ta chẳng khác gì trò hề của một kẻ nhảy nhót mua vui, hoàn toàn chẳng đáng để bận tâm.
Sau khi nhận ra mình đã thua ở đâu, Tô Tâm Liên c.ắ.n chặt môi, trong lòng ngập tràn sự tức giận và ghen tị. Ngay cả môi bị c.ắ.n đến chảy m.á.u mà cô ta cũng không hề hay biết.
Vốn dĩ những thứ này phải thuộc về cô ta...
Người được truyền thông quốc gia ca ngợi phải là cô ta, người được Hoắc Đình âm thầm bảo vệ phải là cô ta, người được cả giới hào môn cưng chiều cũng phải là cô ta!
Thẩm Ninh Tuệ đã cướp đi sự yêu thương và vinh quang vốn thuộc về cô ta!
