Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 107: Miệng Há Thật To
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:33
Mãi đến khi Tiêu Nhược Vũ và Trần Viễn rời đi, bên cạnh họ mới có tiếng thì thầm khó chịu:
– “Trời ạ, ăn một bữa cơm mà phải dùng năm thứ tiếng khác nhau. Thú vị gì chứ? Chắc bọn mình tiếng Anh còn chưa giỏi bằng!”
– “Tuyền ca, nói ít thôi, người ta vừa lái Ferrari tới kia kìa!”
– “Mẹ ơi… thật sự là Ferrari mà!”
Trong lúc nam sinh kia còn đang trầm trồ, Trần Viễn đã kéo Tiêu Nhược Vũ lên ven đường, nơi chiếc LaFerrari đang đỗ. Nhìn một mỹ nữ học bá như nàng, lại mặc áo quần giản dị, đi dép tông, trông có chút lạc lõng giữa chiếc xe sang trọng ấy. Nhưng giờ đây… ai bảo người ta lái Ferrari cơ chứ!
– “Trần Viễn, hôm nay thật sự cảm ơn ngươi. Lâu lắm rồi ta mới vui như vậy. Ngươi giúp đỡ trong nhà ta, ta cũng không biết báo đáp sao đây!”
– “Nếu không biết báo đáp thế nào, vậy… dùng thân báo đáp được không?” Trần Viễn nháy mắt cười.
– “Ngươi mà nói vậy… hừ! Sau này ta sẽ kiếm tiền trả lại cho ngươi là được!” Tiêu Nhược Vũ phản ứng nhanh, hơi hờn dỗi.
– “Vậy ta có cách hay hơn. Dựa theo lãi suất ngân hàng thôi, 500 triệu vay, mỗi tháng ngươi trả ta hai triệu. Không quá đáng chứ? Như vậy ta cũng không cần ngươi ‘dùng thân báo đáp’ nữa.” Trần Viễn vẫn cười tươi.
Tiêu Nhược Vũ tính toán một chút. Quả thật, lãi suất này còn thấp hơn ngân hàng thông thường, nhưng so với một số công ty cho vay bên ngoài thì cực kỳ ưu đãi.
– “Ngươi thật sự muốn cho ta lợi tức sao? Nhưng… nếu ta không trả, liệu hôn một cái có được coi là thanh toán hai triệu không?” Nàng trêu chọc.
– “Ba!” Trần Viễn trợn tròn mắt, chưa kịp đáp thì bị cú trêu bất ngờ của nàng đánh choáng váng.
– “Ngươi chiếm tiện nghi của ta à?” Trần Viễn hỏi.
– “Ai có chiếm tiện nghi của ngươi đâu! Chán c.h.ế.t rồi!” Tiêu Nhược Vũ cãi lại, vừa giận vừa vui.
Chiều hôm ấy, Trần Viễn đưa Tiêu Nhược Vũ đến Vũ Đại. Nàng vốn có lớp buổi chiều, nhưng hôm nay đã xin nghỉ. Nữ sinh học bá như Tiêu Nhược Vũ, từ xưa đến nay vốn nổi tiếng với thành tích xuất sắc. Trung học, nàng thi đại học điểm cao ngất, gần như đạt mức tối đa, nhưng vì cha mẹ ở Hán Thành, Vũ Đại là lựa chọn thuận tiện nhất.
Dù đã chọn khoa chính quy, nàng vẫn muốn thi vào Yến Kinh đại học để học tiếp ngành ngoại ngữ. Nàng yêu thích ngoại ngữ, không hẳn muốn làm phiên dịch, mà đơn giản là thích học tập các ngôn ngữ của thế giới. Học càng nhiều, đi du lịch nước ngoài càng thuận tiện. Một nữ sinh học giỏi ngoại ngữ, gặp người ưu tú, cũng là chuyện dễ hiểu.
Trần Viễn không hề hẹp hòi. Trong xã hội, bất kể nam hay nữ, ai cũng muốn tiếp xúc với người ưu tú. Bạn không thể vì yêu thích nàng mà muốn giam nàng lại. Thay vào đó, điều duy nhất bạn có thể làm là trở nên càng ưu tú, rồi hấp dẫn nàng bằng giá trị của chính mình.
Cũng trong lúc đó, một nhóm nam sinh đứng ngoài, mắt tròn mắt dẹt khi nhìn thấy Tiêu Nhược Vũ cùng chiếc Ferrari:
– “Ồ! Không phải Tiêu Nhược Vũ sao? Nàng sao lại ngồi trên Ferrari tới trường? Chẳng lẽ…?”
– “Mẹ ơi, nữ thần học bá nhà giàu xuất hiện rồi, tim tao như muốn nát ra!”
– “Nhược Vũ nữ thần, ta muốn c.h.ế.t mất! Thầm mến nàng ba năm, không ngờ nàng vẫn là nô lệ của tiền bạc… Ta còn tin tình yêu gì nữa!”
Không ít nam sinh hậm hực, giậm chân, nghiến răng. Họ hận không thể c.h.é.m Trần Viễn thành trăm mảnh để giải tỏa nỗi oán hận. Trần Viễn cảm nhận được một luồng sát ý cực mạnh, thậm chí là từ nhiều người cùng lúc. Nếu ánh mắt có thể g.i.ế.c người, có lẽ hắn đã bị “thâu sát” cả trăm lần!
Nơi đây quá nguy hiểm, hắn phải nhanh chóng đưa Tiêu Nhược Vũ đến cửa trường học Vũ Đại, rồi quay xe rời đi, an toàn tuyệt đối.