Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 212: Thăng Cấp Thi Đấu
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:42
Phát hỏa rồi! Cao Toàn Ngâm thật sự phát hỏa rồi!
Trong giới giải trí, có gương mặt xinh đẹp thôi chưa chắc đã nổi. Bởi vì mỹ nhân thì nhiều vô kể, muốn khán giả ghi nhớ mình, nhất định phải có điểm khác biệt. Thường thì những minh tinh thật sự nổi đình nổi đám, đều nhờ vào tài hoa, dấu ấn đặc biệt, hoặc một câu chuyện khúc chiết phía sau.
Giống như thị vương Hoa Hạ – Hồ Ca năm đó. Chỉ nhờ một bộ Tiên Kiếm đã thịnh hành khắp cả nước. Không chỉ có nhan sắc, diễn xuất tinh tế, mà ca hát cũng đạt tới trình độ ca sĩ chuyên nghiệp. Thế nhưng, một vụ tai nạn xe đã phá hỏng dung nhan ấy. Sau khi phẫu thuật phục hồi, nhân khí của anh ta tụt dốc, sự nghiệp cũng rơi vào thung lũng. Khi ấy, Hồ Ca bị gắn mác “tiểu thịt tươi”, chỉ đóng vai phụ làm nền.
Nhưng anh ta không hề bỏ cuộc. Ngược lại, càng bình tĩnh rèn giũa diễn xuất. Từ một thần tượng dựa vào gương mặt, Hồ Ca chuyển mình thành diễn viên thực lực. Cuối cùng, anh nghịch chuyển thành công, dùng hành động và tài năng chinh phục khán giả, càng khiến người ta khâm phục!
Câu chuyện của Cao Toàn Ngâm lúc này, cũng có hiệu quả tương tự. Từ hiểu lầm đến tha thứ, từ một nghệ nhân vướng scandal, cuối cùng tự chứng minh sự trong sạch. Chuyện này đã khiến cả giới giải trí dậy sóng. Nhờ vậy, Cao Toàn Ngâm hút về một làn sóng fans cực lớn!
Đương nhiên, độ hot rồi cũng sẽ phai theo thời gian. Muốn duy trì, thậm chí bước lên cao hơn, vẫn phải dựa vào thực lực. Với một diễn viên, không thể cứ mãi sống nhờ scandal, mấu chốt vẫn là xem có thể đem đến cho khán giả những tác phẩm hay hay không.
“Mẹ nó! Cao Toàn Ngâm hình như chính là người Hán Thành đó. Nghe nói ba ngày nữa, cô ấy sẽ tổ chức họp báo, mà lại ở ngay sân vận động Hán Thành! Nơi đó cách trường ta chẳng qua mấy cây số thôi!” – Chu Hải Quyền kinh hỉ reo lên. Hắn có vẻ như phát hiện ra mình và nữ thần chỉ cách nhau một bước, trong lòng không khỏi kích động!
“Thật hay giả thế? Ngay ở sân vận động Hán Thành sao? Mẹ nó, mau mau đặt vé đi, không thì đến lúc đó chắc chắn không vào nổi!” – Hùng Đào vừa nói vừa lôi điện thoại ra.
“Cả đời tao còn chưa được thấy minh tinh bằng xương bằng thịt, lần này tuyệt đối không thể bỏ qua. Lão Hùng, nhớ đặt thêm cho tao một vé!” – Lão Tào cũng hăng hái nhập hội.
Ba tên bạn cùng phòng, nghe tin buổi họp báo, lập tức sôi nổi hẳn lên. Với độ hot của Cao Toàn Ngâm hiện tại, chỉ sợ ba ngày nữa, cổng sân vận động Hán Thành sẽ chật ních đến nỗi chen không lọt!
“Lão tứ, mày có muốn vé không? Vừa vặn bốn đứa, mua luôn bốn vé, đến lúc đó cùng đi xem minh tinh!”
“Không cần. Cao Toàn Ngâm là tình nhân của tao. Muốn gặp cô ấy thì dễ như trở bàn tay, cần gì phải mua vé?” – Trần Viễn thản nhiên phất tay.
Nghe xong, ba tên bạn cùng phòng đồng loạt trợn mắt, đầy khinh bỉ.
“Viễn ca, tao thừa nhận dạo này mày trâu bò thật. Nói mày tán được Tần Băng Tuyết thì tao tin. Nhưng mà bảo Cao Toàn Ngâm là tình nhân của mày… cái này thì lừa hơi quá rồi đó!”
“Đúng, tao phảng phất thấy một con bò đang bay trên trời đây này!”
Trần Viễn bật cười ha hả:
“Các ngươi không tin đúng không? Có tin tao chỉ cần một cú điện thoại, sẽ gọi được Cao Toàn Ngâm đến tận ký túc xá 503 của chúng ta không?”
“Không tin!” – Ba người đồng thanh.
“Không tin đến cả dấu chấm câu cũng không tin!”
“Lão tứ, mày khoác lác thì khoác vừa thôi. Ngày hôm nay, tao dám thề ở đây, nếu mày thật sự có thể gọi Cao Toàn Ngâm tới ký túc xá, tao quỳ xuống trước mặt mày gọi ba ba!” – Lão Tào thề son sắt.
“Đây chính là mày nói đấy nhé!” – Trần Viễn nhếch mép cười lạnh.
Hắn lôi điện thoại ra, định gọi cho Cao Toàn Ngâm. Thế nhưng chưa kịp bấm số, thì điện thoại lại reo. Là cuộc gọi từ phụ đạo viên – lão Vương.
“Trần Viễn, cậu bị làm sao thế? Không phải đã nói cuối tuần này phải đi cùng đội điền kinh huấn luyện sao? Thế mà Sở lão sư với Kim lão sư bảo cậu chẳng hề có mặt?” – Lão Vương nghiêm giọng.
“Vương lão sư, dạo này em hơi bận, đang gây dựng sự nghiệp. Với lại sắp nghỉ hè rồi, giờ có tham gia thì cũng chả tập được mấy ngày. Hay là để sau khai giảng hãy nói!” – Trần Viễn giải thích.
“Cậu gây dựng sự nghiệp gì, định làm võng hồng à? Thôi, đừng có ngụy biện nữa. Chiều nay hai giờ, đội điền kinh có một trận thi đấu chính thức. Đây là trận quan trọng, có lãnh đạo trường dự khán, đồng thời xác định tiêu chuẩn thăng cấp tỉnh. Huấn luyện viên Sở đã gọi cho tôi mấy lần hối thúc cậu. Bình thường cậu không tập thì thôi, nhưng hôm nay nhất định phải tham gia. Coi như nể mặt lão Vương này, được không?”
“Ờ… được thôi!” – Trần Viễn nghĩ ngợi rồi gật đầu. Dù sao lão Vương cũng đã dẫn dắt bọn họ suốt ba năm. Bình thường tuy quản lý lỏng lẻo, nhưng lại rất có tình nghĩa, chẳng bao giờ gây khó dễ. Nghĩ tới sang năm tốt nghiệp, học kỳ sau cả lớp sẽ đi thực tập, thì quãng đời sinh viên cũng chẳng còn bao lâu. Nghĩ đến đây, Trần Viễn quyết định: đã nổi danh ở trường rồi, vậy thì hãy để lại dấu ấn thật oanh liệt!
Trang thái l.i.ế.m cẩu đã không còn hợp nữa. Vậy thì thôi, để lộ luôn bản chất: ta chính là “Hồ đại trâu bò” số một! Thực lực đã không cho phép ta khiêm tốn!
“Viễn ca, ai gọi thế?” – Chu Hải Quyền tò mò hỏi.
“Là lão Vương. Bảo tao đi tham gia thi đấu điền kinh. Cmnr, bây giờ đã hơn một giờ rồi còn gì?” – Trần Viễn liếc đồng hồ, nhíu mày.
Trong lòng hắn thầm oán: lão Vương làm việc càng ngày càng vô căn cứ, chẳng biết báo trước từ sớm. Đâu phải không có thời gian chuẩn bị?
Thực ra, hôm qua Vương Học Binh đã @ Trần Viễn trong nhóm lớp nhiều lần, nhưng hắn bận đủ thứ việc, đến cả tin nhắn WeChat còn chưa kịp trả lời, thì làm gì có tâm tình đọc nhóm? Đến khi thi đấu sắp bắt đầu, Vương Học Binh mới hốt hoảng gọi thẳng.
“Lão Vương gọi gấp vậy, xem ra hôm nay không gặp được Cao Toàn Ngâm rồi…” – Chu Hải Quyền tiếc nuối.
“Haiz, lão tứ chỉ ba hoa thôi, tin làm gì. Có điều tao nghe nói hôm nay trong trường có một trận điền kinh rất quan trọng. Ai giành được hạng nhất sẽ đủ tiêu chuẩn đại diện trường tham dự giải cấp tỉnh. Nếu thắng ở giải tỉnh, có cơ hội lên giải quốc gia. Mà thắng ở quốc gia thì còn có thể bước ra quốc tế, vì nước tranh vinh quang đấy!” – Tào Cẩn Ngôn nghiêm túc phân tích.
Hắn liếc nhìn Trần Viễn vài lần. Lần trước, tuy video chạy trốn kia khiến hắn nổi như cồn trên mạng, nhưng đó chẳng qua là hiệu ứng phóng đại. Hơn nữa, lần đó đâu phải thi đấu chính thức, cũng không được giới chuyên môn công nhận. Hiện tại, nhiệt độ kia cũng dần lắng xuống, chẳng còn mấy ai xem là chuyện to tát nữa…