Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 213: Tràn Đầy Oán Hận
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:42
Thời gian trôi qua, bất tri bất giác đã đến 1 giờ 50 phút trưa.
Lúc này, Trần Viễn mới vừa chạy chậm một mạch tới thao trường của trường học.
Thao trường rất rộng, giờ phút này đã tụ tập gần hai ngàn học sinh. Nhìn xa qua, người chen chúc như biển.
Đừng nghĩ con số hai ngàn người là ít, nhưng nhiều người cùng đứng chung một chỗ, cảnh tượng kia thật sự vô cùng hoành tráng. Gần như toàn bộ đại thao trường đã bị bao phủ bởi đám đông.
Thử nghĩ lại, ngay cả buổi tập thể dục giữa giờ buổi sáng của tiểu học hay lễ chào cờ đầu tuần, học sinh gom lại cũng chưa chắc được đến một ngàn. Đem so sánh thì mới thấy, con số hai ngàn người khổng lồ đến mức nào.
Ngày hôm nay, Hồ Đại không chỉ tổ chức đại hội thể dục thể thao, mà còn có một trận bóng đá giao hữu với Học viện Âm nhạc Hán Thành. Chính vì vậy mà càng thu hút đông đảo học sinh tới xem.
Ngoài sinh viên của Hồ Đại, còn có không ít sinh viên trường khác cũng tới.
Nhắc đến Học viện Âm nhạc Hán Thành, ai cũng biết nơi đó mỹ nữ nhiều như mây. Không chỉ dáng người hoàn mỹ, mà còn biết ca hát, khiêu vũ, thông thạo các loại nhạc cụ. Từng người từng người, vóc dáng đều cực kỳ nóng bỏng.
Thật ra, đám học sinh tụ tập hôm nay chưa chắc đã tới để xem đá bóng, mà phần lớn là để ngắm đội cổ động viên của Hán Thành.
Hồ Đại cũng có đội cổ động viên, nhưng chỉ mới thành lập chưa đầy hai tuần, tiếng tăm chẳng đáng bao nhiêu. Trái ngược lại, đội cổ động viên của Hán Thành thì hoàn toàn áp đảo.
Các cô gái trong đội đồng loạt mặc đồng phục JK, váy ngắn khoe đôi chân thon dài trắng nõn, vừa trẻ trung hoạt bát, vừa cực kỳ nóng bỏng!
Đặc biệt là mười mấy mỹ nữ cùng nhảy, động tác chỉnh tề như một, váy ngắn tung bay, đôi chân trắng ngần khẽ lay động khiến vô số ánh mắt gần như muốn nổ tung.
Trong số đó, thiếu nữ ở vị trí trung tâm càng khiến người ta nghẹt thở.
Nàng không chỉ sở hữu vóc dáng hoàn hảo, làn da trắng như tuyết, gương mặt thanh thuần động lòng người, mà khi nhảy múa, lại mang theo sức hút ma mị, vừa linh động vừa xinh đẹp mê người.
Rất nhiều nam sinh vừa liếc qua, liền lập tức bị câu hồn đoạt phách. Có mấy cậu còn ngây dại tại chỗ mà chảy cả m.á.u mũi.
“Trời ạ, cô gái kia rốt cuộc là ai? Đẹp đến nghẹt thở! Vừa trong sáng, vừa nóng bỏng, đầu óc ta giờ chỉ toàn hình ảnh đôi chân của nàng thôi!”
“Ngươi không nhận ra sao? Đó chính là mỹ nữ số một của Học viện Âm nhạc Hán Thành – Chu Nhược Hi! Ngươi có thể không biết nàng, nhưng hẳn từng nghe đến cái tên Yên tổng rồi chứ? Trước đây không lâu, Yên tổng đã ném hơn một trăm triệu quà tặng cho nàng trên livestream đó!”
“Hơn nữa không chỉ có Yên tổng, nghe nói ngay cả Đường Tu Văn – học bá số một trường ta, cũng đang theo đuổi nàng. Giờ thì ngươi hiểu rồi chứ, nàng nổi tiếng đến mức nào!”
“Hóa ra là nàng, thảo nào vừa xuất hiện đã khiến cả sân trường phải náo loạn. Không hổ là nữ thần lọt vào mắt xanh của đại lão. Nhìn lại đội cổ động viên trường ta đi… Thôi, không nói nữa, càng nói càng buồn!”
“Trường ta hôm nay chẳng phải thắng một bàn sao?”
“Thắng bàn thì có gì quan trọng? Ta tới đây đâu phải để xem bóng đá. Thừa nhận đi, ta cũng là tới xem bóng, nhưng không phải cái loại… bóng này!”
Trần Viễn vừa bước vào thao trường, đã nghe thấy mấy nam sinh xung quanh bàn tán sôi nổi về Chu Nhược Hi.
Cái tên kia nghe qua thật quen… Chu Nhược Hi? Chẳng phải chính là nữ streamer mà lần trước hắn từng tặng quà trong JD Livestream sao?
Lúc đó, hắn đã cảm thấy cô nàng này nhan sắc cực cao, chín phần trở lên. Chỉ là do livestream có hiệu ứng lọc và làm đẹp nên chưa chắc ngoài đời đã giống.
Nhưng ai ngờ hôm nay lại gặp ở ngay trường mình!
Hơn nữa, so với trong livestream, vẻ đẹp và vóc dáng thật ngoài đời của Chu Nhược Hi còn nóng bỏng, hoàn mỹ hơn rất nhiều. Trong livestream, nàng chủ yếu chỉ hát, ít khiêu vũ, cho nên bây giờ, sự kinh diễm càng vượt ngoài mong đợi.
Không ai ngờ nàng lại còn đảm nhận vai trò đội trưởng đội cổ động viên.
Trình diễn vừa rồi, Chu Nhược Hi quả thực tỏa sáng rực rỡ, trở thành tâm điểm tuyệt đối của toàn bộ học sinh trong sân.
“Trần Viễn, cuối cùng cậu cũng tới! Mau theo tôi, sao ngay cả đồ thể thao cũng không thay?” – Lão Vương vừa nhìn thấy hắn liền lôi kéo, sốt ruột hỏi.
“Loại đồ thể thao này tôi rất ít khi mặc, cũng chẳng sao đâu, không ảnh hưởng đến việc phát huy.” – Trần Viễn nhàn nhạt đáp.
“Cậu đừng có cứng đầu! Sở huấn luyện viên chắc chắn còn dư một bộ, để tôi nhờ ông ấy lấy cho. Chỉ còn năm phút nữa là bắt đầu thi đấu rồi, mau đi thay đồ rồi lên sân!”
Chẳng mấy chốc, Trần Viễn đã thay xong.
Khi hắn mặc đồng phục thể thao, chính thức bước lên đường chạy, không ít học sinh bắt đầu bàn tán rôm rả.
“Ơ? Trần Viễn? Sao lại là hắn? Chẳng phải hắn là sinh viên khoa Văn sao? Lại dám đăng ký tham gia thi điền kinh? Buồn cười thật!”
“Cười cái gì mà cười? Cậu không biết Trần Viễn chính là ‘cao thủ chạy trốn’ nổi tiếng trên TikTok à?” – Một nữ sinh ngồi trên khán đài phản bác, đó chính là Hà Chỉ Anh.
“Nam sinh này tôi từng thấy rồi, lần trước chơi bóng rổ trên sân, còn đánh bại cả Đường Tu Văn kia kìa! Hắn còn có thể úp rổ, ném ba điểm chuẩn như máy, cực kỳ lợi hại!”
“Đúng rồi, video bóng rổ của hắn đang hot rần rần trên mạng, thậm chí còn được gọi là ‘giáo phụ bóng rổ’. Không ngờ ‘giáo phụ bóng rổ’ và ‘cao thủ chạy trốn’ lại là cùng một người?”
“Khoan đã… mấy cậu có thấy gương mặt hắn giống ai không? Hình như khá giống với ‘vương tử dương cầm’ đang hot trong giới âm nhạc?”
“Không thể nào? Chẳng lẽ ba danh xưng đó đều cùng một người? Bóng rổ giáo phụ, cao thủ chạy trốn, vương tử dương cầm… tuyệt đối không thể, chắc chỉ là trùng hợp thôi!”
Nghe những lời bàn tán ấy, Lâm Thư Đồng ngồi cạnh Lý Tiểu Linh trên khán đài, trong lòng càng thêm cay đắng.
Nàng suýt nữa thì bật khóc.
Ba năm từng gắn bó với Trần Viễn, nàng hiểu rõ bóng dáng kia hơn ai hết.
Nàng biết rõ, đó tuyệt đối không phải là trùng hợp. Trần Viễn chính là bóng rổ giáo phụ, là cao thủ chạy trốn, là vương tử dương cầm, là người hội tụ đủ loại tài hoa. Hơn thế nữa, hắn còn là thần hào Yên tổng.
Điều làm nàng đau lòng hơn cả – chỉ vài ngày trước, người đàn ông này đã mua một toà cao ốc trị giá hơn hai mươi tỷ để tặng cho một cô gái khác!
Quả thật hào phóng đến vô nhân tính!
Nàng không thể tin nổi, bản thân mình trước đây lại mù quáng đến mức từng nghĩ Trần Viễn chẳng có gì đặc biệt, thậm chí còn cho rằng hắn chỉ là một kẻ “liếm cẩu”.
Nhưng sự thật chứng minh, chỉ sau khi rời bỏ nàng, hắn mới thực sự bộc lộ ra tài năng và thân phận khủng khiếp của mình.
Một người đàn ông ưu tú, xuất chúng, khiến cả thế giới phải ngước nhìn.
Mỗi khi nhớ đến toà cao ốc hơn hai mươi tỷ ấy, nghĩ rằng lẽ ra nó có thể thuộc về mình, Lâm Thư Đồng lại thấy phát điên.
Từ ánh mắt nhìn sang Tôn Nhuế bên cạnh, nàng chỉ thấy tràn ngập oán hận.
Giữa hai người, từ lâu đã không đội trời chung. Và cũng sẽ không bao giờ có thể hòa giải.