Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 353: Tai Nạn Xe Cộ
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:53
“Mẹ, con có tiền, số này con không dùng đến. Mẹ cứ giữ lấy mà tiêu, mua thêm vài bộ quần áo đẹp, vài đôi giày xinh, sắm mấy chiếc túi. Đợi con lên Hán thành mua được biệt thự, con sẽ đón mẹ vào ở cùng!”
“Ta không lên thành phố đâu. Lên đó thì có gì hay? Chẳng quen ai, bạn bè cũng chẳng có, ta lên chỉ thêm bứt rứt. Còn con bây giờ là sinh viên, cứ chăm học cho tốt, đừng ngày nào cũng nghĩ chuyện kiếm tiền, mua nhà. Đừng tự tạo áp lực. Tóm lại, chuyện nhà cửa để mẹ lo!”
Trần Viễn cạn lời. Cậu nói mua biệt thự là thật—vào Hán thành là định mua một căn ngay, lại phải là khu tốt nhất, đắt nhất, nội thất sang nhất, bảo đảm đẳng cấp và thể diện. Nhưng vào tai Mã Thu Mai, nó chỉ như một mục tiêu xa xỉ mà mười mấy năm nữa chưa chắc làm nổi. Rõ là lệch pha trong cách nghĩ.
“Mẹ, thật sự con rất có tiền. Có thể mẹ chưa biết, con giờ là một phú hào ngàn tỉ. Ngay cả lão bản của Phi Thiên Điền Sản cũng là người dưới tay con!”
Mã Thu Mai nghe thế bèn đưa tay sờ trán cậu: “Con không sốt à? Sao nói sảng thế? Lão bản Phi Thiên Điền Sản có giỏi thì tài sản hơn mười tỉ là cùng. Đừng mơ giữa ban ngày!”
“Con… ” Trần Viễn suýt phun máu.
“Thôi thôi, đừng nói nữa. Hôm nay mẹ phải đi chạy tuyến, lấy thêm hợp đồng. Hoa hồng 5% đấy. Xuân Hồng a di của con đã chốt được năm sáu bộ rồi. Nhà Hổ Tử làng bên chưa bán, mẹ tính sang vận động đây!”
Trần Viễn thiếu điều ngã khuỵu. Sao mỗi lần nói thật chẳng ai tin? Chẳng lẽ trên người không toát ra chút nào khí chất phú hào ngàn tỉ? Cúi xuống nhìn đôi dép tông, với cái quần short màu xanh lá… Ờ thì… khí chất đúng là thiếu thật.
Mã Thu Mai rời nhà. Vừa lúc Vương Mộng Mộng—đã dọn sang sát vách—chạy qua. Cô bé chuyển sang ở đó chủ yếu vì thân phận quá lúng túng; không phải do tính cách. Giữa cô và Mã Thu Mai, dẫu muốn dẫu không, vẫn có một kẽ nứt khó hóa giải—ân oán đời trước để lại.
“Trần Viễn ca ca, hôm nay anh lên Hán thành à?”
“Ừ, Mộng Mộng.”
“Vậy… em đi cùng được không? Ở nhà chán lắm. Lúc Thu Mai a di ở nhà, em cũng không dám sang tìm anh chơi.”
“Được, để em ở một mình cũng không hay. Đi cùng anh!”
Trần Viễn gật đầu. Đường Vận đi rồi, lão Vương cũng đi, giờ Vương Mộng Mộng chẳng ai quản; trên đời chỉ còn Trần Viễn là người có thể để tâm đến cô.
“Tuyệt quá! Em vào thu dọn đây!” Vương Mộng Mộng nhảy cẫng rồi chạy vụt vào phòng. Cuối cùng cũng được lên Hán thành!
Trong khi đó, kế hoạch thu mua đất của Phi Thiên Điền Sản vẫn tăng tốc. Công ty này vốn chỉ là cái tên xa lạ. Hơn nửa tháng trước, nhiều người còn chưa từng nghe. Ấy vậy mà chớp mắt, danh chấn bốn phương, một bước hóa thân thành tập đoàn địa ốc cỡ bự trong mắt thiên hạ.
Lý do? Trong nửa tháng, công ty đã thu mua gần 160 ức giá trị đất và nhà, và chưa hề dừng. Hậu thuẫn của công ty này kinh người. Mới chỉ mua đất đã đốt 160 ức; sau cùng hoàn tất, e rằng phải tốn hai mươi, ba mươi tỷ, thậm chí nhiều hơn. Mới tiền đất đã thế; giai đoạn khai phát há lại không tiền? Tính sơ cũng từ 50 tỷ trở lên. Một công ty nắm vốn như vậy, còn gọi là nhỏ sao?
Nhờ đó, Phi Thiên Điền Sản gần như ngay lập tức trở thành một trong những trùm địa ốc của toàn tỉnh, bị giới kinh doanh bàn tán rần rần. Họ phân tích mãi: bố cục của công ty rốt cuộc là gì? Vì sao lại rót tiền khổng lồ vào một thị trấn heo hút như Ma Dương và các trấn xung quanh? Đã đầu nhiều tiền thế, át là có nước cờ lớn!
Liên hệ với việc trước đó Yên tổng từng nói sẽ xây thành phố điện ảnh—
“Chẳng lẽ sau lưng Phi Thiên Điền Sản quả là Yên tổng? Và Yên tổng chưa từng từ bỏ dự án thành phố điện ảnh ở Thiên Môn?”
“Hắn bề ngoài để Cao Toàn Ngâm tung tin rút lui, nhưng thực tế lại âm thầm chuyển quân?”
Nghĩ thế, nhiều nhà đầu tư và địa ốc khác bắt đầu rục rịch. Có điều lần này, ai nấy đều thận trọng hơn nhiều.
________________________________________
Hai giờ chiều. Trần Viễn, Vương Mộng Mộng và Nguyệt Lăng Sương lên đường chạy Hán thành. Họ đi BMW 7-Series thuộc Phi Thiên Điền Sản—tạm ổn, không quá phô trương. Với thân phận như Yên tổng, vậy là rất biết điều rồi.
Nguyệt Lăng Sương lái xe. Trần Viễn và Vương Mộng Mộng ngồi hàng ghế sau, cắn hạt dưa. Có thư ký đúng là sướng: không cần tự lái, mấy việc vặt vãnh đều có người làm. Trên cao tốc đi vài tiếng, tài xế cũng mệt. Còn Trần Viễn phía sau vừa cắn hạt dưa, vừa uống Sprite—nhàn thôi rồi.
“Mộng Mộng, giúp ca bóc luôn nhân hạt dưa nhé, ca cắn mệt rồi.”
“Vâng ạ, ca!”
Vương Mộng Mộng ngoan ngoãn gật đầu, chăm chỉ bóc hạt cho Trần Viễn. Nguyệt Lăng Sương thì nổi gân xanh: người này coi em gái như người hầu mà sai. Hạt dưa cũng lười cắn, còn muốn người khác bóc sẵn rồi mới ăn? Quá quắt!
Nguyệt Lăng Sương: Độ thiện cảm -5
Hiện tại: -15 điểm.
Vương Mộng Mộng: Độ thiện cảm +5
Hiện tại: 70 điểm.
“Gì vậy trời?” Trần Viễn ngơ ngác. Bảo Mộng Mộng bóc hạt thì Mộng Mộng không khó chịu, thậm chí thiện cảm còn tăng 5. Vậy mà Nguyệt Lăng Sương lại tụt 5? Có liên quan gì đến cô chứ! Hạt dưa cũng không phải bắt cô bóc. Thiện cảm này là hai mươi tỷ mua về, mà tụt nhanh thế này ư? Khó chơi quá!
“Ca, hình như trời mưa to hơn rồi.” Vương Mộng Mộng nói.
“Ừ, hồi nãy chưa, sao đột ngột đổ lớn thế!”
“Cao tốc thời tiết biến đổi lắm. Em nghe nói có nơi kỳ lạ lắm: đi vài bước là mưa như trút, lùi lại vài bước thì khô rang. Mưa trên trời cũng có đường ranh giới ấy.”
“Nghe cũng hợp lý. Tiểu Sương, em chậm lại một chút, giữ khoảng cách với xe trước, cẩn thận nhé!”
Trần Viễn vừa dứt lời thì biến cố ập tới. Phía trước, một chiếc sedan trắng chẳng hiểu vì sao đột ngột đổi hướng ngay trên cao tốc. Có lẽ gặp lối rẽ, lại bẻ gắt quay đầu. Một chiếc xe tải lớn tránh không kịp, lật ngang tại chỗ, gây nên một vụ tai nạn nghiêm trọng. Những xe phía sau vì đi nhanh, lập tức lao nối đuôi. Mưa lớn làm tầm nhìn kém, mặt đường trơn trượt. Nguyệt Lăng Sương chưa kịp hạ tốc…
“ẦM!”
Một tiếng động khủng khiếp nổ tung. Trần Viễn choáng váng. Không ngờ vừa bảo cẩn thận, thì va ngay. Cô nàng này thật sự định cùng lão tử… đồng quy vu tận chắc?
Thân xe BMW chao đảo dữ dội. Khoảnh khắc sinh tử, Trần Viễn lập tức dùng thân mình che đầu Vương Mộng Mộng, kéo cô vào ngực. Thể chất của hắn vượt xa người thường; dẫu gặp tai nạn nặng, khả năng chịu đựng cũng hơn người.