Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 387: Hôn Rồi Chạy
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:55
“Hóa ra là vậy à? Trần Viễn còn biết chế dược sao?” – Tiêu Nhược Vũ thoáng nghi hoặc. Nhưng nghĩ lại Trần Viễn tinh thông y thuật, thì việc bào chế thuốc cũng chẳng có gì lạ.
Chỉ là nàng không hề biết, Trần Viễn rốt cuộc đang nghiên cứu loại dược gì.
Ấy thế mà phải chờ đến hơn hai giờ. Trần Viễn nói sẽ ra ngay, nhưng đã vào nghiên cứu là không thể phân tâm; hắn nhập tâm đến quên mình, đợi số liệu thí nghiệm cho kết luận rồi mới dừng tay.
Đến khi cửa mở, Trần Viễn nghe tiếng động mới sực nhớ Tiêu Nhược Vũ tới thăm.
“Nhược Vũ tỷ, không ngờ ngươi ghê gớm vậy, vác hẳn năm mạng đầu cơ à!”
Từ phòng thí nghiệm bước ra, hắn thấy Tiêu Nhược Vũ với Vương Mộng Mộng đang ôm điện thoại b.ắ.n súng, chơi đến quên trời đất.
“Cũng không có gì, đây là đồng thau cục thôi, bọn ta g.iết toàn người máy.” – Tiêu Nhược Vũ cười.
“Có thể g.iết sạch người máy cũng là lợi hại rồi nha! Lúc mới chơi, người máy b.ắ.n ta còn không biết từ đâu, nghe tiếng s.ú.n.g là chỉ muốn chạy trốn, sợ muốn xỉu!” – Vương Mộng Mộng nghiêm túc đáp.
“Haha, mới chơi thì vậy. Thuần một chút là không sợ người máy nữa đâu.”
“A! Ca rốt cuộc cũng ra. Có biết Nhược Vũ tỷ đã chờ anh hai tiếng không!” – Vương Mộng Mộng bĩu môi.
“Nhược Vũ, ngươi đến rồi đúng lúc. Cho ta hỏi: trên người ngươi có vết sẹo nào không?” – Trần Viễn bỗng hỏi rất đột ngột.
“A?”
Tiêu Nhược Vũ ngớ người, không hiểu vì sao hắn hỏi vậy. Quả thật trên người nàng có một vết sẹo – nằm trên trán, lệch về huyệt thái dương. Khi còn nhỏ, vì Tiêu Nhược Hàn (em trai) nghịch ngợm, đang đùa thì đẩy nàng ngã từ cửa thang gác. Đúng lúc ở đó có bình thủy tinh vỡ, đầu nàng đập trúng, suýt đ.â.m trúng huyệt, may lệch đi hai phân nên không nguy hiểm tính mạng. Nhưng từ đó, trên trán nàng lưu lại một vết sẹo.
Vết sẹo không lớn, dài chừng một phân, bình thường tóc mái che nên không thấy; chỉ khi vén tóc gọn lên mới lộ ra. Nàng đã mang nó mười mấy năm.
“Có. Trên trán ta có một vết sẹo nhỏ, đã mười ba năm.” – Nói rồi nàng vén tóc, để lộ bên trái thái dương. Quả nhiên một vệt bạc mảnh, nhạt màu, không ảnh hưởng mấy đến nhan sắc; chứ nếu dài thêm một phân, e đã khó chấp nhận.
“Chính vết này? Nhìn ra năm tháng rồi. Không sao, để ta bôi cho ngươi chút thuốc mỡ.” – Trần Viễn kéo Tiêu Nhược Vũ ngồi xuống sofa, một tay vén tóc, tay kia cầm ngoáy tai chấm vào một “hộp” tự chế – đáy của chai nước khoáng cắt ra, bên trong là thuốc mỡ sền sệt màu xanh lục. Trông thì không đẹp mắt, mùi lại khá khó ngửi, cả cái hộp cũng qua loa.
Nếu là người khác, chắc chắn không chịu cho thứ xanh lè đó bôi lên mặt mình. Nhưng đối diện là Trần Viễn, nên Tiêu Nhược Vũ ngoan ngoãn để mặc hắn thoa thuốc lên trán.
“Trần Viễn, cái gì thế? Sao mùi… hơi xú vậy?”
“Thuốc cao ta tự chế. Xóa sẹo rất hiệu quả.”
“Nhưng vết này đã mười mấy năm, thật có thể xóa sao? Nghe không đáng tin lắm…” – nàng lẩm bẩm. Dù không phản kháng, nhưng than phiền đôi câu vẫn phải có. Quảng cáo trên mạng “xóa sẹo thần tốc” đâu thiếu, nhưng đa phần lừa người; có loại hơi hiệu quả, song không đáng kể.
“Bôi xong thì đừng rửa, ba tiếng sau mới được tắm mặt. Thuốc này ngoài kia không bán đâu. Lát nữa có muốn, ta đưa thêm một ít mang về?” – Trần Viễn nghiêm túc dặn.
“Ặc… thôi khỏi!” – Tiêu Nhược Vũ từ chối. Nàng thật không tin bôi một phát là hết sẹo mười mấy năm.
“Được thôi. Nhưng ngươi vừa từ chối một cơ hội biến đẹp đó nha!” – Trần Viễn chép miệng, còn làm bộ hiếm có lắm.
“À đúng rồi, Trần Viễn, ta mua cho ngươi mấy bộ quần áo. Ngươi xem có vừa không?”
“Tuyệt, cảm ơn ngươi, Nhược Vũ!”
“Giữa chúng ta… không cần khách khí như vậy.” – Nàng cúi đầu đỏ mặt.
Ngay lúc Vương Mộng Mộng vào nhà vệ sinh, cô nàng đoan trang xưa nay rụt rè là thế, bỗng chủ động vòng tay ôm đầu Trần Viễn, như gà con mổ thóc chạm môi hắn một cái – rồi ngượng ngùng… chạy biến!
Trần Viễn đơ người: “Ta chà! Tiêu Nhược Vũ dám cưỡng hôn ta xong chạy luôn?”
Bị con gái cưỡng hôn, cảm giác sao mà lạ lùng. Thời buổi này đàn ông đúng là khó – luôn có nữ lưu manh tính đồ mờ ám với ca!
“Tiêu Nhược Vũ, đợi đó! Dám cưỡng hôn ta… lần sau ta đòi lại đủ!” – hắn bật cười.
Nghe vậy, Tiêu Nhược Vũ càng chạy nhanh, như nai con hoảng hốt. Mặt đỏ bừng, tim đập thình thịch, bản thân còn không tin mình lại làm thế. Nàng là con gái đoan trang, từ nhỏ khuôn phép, vậy mà hôm nay lại chủ động hôn một nam sinh? Đúng là quá điên cuồng! Nhưng vừa làm xong, nàng lại phấn khích lạ thường. Quả nhiên “cao lãnh, rụt rè” chỉ tồn tại khi không ưng người ta; còn đã vừa mắt, thì chẳng có cao lãnh nào cả!
“A a a! Xấu hổ c.h.ế.t người!” – Nàng chạy ra cửa sau biệt thự, thở hổn hển, tay ôm n.g.ự.c phập phồng. Một giây sau, khóe môi nàng nở nụ cười như hoa si.
Chốc lát sau, Vương Mộng Mộng từ nhà vệ sinh bước ra.
“Ca! Nhược Vũ tỷ đâu? Mới quay lưng một cái đã mất hút?”
“Ờ… chắc nàng có việc, đi trước rồi. Mộng Mộng, trên người ngươi có vết sẹo nào không? Thuốc mỡ này hiệu quả lắm, có muốn ta bôi cho không?”
“Không thèm!” – Vương Mộng Mộng phẩy tay. Vừa nãy thấy Trần Viễn bôi thứ xanh lè, nàng đã thấy buồn nôn. Ngay cả muội muội cũng không tha là sao!
“Không biết thưởng thức! Đây là bí chế độc môn của ca ngươi. Có tiền cũng chưa chắc mua được nha!” – Trần Viễn hất cằm, đắc ý. Nghĩ bụng có nên điều vị cho thơm hơn không – nhưng thêm hương liệu e ảnh hưởng dược tính, thôi bỏ. Dù sao không định làm sản phẩm thương mại. Hôi thì hôi chút cũng được!
Đến khoảng bảy giờ tối, Trần Viễn mở Panda TV. Nghĩ một lúc, nền tảng đã ổn định một quãng, đội ngũ streamer cũng vào nếp; có lẽ đã đến lúc Yên tổng nên lộ diện. Dẫu gì, dạo này thiên hạ đồn hắn phá sản; đám cậu ấm cô chiêu lại được đà ăn nói hỗn xược hơn.