Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 388: Muốn Rời Nhóm Thì Lăn Ngay
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:55
“@Thiên ca, dạo này Yên tổng thế nào rồi? Lâu lắm không thấy nổi bong bóng. Nghe đồn tài chính của anh ta gặp vấn đề, dự án thành phố điện ảnh e là đổ bể!”
“Thật hay giả?”
“Còn giả gì nữa. Phi Thiên Điền Sản ai mà chẳng biết: mới trước thôi còn oanh động, trong thời gian cực ngắn gom được mấy trăm ngàn mẫu đất. Thế mà mấy ngày gần đây náo loạn đến nỗi lòng người bàng hoàng. Ta có ông bà con xa đang làm quản lý hạng mục cấp trung ở Phi Thiên, theo tin anh ta gửi về thì cấp cao rung chuyển bất an, đến cả CEO điều hành cũng mất hút, mấy ngày liền không liên lạc được — rất có khả năng ôm tiền chuồn. Thêm nữa, mấy nhà vật liệu xây dựng hợp tác cũng bắt đầu đổi điều khoản, đòi thanh toán đủ một lần. Cả đội thi công mới triệu tập xong cũng đình công! Nghĩ mà xem: rắn mất đầu, cấp trên im bặt, không ai ra quyết. Người bên dưới nhao nhao muốn liên hệ Yên tổng, nhưng anh ta không xuất hiện, như thể làm ngơ. Dùng ngón chân nghĩ cũng biết: đứt chuỗi vốn rồi!”
“Lão thiết phân tích chí lý đấy!”
“Chứ còn gì. Yên tổng xa hoa như thế, đến livestream cũng chẳng quét quà cho vui — chắc chắn là khó khăn rồi!”
“Các bác đừng nói thế. Dù sao Yên tổng cũng là quần chủ của chúng ta. Bàn tán thế này, lỡ anh ấy thấy thì không hay!” – Trương Hạo Thiên lên tiếng trong nhóm. Dù sao lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa; cho dù Yên tổng có vướng khó, cũng không đến lượt bọn họ chê.
“Làm sao? Dù Trần Viễn là quần chủ thì không cho người ta bàn luận à? Mấy người thích làm chó thì cứ việc, tiểu gia đây không hầu!” – Đường Tu Văn chèn vào.
Từ lần bị Trần Viễn dập mặt trước đó, hắn không chịu nuốt giận. Lại nghe Tần Băng Tuyết — “tiện nhân” trong mắt hắn — chủ động tỏ tình với Trần Viễn, hắn suýt tức thổ huyết.
“Ta cmn theo đuổi ngươi bao lâu, tưởng ngươi không thích đàn ông, hóa ra không phải; ngươi chỉ không thích ta? Ở sân bóng, thằng ranh đó làm ta mất mặt. Ở buổi đấu giá từ thiện Hán thành, nó lại tát vào mặt ta trước bao người. Nếu không bị kìm, ta cmn đã không nhịn. Giờ thì hay rồi: Phi Thiên lùm xùm, cấp cao ôm tiền chạy, Yên tổng còn bị các tập đoàn tài chính liên thủ đánh lén — phen này toang. Không thừa dịp đá thêm thì uổng!” – hắn gầm trong lòng.
“Đường Tu Văn, mồm miệng cho sạch sẽ! Ngươi gọi ai là cẩu?” – Lông Trắng nổi giận.
“Lão tử nói các ngươi là cẩu thì sao? Không phải rất thích làm chó săn cho Trần Viễn à? Nhìn xem giờ hắn thế nào? Đắc tội với Lý thị tài phiệt, lại kết oán với Lâm gia đại thiếu, giờ hai đầu thọ địch, nợ ngân hàng bao nhiêu cũng không rõ. Loại rác rưởi như thế còn đủ mặt làm quần chủ? Buồn cười!
Các vị thành viên, ai không muốn liên lụy thì rút nhóm sớm đi! Hoặc ta với mọi người lập nhóm mới, khỏi phải chịu cái khí chim này, mở mồm ra còn phải dè chừng — nhà này không hầu!”
Lời của Đường Tu Văn có sức kích động. Vòng tròn nhà giàu vốn trọng lợi hơn nghĩa: có lợi thì tụ, không lợi thì tán. Họ lạnh và vô tình hơn người thường. Thật ra, Trần Viễn với họ cũng không phải giao tình sinh tử; chỉ vì danh tiếng Yên tổng có mặt mũi nên tụ lại. Nay nghe đồn Yên tổng sắp suy, đám cỏ đầu tường liền nghiêng theo gió.
“Ta thấy Đường thiếu nói cũng có lý. Nhà ta tiểu gia tiểu nghiệp, so với Lý gia, Lâm gia sao nổi. Vẫn nên cắt đứt quan hệ cho xong, tránh bị ghi thù!”
“Mới thiếu, ta nhớ nhà ngươi là nhà vật liệu xây dựng lớn nhất Hán thành, chẳng lẽ đổi điều khoản đòi thanh toán một lần, bỏ đá xuống giếng cũng có phần nhà ngươi?”
“Gọi là bỏ đá ư? Đây là quy trình thương mại bình thường. Cung cấp lượng lớn vật liệu cho một công ty địa ốc đứt vốn là rủi ro cao. Lỡ Phi Thiên đóng cửa, công nợ nhà ta biết đòi ai? Rủi ro thế, ai dám gánh? Yêu cầu thanh toán đủ có gì sai?” – Mới thiếu lên tiếng nghĩa chính ngôn từ.
“Được rồi, khỏi lằng nhằng. Các ngươi chính là đẩy tường đổ. Muốn rời nhóm thì lăn ngay, lão tử không giữ!”
Một giây sau, Trần Viễn lên tiếng. Đây là lần đầu suốt hơn một tháng, Yên tổng phát biểu trong nhóm Hán thành hai đời. Nhóm giờ đã gần năm trăm thành viên, nhiều người hắn còn chẳng biết là ai, chẳng rõ từ bao giờ chui vào. Trước đây đám này còn hay @Trần Viễn, hoặc nhắn riêng xin kết bạn, nhưng hắn mặc kệ – người quá nhiều, không rảnh làm xã giao. Đổi lại người khác có lẽ còn khách sáo, riêng Trần Viễn bỏ qua luôn thủ tục, nên trong mắt người ta thành ngạo.
Vì lâu không thấy hắn lên tiếng, nhiều người tưởng Yên tổng không đọc nhóm chat. Đến khi thấy chủ nick là bản tôn, cả nhóm nổ tung.
“Vãi! Yên tổng bản tôn xuất hiện!”
“Ta vô nhóm gần tháng, nay mới thấy Yên tổng nói – quá bá!”
“Trần Viễn, đừng làm hăng! Tình thế này còn ra vẻ à?” – Đường Tu Văn thấy Trần Viễn online, không né mà đối đầu, muốn cho cả nhóm biết Đường gia không sợ Yên tổng.
“Ngươi trâu, Đường gia cũng trâu. Ta nói công khai ở đây: từ nay ai hợp tác với Đường gia, chính là đối đầu với ta.” – Trần Viễn gõ tiếp.
Câu đó vừa thả, nhóm lại vỡ tổ. Yên tổng giờ hai đầu thọ địch, mà vẫn mạnh miệng thế sao? Hắn định đẩy tất cả mọi người sang bên kia chiến tuyến à? Bạn kiểu gì mà khó kết thế!