Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 405: Không Dễ Như Vậy
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:57
“Thật sự thần kỳ đến thế à? Ta còn tưởng cái thứ thuốc mỡ hơi hám kia bôi lên chỉ tổ làm mặt thành… ‘phu xấu’ cơ!” Vương Mộng Mộng cũng tò mò hẳn. Trước đó nàng cứ nghĩ thứ thuốc mỡ Trần Viễn “chơi đùa” điều chế chỉ là tiện tay nghịch ngợm. Ai ngờ hiệu quả lại kỳ diệu như vậy. Tiêu Nhược Vũ bôi đúng một lần, mới vài ngày mà đã thấy rõ tác dụng—nghe nói vết sẹo ấy đã mười mấy năm rồi cơ mà!
“Thật sự rất thần kỳ. Dùng rồi mới biết. Biết thế lần trước ca ngươi đưa mấy hũ, ta nhận ngay cho xong!” Tiêu Nhược Vũ bây giờ thì hối không kịp. Một loại thuốc mỡ xóa sẹo thần sầu như thế, nếu tung ra thị trường, hẳn bán được giá trên trời. Đặc biệt là với những minh tinh từng bị hủy dung: để khôi phục gương mặt, các nàng sẵn sàng chi vài triệu để d.a.o kéo. Nhưng thật ra khỏi cần mấy chục lần phẫu thuật đau đớn, cũng chẳng phải ném cả đống tiền: chỉ cần bôi vài lần, sẹo tự bong và biến mất, lại chẳng hề đau!
Đó gần như là một sản phẩm vượt thời đại. Nếu đưa ra thị trường, lại dựa vào mạng lưới thương mại mạnh của Tiêu gia, hoàn toàn có thể phủ khắp thế giới. Sản xuất đại trà, cộng thêm hiệu ứng quảng cáo và đường dây phân phối, món này chắc chắn hốt bạc.
Mấy ngày gần đây, trong lòng Tiêu Nhược Vũ vẫn canh cánh bất an. Bởi Trần Viễn quá mức ưu tú, nàng hay tự ti rằng mình không xứng. Hơn nữa, cạnh mình là một “dàn hồng nhan” đầy khí thế:
• Triệu Ngọc Kỳ quản Panda TV, gần đây bùng nổ; một cú cuồng xoạt của Yên tổng đã đẩy nhiệt độ lên vùn vụt, streamer ùn ùn gia nhập.
• Tần Băng Tuyết ở Lý Ngư Khoa học Kỹ thuật thì tăng trưởng như vũ bão.
• Cao Toàn Ngâm nổi như cồn khắp cả nước; tuy chưa tung tác phẩm nào, nhưng độ hot thì ngút trời.
• Ngay cả Lâm Chỉ Lạc—một lolita 18 tuổi—cũng quản 50 tỷ, cầm trịch đại tập đoàn địa ốc khai phá hạng mục trọng điểm, khí thế ngập trời, lại còn là ái nữ của thủ phủ Hán thành.
Tất cả đều là đối thủ cạnh tranh. Còn nàng thì nhàn tản nhất, đến mức… không biết làm gì. Đúng là chỉ cần giữ Kim Mậu cao ốc, thu mỗi tiền thuê đã đủ ăn cả đời. Nhưng đó không phải thứ nàng muốn. Nàng không muốn bị coi như bình hoa—nghe đã thấy giống đồ bỏ đi!
Ngẫm tới ngẫm lui, lần này nàng chợt thấy mùi thương cơ. Thứ thuốc mỡ Trần Viễn bào chế hoàn toàn có thể sản xuất đại trà, chỉ cần kiểm định an toàn đàng hoàng là có thể đóng gói thành sản phẩm mỹ dung công nghệ sinh học gien. Vấn đề chỉ là chi phí. Nếu vốn cao, thì bán bốn–năm vạn, thậm chí mười mấy vạn một hũ cũng có người mua—vì phụ nữ vì đẹp không tiếc gì. Nếu vốn không cao, với hiệu quả mạnh đến vậy, bán một vạn đâu có mắc? Một năm bán vài triệu hũ, cũng đã mấy chục tỷ!
Tiêu Nhược Vũ không thiếu vốn mở công ty. Ý tưởng khởi nghiệp đã nảy mầm. Chỉ còn xem Trần Viễn có chịu cấp kỹ thuật không. Về cổ phần, nàng không câu nệ—dù phải nhường 95% cho Trần Viễn cũng không sao. Nàng muốn tự tay làm nên sự nghiệp. Có tiền hay không, không quan trọng.
“Nhược Vũ tỷ, lần trước anh ấy cũng định bôi thuốc cho ta, ta lại từ chối. Ta biết chỗ anh ấy để thuốc—hình như một cái bồn to dưới hầm, quăng cả phòng mà chẳng buồn để mắt. Nếu tỷ muốn, để ta lấy ít cho!”
“Nhờ em nhé, Mộng Mộng. Có điều… vẫn nên nói trước với ca em một tiếng.”
“Được!”
Một lát sau, Tiêu Nhược Vũ bước vào phòng ngủ Trần Viễn. Quả như dự đoán—tên này đang đánh cờ vây trước màn hình. Một tay đánh cờ, tay kia cắn hạt dưa, ung dung như không!
“Nhược Vũ tới à. Ồ, dạo này đẹp ra đấy nha!” Trần Viễn thuận miệng khen.
“Thật không? Ta chẳng phải vẫn thế sao…” Nàng cúi đầu thẹn thùng. Đây là lần đầu tiên nàng vào phòng ngủ của một nam sinh. Máy tính đặt cạnh một chiếc giường lớn, trông mềm đến mức… Cô nam quả nữ chung phòng, khó tránh ý nghĩ m.ô.n.g lung. Nhưng Vương Mộng Mộng sắp vào ngay, tốt nhất đừng nghĩ bậy.
“Cứ tự nhiên. Ngồi lên giường đi—phòng này ít nội thất, không dư ghế.”
“Ừm… được.” Mặt đỏ bừng, nàng nghe lời ngồi mép giường.
“Ngồi trên giường nam sinh, thật là… thẹn.” Nàng bỗng nghĩ vẩn vơ: “Chiếc giường này của Trần Viễn, không biết đã từng có nữ sinh nào ngồi chưa… Mộng Mộng thì không tính. Ta có lẽ là đầu tiên?”
Càng tiếp xúc, nàng không hề quen mà nhạt; trái lại, tim đập càng nhanh. Nhất là khi một mình với Trần Viễn, nàng cảm thấy dù anh có xấu đi một chút cũng chấp nhận được. Chỉ là… người này gan hơi nhỏ? Thật thà quá mức? Chuyện như vậy, chẳng lẽ phải để con gái chủ động?
“Trần Viễn đồng học, hôm nay ta đến là có chuyện muốn bàn. Thuốc mỡ lần trước ngươi đưa—có thể cho ta thêm một ít không?”
“Được chứ. Lần trước vốn định cho ngươi một hộp, tự ngươi không chịu lấy. Giờ thì thấy hiệu quả rồi nhé!”
“Người ta biết sai mà… Thứ đó hơi xú, phản ứng vậy cũng bình thường thôi. Ngươi đừng giận nữa, được không?”
“Không giận, không giận. Cho ngươi là xong!”
Trần Viễn khoát tay. Chuyện nhỏ như thế, anh nào chấp.
“Đúng rồi, điều chế loại thuốc mỡ này—chi phí có cao không?”
“Cao đấy. Chỉ riêng một bồn nhỏ lần trước ta pha, nguyên liệu cũng đã vài ngàn.”
“Chỉ… vài ngàn?” Tiêu Nhược Vũ choáng váng. Nàng tưởng một sản phẩm vượt thời đại thế này, riêng nghiên cứu thôi đã vài ức, thậm chí mấy tỷ. Ai dè Trần Viễn chỉ mấy ngàn đồng là ra. Mà anh còn nói là một bồn nhỏ, lượng ấy có thể chia được khoảng trăm phần. Tính ra mỗi phần vốn mười mấy đồng. So với giá thuốc ngoài thị trường thì đúng là không thấp, nhưng với hiệu quả như vậy, bán mấy vạn một hộp cũng không quá đáng. Đóng gói tử tế một chút là siêu lợi nhuận—còn ăn đứt cả bột mì!
“Trần Viễn, ngươi có nghĩ đến việc sản xuất đại trà loại thuốc mỡ xóa sẹo này, rồi phân phối toàn quốc, thậm chí toàn cầu? Hẳn kiếm tiền to, vì thị trường vốn chưa có sản phẩm nào hiệu quả đến vậy!”
“Không nghĩ. Phiền lắm. Ta không muốn dây vào.”
Trần Viễn lại khoát tay. Đưa một sản phẩm có yếu tố dược tính ra thị trường là phải lo thủ tục ngập đầu, còn phải xây dây chuyền, đốt quảng cáo. Dù hiệu quả tốt đến mấy, giai đoạn khai thị cũng khó. Vì người trong nước hiện giờ mất niềm tin vào sản phẩm y dược đến mức chạm đáy. Hàng giả và thần dược rởm từng bào mòn dư luận suốt bao năm; quảng cáo quá lời thì nhiều, mua về bôi mấy liệu trình mà chẳng đâu vào đâu. Không c.h.ế.t thì không khỏi, rốt cuộc chỉ là d.a.o động. Tiền thì đốt như rác, bệnh lại chưa chắc khỏi. Mà bảo họ thuốc giả, thì lại có chút xíu tác dụng—thành ra kiện cũng khó thắng.
Bởi thế, niềm tin đã bị oanh tạc quá lâu, đến khi một thần dược thật sự xuất hiện, đa số người vẫn nghi ngờ. Phải nhờ thời gian kiểm chứng. Muốn đánh nổi tiếng cho sản phẩm này, không hề dễ như Tiêu Nhược Vũ đang tưởng.