Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 410: Anh Ta Chơi Cờ Cũng Rất Lợi Hại
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:57
“Thật sự có hiệu quả như thế này sao?” Ánh mắt Nguyệt Lăng Sương chợt khựng lại. Hồi ở nông thôn, nàng từng sống chung với Tiêu Nhược Vũ một thời gian, nên biết rõ bên trái huyệt thái dương của Nhược Vũ có một vết sẹo cỡ một phân. Ảnh hưởng không lớn, nhưng với con gái thì vẫn là một nét không hoàn mỹ. Vì vậy, Tiêu Nhược Vũ thường hất mái tóc lệch sang trái để che đi. Nguyệt Lăng Sương từng thấy vết sẹo ấy khi Nhược Vũ tẩy trang. Thế mà bây giờ, dấu vết gần như biến mất!
Quả là thần kỳ. Nghĩ đến y thuật của Trần Viễn, xuất thân từ truyền thừa thế gia cổ y ngàn năm, hẳn thuốc mỡ do chính tay hắn điều chế thật sự hữu hiệu.
“Đúng là hiệu quả khác thường. Hôm nay ta đến đây là muốn bàn với Trần Viễn chuyện sản xuất đại trà loại thuốc mỡ này, rồi từng bước đẩy ra thị trường. Vì nó cho tác dụng rất nhanh—cơ bản vài ngày đã thấy—nên chắc chắn sẽ sớm gom được một nhóm người dùng đầu tiên. Ta còn định đóng gói xa hoa, đi đường tiêu thụ cao cấp, làm thành hàng hiệu—để chất lượng và hiệu quả tự lên tiếng.” Tiêu Nhược Vũ nói với một sự tự tin thản nhiên.
“Nếu quả đúng như vậy thì ý tưởng của ngươi rất ổn,” Nguyệt Lăng Sương gật đầu, “hơn nữa có thể mời minh tinh đại ngôn—Cao Toàn Ngâm là lựa chọn không tồi. Dạo này cô ấy chưa bấm máy phim mới, lịch khá rảnh. Mời cô ấy đại diện, rồi nhờ các streamer của Panda TV trực tiếp livestream bán hàng, trả họ phí cố định là được. Triệu Ngọc Kỳ đang là CEO mảng livestream, hiện nền tảng chưa có kênh lợi nhuận rõ ràng, nàng ấy chắc chắn sẽ đồng ý hợp tác. Như vậy, cả ngươi, Triệu Ngọc Kỳ, lẫn các người dẫn chương trình đều có thể đạt lợi ích cộng thắng—cuối cùng chuyển hóa lưu lượng thành doanh thu.”
Lời vừa dứt, mắt Tiêu Nhược Vũ và Vương Mộng Mộng sáng bừng. Tiểu Nguyệt quả xứng là nhân tài “du học sinh hồi hương” từng va chạm nhiều case thương mại; dăm ba câu đã phác thảo một phương án tiêu thụ, lại còn giải được bài toán monetization của Panda TV. Đúng là song thắng!
Panda TV xem như một mảng dưới cờ Trần Viễn. Từ trước đến nay vẫn đốt tiền: tỉ lệ chia quà tặng cho streamer quá cao, gần như không thể kiếm nổi từ kênh ấy; chi phí vận hành mỗi ngày là một con số khổng lồ. Panda càng nóng thì càng lỗ. Nhưng nếu tìm ra hướng biến hiện, mọi thứ không còn là vấn đề: lưu lượng rồi sẽ hóa thành tiền. Không chỉ mỗi sản phẩm này—sau này nhiều sản phẩm khác cũng có thể cộng hưởng để cùng thắng.
“Chẳng lẽ Trần Viễn đã tính sẵn cả rồi?” Tiêu Nhược Vũ liếc nhìn Trần Viễn, thầm nghĩ: chắc là vậy! Trước đây nàng vẫn không hiểu vì sao Trần Viễn lại rót tiền vào một hạng mục đốt tiền như Panda TV, lại còn để Triệu Ngọc Kỳ thoải mái nâng tỉ lệ chia cho streamer lên tận hơn 80%—như thế nền tảng kiếm cái lông gì? Nghe nói quyết sách ấy là Trần Viễn gật đầu cho làm, tưởng đâu Yên tổng chỉ vì “tiền nhiều không có chỗ xài”.
Giờ thì nàng đã hiểu: mọi nước đi của Trần Viễn đều có tính toán. Hắn nhìn rất xa, cách cục khác người, không để chút lợi ngắn hạn che mắt. Hắn muốn tạo hệ sinh thái lợi ích, dùng một mảng kéo tất cả mảng khác, xâu chuỗi thành một khối thống nhất—vậy thì đế quốc thương mại này quả là bất khả phá!
“Chết rồi—vừa nãy còn dở một ván cờ. Đừng bảo… hết giờ?” Lúc này Trần Viễn mới sực nhớ hắn còn đang đánh với một cao thủ nghiệp dư cửu đoạn trên mạng. Rõ ràng sắp thắng, mà nếu quá giờ để hệ thống phán thua thì oan uổng c.h.ế.t mất. Chẳng phải chuỗi 100 trận thắng sẽ đứt sao?
Trần Viễn hoảng hốt: “Tiểu Nguyệt ăn từ từ nhé, ta lên phòng trước!” Hắn lao thẳng lên lầu. Thấy trên màn hình đã hiện bảng trắng đen kết cục, hắn suýt phun máu: ván ấy mà thắng thì hắn lên nghiệp dư cửu đoạn ngay; giờ thua do hết giờ, chuỗi thắng đứt, lại phải đánh thêm cả chục ván mới leo lên được.
“Thảo! Sao lại ra nông nỗi này—trời ơi!” Tâm trạng Trần Viễn tụt dốc không phanh. Không chỉ vì phải đánh thêm mười mấy ván; mà vì chuỗi trăm trận bị bẻ gãy, tỷ lệ thắng không còn 100%, nhìn bảng thành tích mà khó chịu không tả.
“Mộng Mộng, ca ngươi sao vậy? Một ván cờ mà quan trọng đến thế à? Trông anh ấy cuống dữ.” Tiêu Nhược Vũ ngạc nhiên.
“Quan trọng lắm chứ. Dạo này anh ấy định khiêu chiến thiên tài cờ vây Phù Tang Kimura Ichiro. Nhưng muốn khiêu chiến Kimura thì ít nhất phải nghiệp dư cửu đoạn. Nên mấy hôm nay anh ấy cày rank suốt. Anh ấy chơi cờ rất lợi hại, đã thắng liên tiếp hơn chín mươi ván rồi!”
“Hơn chín mươi trận liên tiếp?” Dù không rành cờ vây, Tiêu Nhược Vũ cũng hiểu chuỗi như thế khủng khiếp đến mức nào—ngay cả tuyển thủ chuyên nghiệp cũng chưa chắc làm nổi.
“Kimura Ichiro—có phải tên đang ầm ĩ trên mạng, ngông cuồng cực độ, còn công khai sỉ nhục kỳ đàn Cẩu Hoa không? Nghe nói Trương Mục Chi, Diêu Trọng Sơn, Lý Thiếu Hoa… mấy vị đại sư cũng thua hắn. Cha ta tức lắm, theo dõi chuyện này suốt!”
Cha của Tiêu Nhược Vũ, Tiêu Hán Quân, là tay mê cờ vây chính hiệu. Việc công ty giao cho thuộc hạ vẫn đâu ra đấy, còn bản thân rảnh là đánh cờ. Ông cho rằng cờ vây như bố cục thương trường—thương trường như chiến trường, hiểu cờ thì làm ăn cũng sáng nước. Dù bây giờ người trẻ mê cờ không nhiều, đa phần là trung niên trở lên; nhưng cờ lại giúp tĩnh tâm rất tốt.
“Nhược Vũ tỷ, cha ngươi cũng mê cờ à? Tên Kimura kia kiêu quá. Chờ ca ta leo lên nghiệp dư cửu đoạn, nhất định sẽ dạy hắn một trận!” Vương Mộng Mộng mắt sáng long lanh, sùng bái vô điều kiện. Trong lòng nàng bây giờ, dường như không có việc gì mà Trần Viễn không làm được.
Hai cô tiếp tục tán chuyện bát quái trên mạng. Tiểu Nguyệt ngồi một mình trước bàn, lặng lẽ ăn mì—không khí có hơi gượng gạo. Gương vỡ rồi, dù dán lại vẫn còn đường nứt.
Ngày hôm sau, vừa hửng sáng.