Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 41: Triệu Ngọc Kỳ – Ngươi Giẫm Phải… Cứt Chó

Ngồi trong chiếc Rolls-Royce sang trọng, Trần Viễn và Triệu Ngọc Kỳ trên đường trở về trường.

Bên trong xe, bầu không khí trở nên mập mờ khó tả.

Trong lòng Triệu Ngọc Kỳ đầy băn khoăn — rốt cuộc, quan hệ giữa nàng và Trần Viễn giờ tính là gì? Có coi như đang yêu nhau không?

Hắn đã làm cho nàng quá nhiều chuyện, từ việc mua nhà, mua xe, cho đến hàng loạt sự quan tâm săn sóc. Nhưng lạ thay, Trần Viễn chưa từng một lần trực tiếp nói lời yêu hay thẳng thắn thừa nhận muốn làm bạn trai nàng.

Chính sự mập mờ ấy khiến Ngọc Kỳ vừa hồi hộp vừa sốt ruột.

Một gã con trai bình thường, thích nàng thì mở miệng nói thích, nhưng hành động lại chẳng có bao nhiêu thực tế — nhiều lắm cũng chỉ tặng hoa, tặng gấu bông, mấy thứ tầm thường mà giờ nữ sinh nhìn đã thấy chán ngấy.

Còn Trần Viễn thì hoàn toàn ngược lại. Hắn ra tay một cái là hàng chục, hàng trăm triệu. Thậm chí biệt thự cũng sẵn sàng tặng.

Hành động thì quá thực tế, quá quyết đoán. Nhưng miệng lại tuyệt nhiên không nói một câu yêu thương nào.

Điều đó khiến Triệu Ngọc Kỳ lâm vào thế bị động. Là con gái, nàng nào thể chủ động mở lời trước?

Trong lòng nàng không khỏi oán trách:

“Cái tên Trần Viễn này! Thời khắc mấu chốt thì lại chùn bước. Không khí ta đã gợi mở đến thế rồi, chỉ cần ngươi mở miệng thổ lộ, ta sẽ lập tức gật đầu… Tại sao vẫn im lặng? Ngươi còn chờ gì nữa?”

Trên xe, đôi mắt to tròn của nàng thỉnh thoảng lại liếc sang Trần Viễn, ánh nhìn đầy ẩn ý như muốn thúc giục hắn mạnh dạn hơn.

Cánh tay trắng nõn của nàng cũng cố ý khẽ chạm vào tay hắn. Mỗi lần va chạm đều như một luồng điện giật, khiến tim người ta run rẩy.

Trần Viễn cũng suýt không kìm được, nhưng hắn vẫn cố gắng đè nén bản thân.

Trong đầu hắn vang vọng kinh nghiệm xưa: trước đây Lâm Thư Đồng cũng từng dùng chiêu tương tự, khiến hắn rơi vào bẫy tình không lối thoát, trở thành một kẻ l.i.ế.m cẩu đáng thương.

Vì thế, Trần Viễn giờ luôn ghi nhớ “Cửu Tự Chân Ngôn”:

Không chủ động, không từ chối, không chịu trách nhiệm!

Biểu lộ? Không đời nào! Trừ khi cô gái kia tự mở lời, hắn tuyệt đối không dại dột phạm sai lầm cũ.

________________________________________

Hơn nửa giờ sau, xe đã đến cổng Đại học Hồ.

Vừa xuống xe, Trần Viễn quay sang nói:

– “Ngọc Kỳ, ta có chuyện muốn nói với ngươi.”

Tim nàng lập tức đập dồn dập. Khuôn mặt ửng hồng.

“Tới rồi sao? Hắn cuối cùng cũng sắp nói ra rồi?”

– “Ngươi… hình như vừa giẫm phải cứt chó.”

– “Aaa!”

Ngọc Kỳ giật mình cúi xuống nhìn, quả nhiên dưới đế giày dính một mảng vàng nâu bốc mùi kinh khủng. Nàng thật sự giẫm phải cứt chó!

Nàng tức đến suýt khóc: “Ghê quá!”

Trần Viễn ôm bụng cười ha hả:

– “Không ngờ hoa khôi của trường cũng có ngày giẫm phải cứt chó! Mau tránh xa ta ra, thối quá!”

– “Trần Viễn, cái đồ đáng ghét! Không cho cười người ta!”

– “Khoan, đừng nhúc nhích, để ta chụp cái ảnh đăng lên vòng bạn bè cái đã!”

– “Ngươi dám! Ta đánh c.h.ế.t ngươi đồ xấu xa!”

Ngọc Kỳ đỏ mặt giận dữ, lao tới đuổi đánh Trần Viễn.

Trần Viễn nhanh chân bỏ chạy, vừa chạy vừa cười, nàng làm thế nào cũng không đuổi kịp.

Không khí lãng mạn vừa rồi bỗng chốc biến thành trò đùa giỡn ầm ĩ. Ngọc Kỳ tức đến mức mắt hoe đỏ, suýt khóc.

________________________________________

Ngay lúc ấy, xung quanh vang lên những tiếng bàn tán:

– “Ơ kìa, đó chẳng phải hoa khôi Triệu Ngọc Kỳ sao? Sao lại đang đuổi đánh một thằng con trai?”

– “Trời ạ, được hoa khôi trường đuổi đánh, dù có ăn đòn ta cũng cam lòng!”

– “Khoan đã… gã kia chẳng phải là Trần Viễn, cái tên cặn bã kia sao? Vậy mà còn dám trêu chọc để Triệu Ngọc Kỳ tức phát khóc!”

– “Không thể tin nổi! Trên diễn đàn mấy hôm nay bàn tán, ta còn ngờ là tin đồn, hóa ra là thật. Nữ thần của ta, mong nàng tỉnh táo, đừng để bị gã này lừa nữa!”

Trong nháy mắt, tin tức lan khắp trường. Cái tên Trần Viễn vốn đã khét tiếng, nay càng ngày càng bị ghét bỏ. Ngay cả lãnh đạo nhà trường cũng bắt đầu nghe phong thanh.

Tiếng xấu của hắn mỗi lúc một nặng nề.

Thế nhưng, đúng vào thời điểm ấy, trên TikTok bỗng xuất hiện một video thi đấu điền kinh của trường.

Chỉ sau hai ngày đăng tải, video đó đã vượt mười triệu lượt thích, hàng trăm nghìn bình luận.

Và chính video ấy — đã khiến mọi chuyện bùng nổ!