Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 484: Lý Thiếu Cũng Tới
Cập nhật lúc: 07/09/2025 18:03
Thành phố Thiên Môn vốn không phải trọng điểm quốc gia kêu gọi phát triển, cũng chẳng có bao nhiêu phú thương chịu dồn tiền bạc vào cái nơi thâm sơn cùng cốc này.
Không chiếm thiên thời, không có lợi thế địa lý, cũng chẳng có nhân hòa. Chỉ dựa vào một mình Yên tổng, chẳng lẽ muốn nghịch thiên hay sao?
Ngay cả những thành thị được quốc gia chú trọng phát triển, cũng còn phải thuận theo xu thế, huống chi chỉ một mình ngươi muốn khai phá một tòa thành phố mới. Nói nghe thì dễ, làm sao mà thực hiện được?
Huống chi ngươi còn nói sẽ khiến thành phố ấy vượt qua cả Ma Đô – trung tâm phồn hoa bậc nhất? Đây chẳng phải c.h.é.m gió không cần bản thảo sao?
Mười thủ phủ thế giới gộp lại cũng chẳng dám khoác lác như thế. Ngươi nói thêm vài câu, nghe chẳng khác nào chuẩn bị mua luôn cả nước Mỹ!
Tiểu mập mạp chỉ cười mỉm, khẽ nhấp rượu:
“Yên tổng vẫn giữ nguyên cái tính nói chuyện hài hước, đúng là thú vị. Nhưng phải nói thật, Ma Đô là đô thị quốc tế hóa, tiềm lực phát triển quả thực vượt xa các thành thị khác. Chu gia chúng ta cũng đang muốn hợp tác quốc tế, cho nên mới nhất định phải đặt cơ sở ở Ma Đô!”
Trong mắt phần lớn người, Ma Đô mới chính là vùng đất cơ hội. Nơi này tập trung nhân tài ưu tú, nền giáo dục tiên tiến, công nghệ hiện đại, lại còn quy tụ vô số người trẻ đang không ngừng phấn đấu. Đó mới là mảnh đất màu mỡ để sản sinh cơ hội kinh doanh.
Trần Viễn cười ha hả, không để ý:
“Được rồi, vốn dĩ ta muốn lôi kéo ngươi cùng kiếm tiền, nhưng nếu không hứng thú thì cũng không sao. Hôm nay chủ yếu là ăn uống vui vẻ, không bàn chuyện này nữa.”
“Yên tổng, ta hình như thấy một người bạn. Ta qua đó mời hắn một chén rượu.”
“Đi đi, đừng khách khí!”
Trần Viễn khoát tay. Dù sao cũng hiếm khi gặp bạn bè ở Ma Đô, nói dăm ba câu cũng được, còn ai có việc riêng thì cứ để họ tự lo. Hơn nữa, tiểu mập mạp mới tới, cũng nên nhân cơ hội này kết giao thêm nhiều quan hệ.
Bữa tiệc hôm nay đúng là dịp hiếm có. Một sự kiện quy tụ tầng lớp thượng lưu Ma Đô, phú thương, danh gia vọng tộc, thương nhân tinh anh… Nếu là những buổi tụ họp bình thường, tuyệt đối không thể tập hợp đông đảo nhân vật tầm cỡ đến thế.
Chu Tiểu Uy lại không ngờ, chỉ một lần sơ suất hôm nay thôi, về sau hắn sẽ phải hối hận không dứt. Nếu lúc ấy hắn biết nắm lấy cơ hội này, thì con đường trở thành dòng dõi trăm tỷ chắc chắn đã nắm trong tay.
“Nhìn kìa, Vương hiệu trưởng đến rồi, còn dắt theo bạn gái mới nữa!”
“Phải nói thật, Vương hiệu trưởng mấy năm nay đúng là rất chuyên nhất – chỉ thích nữ sinh mạng xã hội. Cũng phải công nhận, ai nấy đều xinh đẹp, dáng người thì miễn chê. Chỉ có điều… ta chẳng phân biệt nổi ai với ai cả!”
“Nói đi cũng phải nói lại, thời kỳ mạng xã hội còn chưa phát triển, Vương hiệu trưởng chính là siêu cấp hot streamer, sở hữu hàng chục triệu fan, được gọi là ‘quốc dân lão công’. Chỉ tiếc vài năm gần đây, tài sản tập đoàn Thiên Đạt co cụm, danh xưng ‘Tứ thiếu Ma Đô’ e rằng khó giữ.”
“Đúng thế, năm xưa hiệu trưởng sáng lập Panda TV, phát triển rất tốt, từng chen chân vào top ba nền tảng livestream lớn trong nước. Nhưng sau đó các tập đoàn tài chính cùng nhau chen vào, nội bộ mâu thuẫn bùng phát. Hiệu trưởng tức giận bỏ đi, kết quả Panda TV lụi bại. Nếu năm đó không sụp đổ, bây giờ có khi đã trở thành bá chủ trong lĩnh vực trực tuyến!”
“Ngẫm lại cũng đáng tiếc. Khi ấy ai cũng cho rằng Panda TV khó so sánh với tương lai của Thiên Đạt tập đoàn. Nhưng bây giờ nhìn lại, chưa chắc đã đúng. Ví dụ như TikTok, ai có thể ngờ chỉ trong vài năm ngắn ngủi mà giá trị thị trường vượt 500 tỷ, lại còn lan ra toàn cầu, có khả năng sang năm sẽ đột phá ngàn tỷ – thật sự quá khủng bố!”
“Đúng vậy! Lĩnh vực video ngắn và livestream đã phát triển vượt xa tưởng tượng. Nghe nói hiện tại Panda TV được Yên tổng tiếp quản, đang chuẩn bị tái khởi động lần thứ hai.”
Sự xuất hiện của Vương hiệu trưởng lập tức khiến cả hội trường xôn xao. Nhiều người nối đuôi nhau tới chúc rượu. Trong giới giải trí, danh tiếng của anh ta thậm chí còn vang hơn cả Yên tổng.
Tuy bị suy thoái, nhưng “danh hiệu hiệu trưởng” vẫn như sấm rền bên tai, lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa béo.
Năm nay Vương hiệu trưởng đã hơn ba mươi mà vẫn chưa kết hôn. Bạn gái thay đổi liên tục, đa phần là hotgirl mạng, nhưng chưa ai lọt được vào cửa nhà giàu. Nhà họ Vương tuyệt đối không chấp nhận loại hôn sự ấy. Nếu có thể kết giao với Diệp gia thiên kim, đó mới là môn đăng hộ đối.
Có điều, liệu Diệp Hàm có để mắt tới anh ta không, lại là chuyện khác. Dù sao danh tiếng của hiệu trưởng vốn chẳng mấy tốt đẹp, tiếng playboy đã ăn sâu trong lòng người. Với những thiên kim tiểu thư bình thường thì còn được, chứ với dòng họ đỉnh cấp như Diệp gia, thân phận thiếu chủ Thiên Đạt cũng chưa chắc đủ sức lọt vào mắt.
“Nói đến Vương hiệu trưởng, ta lại nhớ đến một người khác – cũng là đỉnh cấp công tử nhà giàu, bối cảnh thần bí, danh tiếng còn nổi hơn cả hiệu trưởng. Chỉ có điều hành vi của hắn còn tai tiếng hơn!”
“Ngươi nói Yên tổng sao? Gần đây hắn đúng là quét màn hình khắp giới giải trí!”
“Không biết hôm nay hắn có đến dự không? Nghe nói mấy hôm trước còn xuất hiện ở Đại học Ma Đô?”
“Hẳn là không đâu. Danh tiếng hắn đang xấu thảm, scandal đầy người, cư dân mạng mắng chửi không ngớt. Lúc này mà chạy đến dự tiệc thượng lưu Ma Đô chẳng khác nào tự rước nhục!”
Vài thương nhân ngồi cạnh Trần Viễn vừa nhấm nháp hạt dưa, vừa bàn tán.
Trần Viễn suýt phun rượu. Hắn vốn tưởng đám nhân vật thương trường này sẽ bàn chuyện quốc gia đại sự, thời cuộc quốc tế hay chiến lược kinh doanh… Ai ngờ toàn miệng lưỡi bát quái, tám chuyện còn hơn cả mấy bà nội trợ. Mà điều đáng nói là… người họ đem ra làm chủ đề lại chính là hắn!
Hóa ra, cái gọi là “xã hội thượng lưu” cũng chỉ đến thế!
Sau khi Vương hiệu trưởng bước vào, nhanh chóng hòa mình cùng đám công tử con nhà giàu khác.
Một lúc sau, Tần Vô Phong cũng xuất hiện. Hôm nay hắn mặc âu phục giày da, phong độ ngời ngời, khiến nhiều người bàn tán.
“Đó có phải là công tử nhà họ Tần không? Còn trẻ mà tuấn tú quá!”
“Đúng thế. Gien nhà họ Tần vốn tốt, cha mẹ hắn năm đó cũng là nhân vật nổi tiếng ở Ma Đô. Tần Vô Song vốn đã đẹp như thần, thì em trai Tần Vô Phong sao có thể kém?”
“Ta dám chắc đêm nay, mục tiêu săn đón chính là Tần thiếu. Trẻ, giàu, đẹp trai, ai mà câu được hắn thì đúng là đổi đời!”
“Được rồi, đừng mơ tưởng nữa. Lúc ngươi vừa nghĩ đến, thì e rằng đã có cả trăm đối thủ vây quanh rồi!”
Quả nhiên, Tần Vô Phong vừa xuất hiện, liền bị một đám quý cô vây kín, náo nhiệt không khác gì ngôi sao xuất hiện.
“Khoan đã, nhìn bên kia kìa… chẳng phải là Lý thiếu sao? Lý thiếu cũng tới rồi!”