Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 77: Còn Có Thể Nhiều Lần Làm Mất Mặt?

Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:31

Còn có thể nhiều lần làm mất mặt sao? Nhìn Hùng Đào và Lý Tiểu Linh ôm ấp nhau, bầu không khí trong phòng KTV bỗng trở nên hơi ám muội.

Đột nhiên, Tôn Nhuế giơ micro hỏi:

– “Trần Viễn, ta muốn xác nhận một chuyện với ngươi!”

– “Chuyện gì? Nói đi.” Trần Viễn trả lời bình thản, giọng điệu như không có gì.

– “Ngươi chính là thần hào Yên tổng sao? Trước kia ta xem qua WeChat ngươi, ảnh chân dung còn có tên Tịch Mịch Nhất Căn Yên, sao sau này lại đổi tên?”

Lời vừa thốt ra, cả phòng KTV từ ồn ào lập tức trở nên im phăng phắc. Không khí ngột ngạt, khiến ai cũng nghẹt thở. Tất cả ánh mắt đồng loạt hướng về Trần Viễn.

Trước giờ, Tôn Nhuế chỉ đoán Trần Viễn là Yên tổng, nhưng chưa thể chắc chắn 100%. Trần Viễn chưa từng tự thừa nhận, không để lộ bằng chứng. Vì vậy, cần xác nhận trực tiếp. Lâm Thư Đồng cũng lộ vẻ nghi ngờ tương tự. Những ngày gần đây, thần hào Tịch Mịch Nhất Căn Yên livestream nhận quà, số tiền tăng chóng mặt, tổng quà vượt hai trăm triệu. Dường như không thể tin nổi một người bình thường có thể làm được như vậy.

Lý Tiểu Linh, Vương Văn Quyên, Tào Cẩn Ngôn, Hùng Đào, Chu Hải Quyền… tất cả đều sững sờ. Họ như hóa đá, nhìn chòng chọc vào Trần Viễn.

– “Thì ra, gần đây nhiều cô gái đối với lão tứ biểu lộ thiện cảm, số đào hoa tăng vọt, thậm chí cả hoa khôi trường Triệu Ngọc Kỳ cũng thân thiết với hắn… Hóa ra thân phận tiểu tử này thật sự là…” Hùng Đào bỗng tỉnh ngộ.

– “Quá trâu bò! Ngươi đúng là Yên tổng sao, lão tứ? Yên tổng, thần tượng của ta, lại là bạn cùng phòng?” Lão Tào cũng kinh ngạc.

– “Cuối cùng ta cũng hiểu thua ở đâu rồi. Nếu ngươi là Yên tổng, được rồi, tâm phục khẩu phục!” Chu Hải Quyền thở dài. Hắn thực sự nhận ra, hành vi gần đây của Trần Viễn có chút dị thường.

– “Yên tổng? Là cái Weibo hot search, nữ streamer nhận quà cả trăm triệu từ Yên tổng? Sao có thể?” Lý Tiểu Linh lắc đầu, mặt đầy kinh ngạc.

Bảy người, bảy ánh mắt chòng chọc vào Trần Viễn. Tôn Nhuế lần này chất vấn, định bắt Trần Viễn phải ngả bài. Lâm Thư Đồng cũng muốn nghe hắn thừa nhận, bởi quá khứ đã từng bị Hoàng Tuấn Khải lừa, nàng không muốn thêm lần thứ hai.

Trần Viễn bắt đầu bình tĩnh, ánh mắt lộ vẻ khinh thường:

– “Ta đi! Các cậu đầu óc sao vậy? Nghi ngờ ta là Yên tổng? Ta như thế nào có thể cho nữ streamer nhận hai trăm triệu quà? Nếu có nhiều tiền như vậy, ta tự mua xe sang, biệt thự, sao lại phải dùng tiền đó tặng quà người khác? Ta có bệnh sao? Chỉ vì nghe một câu ‘lão thiết 666’ sao?”

Hắn phủ nhận toàn bộ, khẳng định mình không phải Yên tổng. Thân phận này khá nhạy cảm. Bạn cùng phòng biết hắn “hào phóng” trên mạng, nhưng trong đời sống hàng ngày, hắn rất thực tế, không mời khách ăn cơm quá tay.

– “Ngươi không phải Yên tổng? Thật sao?” Lâm Thư Đồng nhìn Trần Viễn, ánh mắt đờ đẫn, dường như thất vọng.

– “Ta xác nhận, ta là Trần Viễn, sinh viên năm ba bình thường. Trước đây, gia đình phá dỡ, trong tay chỉ có ít tiền, có khoác lác chút thôi. Nhà thì ở vùng ngoại thành, một căn cũng vài trăm ngàn, tổng cộng mười mấy căn cũng chỉ khoảng 3,5 triệu thôi.” Trần Viễn vẫy tay, tỏ vẻ ngả bài hoàn toàn.

Ba bạn cùng phòng gật gù:

– “Hắn nói đúng, dù gần đây biểu hiện hơi dị thường, nhưng sống cùng hắn ba năm, biết rõ tính cách rồi. Hai trăm đồng mời khách ăn cơm cũng tiếc, nói gì hai trăm triệu cho streamer!”

– “Ha ha, ra là vì nhà phá dỡ, tiền mới đến tay nhanh như vậy, đúng là trâu bò!” Họ vừa nói vừa cười, vừa thấy thỏa mãn.

Nhưng Lâm Thư Đồng và Tôn Nhuế vẫn ngỡ ngàng. Giá trị bản thân họ từng nghĩ thần hào mới có, bỗng chốc hóa ra chỉ vài triệu tiền phá dỡ. Khoảng cách giữa thực tế và tưởng tượng quá lớn. Nếu phát hiện hắn không phải là thần hào như nghĩ, lập tức thất vọng, thậm chí còn căm ghét.

Độ thiện cảm của Lâm Thư Đồng với Trần Viễn giảm mạnh, chỉ trong vài phút đã xuống còn 70 điểm.

– “Keng! Liếm cẩu trói chặt Lâm Thư Đồng, độ thiện cảm giảm còn 70 điểm. Nếu còn xuống 0, tự động giải trói. Có thể lựa chọn trói lần nữa, hoặc bỏ trói.”

– “Cái gì? Thao tác này nữa sao?” Trần Viễn sửng sốt. Hóa ra đối tượng có thể được “trói ngược”, lại còn trói lại lần hai. Ôi trời, như muốn chơi trò sống c.h.ế.t với người ta sao?

– “Ta bực c.h.ế.t ngươi rồi!”

– “Hệ thống, ngươi quá tà ác!” Lâm Thư Đồng phản ứng, nhưng không giảm thiện cảm, chỉ thấy Trần Viễn thái độ lạnh lùng khiến nàng bối rối. Thực sự không hiểu, sao thân phận lại quan trọng đến vậy?

– “Thư Đồng, thời gian này, ta thấy biểu hiện của ngươi, thấy thành tâm hối cải. Trước đây nói muốn đuổi ta ba năm, điều đó thật sự khiến ta cảm động… nhưng…” Trần Viễn chưa nói hết, Lâm Thư Đồng cắt ngang:

– “Trần Viễn, ta còn chưa định được. Trong đầu có chút loạn, cho ta chút thời gian được không?”

MonkeyD

Email: [email protected]

Liên hệ hỗ trợ: https://www.fb.com/monkeyd.vn

DMCAPROTECTED

Mọi thông tin và hình ảnh trên website đều được bên thứ ba đăng tải, MonkeyD miễn trừ mọi trách nhiệm liên quan đến các nội dung trên website này. Nếu làm ảnh hưởng đến cá nhân hay tổ chức nào, khi được yêu cầu, chúng tôi sẽ xem xét và gỡ bỏ ngay lập tức. Các vấn đề liên quan đến bản quyền hoặc thắc mắc khác, vui lòng liên hệ fanpage: MonkeyD.