Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 85: Chiếc Xe Này Là Ta Mua

Phụ trách xe tải giao hàng lấy điện thoại ra gọi một cuộc điện thoại.

– “Bíp bíp bíp!” Trùng hợp thay, điện thoại Trần Viễn cũng vang lên.

– “Này, lão bản, ngài ở đâu? Xe đã đến địa chỉ ngài chỉ định, phiền ngài ký nhận một chút!”

– “Được.” Trần Viễn gật đầu. Một giây sau, hắn bình tĩnh đi về phía hai nhân viên giao xe. Ánh mắt bạn học xung quanh nhìn kỹ, hờ hững:

– “Chiếc xe này là của ta, phiền hai vị đem xe đến đây đăng ký một chút.”

– “Được, lão bản. Ngài ký tên, và cần chúng tôi báo lên cấp trên để xác nhận thu hàng. Nếu sai sót, ngay cả cả gia sản cũng không bù nổi!” Trung niên phụ trách xe tải vừa nói vừa cung kính.

– “OK!” Trần Viễn ra hiệu tay, lấy điện thoại nhắn cho Xe Hoàng:

– “Xe đã thu, hai ngày nữa sẽ thanh toán cho ngươi.”

– “Được rồi, Yên tổng. Nếu có vấn đề gì về chất lượng, hãy liên lạc ngay!” Xe Hoàng trả lời.

Chưa đầy mười giây, điện thoại của hai nhân viên xe tải lại vang lên:

– “Này! Rõ, thưa tổng!”

– “Ngài yên tâm, mọi thứ sẽ tuân theo chỉ thị của tiên sinh!”

Cúp điện thoại, hai nhân viên càng kính cẩn hơn, bắt đầu dỡ hàng.

Một nữ sinh đeo kính thốt lên:

– “Này… sao có chuyện đó? Chiếc LaFerrari hơn 20 triệu… là Trần Viễn mua sao?”

Cả trường im bặt. Hai mươi mấy bạn học cứng đờ, há hốc mồm, choáng váng. Ai cũng không thể tin: Trần Viễn – một kẻ trong mắt họ chỉ là “rác rưởi” – lại có thể mua siêu xe hơn 20 triệu? Trần Viễn sao có thể…?

Lý Vân Đào mặt tái mét. Hắn vốn định khoe với bạn học chiếc Maserati hôm nay để lấy thể diện, thậm chí còn muốn chứng tỏ trước Tiêu Nhược Vũ. Nhưng Trần Viễn xuất hiện với LaFerrari, tất cả kế hoạch của hắn trở nên vô nghĩa. Maserati hơn 160 vạn so với LaFerrari hơn 22 triệu, căn bản không thể so sánh.

Hắn hoảng hốt: Trần Viễn sao lại có thể mua xe sang như thế? Từ một kẻ “liếm cẩu”, bỗng chốc trở nên trâu bò như vậy?

– “Haiz… cuối cùng cũng hiểu rồi. Trần Viễn, trò này ngươi muốn chơi hai lần sao? Thật sự nghĩ ai cũng bị lừa à? Diễn một lần đã đủ, diễn hai lần quá giả rồi!” Liêu Giai cười lạnh.

– “Giai Giai, ngươi đang nói gì? Trần Viễn diễn trò sao?” Kim Mộng Ảnh nghi ngờ.

– “Không sai. Mấy ngày trước ta với Lưu Văn Triết chia tay, hắn cũng từng khoe xe sang, nhưng tuyệt đối không thể mua hơn 20 triệu, chỉ là lừa phỉnh. Ngươi nghĩ khoe một chút là giàu thật sao? Tỉnh lại đi!” Liêu Giai nói với giọng khinh bỉ.

Ai cũng biết Lưu Văn Triết và Trần Viễn quan hệ tốt, nhưng Lưu Văn Triết tính cách thẳng thắn, không mưu mô gian xảo, sẽ không mượn xe sang để đánh lừa Liêu Giai. Như vậy, tất cả đều là việc Trần Viễn tự làm. Vì muốn gây ấn tượng với Tiêu Nhược Vũ, hắn không tiếc tiền mượn xe sang, mọi người đều nhận ra: Trần Viễn thật sự có thực lực.

– “Hóa ra là vậy… vừa rồi suýt bị lừa!”

– “Mượn xe hơn 20 triệu để khoe, một ngày tốn không ít tiền, mà bản thân còn chẳng đủ tiền ăn cơm. Trần Viễn, ngươi không phải mượn lãi suất cao chứ?”

Mọi người từ sợ hãi chuyển sang khinh bỉ. Liêu Giai nói đúng: Trần Viễn trong mắt họ trước giờ chỉ là kẻ vô dụng, chưa bao giờ thay đổi. Một người mà ngụy trang vài tháng còn được, nhưng ngụy trang nhiều năm? Hoàn toàn vô nghĩa. Hơn 20 triệu xe sang làm sao so nổi với sự thật?

– “Lưu Văn Triết, mấy ngày trước thật sự mượn xe khoe à?” Liêu Giai hỏi.

– “Không sai. Ngày đó đúng là Trần Viễn giúp ta mượn xe, nhưng…”

– “Được, ta hiểu. Trần Viễn chơi trò khoe mẽ, không chỉ một lần. May mà Giai Giai vạch trần!”

– “Nếu bị vạch trần, đừng diễn nữa. Xe hơn 20 triệu, hỏng thì không đền nổi!”

– “Khoe xe sang mỗi ngày, trò này già cỗi rồi!”

Mọi người gần như chỉ trích Trần Viễn. Lý Vân Đào sắp cười điên: hắn không ngờ Trần Viễn lại thao tác “low” như vậy, khoe không được lại bị vạch trần. Ngay cả Lưu Văn Triết cũng thừa nhận Trần Viễn mượn xe, không thể phủ nhận.

Người thực lực khoe mới là trâu bò. Không có thực lực chỉ có thể giả vờ.

– “Mọi người bớt tranh cãi, dù sao cũng là bạn học cũ. Lưu điểm cho nhau, đừng làm mất mặt nhau. Trần Viễn hành động như vậy cũng không dễ dàng đâu!” Lý Vân Đào bật cười, nói tốt cho Trần Viễn. Nhưng những người tinh tường biết, lời hắn vừa hay vừa trào phúng.

Tiêu Nhược Vũ: độ thiện cảm -5 điểm. Trước mặt: -20 điểm. Nhìn Trần Viễn, nàng lại giảm thêm 10 điểm, chỉ biết lắc đầu. Ngay cả nữ thần cũng có lúc… bình thường.

Đúng lúc đó, lối đi vang lên một tiếng nổ giòn, đầy uy lực!