Khuấy Động Năm 1979 - Chương 478: Đêm Vinh Quang, Tiêu Điểm Toàn Cầu

Dù không có Phạm Băng Băng, nhưng Isabelle Adjani 28 tuổi vẫn rực rỡ, cô ấy là nữ diễn viên nổi tiếng và nhiều chủ đề nhất châu Âu trong giai đoạn này.

Ngụy Minh không cố ý chăm chút quá mức để giới thiệu bối cảnh lịch sử bằng chữ viết hay lời thuyết minh cho khán giả nước ngoài. Họ chỉ biết người đàn ông trung niên nho nhã kia là một giáo viên âm nhạc đại học, đang buộc phải tiếp quản một ngôi trường tiểu học đầy vấn đề.

Các tác phẩm thuộc series Động vật của Ngụy Minh đã được dịch và xuất bản ở nước ngoài, 《Lớp Chăn Cừu》 được lưu truyền rộng rãi hơn, nhưng so với các sáng tác thương mại khác của Mr. Why vẫn còn một khoảng cách lớn, tầm ảnh hưởng chỉ giới hạn trong giới những người yêu thích văn học.

Tại rạp có một sinh viên người Anh đã đọc nguyên tác 《Lớp Chăn Cừu》, và nhỏ giọng giải thích cho bạn gái bên cạnh tại sao nam chính lại trông khốn khổ như vậy, trước đó ông đã trải qua những gì.

Hành vi này thường bị khinh miệt trong rạp chiếu phim, nhưng David Bowie và Sakamoto Ryūichi ngồi ở hàng ghế trước lại dựng tai lắng nghe lời giải thích của sinh viên, họ cũng sợ không hiểu được một bộ phim của nước khác.

David Bowie làm vậy là vì tôn trọng Mr. Why, John Lennon cũng là bạn của anh ấy, từng sáng tác cho anh ca khúc 《Fame》 đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Mỹ đầu tiên, hơn nữa anh ấy còn nghĩ liệu có cơ hội nào hợp tác với Mr. Why không, anh ấy rất ghen tị với Phil Collins và Elton John.

Còn Sakamoto Ryūichi cũng có thiện cảm và hứng thú với Trung Quốc, ông từng xem một số phim Trung Quốc, nhưng khí chất thể hiện trong phim của Ngụy Minh hoàn toàn khác biệt.

Kết hợp với lời giới thiệu của sinh viên và phụ đề tiếng Anh, Sakamoto Ryūichi dễ dàng hiểu được cốt truyện, đây không phải là một bộ phim gây cảm giác khó hiểu.

Hơn nữa, âm nhạc thực sự tuyệt vời đến mức kinh ngạc. Thầy Chung vừa tiếp quản ngôi trường này đang trải qua một trận mưa lớn, nhưng ông lại kỳ diệu dùng vật chứa tạo ra những giai điệu rất hay.

Ngụy Minh đã xen vào cảnh này một đoạn Lý Bảo Điền chơi piano, Phan Hồng kéo violin, đó là trí tưởng tượng của thầy Chung, bản nhạc được trình bày chính là 《Nghe Mưa》 do thầy Chung sáng tác sau trận mưa này, tên tiếng Anh có thể gọi là 《The Rain》.

Không chỉ Sakamoto Ryūichi bị khúc nhạc này chinh phục, ngay cả Kitano Takeshi, một người thô lỗ cũng gật đầu đồng tình.

Khó mà không đồng tình, đây chính là bản nhạc mà nhiều năm sau Joe Hisaishi sáng tác cho 《Mùa Hè Của Kikujiro》của ông.

Nghe đoạn nhạc này, Chu Huệ Mẫn thoải mái nheo mắt, cảm thấy dường như là tác phẩm của A Minh, vừa hay, vừa đẹp, nếu mình đến đại lục, nhất định phải đến ngôi làng này xem thử.

So với phần lớn các phim tranh giải tại liên hoan phim quốc tế, 《Lớp Chăn Cừu》 không có ngưỡng cửa về mặt cốt truyện, ngoại trừ vợ thầy Chung thường xuyên xuất hiện như một nhân vật tưởng tượng, những phần khác đều rất dễ hiểu, chỉ cần kịp xem phụ đề tiếng Anh.

Sau một trận mưa lớn, thầy Chung lần lượt thu hút học sinh quay lại, và thể hiện tố chất âm nhạc siêu việt, ngay cả dùng tiếng huýt sáo cũng thổi ra những nhịp điệu rất hay.

Bây giờ danh sách chỉ còn ba người chưa quay lại lớp, dưới sự dẫn dắt của Trần Bì Bì (cháu trai hiệu trưởng), Vương Thạch Đầu (con trai trưởng thôn, lớp trưởng), thầy Chung lần lượt tìm được họ, và đưa họ trở lại lớp học, đây chính là cốt truyện chính.

Và trong quá trình này, cảnh quan thiên nhiên vùng nông thôn Nha An, Tứ Xuyên cùng với âm nhạc làm rung động lòng người khiến quá trình vượt ải thu thẻ này không hề khô khan, nhàm chán.

Là một sinh viên âm nhạc chính quy, Sakamoto Ryūichi liên tục bị nhạc nền sử dụng trong phim làm cho cảm động, khó mà tưởng tượng được nhiều tác phẩm xuất sắc như vậy lại tập trung trong một bộ phim.

Mặc dù ông vẫn chưa biết ai sáng tác, nhưng cảm ơn Ngụy Minh!

Ngụy Minh: Cũng cảm ơn các nhạc sĩ Nhật Bản.

Âm nhạc trong bộ phim này có thể chia thành hai series lớn: một bên là trình diễn bằng nhạc cụ kiểu mới (Tây phương), một bên là được tạo ra từ nhạc cụ truyền thống Trung Quốc.

Hồ Vỹ Lập chủ yếu phụ trách nhạc cụ truyền thống, về cơ bản đều là các tác phẩm nguyên tác của ông ấy cho bộ phim này, sử dụng biên chung, nhị hồ, các loại trống, đàn tranh, đàn tỳ bà, sáo và các nguồn âm thanh trong cuộc sống nông thôn. Ngụy Minh cho rằng hoàn toàn không thua kém những bản BGM phim võ hiệp mà ông ấy làm sau này.

Còn Ngụy Minh thì phần lớn "tham khảo" rất nhiều nhạc nền quen thuộc của đời sau, ví dụ như BGM độc quyền của các bài bình luận phim thời kỳ đó 《Đại Đoàn Viên》, bản nhạc hùng tráng, khí phế 《Hành Trình Xa Xôi》, bản nhạc du dương, trống trải 《Xuyên Qua Không Gian và Thời Gian》, và cả bản 《Phong Cảnh Nguyên Sơ Của Quê Hương》 chơi bằng sáo đất (ocarina).

Ngoài ra, anh còn viết một bản 《Phong Cư Trú Đích Nhai Đạo》 (Con Đường Gió Ngự Trị) kết hợp nhị hồ và piano, chính Hồ Vỹ Lập là người kéo nhị hồ.

Và những nhạc nền này cơ bản đều xuất phát từ các nhạc sĩ Nhật Bản, vì rất nổi tiếng trên các nền tảng video ngắn nên nhiều người còn nhầm tưởng là tác phẩm trong nước.

Giai điệu hay cần có người trình diễn được, để làm hơn chục bản nhạc nền cho bộ phim này, các nhạc sĩ của Đoàn Ca Vũ Trung Ương và Đoàn Ca Vũ Phương Đông đã hợp tác hết mình, mới có được sự thưởng thức thính giác đỉnh cao trong phim.

Đương nhiên, phần lớn kinh phí hậu kỳ đều dồn vào mảng này.

Thông thường, một bộ phim có được một đến hai bản nhạc nền lôi cuốn đã là tốt rồi, nhưng 《Lớp Chăn Cừu》 lại bài nào cũng là kinh điển.

May mắn thay, đây vốn là một tác phẩm kể về âm nhạc, âm nhạc và cốt truyện liên kết c.h.ặ.t chẽ, và Ngụy Minh sắp xếp hợp lý, nên không gây cảm giác lấn át quá mức.

David Bowie cảm thấy mình phát cuồng vì bộ phim này, không chỉ câu chuyện cảm động, anh ấy hiểu được, mà âm nhạc còn kinh ngạc, anh ấy thậm chí muốn giới thiệu nhạc nền gốc của bộ phim này cho công ty của mình là EMI Records.

Tuy nhiên, là một nhân vật cấp bậc bậc thầy điện ảnh, Martin Scorsese lại vô cùng lo lắng cho Ngụy Minh.

Vì các bản nhạc nền phía trước đều quá xuất sắc, nếu cảm xúc của cốt truyện phía sau còn có một điểm bùng nổ lớn, ông sợ bản nhạc nền cuối cùng không đủ sức nặng để vượt qua nhiều bản nhạc hay phía trước, sẽ gây cảm giác thiếu sức, nhạt nhẽo.

Và theo suy đoán của ông, nam chính thường xuyên ảo tưởng về vợ mình, thể hiện sự sâu đậm trong tình cảm và sự cộng hưởng của tâm hồn hai người, chắc chắn phía sau sẽ có một điểm giải tỏa cảm xúc lớn.

Quả nhiên, một bức thư đến báo tin vợ thầy Chung đã tự t.ử qua đời từ lâu.

Đi kèm với cảnh Phan Hồng viết di thư và đi về phía hồ nước, Ngụy Minh đã sử dụng một bản nhạc nhị hồ 《Tư Quân Ám Nhiên》 (Nhớ Người Buồn Bã), bản này cũng do Ngụy Minh phụ trách.

Bài hát này quá bi thương, đặc biệt là khi kết hợp với cảnh Phan Hồng tự sát và l.ồ.ng ghép với cảnh thầy Chung cố nén nỗi đau để dạy học cho học sinh.

Sát thương không kém cảnh Kiều Phong ôm xác A Châu.

Martin tiếp xúc thường xuyên với nhị hồ phương Đông trong bộ phim này, bản nhạc này quả thực rất mạnh mẽ, nhưng ông vẫn thấy chưa đủ, nền tảng này vẫn còn hơi yếu.

Ông nhìn đồng hồ, đã 110 phút rồi, bộ phim này hình như là hai tiếng phải không?

Nói chính xác là 123 phút.

Mười mấy phút cuối cùng, tất cả khán giả đều thắt lòng vì thầy Chung, họ chợt nhận ra đây dường như còn là một bộ phim tình cảm.

Phía trước "sư nương" tuy không chính thức xuất hiện, chỉ tồn tại trong lời kể và hình ảnh tưởng tượng của thầy Chung, nhưng sự kiên định trong tình cảm của họ đã không cần phải nghi ngờ nữa.

Bây giờ người yêu thương đã ra đi, thầy Chung dường như trở thành một cơ thể bị rút hết linh hồn, khi huyện trưởng đích thân mang giấy tờ đến, nói với ông: "Ông có thể về nhà", ông gần như không có biến động cảm xúc lớn, lúc này những khán giả thường xuyên xem phim tự sát liền biết, không ổn rồi!

Thực ra sự lo lắng của Martin cũng là điều mà Ngụy Minh tập trung suy nghĩ khi sáng tác, phía trước đã xen vào quá nhiều nhạc nền vàng, đến cuối cùng phải có một bản nhạc nền có thể áp đảo tất cả, đẩy cốt truyện và cảm xúc khán giả lên đỉnh cao, và dừng lại ở đỉnh điểm đó, để lại dư âm sâu lắng.

Ngụy Minh đã giao nhiệm vụ sáng tác này cho Hồ Vỹ Lập, và đưa ra một đề nghị: dùng kèn Xô-na (Suona, sáo Tàu).

Đề tài này đối với Hồ Vỹ Lập rất thú vị, kèn Xô-na thường được dùng để tiễn đưa người c.h.ế.t, nhưng ở đây lại là chào đón sự tái sinh của Chung Vỹ và Bì Bì.

Cuối cùng ông đã không làm Ngụy Minh thất vọng, hoàn thành bản nhạc 《Trọng Nhiên》 (Tái Sinh) bằng kèn Xô-na.

Khi bộ phim đi đến hồi kết, khi nhạc nền đột ngột biến mất, ngay cả nam chính cũng rời khỏi khung hình, cả rạp chìm vào yên lặng, A Mẫn thậm chí nín thở chờ đợi kỳ tích xảy ra.

Rồi cô ấy thấy thầy Chung Vỹ như một kẻ trộm dưa ôm Trần Bì Bì lên máy kéo, máy kéo khởi động, 《Trọng Nhiên》 vang lên, kèn Xô-na, nhạc cụ được mệnh danh là "lưu manh", với những nốt nhạc công kích và xuyên thấu nổ tung trong đầu khán giả.

Ngay cả những thanh niên suy đồi nhất lúc này cũng như vừa trải qua một cuộc tái sinh, và được tiêm chất kích thích, tiếp theo chỉ muốn sống thật tốt, rồi làm nên việc lớn.

Một số người khóc òa ngay tại chỗ, họ đã nhận được năng lượng từ bộ phim này, điều mà những bộ phim trước đó không có được.

Bản nhạc 《Trọng Nhiên》 này do Hồ Vỹ Lập viết, được thầy Triệu Xuân Đình của Học viện Âm nhạc Trung Quốc trình diễn, và được hoàn thành ở tuổi 71, tiếng kèn Xô-na chứa đựng sự cảm ngộ nhân sinh của ông.

Còn đóng góp của Ngụy Minh trong đó là đưa ra ý tưởng và hỗ trợ lão Triệu phát minh ra "Lõi Xô-na sống", thông qua cấu trúc lõi đồng có thể thu vào để hỗ trợ kèn Xô-na truyền thống chơi âm giai nửa cung và hệ thống 12 âm, giải quyết được vấn đề ổn định cao độ và chuyển điệu, mở rộng không gian biểu diễn nghệ thuật của kèn Xô-na.

《Trọng Nhiên》 có được hiệu ứng kinh ngạc lúc này, thiết bị nhỏ này cũng có công không nhỏ.

Trong tiếng kèn Xô-na vang vọng, 《Lớp Chăn Cừu》 kết thúc, khi màn hình tắt, đèn sáng lên, cả rạp bùng nổ những tràng pháo tay dữ dội, thậm chí phần lớn khán giả đều đứng dậy vỗ tay và reo hò.

Sakamoto Ryūichi liên tục cảm thán với Kitano Takeshi và David Bowie: "Tôi nhất định phải làm quen với nhạc sĩ phối nhạc của bộ phim này, anh ấy là một thiên tài!"

Martin Scorsese đẩy gọng kính, đột nhiên cảm thấy mình có phải già rồi không, Mr. Why mới ngoài hai mươi tuổi, mình ở tuổi anh ấy mới bắt đầu tiếp xúc với phim Làn Sóng Mới.

Quả không hổ là thiên tài đã quay ra bộ phim ngắn 《Người Chứng Kiến》, bộ phim dài này lại có thể hoàn chỉnh, cảm động, và chấn động đến vậy, và đã có phong cách riêng của mình.

Chủ tịch Ban Giám khảo William Styron cảm khái trong lòng, điện ảnh châu Á năm nay quá mạnh, hai bộ phim Nhật Bản và bộ phim Trung Quốc này đều là kiệt tác không thể tranh cãi, ồ, còn có bộ phim Liên Xô kia nữa, năm nay quả là một kỳ đầy bất ngờ.

Buổi ra mắt kết thúc, Ngụy Minh với tư cách đạo diễn và biên kịch lên sân khấu nói vài lời, cảm ơn khán giả đã ngồi yên lặng hơn hai tiếng đồng hồ để nghe mình kể chuyện.

Sau đó khán giả rời rạp, Chu Huệ Mẫn đang định chen qua đám đông để chào Ngụy Minh, rồi cô bé thấy Melinda với mái tóc đỏ rực đi đến bên cạnh Ngụy Minh, sánh vai cùng anh đối đáp với các đồng nghiệp trong giới điện ảnh.

Đôi mắt trong veo của A Mẫn trong khoảnh khắc đó tối sầm lại.

Hóa ra những ngày mình không ở bên cạnh anh, anh chưa bao giờ cô đơn.

Phóng viên La A Tu của 《Minh Báo》 cuối cùng đã đợi được phim kết thúc, bắt đầu thấy khán giả lần lượt rời rạp.

Lát nữa anh ấy còn có thể tìm cơ hội xem phim, bây giờ thì cầm thiết bị ghi âm chặn khán giả để phỏng vấn.

"Xin hỏi ông... ồ, không hiểu tiếng Anh à, xin lỗi xin lỗi."

"Xin hỏi anh thấy bộ phim vừa xem thế nào?" Anh ta chặn được một ông già da trắng.

"Hình ảnh rất đẹp, âm nhạc tuyệt vời, quan trọng là tôi hiểu được, những phim Trung Quốc trước đây tôi xem thường hiểu không rõ ràng, lần này tôi cảm thấy mình hoàn toàn hiểu được, một trải nghiệm xem phim rất rất bất ngờ, tôi thậm chí muốn đi du lịch Trung Quốc."

Tiếp theo La A Tu phỏng vấn một số người, cả nam nữ già trẻ, cũng có lời chê, ví dụ như cảm thấy bộ phim quá mỹ hóa Trung Quốc, có người lại nói chỉ mải nghe nhạc ngắm cảnh đẹp, diễn cái gì thì hoàn toàn không để ý.

Nhưng phần lớn đều là lời khen, và đều cảm thấy vượt quá mong đợi, trong đó không chỉ một người bày tỏ đây là bộ phim tuyệt vời nhất họ từng xem tại Liên hoan phim Cannes lần này.

Khi anh ta phỏng vấn, Ngụy Linh Linh và Lâm Ni đã đặt phòng xong ở bên cạnh, nghe khán giả đ.á.n.h giá cao về phim của Ngụy Minh như vậy, họ cũng vui mừng, cho đến khi thấy Chu Huệ Mẫn bước ra từ bên trong.

A Mẫn trông như bị ấm ức gì đó, mặt phụng phịu như một chiếc bánh bao nhỏ.

Tuy nhiên, khi Ngụy Linh Linh hỏi cô bé xảy ra chuyện gì, cô ấy không nói, cô không muốn phóng viên biết, thế là kéo Ngụy Linh Linh và Lâm Ni rời đi, về đến khách sạn mới thổ lộ rằng mình nhìn thấy Ngụy Minh và bạn gái cũ Melinda ở bên nhau.

Ngụy Linh Linh hỏi: "Em nghi ngờ mấy ngày nay họ ngủ cùng nhau?"

Lâm Ni khẳng định: "Không cần nghi ngờ, chắc chắn là vậy rồi, đàn ông mà, xì, người nào đối diện với sự tự nguyện dâng hiến mà nhịn được thì đều là thái giám."

Nghe thấy cô ấy cũng nói vậy, Chu Huệ Mẫn tủi thân: "Dì Lâm, hay là chúng ta về nhà đi."

Lâm Ni: "Tại sao chứ, con không cần A Minh nhà chúng tôi nữa sao?"

A Mẫn cúi đầu: "Con cảm thấy anh ấy có thể không cần con nữa rồi."

Lâm Ni: "Sao có thể, đàn ông mà, chắc chắn là muốn có tất cả, nếu con có thể chấp nhận việc ở châu Âu có một người phụ nữ thỉnh thoảng sẽ ngủ với bạn trai của mình thì đừng có sầu não, con nên dũng cảm đối mặt, trừ khi conhoàn toàn từ bỏ anh ấy."

Chu Huệ Mẫn lòng rối bời, cô ấy đương nhiên không muốn từ bỏ, tình cảm bao nhiêu năm nay, Ngụy Minh trong lòng cô ấy đã là người quan trọng nhất trong cuộc đời, có thể ngang hàng với mẹ.

Nhưng việc chia sẻ bạn trai với người phụ nữ khác, chuyện này cũng khiến cô gái mới lớn rất vỡ mộng, tình yêu ngọt ngào* đâu rồi*.

Ngay lúc cô ấy tâm loạn như ma, không biết bước tiếp theo phải làm gì, Ngụy Linh Linh "Bốp" một tiếng vỗ bàn.

"Quá đáng, thằng nhóc thối này quá đáng rồi, A Mẫn em chờ đó, chị sẽ lôi nó đến đây, tùy em xử lý!"

Dù sao cũng là người nhà, Ngụy Linh Linh chắc chắn hướng về Ngụy Minh, cô ấy xuống lầu trước tiên tìm La A Tu, nhờ anh ta hỏi thăm Ngụy Minh ở đâu, rồi tìm đến khách sạn đó.

Lúc này Ngụy Minh và Melinda đang ăn tối cùng với các bạn bè quốc tế như David Bowie, Sakamoto Ryūichi trong nhà hàng khách sạn, khi biết một nửa nhạc nền trong phim đều do Ngụy Minh tự tay sáng tạo, sự ngưỡng mộ của Sakamoto Ryūichi đối với Ngụy Minh cứ như sông Trường Giang cuồn cuộn không ngừng.

Họ đang trò chuyện vui vẻ về âm nhạc, Ngụy Linh Linh đột nhiên xuất hiện phía sau Ngụy Minh.

"À, cô út, ..."

Ngụy Minh chưa kịp giới thiệu, Ngụy Linh Linh đã cưỡng chế lôi anh đi, Melinda đuổi theo, lát sau quay lại, và giải thích với mọi người: "Mr. Why có chút chuyện khẩn cấp cần xử lý, chúng ta cứ ăn đi."

Mấy người hiểu ra gật đầu, xem ra Mr. Why có duyên với phụ nữ thật, vừa có hoa hồng Anh Quốc yêu thích, lại có mỹ nhân Hoa kiều ưu ái, quả nhiên tài t.ử đa tình.

Họ đã hiểu lầm mối quan hệ giữa Ngụy Minh và Ngụy Linh Linh, nhưng suy luận thì không sai mấy, đều là do sự đa tình gây ra.

Đến một khách sạn khác, Ngụy Linh Linh gõ cửa, ra hiệu cho mẹ mình né ra, rồi Lâm Ni đi ra ngoài, Ngụy Minh bước vào, trên đường đi anh đã hiểu cơ bản mọi chuyện.

A Mẫn đã phát hiện rồi, cô bé nằm trên giường quay lưng lại với Ngụy Minh, vốn dĩ vừa rồi còn chưa khóc, bây giờ nước mắt lại rơi lã chã không ngừng.

Không phải diễn cho Ngụy Minh xem, mà chỉ khi người trong cuộc xuất hiện, sự tủi thân đó mới có thể bùng phát hoàn toàn.

Ngụy Minh đặt tay lên vai A Mẫn, không thấy có phản kháng, thế là anh dứt khoát cởi giày, nằm xuống giường, ôm cô bé từ phía sau, cứ thế im lặng ôm.

"Anh, anh không muốn nói gì sao?"

Ngụy Minh: "Tối qua vật lộn với Melinda cả đêm, hôm nay lại xem ba bộ phim, tham gia hai hoạt động, mệt lắm."

Nghe Ngụy Minh không chỉ thừa nhận, mà còn trơ trẽn khoe khoang đã vật lộn cả đêm với Melinda, cô gái ngoan ngoãn vốn dĩ tính tình hiền lành đã cực kỳ tức giận, vừa hay Ngụy Minh đang ôm cô ấy, một tay đặt trên eo cô, A Mẫn liền với lấy tay anh và c.ắ.n mạnh một cái vào cổ tay.

Chậc, răng thỏ này c.ắ.n cũng đau thật, nhưng Ngụy Minh cố nhịn không kêu lên.

Cho đến khi cảm nhận được vị m.á.u tan ra trong miệng, Chu Huệ Mẫn mới nhận ra mình đã làm gì, cô quay người lại nhìn Ngụy Minh, hối lỗi hỏi: "Tại sao anh không tránh, không kêu?"

Ngụy Minh: "Người làm chuyện sai trái sau khi bị trừng phạt thì lòng cũng sẽ trở nên bình tĩnh, anh còn phải cảm ơn em."

"Đừng có giả bộ vui vẻ, anh đừng nghĩ như vậy là xong, anh phải đảm bảo, sau này không bao giờ..."

"Không đảm bảo được." Ngụy Minh không ngờ lại cắt ngang lời Chu Huệ Mẫn và chơi bài ngửa.

"Anh..."

Ngụy Minh: "Anh chỉ là không muốn lừa dối, thế giới tình cảm của anh rất phong phú, điều này do nghề nghiệp của anh quyết định, có thể đối với anh em là đặc biệt nhất, nhưng những người khác cũng là không thể thiếu, em có thể hiểu được không?"

Để A Mẫn không bị tổn thương lần hai, hôm nay anh buộc phải đập tan ảo tưởng cô bé độc chiếm mình.

Nhưng A Mẫn từ chối chấp nhận, cô bịt miệng Ngụy Minh: "Em không muốn hiểu, em chỉ muốn yêu đơn giản thôi."

Ngụy Minh nắm tay cô: "Anh không mong cầu em có thể hiểu được bây giờ, vì vậy anh đang chờ em lớn lên, khi nào em hạ quyết tâm chấp nhận một Ngụy Minh như thế này, chấp nhận tất cả của anh, mối quan hệ của chúng ta mới có thể tiếp tục tự nhiên."

"Vậy nếu em không chấp nhận thì sao? Anh có phải sẽ chia tay với em không?"

Ngụy Minh hôn lên môi cô một cái, vẻ mặt đau khổ: "Nếu bên em không tìm được đột phá, thì anh sẽ thử xem họ có sẵn lòng buông tay không."

Nghe đến đây, Chu Huệ Mẫn lộ vẻ vui mừng, A Minh sẵn lòng vì mình mà cắt đứt với họ, quả nhiên anh ấy vẫn là yêu mình nhất, khoan đã...

"Họ?" Chu Huệ Mẫn nhận ra điều gì đó nhảy khỏi giường, nhìn thẳng vào Ngụy Minh, "Không chỉ có Melinda?"

Ngụy Minh thở dài: "A Mẫn, anh đi làm công tác tư tưởng với Melinda trước, cô ấy là người dễ nói chuyện nhất, ngày mai sẽ đến bầu bạn với em."

Nói xong anh vỗ m.ô.n.g A Mẫn rồi dứt khoát rời khỏi phòng, và dặn dò bà nội Lâm và cô út bên ngoài: "Nhất định phải canh chừng A Mẫn, đừng để cô bé làm điều dại dột."

Ngụy Linh Linh tức giận: "Anh nói gì với nó mà nó làm điều dại dột?"

"Thì thẳng thắn thôi mà, thôi, cháu đi trước đây, hai vị gánh vác giúp, mình cũng là vì nối dõi tông đường cho nhà họ Ngụy mà."

Nghe đến điều này, Lâm Ni gật đầu đồng tình sâu sắc, mặc dù A Mẫn coi như là bạn thân của mình, nhưng nối dõi tông đường mới là quan trọng hơn, nghĩ đến sau này có mấy chục đứa cháu chắt đến tảo mộ cho mình, chậc chậc, thật là vinh quang biết bao!

Khi Ngụy Minh quay lại khách sạn, Melinda lập tức tò mò hỏi: "Cô bạn gái nhỏ của anh thế nào rồi?"

"Tạm thời dỗ được rồi, nhưng cũng chỉ là kéo dài thời gian thôi." Ngụy Minh chỉ có thể chờ đợi, chờ A Mẫn trưởng thành hơn và tự mình thông suốt.

Melinda cảm khái: "Bạn gái nhỏ có phải khó nói chuyện hơn chị lớn không?"

Ngụy Minh lắc đầu: "Bên chị lớn nếu biết chuyện còn không biết sẽ gây ra chuyện gì nữa."

Chị Tuyết và chị Lâm có thể chấp nhận lẫn nhau, có thể dung thứ cho sự tồn tại của Melinda, nhưng chưa chắc đã chấp nhận Ngụy Minh có một cô bạn gái nhỏ, tuổi tác vốn là sợi dây thần kinh nhạy cảm nhất của họ, chỉ cần sơ sẩy, không biết hai chị lớn sẽ đau lòng đến mức nào.

Thôi thì cứ đi một bước tính một bước vậy.

Ngày hôm sau, Ngụy Minh tạm thời gác lại Melinda, cùng A Mẫn đi dạo Cannes, cứ như chuyện hôm qua chưa từng xảy ra.

A Mẫn cũng tạm thời dẹp bỏ sự thúc ép với Ngụy Minh, tận hưởng sự chăm sóc của anh, dù sao anh cũng đã hứa sẽ khuyên những người khác rút lui, mình chắc chắn sẽ là người cười cuối cùng.

Nhưng những người khác đó là ai vậy!

A Mẫn đầu tiên nghĩ đến Lệ Trí, cô ấy đã quen A Minh từ rất sớm.

Còn có nữ diễn viên đại lục Cung Tuyết kia, mặc dù chênh lệch tuổi tác lớn, nhưng người ta cũng xinh đẹp thật, không hề trông già chút nào.

Cuối cùng trong đầu A Mẫn thậm chí lướt qua cả Ngụy Linh Linh, chà chà, mình đúng là quá đa nghi, rén rồi.

Vì xảy ra chuyện này, Chu Huệ Mẫn còn chưa kịp chia sẻ âm nhạc mình sáng tác với Ngụy Minh, họ đã dành nửa ngày bắt cua và nhặt vỏ sò bên bờ biển, buổi chiều Ngụy Minh đưa họ lên máy bay đi Paris.

Hai ngày sau, tạp chí 《Ecran》 (Màn Ảnh) của Pháp xuất bản, đưa tin về tình hình Liên hoan phim Cannes, trong đó 《Lớp Chăn Cừu》 nhận được những lời khen ngợi lớn với một khoảng không gian đáng kể.

Điểm số của tạp chí chỉ xuất hiện vào năm sau do 《Ecran》 khởi xướng, nếu không với sự yêu thích của nhà phê bình 《Ecran》 dành cho bộ phim này, chắc chắn sẽ đạt được một điểm số không tồi.

Trong thời gian này, Ngụy Minh cũng đã nhận lời phỏng vấn của phóng viên La A Tu của 《Minh Báo》, vì vậy trước lễ bế mạc, Cung Tuyết và những người ở Hong Kong đã đọc được bài phỏng vấn về chuyến đi Cannes của Ngụy Minh trên báo.

Trong cuộc phỏng vấn không đề cập đến chuyện giải thưởng, chỉ nói về ý tưởng sáng tác của bộ phim, La A Tu vẫn đang chờ đợi, chờ đợi lễ bế mạc tận mắt chứng kiến sự ra đời của kỳ tích.

Trong nửa sau của Liên hoan phim, tám thành viên Ban Giám khảo đã xem hết tất cả các bộ phim tranh cãi gay gắt về việc trao giải, chỉ riêng danh sách phim đoạt giải đã không thể chốt được.

Ban đầu có năm giải thưởng thường trực: Phim Hay Nhất, Giải Ban Giám Khảo Lớn, Đạo Diễn Xuất Sắc Nhất, Nam Diễn Viên Chính Xuất Sắc Nhất, Nữ Diễn Viên Chính Xuất Sắc Nhất, vì có quá nhiều tranh cãi, không ai thuyết phục được ai, nên đã thêm Giải Ban Giám Khảo và Giải Biên Kịch – hai giải thưởng không thường trực – tổng cộng bảy giải thưởng.

Nhưng vẫn không được, vẫn có giám khảo cảm thấy có ngọc quý bị bỏ sót, cuối cùng có tới tám bộ phim lọt vào danh sách cuối cùng, tám bộ phim này đều có thể đoạt giải, những phim còn lại thì không có phần.

Và chỉ đến trước một ngày lễ bế mạc, sự phân bổ cụ thể của các giải thưởng cuối cùng mới được chốt lại trong sự tranh luận và thỏa hiệp gay gắt.

Ngày 19 tháng 5, 8 giờ tối theo giờ Pháp, Lễ trao giải Cannes chính thức bắt đầu...