Người Ở Họa Đông

Ta gả cho một vị thanh quý cổ hủ.

Thành thân một năm, chúng ta tương kính như tân, khách sáo đến mức không thể khách sáo hơn.

Ngày nào ta cũng rảnh đến phát chán, bèn giấu chàng viết thoại bản diễm tình cho thư phường.

Lười phí tâm tư nghĩ nam nhân, ta dứt khoát lấy Lâu Triệt làm khuôn mẫu.

Nam chính dưới ngòi bút của ta, ban ngày đoan chính giữ lễ, ban đêm lại chẳng khác gì cầm thú.

Các quý nữ trong kinh thành đọc đến mê mẩn, ta cũng kiếm tiền đến phát mê.

Cho đến một ngày, phu quân tan nha trở về, trong tay lại đang cầm một quyển «Xuân Khuê Hí Đàn Lang».

Trước mắt ta tối sầm, chỉ thấy chàng thong thả lật sách, chỉ vào một đoạn.

“Viết cũng khá.”

“Chỉ có một chỗ không đúng.”

Ta chột dạ ghé lại: “Chỗ nào?”

Chàng thản nhiên nói: “Phu nhân chưa từng thử qua.”

“Vì sao lại nói Lâu mỗ… không chịu được lâu?”