Nhật Ký Nuôi Nhóc Tì Của Quý Phi Cá Mặn - Chương 14: Sa Thuyền Đạp Thúy**

Sau khi chọn tới chọn lui, Minh Huyên quyết định chép quyển *Kinh Kim Cang*. Bởi vì bộ *Vô Lượng Thọ Kinh* thường dùng để chúc thọ có số lượng chữ thực sự quá "khủng"!

So ra thì, chưa đến một vạn chữ, chính xác là chỉ có khoảng tám ngàn chữ, mà vẫn thể hiện được lòng thành kính như *Kinh Kim Cang* thì quả là đáng yêu biết bao!

Tắm gội, thay y phục chỉnh tề, lại còn vô cùng trang trọng mà phát nguyện ăn chay... Kỳ thực, các đầu bếp Ngự Thiện Phòng làm cỗ chay cũng ngon tuyệt cú mèo. Trước khi bắt b.út, Minh Huyên hừng hực khí thế, thầm nghĩ: Ung Chính ngày xưa một ngày phê được cả vạn chữ tấu chương, nàng đây ráng cày hai ba ngày thì xong tám ngàn chữ cũng chẳng thành vấn đề.

Nhịn ăn thịt hai ba ngày để đổi lấy việc không bị hao hụt ngân lượng, đúng là một cuộc làm ăn quá đỗi hời! Chốt đơn!

Lúc mới bắt đầu viết, Minh Huyên còn định nắn nót, kiềm chế cỡ chữ lại chút đỉnh, nhưng đến phút ch.ót nàng lại bung xõa. Không thể để món quà này trông có vẻ mỏng manh, rẻ tiền được.

Nàng thậm chí còn cẩn thận tung tin ra ngoài từ sớm, chỉ để không ai nghĩ nàng đang làm cho có lệ với Hoàng thượng.

Sau khi chuẩn bị xong mọi công tác tiền trạm, Minh Huyên trang trọng trải phẳng một tờ giấy trắng, bắt đầu đắn đo xem nên viết chữ cỡ nào thì mới tương xứng với độ dày của cuốn kinh để thể hiện đủ thành ý... Đang nghĩ ngợi thì một giọt mực từ ngòi b.út no nê nhỏ đ.á.n.h "tỏng" xuống... Hỏng bét, làm lại từ đầu...

"Tờ giấy này đừng vứt đi nhé, để lát nữa ta dùng luyện chữ!" Giấy nháp hỏng ngày một nhiều, Minh Huyên đành dặn dò Xuân Ni, có chút ngượng ngùng.

Đã quá hiểu tính tiết kiệm (nói trắng ra là keo kiệt) của chủ t.ử nhà mình, Xuân Ni dứt khoát gật đầu, cẩn thận cất gọn lại.

Cả một buổi sáng loay hoay mà viết chưa nổi một trăm chữ, chỉ mới được có hai trang giấy. Minh Huyên đột nhiên cảm thấy *Kinh Kim Cang* hình như cũng... không được "đáng yêu" cho lắm. Khí thế xẹp lép.

Thành thật mà nói, ngồi gò lưng viết chữ suốt một buổi sáng khiến eo đau lưng mỏi rã rời. Nàng chợt nhận ra hình như mình đang tự vác đá ghè chân mình thì phải? Đúng là chuyện này không tốn tiền – giấy mực đều do Nội Vụ Phủ lo liệu cả – nhưng mà nó... hao tổn sinh lực quá đi!

Nhưng lỡ mạnh miệng rêu rao ra ngoài rồi... giờ biết tính sao? Hay là thêu một cái hà bao (túi thơm)? Nhưng mà trình độ thêu thùa của nàng cũng chỉ thuộc hạng tàm tạm thôi mà?

"Sao có thể nói là vất vả được chứ?" Lúc Dận Nhưng đang tấm tắc khen ngợi sự chăm chỉ, vất vả của nàng, Minh Huyên liền lập tức phản bác: "Lập công đức cầu phúc cho Hoàng thượng, cho Đại Thanh ta, sao có thể coi là vất vả được?"

Dận Nhưng chớp chớp mắt nhìn nàng trang nghiêm, nắn nót sao chép từng chữ kinh văn. Hắn thoáng chần chừ, lưỡng lự không biết có nên lấy món quà mừng thọ mà phủ Hách Xá Lý vừa gửi vào cung dâng lên cho nàng hay không?

Nhưng cuối cùng hắn vẫn lên tiếng. Hắn là một đứa trẻ ngoan, đồ vật không thuộc về mình, hắn không cần!

Thế là Minh Huyên tròn mắt, kinh ngạc đến mức lạc cả giọng: "Trong phủ có chuẩn bị sẵn quà mừng thọ cho ta rồi á?"

Dận Nhưng gật đầu. Nhìn thấy mắt nàng đỏ hoe vì quá khích động, nhớ lại lời Lăng ma ma từng kể rằng lúc ở nhà nàng chỉ là một thứ nữ thấp cổ bé họng ai cũng có thể bắt nạt, hắn chợt thấy thương thương, dõng dạc nói: "Bảo Thành có rất nhiều đồ tốt, cho người chọn hết luôn đấy!"

"Không cần đâu!" Nghe vậy, Minh Huyên vội vàng lắc đầu, chẳng còn tâm trí đâu mà xót xa cho cái vận xui xẻo của mình nữa. Giá mà nàng biết sớm vụ Hách Xá Lý gia đã lo liệu đâu vào đấy, thì nàng đâu đến nỗi vì tiếc tiền mà phải khua chiêng gõ mõ khổ sở tự hành xác thế này?

Việc nàng từ chối thẳng thừng khiến Dận Nhưng có chút hụt hẫng. Thấy hắn buồn, Minh Huyên vội vã giải thích: "Những món đồ trong nhà dâng lên thì ta còn có thể nhận, chứ đồ của Điện hạ, chẳng phải món nào cũng do Hoàng thượng ban tặng hay sao? Điện hạ đem đồ mình yêu thích tặng lại cho Hoàng thượng là thể hiện tình cảm cha con sâu đậm. Còn ta, làm sao có thể mượn hoa hiến Phật, lấy đồ Hoàng thượng ban cho ngài để dâng tặng lại ngài ấy được?"

Lý lẽ có hơi vòng vèo, Dận Nhưng phải suy nghĩ một lúc mới thông suốt. Hắn chống cằm, ngồi trên chiếc ghế đặc chế, rầu rĩ hỏi: "Ngươi nói cũng có lý, vậy Cô biết tặng gì bây giờ? Cô cũng không muốn... lấy đồ của Hoàng a mã đi tặng... Hoàng a mã nữa."

Minh Huyên nhẹ nhàng đặt b.út xuống, quay sang nhìn Thái t.ử nở một nụ cười rạng rỡ: "Điện hạ tự mình làm được món gì thì tặng món đó? Cùng lắm thì in luôn cái dấu tay nhỏ xíu của ngài lên giấy rồi dâng cho Hoàng thượng. Chỉ cần là tấm lòng của Điện hạ, Hoàng thượng chắc chắn sẽ rất vừa ý."

Có phúc cùng hưởng, nàng vừa nảy ra một ý tưởng không tồi.

Dận Nhưng đưa bàn tay nhỏ nhắn lên ngắm nghía. In dấu tay tặng Hoàng a mã để làm gì cơ chứ?

Cuối cùng, Dận Nhưng không chọn in dấu tay, mà nhớ lại niềm vui khi thả diều cùng Minh Huyên hôm trước. Hắn liền xin vật liệu, tự tay hì hục lắp ráp một con diều mới, rồi dùng cọ vẽ một hình trái tim thật to, thật đỏ lên mặt giấy.

Mọi động tĩnh của Thái t.ử mỗi ngày đều không qua mắt được Khang Hy. Khi nghe báo lại chuyện con trai tự tay làm diều, đến nỗi bàn tay nhỏ xíu bị cọ xát đến đỏ rát, trầy cả da, ngài vừa cảm động vừa xót xa không thôi.

Bên cạnh đó, Minh Huyên cũng khéo léo nói đỡ vài câu trước mặt Thái hoàng thái hậu. Nhờ vậy, tiếng thơm về sự hiếu thảo của Thái t.ử dẫu còn nhỏ tuổi đã lan truyền khắp chốn hoàng cung.

Thế là cả hậu cung được phen sục sôi... Ngay cả Nạp Lan thị cũng cuống cuồng truyền tin ra ngoài, dặn dò Bảo Thanh a ca bằng mọi giá phải tự tay chuẩn bị một món quà sinh thần dâng lên Khang Hy.

Đừng nói đến Mã Giai thị – người đang bị phạt tụng kinh Phật đến mức hoài nghi nhân sinh – con trai tuy bệnh tật yếu ớt, còn nhỏ tuổi, nhưng con gái thì đã lớn hơn Thái t.ử một tuổi rồi đấy...

Lại càng phải kể đến Nữu Hỗ Lộc thị và Đồng Giai thị – hai vị thứ phi đang đắc sủng nhất, hưởng đãi ngộ cao nhất hiện nay. Họ quả thực hận không thể thức trắng mười hai canh giờ mỗi ngày để dồn hết tâm huyết, bày tỏ tấm chân tình với Hoàng thượng.

Cả hậu cung nhốn nháo hết cả lên, chẳng ai còn tâm trí đâu mà ganh ghét, tranh sủng nữa! Nhờ vậy mà bên tai Khang Hy cũng thanh tịnh hơn hẳn.

Khang Hy nghe báo lại thì vô cùng cảm động và mong chờ. Nhưng theo lời Dận Nhưng kể, dạo này Hoàng a mã ở lại điện Càn Thanh xử lý chính vụ ngày càng lâu. Minh Huyên thầm suy đoán, chắc tình hình tiền triều không mấy suôn sẻ, vụ Loạn Tam Phiên một sớm một chiều chưa dẹp yên được.

Ăn cây nào rào cây nấy, dẫu vẫn phải vác "cục nợ" chép kinh vào thân, nhưng thấy mọi người ai nấy cũng đang cuống cuồng khổ sở chuẩn bị quà cáp, thậm chí còn cực nhọc hơn cả mình, nỗi ấm ức trong lòng Minh Huyên cũng vơi đi phân nửa. Nhưng việc chép kinh vẫn chưa được phép dừng lại. Từ khi biết đã có quà của gia tộc gửi vào làm "bảo hiểm", nét chữ của nàng trên giấy bắt đầu "bay lượn" vô cùng tự do, phóng khoáng!

Cố gắng cày cuốc ngày đêm, cuối cùng công trình chép kinh cũng hoàn thành trước Vạn Thọ Tiết hai ngày. Đồ chay dẫu có ngon đến mấy thì ăn mãi cũng ngán. Sáng sớm, vừa hết kỳ nguyện, Minh Huyên liền sai người qua Ngự Thiện Phòng xin cuốn thực đơn dành riêng cho các chủ t.ử.

Đập vào mắt nàng là một loạt những cái tên mĩ miều, nho nhã: Sa thuyền đạp thúy (thuyền cát đạp thúy), Lưu ly châu ngọc (châu ngọc lưu ly), Mẫu t.ử tương phùng (mẹ con đoàn tụ), Long phượng nhu tình (long phụng hòa quyện), Hổ ngọa Ni sơn (hổ nằm núi Ni)...

Cái quái gì đây?

Giữa đường đời tấp nập, Minh Huyên vội xua tay cản người định giải thích, hỏi thẳng xem theo phân lệ của mình thì được gọi những món nào. Nàng chọn thử món "Sa thuyền đạp thúy" để nếm thử mùi vị. Để chắc bụng, nàng không quên gọi kèm thêm vài món ăn quen thuộc.

Trong lúc chờ bữa tối, Minh Huyên một mình xử gọn nửa hộp thịt bò khô. Chẳng còn cách nào khác... khô bò tiến cống lên Thái hoàng thái hậu vị ngon quá sức tưởng tượng, cứ ăn là cuốn, bất giác nàng đã nhét đầy một bụng tự lúc nào!

"Sa thuyền đạp thúy?" Dận Nhưng hì hục làm vài con diều, cuối cùng cũng gỡ gạc được một con bay được. Hắn vẽ lên đó hình trái tim đỏ ch.ót, in thêm dấu tay nhỏ xinh. Vừa chuẩn bị xong quà, hắn liếc mắt thấy một món ăn trông khá quen thuộc đang bày trên bàn tiệc.

"Điện hạ từng ăn qua rồi à, có ngon không?" Minh Huyên vừa vào nông trại cày cuốc một trận, bụng đã bớt no. Vừa hay tới giờ dùng bữa, chưa biết món đó mùi vị ra sao nên chưa vội động đũa mà quay sang hỏi trước.

Dận Nhưng gật gù nhận xét: "Hương vị cũng được, nhưng Cô không ưng mùi đà chưởng (bàn chân lạc đà) cho lắm."

Đà chưởng... Đôi đũa của Minh Huyên bỗng khựng lại giữa không trung. Sau khi nghe tên thái giám dâng đồ ăn thao thao bất tuyệt giảng giải về cách chế biến, nàng hít sâu một ngụm khí lạnh. Đĩa thức ăn nhỏ xíu này sao mà... nặng nghiệp quá. Nào là gà mái tơ, thịt heo, rồi cả thịt nguội Kim Hoa hầm kỹ để lấy vị nước dùng...

Lỡ làm ra rồi, Minh Huyên cũng không thể bỏ mứa. Để tránh lãng phí, cộng thêm hương vị quả thực vô cùng tuyệt hảo, nàng đ.á.n.h bay sạch sẽ. Nhưng trong bụng thì thầm thề độc, từ nay về sau nhớ đời không bao giờ gọi món này nữa.

Ăn chay ròng rã mười mấy ngày, nay đùng một cái nạp vào cả một đĩa thịt khó tiêu, Minh Huyên trực tiếp gục ngã...

Dận Nhưng vừa lo vừa giận dậm chân: "Khắc chế! Khắc chế!" Sao cái tật ham ăn của người mãi chẳng sửa được vậy? Hắn sốt ruột c·h·ế·t đi được!

Minh Huyên nằm bẹp, thều thào biện minh: "Ngài nghĩ xem, vì một đĩa thịt của ta mà bao nhiêu sinh mạng phải ngã xuống, rình rang đến thế, nếu ăn không hết, lỡ tối đến mấy con lạc đà nó hiện về đòi mạng thì sao? Sau này... ta thề sẽ không bao giờ động đũa vào cái thứ này nữa, giờ nghĩ lại vẫn còn đau nhói cả lòng đây này!"

Khuôn mặt nhỏ của Dận Nhưng nghiêm nghị lại, chân thành dặn dò: "Nguyên liệu có trân quý đến đâu cũng chẳng thể nào trân quý bằng người được. Từ nay người thích ăn gì, nếu phân lệ không đủ thì cứ lấy phần của Cô mà dùng. Cô đâu có ăn hết mấy món điểm tâm vặt vãnh đó!"

Cái khí thế "tổng tài bá đạo" của Thái t.ử mạnh mẽ quá đi mất! Minh Huyên vô cùng cảm động, nhưng vẫn lắc đầu khước từ: "Hoàng thượng rất hào phóng, với đãi ngộ hàng Tần, ta đã dư sức ăn đủ thứ sơn hào hải vị rồi. Hôm nay thực sự là... do ta tự làm tự chịu. Sẽ không có lần sau đâu!"

Trước khi đụng tới mấy món lạ lẫm này, nàng đã nhồi một bụng toàn khô bò rồi cơ mà? Đã ngần này tuổi đầu, khả năng tự kiềm chế còn chẳng bằng một đứa trẻ lên hai, đúng là muối mặt hết sức!

Thấy Minh Huyên thực sự đã biết lỗi, sắc mặt lại đang đỏ bừng, toát mồ hôi vì chứng tích thực sinh nhiệt, Dận Nhưng khẽ thở dài. Hắn dặn dò nàng phải nghỉ ngơi cho tốt.

Sau đó, hắn xách theo bản kinh Phật mà nàng đã vất vả chép tay, nhận lời nhờ vả, tiến thẳng đến Phật đường của Thái hoàng thái hậu, nhờ Tô Ma ma ma mang đi đốt.

Vâng, chính là đốt!

Cuốn kinh này, mười mấy trang đầu còn nắn nót xem được. Những trang sau... do quá "buông thả" tâm hồn, Minh Huyên tự cảm thấy đem đi hóa là lựa chọn sáng suốt nhất. Dù sao đã có phần lễ vật từ gia đình gửi gắm, tấm lòng của nàng cũng coi như đã trọn vẹn rồi.

"... Kinh Phật là để... dâng lên Phật Tổ chứng giám, không cần... không cần phải mang ra khoe khoang với người đời làm gì." Dận Nhưng giao cuộn *Kinh Kim Cang* dày cộp cho Tô Ma Lạt Cô, trang trọng lặp lại lời dặn.

Nói xong, hắn co giò chuồn thẳng. Phụ nữ xung quanh Thái hoàng thái hậu thật đáng sợ. Nhìn cái bản mặt trang điểm lòe loẹt, lem luốc kia thêm vài lần nữa chắc hắn gặp ác mộng mất.

Thái hoàng thái hậu trừng mắt liếc Na Bố Kỳ đang đứng nép phía sau, day day trán, cạn lời mắng: "Ngươi... đúng là ngu ngốc hết chỗ nói!"

Biết rõ bản thân sắp tiến cung mà chẳng chịu lo tu dưỡng nhan sắc. Cứ lêu lổng suốt ngày, nghe nói hơn nửa năm trời rong ruổi trên lưng ngựa. Thế này thì hay rồi, đừng nói là Bảo Thành, ngay cả bà lúc mới nhìn thấy bộ dạng này cũng suýt ngất xỉu vì sốc.

Mông Cổ thiếu gì mỹ nhân, ngày xưa hồi trẻ bà cũng thuộc hàng quốc sắc thiên hương cơ mà? Nghe người nhà viết thư tâu lên, khen nàng ta là đóa hoa xinh đẹp nhất vùng, bà mới bất chấp Hoàng đế không ưng ý mà đón vào cung. Thế mà nay thì sao?

Với cái bộ dạng này mà đòi đi gặp người, có mà để người ta chê cười Khoa Nhĩ Thấm hết sạch phụ nữ chắc!

Vì thế, từ lúc nàng ta tiến cung đến nay đã mấy ngày, Thái hoàng thái hậu luôn giấu nhẹm nàng ta trong phòng không cho ló mặt ra ngoài. Ai dè hôm nay Thái t.ử bỗng dưng đến, liền bắt gặp cảnh chướng mắt.

Na Bố Kỳ cúi gầm mặt, thẹn thùng lí nhí đáp: "Thì tại con nghĩ vào cung rồi sẽ chẳng còn được tự do nữa, nên mới tranh thủ cưỡi ngựa cho thỏa, ăn thịt, uống rượu cho đã đời..."

Thái hoàng thái hậu hít một hơi thật sâu, quay ngoắt đầu đi. Bà hoàn toàn không muốn nhìn thêm cái nước da ngăm đen, gò má ửng đỏ bong tróc, cùng vóc dáng thô kệch vạm vỡ ấy thêm một giây phút nào nữa. Bà phất tay sai người đưa nàng ta về nghỉ ngơi ngay lập tức.

May thay nàng ta tiến cung bằng kiệu kín, ngoài cung Từ Ninh ra thì chẳng ai hay biết dung nhan tàn tạ này. Ngay cả Hoàng thái hậu, bà cũng không cho gặp mặt! Cũng may Thái t.ử không biết lai lịch nàng ta...

Cứ giữ lại tẩm bổ vài tháng xem có khá khẩm hơn không. Nếu vẫn y nguyên thế này, đành phải bắt Khoa Nhĩ Thấm cử người khác lên thay.

Tiễn Na Bố Kỳ lui ra, Tô Ma Lạt Cô thấy Thái hoàng thái hậu vẫn còn hậm hực, liền dâng cuốn kinh Phật do Minh Huyên chép lên cho bà xem. Thái hoàng thái hậu tò mò lật giở vài trang, chép miệng cảm thán: "Đứa trẻ này làm việc gì cũng hết sức nghiêm túc, tận tâm!"

Bà không rành chữ Hán, mấy năm nay mắt cũng kém đi nhiều. Mà Minh Huyên, để chứng tỏ sự cần mẫn của mình, cố tình viết chữ to đùng ngã ngửa, một trang giấy chỉ vừa vặn chép được cỡ bốn năm chục chữ. Dù không hiểu chữ Hán, nhưng nhìn mặt chữ rõ ràng, sạch sẽ, Thái hoàng thái hậu vô cùng ưng ý.

Bà không cần Tô Ma Lạt Cô hầu hạ, tự mình đi đến trước ban thờ Phật tụng *Kinh Kim Cang*, rồi thành kính đốt từng trang một!

"Chữ viết ngay ngắn, từ đầu đến cuối đều vô cùng sạch sẽ, chứng tỏ tâm tính lương thiện, chân thành. Tiếc là sức vóc lại hơi yếu ớt." Chỉ vì lỡ ăn một đĩa thịt nhỏ, cộng thêm chẳng đụng đến món nào khác mà đã đổ bệnh, phát sốt vì tích thực, rõ ràng thể trạng không được khỏe mạnh cho lắm.

Ban đầu bà còn tính nhờ nàng chép thêm một bản nữa để ngày thường đem ra tụng niệm. Nhưng thấy thân thể nàng ốm yếu thế này, thôi thì bỏ qua vậy!

Khang Hy gật gù đồng tình. Vì nể tình Dận Nhưng đang lo lắng, ngài đã sai Lương Cửu Công đi thăm dò tình hình, quả nhiên là bị tích thực sinh nhiệt.

"Đúng là thể trạng có hơi yếu nhược!" Khang Hy buông một câu hờ hững, tỏ vẻ hoàn toàn chẳng mấy bận tâm.

Ngài khéo léo chuyển chủ đề sang hỏi han sức khỏe Thái hoàng thái hậu. Chuyện vị biểu muội cách cách từ Khoa Nhĩ Thấm tiến cung ngài đã biết từ lâu. Cứ tưởng Hoàng mã ma sẽ nhắc đến, nào ngờ bà chẳng hé răng nửa lời, chỉ quan tâm trò chuyện bầu bạn. Trong lòng Khang Hy chợt dâng lên một dòng suy nghĩ đầy cảm động.