Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 131: Keo Kiệt Bủn Xỉn

Lăng Mai trợn mắt nhìn Thẩm Ninh Tuệ. Dường như lần đầu tiên gặp phải loại người mở miệng đòi tiền như vậy, bà ta lập tức bị sự vô liêm sỉ và táo bạo của Thẩm Ninh Tuệ làm cho kinh ngạc.

Thẩm Ninh Tuệ khẽ nhướng mày, giọng điệu thản nhiên:

— Sao, hối hận rồi, không muốn cho nữa à?

— Đương nhiên là không phải. — Lăng Mai gằn giọng.

Trước mặt bao nhiêu người, Lăng Mai không thể rút lời. Hơn nữa, việc Thẩm Ninh Tuệ đòi tiền càng chứng tỏ cô tiếp cận Lăng Gia Thạch với “ý đồ xấu”, dù sao số tiền này cũng chỉ là con số nhỏ với bà ta.

Nhưng vẻ mặt Lăng Mai hiện rõ sự ghê tởm và khó chịu: 

— Nghe nói bố cô thấy cô đi học tốn tiền của gia đình, suýt thì không học nổi cấp ba. Sau này nhà họ Lăng sẽ lo hết học phí cho cô. Đợi cô tốt nghiệp đại học, tôi còn có thể tặng cô một ít quà, để cô áo gấm về làng, vẻ vang quay về cái thôn nhỏ của cô.

Tốt nhất là cả đời cô cứ ở lại thôn quê hẻo lánh đó, đừng bao giờ ra ngoài nữa!

Thẩm Ninh Tuệ khịt mũi cười nhạt:

— Tôi cứ tưởng nhà họ Lăng danh giá lắm, ai ngờ lại keo kiệt đến tês này à.

Sắc mặt Lăng Mai thay đổi:

— Cô có ý gì, chê ít sao?

— Lăng Gia Thạch học cùng trường với tôi, chắc bà cũng rõ học phí rồi. Nhà nước còn trợ cấp cho các trường đại học, xét đến hoàn cảnh nhiều sinh viên khó khăn, học phí nhà trường thu của chúng tôi chưa đến hai trăm tệ một năm.

Thập niên chín mươi, thu nhập hằng tháng của người bình thường chỉ vài chục tệ, học phí đương nhiên không cao. Đặc biệt Thẩm Ninh Tuệ học ở trường đại học hàng đầu, cả nhà nước lẫn nhà trường đều không dựa vào học phí để kiếm lời, chỉ thu chi phí cơ bản.

Cô bẻ ngón tay, tính toán cẩn thận trước Lăng Mai:

— Năm nay tôi học năm nhất, còn phải học thêm ba năm nữa, tính ra chưa đến sáu trăm tệ. Nói cách khác, bà định dùng sáu trăm tệ để mua đứt tình bạn học của tôi với con trai bà sao?

— Lăng Gia Thạch đã mời khách, tôi đã trả phần lớn. Số tiền còn lại tạm tính khoảng sáu trăm tệ. — Lăng Mai cố giải thích.

— Vậy sao? Tôi bỏ ra mấy nghìn tệ chẳng được khen, ngược lại còn mang tiếng là kẻ đào mỏ. — Thẩm Ninh Tuệ nhấn mạnh. — Giờ xem ra trong mắt bà, mối quan hệ bạn học của Lăng Gia Thạch chỉ đáng giá sáu trăm tệ thôi à? Thôi được, số tiền này tôi tự trả được, không phiền bà bận tâm. Bà muốn tôi tránh xa Lăng Gia Thạch, vừa hay tôi cũng có ý đó, có thể đồng ý ngay. Bây giờ có  thể thả tôi đi được chưa? 

Cuộc nói chuyện hôm nay không những không đạt hiệu quả như Lăng Mai mong muốn, mà còn biến thành trò cười sáu trăm tệ, khi Thẩm Ninh Tuệ dùng sự khôn ngoan và thẳng thắn để đảo ngược tình thế. Nếu cứ thả cô về như vậy, chẳng biết thôn Ninh Thuỷ sẽ còn truyền tai nhau những gì về nhà họ Lăng nữa.

Lăng Mai không muốn cứ thả Thẩm Ninh Tuệ đi như vậy, đang do dự không biết nên trả lời cô ta thế nào. Đúng lúc này, một người ăn mặc như người hầu chạy đến bên cạnh Lăng Mai, ghé vào tai bà ta nói nhỏ:

— Thiếu gia về rồi ạ.

Lăng Gia Thạch về rồi?

Không thể để con mình nhìn thấy Thẩm Ninh Tuệ ở nhà họ Lăng, kẻo lại nảy sinh thêm phiền phức. Vừa hay chuyện của Thẩm Ninh Tuệ vẫn chưa giải quyết xong, Lăng Mai nghĩ thầm: “Nhốt cô ta lại trước, lát nữa sẽ từ từ nói chuyện.”

Bà lập tức ra lệnh cho đám người hầu bên cạnh:

— Đưa nó xuống trước đi.

Đám người hầu nhận lệnh, lập tức cưỡng chế đưa Thẩm Ninh Tuệ đi.

Thẩm Ninh Tuệ vừa rời đi, một bóng người khác đã từ ngoài xông vào.

— Lớn đầu rồi mà còn hấp tấp như vậy, lễ nghi mà gia đình dạy dỗ con đều quên sạch rồi sao? — Lăng Mai quát khi thấy Lăng Gia Thạch nghi ngờ nhìn quanh.

Lăng Gia Thạch liếc quanh đại sảnh trống không, không tìm thấy điều gì đáng ngờ nên dừng lại, chắp tay cúi người cung kính:

— Mẹ vẫn khỏe ạ.

— Không phải đang học ở trường sao, sao đột nhiên con lại về nhà? — Lăng Mai hỏi, tỏ vẻ bình tĩnh.

Bà quá hiểu con trai mình. Nếu biết bà đưa Thẩm Ninh Tuệ đến nhà, Lăng Gia Thạch chắc chắn sẽ chất vấn ngay, nhưng hiện giờ anh ta không phát hiện gì bất thường. Dưới áp lực ánh mắt của Lăng Mai, anh chỉ cúi đầu lắc đầu:

— Chỉ là con thấy kỳ lạ, lo lắng không biết ở nhà có chuyện gì không…

— Nhà cửa yên ổn, sao lại có chuyện gì được, mọi thứ đều ổn cả. Đến giờ cơm tối rồi, nếu con đã về thì dùng bữa đi. — Lăng Mai nói rồi liếc Tiểu Trần:

— Còn không mau đưa thiếu gia đến phòng ăn.

Tiểu Trần vội vàng kéo Lăng Gia Thạch ra ngoài. Anh liếc nhìn Tiểu Trần, rồi quay lại nhìn Lăng Mai. Do dự một lát, cuối cùng vẫn nói:

— Mẹ, thật ra ở trường con đã quen không ít bạn mới…

— Trường con là đại học hàng đầu, kết giao thêm nhiều người là tốt. — Lăng Mai đáp, giọng khoan dung bất ngờ.

Sự khoan dung này khiến Lăng Gia Thạch không khỏi cảm thấy bất an. Anh suy nghĩ một lát, rồi chủ động nói:

— Trong số đó có một bạn học rất đặc biệt, bạn ấy tên là Thẩm Ninh Tuệ

— Lần đầu gặp bạn ấy, con đã bị thu hút. Bạn ấy không giống những cô gái bình thường khác.

— Cả hiện trường hỗn loạn, mọi người đều hoảng sợ. Chỉ có bạn ấy vô cùng bình tĩnh, kiểm soát được tình hình, cứu một người đang nguy kịch từ cõi c.h.ế.t trở về! — Lăng Gia Thạch kể.

Lăng Mai cố kìm cười khinh bỉ:

— Hỗn loạn, nguy kịch… Trường các con toàn sinh viên có học thức cao, sao lại xảy ra tai nạn được?

— Không phải ở trường. — Lăng Gia Thạch đính chính. — Là ở tiệc mừng thọ nhà họ Bạch.

— Tiệc mừng thọ nhà họ Bạch? — Lăng Mai kinh ngạc. — Con gặp Thẩm Ninh Tuệ ở đó?

— Không chỉ cô ấy, mẹ bạn ấy cũng có mặt, và dường như quan hệ giữa họ với nhà họ Bạch rất thân thiết.

Vẻ mặt kinh ngạc của Lăng Mai càng khiến Lăng Gia Thạch nhận thấy: mẹ đã để ý đến Thẩm Ninh Tuệ từ lâu.  May mắn thay, hiểu biết của bà vẫn chỉ dừng ở bề ngoài, chưa biết rõ sự thông minh, bản lĩnh và sức ảnh hưởng của Thẩm Ninh Tuệ.