Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 14: Câu Nào Câu Nấy Đều Nói Ngược

Dì Trương tức giận đến cực điểm, không thể nhịn được nữa. Bà ta sợ giọng mình lại bị Thẩm Ninh Tuệ át mất, lập tức hét lớn:

“Tôi được Tô tiểu thư tuyển vào, bình thường chỉ phụ trách chăm sóc cả nhà Bạch phu nhân, việc khác tôi không làm!”

Đừng có mơ đến chuyện sai khiến bà ta giặt quần áo nấu cơm cho hai kẻ nhà quê, chúng không xứng!

Xung quanh yên tĩnh, giọng nói của dì Trương đinh tai nhức óc, thậm chí còn tạo thành tiếng vọng.

Thẩm Ninh Tuệ hơi nhướng mày: Tô tiểu thư? Bạch phu nhân? Hai người này là ai? Nhưng bây giờ rõ ràng không phải là lúc hỏi chuyện này. Ngay khi giọng nói của dì Trương vừa dứt, Thẩm Ninh Tuệ đã che tai rồi rúc vào lòng Tú Phân, làm ra vẻ bị dọa sợ.

Dì Trương đột nhiên hét lớn, đừng nói Thẩm Ninh Tuệ ngay cả Tú Phân cũng bị dọa giật mình.

Thấy con gái sợ hãi nép vào lòng mình, Tú Phân đau lòng không thôi, hơi bất mãn nói:

“Dì Trương yên tâm. Chúng tôi có tay có chân, tự sống được, sẽ không làm phiền dì.”

Thẩm Ninh Tuệ đáng thương nói với Tú Phân:

“Mẹ, con không bảo dì ấy làm việc, con chỉ tò mò hỏi thôi...”

“Mẹ biết. Ninh Tuệ ngoan, không sợ.” Tú Phân dịu dàng nói.

Qua lần phá đám này của Thẩm Ninh Tuệ , sự bối rối và xấu hổ của Tú Phân vừa rồi đã sớm tan biến không còn dấu vết. Lúc này, trong mắt bà chỉ có đứa con gái đáng thương của mình. Bà không ngừng vỗ nhẹ lưng cô an ủi.

Dì Trương nhìn hai mẹ con này, đặc biệt là dáng vẻ yếu đuối đáng thương của con nhóc tóc ranh kia, trong lòng tức muốn nổ tung.

Rõ ràng là con nhóc này châm chọc bà ta trước, còn to gan lớn mật muốn sai khiến bà ta, bà ta chỉ giải thích một chút thôi, sao lại giống như bà ta đang bắt nạt người khác vậy?

Nhưng giây tiếp theo, không chờ dì Trương kịp phản ứng, Thẩm Ninh Tuệ lại ra chiêu:

“Mẹ, ở nhà mình, chúng ta có thể đi lại tùy ý, muốn đi đâu thì đi. Nhưng đồ ở đây, con không dám đụng vào.” Cô kéo tay Tú Phân: “Hay là chúng ta đi thôi, ở đây lạ quá, con không dám vào...”

Tú Phân nghe vậy, nhìn xung quanh. Vừa mới vào cửa, hoa mấy trăm, phù điêu mấy nghìn... Đừng nói Ninh Tuệ là một đứa trẻ, ngay cả bà cũng bị dọa nên đi đứng mất tự nhiên, lại sợ mình mạnh tay, bất thận làm hỏng đồ ở đây.

Lúc này nghe Thẩm Ninh Tuệ nói vậy, bà không những không phản bác mà còn rất đồng cảm. Tuy không phải là người thông minh nhưng bà cũng có khả năng phán đoán cơ bản.

Biết được bố mẹ ruột mình là người có tiền, nhưng bản thân lại không nhận được chút giúp đỡ nào, Tú Phân đã ý thức được điều gì đó.

Cho nên khi ở thôn Ninh Thuỷ, dù tất cả dân trong thôn hiểu lầm mình là kẻ hám giàu sang, bỏ đi theo người đàn ông giàu có thì Tú Phân cũng mặc kệ, cứ mặc cho mọi người hiểu lầm mà không giải thích nhiều.

Theo bản năng, bà đã cảm nhận được rằng có lẽ bố mẹ ruột không mong chờ bà đến. Vì vậy Tú Phân cũng đã sớm chuẩn bị tâm lý. Nếu quả thật không được, sau khi rời khỏi thôn Ninh Thuỷ thì bà sẽ chuyển đến một nơi khác, bắt đầu lại cuộc sống.

Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khi Thẩm Dũng yêu cầu phải để lại một đứa con gái, Tú Phân đã không liều c.h.ế.t tranh giành, đòi mang cả hai đứa con đi từ đầu. Bản thân bà còn không chắc chắn về tương lai. Một người phụ nữ chưa từng rời khỏi thôn xóm để tự lập, bây giờ một mình xông pha bên ngoài, dẫn thêm một đứa con gái thì rủi ro lại tăng thêm một tầng. Bản thân bà vất vả không sao, lỡ ảnh hưởng đến con cái mới là điều đáng sợ nhất.

Bây giờ, ngay cả việc gặp mặt bọn họ mà bố mẹ ruột của bà cũng không muốn, lại còn phái người giúp việc ra “dằn mặt” họ. Đi trên đường, chỗ này không được nhìn, chỗ kia không được đụng.

Có điều bà vốn định mặt dày nhờ bố mẹ ruột giúp cải thiện cuộc sống của con gái. Bây giờ nếu đi thì chuyện học hành của Ninh Tuệ sẽ khó khăn lắm. Tú Phân trở nên do dự.

Dì Trương ở bên cạnh không ngờ rằng Thẩm Ninh Tuệ được voi đòi tiên, vừa giả vờ đáng thương xong, còn chưa đợi bà ta hoàn hồn thì cô lại trực tiếp đề nghị rời đi!

Ba người họ sắp đi qua đường rợp bóng cây, phòng khách của tòa nhà chính đã ở ngay trước mắt. Lúc này, bên trong đã sớm có người đợi họ. Nhưng Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ còn chưa vào mà đã muốn quay về, như vậy làm sao được?

Dì Trương khinh thường hai mẹ con trong lòng, không hy vọng hai kẻ nhà quê này ở lại đây. Công việc hàng ngày của người giúp việc là phụ trách quán xuyến cả nhà, nghĩ đến sau này phải hầu hạ hai kẻ nhà quê này, bà ta đã thấy buồn nôn.

Nhưng muốn đuổi người đi là một chuyện, người bị đuổi đi dưới tay ai lại là một chuyện khác. Dù sao bà ta cũng chỉ là người giúp việc, có trách nhiệm mở cửa dẫn người vào trong. Thân phận của Tú Phân đã rõ ràng. Dì Trương có thể cao ngạo chế nhạo hai mẹ con khi không có người ngoài, nhưng sao có thể để họ bỏ đi dưới tay mình.

Thấy Thẩm Ninh Tuệ vẫn nắm tay Tú Phân, không ngừng giục bà rời đi, dì Trương lập tức sốt ruột. Liên tục bị cô bé chọc tức, dì Trương sớm đã không ưa Thẩm Ninh Tuệ. Thấy cô có vẻ nhát gan, lần này dì Trương trực tiếp nhắm vào mà quát:

“Con nhóc này, nói bậy bạ gì vậy. Người lớn nói chuyện trẻ con đừng có xen vào.”

Nói xong, bà ta lại quay sang Tú Phân:

“Đừng nghe trẻ con nói linh tinh. Phòng khách ở ngay phía trước, sắp đến rồi. Bên trong có ghế sofa, có trà, mau vào trong ngồi đi.”

Nếu Thẩm Ninh Tuệthật sự nhút nhát, bị dì Trương quát như vậy thì chắc chắn cô sẽ sợ hãi rồi lập tức im miệng. Nhưng cô lại là kiểu trà xanh xấu bụng.

Dì Trương vừa quát xong, cô không những không dừng lại, lúc kéo lấy Tú Phân thì vẻ mặt càng thêm đáng thương:

“Mẹ, con không dám đi nữa.”

Cô nói, chỉ về phía trước:

“Mẹ nhìn xem, phía trước toàn là phù điêu, lỡ con bất cẩn đạp hỏng thì sao.”

Tú Phân nhìn theo hướng con gái chỉ. Họ đã đi qua hơn nửa con đường rợp bóng cây, sắp đến cuối đường, tiến vào khu vực tiếp theo của biệt thự. Chính vì vậy nên càng vào sâu bên trong thì phù điêu càng dày đặc. Đến trước cửa phòng khách của tòa nhà chính, phù điêu càng được trải rộng, thể hiện sự sang trọng.

Dì Trương cố ý khoe khoang trước mặt hai mẹ con để “dằn mặt” họ, còn bịa chuyện là mấy trăm rồi ba nghìn. Thực tế, phù điêu được lát trên mặt đất là để cho người ta đạp lên. Nhưng những lời vừa nói ra thì không thể lập tức rút lại, dì Trương đành phải nói:

“Cháu đừng bước vào giữa, đi hai bên là được.”

“Nhưng hai bên có hoa, giá tới mấy trăm tệ, lỡ cháu đụng vào làm hỏng thì sao. Mẹ con cháu không có tiền, không đền nổi.” Thẩm Ninh Tuệ nói, lại bảo Tú Phân:

“Mẹ, chúng ta đừng qua đó nữa.”

Dì Trương liên tục bị Thẩm Ninh Tuệ chặn họng mấy lần, thậm chí còn bị cô dùng chính những lời nói dối mà bà ta bịa ra để chặn họng. Bà ta không thể thừa nhận rằng mình cố ý nói dối để làm khó hai mẹ con, lại không nghĩ ra được lời lẽ nào để phản bác. Ngay cả việc bảo cô bé im miệng cũng không được, ngược lại cô càng nói nhiều hơn, khiến bà ta càng thêm tức giận.

Lúc này thấy Thẩm Ninh Tuệ miệng nhỏ liến thoắng, câu nào câu nấy đều nói ngược với mình, dì Trương đã dồn nén một bụng lửa giận, cuối cùng không nhịn được mắng:

“Ôi chao, con nhóc này, sao lại không có phúc mà còn đáng ghét thế! Nhà đẹp như vậy, những đứa trẻ khác đều kéo mẹ vào hưởng phúc. Cháu thì hay rồi, cái này cũng cản, cái kia cũng ngăn, giống như sao chổi sợ mẹ mình sống tốt vậy.”

Vốn còn đang do dự, vừa nghe dì Trương nói vậy thì Tú Phân đột ngột ngẩng đầu nhìn bà ta:

“Bà nói cái gì?”