Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 145: Không Cần Anh Phải Bận Tâm
Cập nhật lúc: 21/09/2025 07:40
Sắc mặt Lăng Gia Thạch lập tức tái mét.
Nam Dương…
Hoắc Thừa Hiên đi theo Tô Tâm Liên trở về Hoa Quốc từ Mỹ. Trước khi về Hoa Quốc, nói cho hay thì là đang quản lý công việc kinh doanh của nhà họ Hoắc ở Mỹ, nói khó nghe hơn thì là tuổi còn trẻ cần phải rèn giũa, chỉ đang đi học ở Mỹ để trau dồi thêm mà thôi.
Lăng Gia Thạch không biết Hoắc Đình từ đâu đến Hoa Quốc, nhưng có thể chắc chắn một điều: Thời gian trước, tình hình ở Nam Dương không chỉ bị khuấy đảo mà còn hoàn toàn bị nhà họ Hoắc thâu tóm, thậm chí còn gây ra đảo chính ở một quốc gia nhỏ ở Đông Nam Á. Thế lực của nhà họ Hoắc lại càng mở rộng thêm một bước, đạt đến đỉnh cao!
Nói cách khác, cuộc tranh giành quyền thừa kế của nhà họ Hoắc sớm đã phân định thắng bại. Hoắc Đình không chỉ là người thừa kế tiếp theo của nhà họ Hoắc trên danh nghĩa, mà thậm chí đã sớm nắm giữ thực quyền.
Vậy mà dạo trước Hoắc Thừa Hiên đi theo Tô Tâm Liên về nước còn gây ra động tĩnh lớn như vậy, khiến không ít người bị xoay như chong chóng. Ngay cả Lăng Gia Thạch cũng tưởng rằng có thể kiếm được chút lợi lộc từ chuyện này, kết quả hôm nay lại bị mất mặt thê thảm trước Hoắc Đình!
Lăng Gia Thạch tức đến mức tay run lên, muốn nói gì đó để gỡ gạc thể diện, nhưng lại không thốt ra được nửa lời. Anh vẫn còn là sinh viên, công việc kinh doanh của nhà họ Lăng chủ yếu do Lăng Mai quản lý.
Khi nói về chuyện kinh doanh gia tộc, trước mặt bạn học trong trường, Lăng Gia Thạch còn có thể khoe khoang vài câu, nhưng trước mặt một người đã từng tranh giành quyền lực bằng thực lực như Hoắc Đình, chẳng khác nào trò trẻ con. Những cách mà anh ta vắt óc suy nghĩ ra đã bị Hoắc Đình hóa giải chỉ bằng vài ba lời, thậm chí anh còn tự làm mình xấu mặt.
Thấy Hoắc Đình định xoay người rời đi, Lăng Gia Thạch không kìm được mà gọi lớn: "Hoắc Đình, anh thật lòng muốn bảo vệ Thẩm Ninh Tuệ sao?"
Trong đầu anh lóe lên những lời Lăng Mai đã nói trước đó.
Khi lầm tưởng Thẩm Ninh Tuệ là nữ sinh viên đại học bình thường xuất thân nông dân, Lăng Mai định ngăn cản cô qua lại với Lăng Gia Thạch, không cho hai người bất kỳ cơ hội phát triển nào.
Khi lầm tưởng Thẩm Ninh Tuệ là con gái riêng của Bạch Khải Trí, Lăng Mai lại định để cô làm tiểu thiếp cho Lăng Gia Thạch.
Mãi đến khi phía sau Thẩm Ninh Tuệ lộ ra nhiều thế lực chống lưng, Lăng Mai mới chịu nhượng bộ.
Lăng Gia Thạch hiểu rõ mẹ mình hơn ai hết. Nếu bây giờ anh ta đề nghị kết hôn với Thẩm Ninh Tuệ, Lăng Mai nhất định sẽ gật đầu đồng ý, thậm chí còn vô cùng hài lòng với cô con dâu Thẩm Ninh Tuệ này. Đây chính là sức ảnh hưởng mà xuất thân gia thế của một người có thể mang lại.
Hiện giờ phía sau Thẩm Ninh Tuệ có rất nhiều gia tộc lớn chống lưng. Đối với Lăng Gia Thạch mà nói, cô đã trở thành một sự tồn tại không thể nào với tới.
Nhưng nhà họ Hoắc thì khác.
Những gia tộc như nhà họ Kỷ, nhà họ Thịnh và nhà họ Diêu trông có vẻ lợi hại, nhưng tất cả cộng lại cũng không bằng một nhà họ Hoắc.
"Nhà họ Hoắc giàu có đến mức có thể mua cả một quốc gia, quyền lực nắm trong tay không khác gì một vài quốc gia liên minh. Tất cả những người kết thông gia với nhà họ Hoắc đều là những người giàu có, quyền quý," Lăng Gia Thạch nói.
Lấy ví dụ vợ Hoắc Tiệp, mẹ Hoắc Thừa Hiên. Bề ngoài bà ấy giản dị như giáo viên, nhưng thực chất là học trò của một vị lãnh đạo nào đó ở Nga. Bà hiền lành, tốt bụng, cả về phương diện gia đình lẫn sự nghiệp đều có thể mang lại sự trợ giúp lớn cho Hoắc Tiệp. Chỉ có người phụ nữ như vậy mới xứng kết hôn với Hoắc Tiệp.
Hoắc Tiệp chỉ thuộc chi bên của nhà họ Hoắc, còn Hoắc Đình là con cháu dòng chính của chi trưởng. Với thân phận hiện giờ của Hoắc Đình, cho dù anh muốn tìm một công chúa quý tộc trong gia tộc giàu có lâu đời cũng là chuyện dễ như trở bàn tay. So sánh như vậy thì Thẩm Ninh Tuệ có là gì?
Những khó khăn mà Thẩm Ninh Tuệ đã gặp ở nhà họ Lăng cũng sẽ diễn ra tương tự ở nhà họ Hoắc!
Hoắc Đình nói: "Nhà họ Hoắc khác với nhà họ Lăng, tôi cũng khác với anh."
Mặt Lăng Gia Thạch căng lại: "Ý anh là gì?"
"Thẩm Ninh Tuệ đã đủ xuất sắc rồi. Và việc tôi cần làm chỉ đơn giản là để tất cả mọi người nhìn thấy sự xuất sắc của em ấy, công nhận sự xuất sắc của em ấy. Điều đó không khó," Hoắc Đình nói. "Ông nội sớm đã gặp em ấy rồi, cũng rất rõ mục đích tôi trở về Hoa Quốc là gì, không cần anh phải bận tâm."
Nói xong, Hoắc Đình liếc nhìn vệ sĩ bên cạnh.
Vệ sĩ vốn định túm lấy cô y tá đang đứng nghe lén ở bên cạnh. Sau khi nhận ánh mắt của Hoắc Đình, anh lập tức đứng thẳng lại vị trí cũ, tiếp tục canh giữ phòng bệnh.
Lần này, bất cứ ai muốn đến gần phòng bệnh cũng không được.
Hoắc Đình xoay người trở lại phòng bệnh. Vừa đẩy cửa ra, anh lập tức nhìn thấy Thẩm Ninh Tuệ đang nửa nằm nửa ngồi trên giường, nhìn anh với vẻ mặt nghiêm túc.
Hoắc Đình sững người: "Em... tỉnh rồi..."
"Ừm." Thẩm Ninh Tuệ gật đầu.
Hoắc Đình đóng cửa phòng bệnh lại.
Từ lúc bắt đầu cứu Thẩm Ninh Tuệ, hành tung của anh đã bị lộ. Trong bệnh viện trông có vẻ yên tĩnh này, không biết có bao nhiêu tai mắt của các thế lực đang theo dõi anh.
Anh vừa nói chuyện với Lăng Gia Thạch vừa để ý xung quanh, duy chỉ có phòng bệnh của Thẩm Ninh Tuệ là anh không hề đề phòng, cũng không biết cô đã tỉnh từ lúc nào, đã nghe được bao nhiêu…
Tiếp đó, Hoắc Đình liền nghe Thẩm Ninh Tuệ nói: "Tôi nghe thấy hết rồi."
Vẻ mặt bình thản, không chút gợn sóng của Hoắc Đình lập tức thay đổi.
Ban đầu Thẩm Ninh Tuệ định nghiêm túc chất vấn Hoắc Đình, nhưng biểu cảm trái ngược hoàn toàn của anh khiến cô không nhịn được mà bật cười.
Tiếng cười này khiến không khí nghiêm túc lập tức tan biến, Thẩm Ninh Tuệ bất đắc dĩ nói: "Lời nói ra là để cho người ta nghe, Lăng Gia Thạch có thể nghe, tôi không thể nghe sao."
"Anh không cố ý giấu giếm, chỉ là không biết nên giải thích thế nào…"
Thẩm Ninh Tuệ nhìn anh đứng yên tại chỗ, mắt nhìn mình đầy mong đợi. Người vừa rồi còn oai phong lẫm liệt, lúc này ngay cả ngồi cũng không dám ngồi xuống. Cô lại nhìn phòng bệnh trắng tinh, hai người như trở về những ngày ở huyện Ninh Bình.
Cô vỗ vỗ vào chiếc ghế bên cạnh rồi nói: "Vậy thì ngồi xuống, từ từ nói cho tôi nghe."
Hoắc Đình nghe lời ngồi xuống, kể lại rành mạch những chuyện đã xảy ra sau khi họ chia tay ở huyện Ninh Bình.
Khác với cuộc sống đầy sóng gió, phiêu bạt nhiều nơi của Thẩm Ninh Tuệ, sau khi Hoắc Đình rời Hoa Quốc, một nửa thời gian anh ở lại nhà họ Hoắc để phục hồi chức năng và trí nhớ, nửa thời gian còn lại đều dành cho Nam Dương.
Qua lời kể của anh thì chuyến đi Nam Dương nhẹ nhàng, thuận lợi đến khó tin, nhưng Thẩm Ninh Tuệ lại biết rất rõ, vào thập niên chín mươi ở Nam Dương đã xảy ra những vụ án lớn chấn động thế giới, nguy hiểm đến nhường nào.
Hoắc Đình không chỉ không bị ảnh hưởng, thậm chí còn giúp nhà họ Hoắc đứng vững ở Nam Dương giữa lúc hỗn loạn. Năng lực của anh quả thực đáng sợ.
"Ông nội đã lấy ảnh của em đi, nói với anh rằng chỉ khi hoàn thành nhiệm vụ ông giao, anh mới có tư cách trở lại Hoa Quốc." Hoắc Đình nói.
"Tại sao sau khi chúng ta gặp lại, anh không nói cho tôi biết sự thật mà lại cố ý giấu giếm? Mãi đến bây giờ, khi không giấu được nữa mới nói cho tôi biết?" Thẩm Ninh Tuệ hỏi.
"Bác sĩ nói anh đã hồi phục toàn bộ trí nhớ, nhưng anh luôn cảm thấy vẫn còn một phần nhỏ chưa tìm lại được…" Hoắc Đình nói: "Anh không chắc đoạn ký ức bị mất đó rốt cuộc là gì, loáng thoáng cảm thấy có thể là nó có liên quan đến em."
"Cho nên anh mới không nói cho tôi biết toàn bộ sự thật, mà lại ẩn mình bên cạnh tôi tìm cơ hội hồi phục trí nhớ?"
"Không phải." Hoắc Đình vội vàng nói: "Em vào đại học, thay đổi rất nhiều, bên cạnh có rất nhiều người... Anh muốn ở bên cạnh em…"
Thẩm Ninh Tuệ hiểu rõ gật đầu: "Vậy chúng ta tổng kết lại nhé. Anh đến Nam Dương hoàn thành nhiệm vụ nhà họ Hoắc giao là để đến Hoa Quốc?"
Hoắc Đình gật đầu: "Ừm."
"Đến Hoa Quốc là để tìm tôi?"
"Ừm."
"Tìm tôi là vì thích tôi?"
"Ừm." Hoắc Đình gật đầu xong thì đột nhiên phản ứng lại, vội ngẩng đầu nhìn Thẩm Ninh Tuệ.
Thẩm Ninh Tuệ nghiêm túc nhìn anh: "Không phải sao?"
Đôi mắt đó trong veo, sáng rõ, như thể có thể nhìn thấu tận đáy lòng anh.
Hoắc Đình bị cô nhìn đến mức toàn thân căng cứng, yết hầu khẽ nhúc nhích. Một lúc lâu sau, anh mới cam chịu mà nhắm mắt thừa nhận: "... Phải."
"Cảm ơn anh hôm nay đã đến Lăng phủ cứu tôi." Thẩm Ninh Tuệ nói: "Chỉ là bây giờ tôi vẫn còn là sinh viên, tạm thời không xem xét đến vấn đề tình cảm."
Hoắc Đình hơi thất vọng cúi đầu: "Anh hiểu, anh sẽ mau chóng rời…"
"Đợi sau khi em học hành thành tài rồi hãy nói." Thẩm Ninh Tuệ nói: "Sau khi tốt nghiệp đại học, em còn định thi cao học, ít nhất cũng phải đợi năm năm nữa. Lúc đó em hơn hai mươi tuổi, chính là độ tuổi thích hợp nhất để yêu đương."
Thẩm Ninh Tuệ vừa giơ ngón tay ra tính toán, vừa nghiêng đầu nhìn Hoắc Đình hỏi: "Có lẽ anh không đợi được lâu như vậy?"
"Anh có thể!" Hoắc Đình đột ngột ngẩng đầu, nhìn cô với đôi mắt sáng long lanh.
Đôi mắt đen như mực vẫn như năm nào, từ đầu đến cuối chỉ phản chiếu bóng hình của một mình cô.
Thẩm Ninh Tuệ khẽ cười: "Vậy để khi đó anh vẫn còn ở đây rồi tính tiếp."
Hoắc Đình nghiêm túc gật đầu: "Được."
