Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 16: Tính Toán Liên Hồi 1-2
Cập nhật lúc: 06/09/2025 10:08
Ngay cả Bạch lão gia tử cũng rất khách sáo với Châu tiên sinh. Ai mà ngờ được, lần này lại là Châu tiên sinh đưa Tú Phân đến đây.
Là tình cờ gặp phải? Hay là Bạch lão gia tử cố ý dặn dò?
Bất kể là loại nào, tóm lại bây giờ người đang ở trước cửa biệt thự, còn chưa vào nhà đã nghe tin gạch lát nền nhà họ Tô xa xỉ lãng phí như vậy, còn xa hoa hơn cả nhà tổ của nhà họ Bạch ở Kinh Đô.
Chuyện hôm nay nếu không làm rõ ràng, lỡ không cẩn thận truyền ra ngoài, sau này bọn họ đừng hòng nhận được chút lợi lộc nào ở Kinh Đô nữa.
Dù sao Bạch lão gia tử có đến mấy người con, ai nấy đều nhòm ngó tiền của nhà họ Bạch, huống chi bây giờ lại còn thêm Tú Phân...
Nghĩ đến đây, Tô Chí Vũ sa sầm nét mặt, lập tức nhìn về phía dì Trương đang nấp ở một bên: "Dì Trương, rốt cuộc đây là chuyện thế nào?"
Khi thấy Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ mở cửa bỏ đi, tuy dì Trương hơi hoảng loạn, nhưng vừa nghĩ đến thân phận của hai người này thì lòng bà ta yên ổn trở lại.
Bà ta coi thường hai người này không chỉ vì Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ ăn mặc rách rưới, từ dưới quê lên.
Nếu tất cả mọi người trong biệt thự đều coi Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ là khách quý, đừng nói hai người này từ nông thôn đến, dù họ có vừa từ hố phân bò lên, cho dì Trương một trăm lá gan thì bà ta cũng không dám chậm trễ với khách quý.
Vì là người giúp việc, dì Trương khá thân thiết với chủ nhà. Bà ta biết trước thông tin về thân phận của khách, đương nhiên cũng hiểu rõ thái độ của Bạch phu nhân với khách ra sao.
Bà ta là người giúp việc được Tô tiểu thư mời về chăm sóc gia đình Bạch phu nhân, đương nhiên phải răm rắp nghe theo ý của Bạch phu nhân.
Vì thế ngay từ cái nhìn đầu tiên khi gặp Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ , dì Trương đã nảy sinh ý định cố tình gây khó dễ cho họ.
Bây giờ Tô Chí Vũ trong phòng khách nghe thấy tiếng động chạy ra hỏi thăm, người lại bị bà ta gây khó dễ đến mức bỏ đi rồi.
Dì Trương thoáng hoảng loạn mấy giây. Nhưng dù sao bà ta cũng là một tay lão luyện đã làm việc mười mấy năm, nhanh chóng phản ứng lại, bắt đầu nói xấu Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ trước mặt Tô Chí Vũ.
Nào là người nông thôn không có tố chất, cố tình hái hoa bẻ cành, thấy sàn nhà sạch sẽ thì khạc nhổ bừa bãi, toàn thân bẩn thỉu thì thôi đi, miệng lưỡi cũng chẳng sạch sẽ, mở miệng ngậm miệng toàn lời tục tĩu vân vân.
Bà ta nghe không nổi nữa, không nhịn được nói vài câu, không ngờ Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ lại tự ái, hờn dỗi bỏ đi ngay tại chỗ...
Khi thấy Tô Chí Vũ khách sáo chào hỏi Châu tiên sinh, dì Trương liền biết e là chuyện lớn không ổn.
Kết quả ai mà ngờ được, trong ba người, thân phận của người lái xe này mới là bất phàm nhất?
Người lái xe bị bà ta đối xử chậm trễ như vậy, Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ lại ra sớm, không chừng cả hai đã mách lẻo kể khổ thế nào trước mặt người lái xe rồi. Tình huống này cực kỳ bất lợi cho bà ta.
Dì Trương ra ngoài cùng Tô Chí Vũ, cũng không tiện bỏ đi thẳng, đành phải tìm một góc đứng. Tốt nhất là mọi người đều không nhìn thấy bà ta, đừng nhớ đến bà ta.
Trong đầu Tô Chí Vũ chỉ toàn là Châu tiên sinh, chẳng mấy chú ý đến Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ, càng khỏi phải nói đến người giúp việc.
Tú Phân cũng là người không thích khoe khoang, không thích nói nhiều.
Biết làm sao được, Thẩm Ninh Tuệ lại là một đứa không bớt lo.
Mọi người đều quên chuyện này rồi, không sao cả, cô nhắc đến là được.
Không chỉ giả đáng thương một phen, cô còn kể tuốt tuồn tuột những chi tiết khoác lác trước đó của dì Trương ra.
Khi Tô Chí Vũ sa sầm mặt gọi mình, dì Trương chửi thầm Thẩm Ninh Tuệ trong lòng. Trớ trêu thay Tô Chí Vũ đã điểm danh gọi bà ta rồi, bà ta cũng không thể giả vờ không nghe thấy.
Không còn cách nào khác, dì Trương đành phải méo mặt đi từ trong góc ra, lúng túng nói:
"Tôi... xin lỗi, tôi xin lỗi. Lúc nãy tôi đang trêu đứa nhỏ, nói đùa thôi. Hoa được mua ở chợ hoa chim cảnh, gạch lát nền cũng chỉ là gạch lát nền bình thường thôi, không đắt như vậy đâu, tất cả đều là tôi nói đùa..."
Nói xong, bà ta biết Thẩm Ninh Tuệ không dễ chọc nên nhìn thẳng về phía Tú Phân nói:
"Đứa nhỏ tin là thật thì thôi đi. Tú Phân cô đã là người lớn rồi, sao mấy lời nói đùa này mà cũng tin là thật thế."
Tú Phân không ngờ da mặt dì Trương lại dày như vậy. Trước sau chỉ cách nhau mấy phút, quay ngoắt một cái đã ở trước mặt mọi người biến trắng thành đen, đổi đen thành trắng.
Phần lớn thời gian Tú Phân đều là người hiền lành, nhưng hễ liên quan đến con cái thì lại khác hẳn.
Vừa nghĩ đến những lời dì Trương nói ban nãy làmThẩm Ninh Tuệ sợ đến thế nào, cơn tức của Tú Phân lập tức bùng lên: "Trêu đứa nhỏ? Nói đùa? Lẽ nào người thành phố các người cứ thấy đứa trẻ nào là mở miệng nói không có phúc khí, ngậm miệng nói sao chổi à? Lời như vậy có thể tùy tiện đem ra nói đùa được sao?"
"Bà muốn trêu chọc, muốn nói đùa thì hoàn toàn có thể nhắm vào tôi này. Tôi là người lớn, cuộc đời này cũng chỉ đến thế thôi. Bất kể bà nói tôi thế nào, tôi đều có thể chấp nhận. Nhưng Ninh Tuệ vẫn là một đứa nhỏ, bà nói những lời này với một đứa nhỏ, chẳng lẽ chỉ cần nói rằng đây là một câu nói đùa là có thể cho qua được sao?"
"Lẽ nào ngày thường bà làm việc trong biệt thự, hễ gặp Tô thiếu gia, Tô tiểu thư thì bà đều dùng những lời này để chào hỏi họ à?"
Tô Chí Vũ không ngờ Tú Phân vừa rồi còn hòa nhã điềm đạm, đột nhiên lại trở nên hung dữ như vậy.
Dì Trương và Tú Phân người một câu, kẻ một lời, thoạt nhìn cứ ngỡ như đang cãi nhau.
Trong khu biệt thự này, vì khoảng cách giữa các biệt thự lớn nên tỷ lệ gặp hàng xóm hằng ngày rất thấp.
Nhưng tranh cãi ở ngay cổng lớn thế này cũng không hay ho gì.
Nhất là khi Châu tiên sinh đứng bên cạnh đã khẽ cau mày, rõ ràng không hài lòng lắm với tình hình hiện tại.
Tô Chí Vũ nhìn Tú Phân không chịu nhượng bộ nửa bước, trong lòng thầm nghĩ, dù sao dì Trương cũng lớn tuổi rồi, mắt nhìn người không được tốt lắm.
Đôi mẹ con này, vừa nhìn đã biết sức chiến đấu của Tú Phân mạnh hơn.
Thẩm Ninh Tuệ một đứa trẻ con, lại gầy lại nhỏ, nấp sau lưng mẹ không dám hó hé câu nào.
Ngược lại là Tú Phân, thoáng nhìn thì đầy vẻ bối rối quê mùa của người nông thôn, nhưng hễ dính đến con cái là lập tức xù lông.
Sớm biết vậy thì vừa rồi đã không tấn công Thẩm Ninh Tuệ, mời hẳn Tú Phân vào trong thì đã không có nhiều phiền phức sau đó như vậy...
Hôm qua cậu ta vừa mới đảm bảo với mẹ rằng hôm nay sẽ giải quyết chuyện này thật gọn gàng, để mẹ yên tâm ra ngoài chơi mấy ngày, về nhà sẽ được yên tĩnh.
Ai mà ngờ được hai bên gặp mặt chưa đầy nửa tiếng đã ầm ĩ thành thế này.
Lúc này Tô Chí Vũ đang cân nhắc lợi hại, cuối cùng cảm thấy việc cấp bách trước mắt vẫn là ổn định Châu tiên sinh trước đã.
Dù sao Châu tiên sinh là người bên cạnh Bạch lão gia tử, thân phận không tầm thường, không chừng lúc ông về sẽ nói điều gì đó.
Nếu chuyện gạch lát nền có phù điêu đã để lại ấn tượng không tốt cho Châu tiên sinh, vậy thì ngoài việc sau đó phải cố gắng thể hiện tốt hơn trước mặt Châu tiên sinh, lấy lại chút ấn tượng tốt ra, tốt nhất là nên làm xấu ấn tượng của ông về Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ nữa.
Trước mặt Châu tiên sinh, vạch trần bộ dạng không có tố chất của hai người nông thôn này ra, nói càng chi tiết càng tốt, nếu có thể làm Châu tiên sinh ghê tởm thì càng hay.
Chỉ cần tố chất của hai người họ đủ kém, Châu tiên sinh sẽ không nhớ đến chuyện nhỏ nhặt như hôm nay Tô Chí Vũ và dì Trương tiếp khách không chu đáo nữa.
Dì Trương đang cãi nhau với Tú Phân, vừa nhìn thấy biểu cảm của Tô Chí Vũ, vẻ mặt lập tức cứng đờ. Bà ta hiểu ý của Tô Chí Vũ.
Nếu bà ta khoác lác nói dối nguyền rủa trẻ con là thật thì cứ dứt khoát thừa nhận, nhanh chóng bỏ qua chủ đề này, sau đó chuyển trọng tâm câu chuyện sang Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ.
Ví dụ như khạc nhổ, nói tục, tùy tiện hái hoa bẻ cành vân vân...
Chỉ cần tố chất của Tú Phân vàThẩm Ninh Tuệ đủ kém, việc bà ta chậm trễ với khách là hoàn toàn có lý do chính đáng.
Thế nhưng vấn đề là, toàn bộ những chuyện này đều là lời nói dối bà ta bịa ra để thoái thác trách nhiệm!
...
Bây giờ Tú Phân và Thẩm Ninh Tuệ còn chưa biết bà ta đặt điều sau lưng mà đã ầm ĩ thành thế này rồi.
Lỡ như biết được thì chẳng phải là càng toi đời hơn sao?
Nghĩ đến đây, dì Trương cũng vội vàng nháy mắt lại với Tô Chí Vũ, đồng thời khẽ lắc đầu, ám chỉ cậu ta thôi đi, tốt nhất là đừng nói tiếp nữa.
Vừa thấy biểu cảm này của dì Trương, Tô Chí Vũ lập tức cảm thấy không vui.
Cậu ta cảm thấy trong lúc vội vàng mà mình có thể nghĩ ra kế hoạch như vậy quả thực là hoàn mỹ, không chê vào đâu được!