Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 8: Đưa Cả Hai Đứa Con Gái Đi

“Ngài cũng thấy rồi… gia đình này như địa ngục. Tôi từng hy vọng vận may sẽ mỉm cười, nhưng bây giờ tôi hiểu, chỉ khi con gái ở cạnh tôi, chúng mới an toàn. Nếu chúng ở lại đây, sẽ lặp lại bi kịch của tôi. Ngài không đưa chúng đi, tôi cũng không sống nổi nữa. Ngài cứ mang xác tôi về cũng được!”

Tiếng Tú Phân run rẩy nhưng quyết liệt, như lưỡi d.a.o cắt ngang màn đêm. Đúng lúc ấy, một tia chớp xé toạc bầu trời. Tiếng sấm đùng đoàng theo sau như báo hiệu cơn giông sắp ập đến. Gió gào thét, cuốn tung bụi đất, làm không khí thêm ngột ngạt.

Tú Phân co người lại, ôm chặt ninh tuệ trong vòng tay. Đứa bé gầy yếu, khuôn mặt tái nhợt, đôi mắt mở to như sợ hãi cả thế giới.

Châu tiên sinh cau mày, ánh mắt lóe lên sự thương hại hiếm hoi, rồi quay đi.

Thẩm Dũng lúc này đã hoàn hồn, vớ lấy chiếc ghế, lao lên với sự cuồng nộ của kẻ bị sỉ nhục. Nhưng chưa kịp đứng thẳng, một cú đá như sấm sét giáng xuống. Thân hình gã đổ nhào, ghế văng ra, trở về đúng chỗ ban đầu.

Lần này, Châu tiên sinh không còn khoan nhượng. Ông rút ra một con d.a.o sáng loáng, hạ người xuống, dí lưỡi d.a.o lạnh lẽo vào cổ Thẩm Dũng.

“Mày thích giữ bao nhiêu ngón tay?” Giọng ông trầm thấp, lạnh lẽo như vực sâu.

Thẩm Dũng run lẩy bẩy, mắt trợn ngược: “Ông… ông làm gì? Giữa ban ngày mà…”

Ánh d.a.o sắc lạnh áp sát yết hầu, một chút nữa thôi là cắt lìa mạng sống. Từng giọt mồ hôi lạnh chảy dọc thái dương, hai chân gã run như bầy cầy gặp bão. Giọng lắp bắp: “Tám… tám ngón…”

Châu tiên sinh nhếch môi: “Một là thả người. Hai là tao chặt ngón ngay bây giờ.”

Lời nói không lớn nhưng đủ sức đóng băng không khí. Ngoài Thẩm Dũng, chẳng ai nghe rõ, nhưng bản năng của gã hét lên rằng người đàn ông này từng nhuốm máu. Chặt tám ngón với ông, e chỉ như thái củ cải.

Hai nghìn tệ là nhiều, nhưng nhiều đến mấy cũng không quý bằng ngón tay. Châu tiên sinh không phải sòng bạc – ông có thể làm thật, ngay bây giờ.

Thẩm Dũng sợ vỡ mật, liên tục gật đầu: “Thả… thả! Tôi thả!”

“Lớn tiếng lên, để cả làng nghe thấy.”

“Thả! Tôi thả cho Tú Phân và hai đứa con gái đi! Đi ngay đi!”

Tiếng hét của Thẩm Dũng vang lên như thừa nhận thất bại. Châu tiên sinh lạnh lùng thu dao, đứng dậy nhìn Tú Phân. Người ngoài chỉ thấy ông đá Thẩm Dũng ngã, rồi cúi xuống nói vài câu, và gã đàn ông vốn hung hãn kia đã run rẩy như con cún con.

Tú Phân tràn đầy cảm kích, vội vàng cúi đầu: “Cảm ơn ngài, cảm ơn ngài!” Bà vội kéo tay ninh tuệ, ngoắc Thiên Ân: “Đi thôi con!”

Nhưng Thiên Ân đứng sững, ánh mắt phức tạp. Cô ta không ngờ một chút tỏ vẻ đáng thương lại khiến mọi thứ xoay chiều như vậy. Tú Phân vốn yếu đuối lại dám phản kháng, và người đàn ông kia – kiếp trước từng thờ ơ giờ lại ra tay giúp đỡ!

Tú Phân từng nghĩ: mang theo một đứa bé ốm yếu như Ninh Tuệ vào một thế giới xa lạ là mạo hiểm. Nhưng dù sợ hãi, bà không muốn bỏ lại con.

Thiên Ân, nhìn thấy ánh mắt mẹ hướng về ninh tuệ, tim như bị ai bóp chặt. Cô ta nhanh trí bịa cớ: “Mẹ, bố vừa bị dọa sợ, con ở lại chăm sóc ông. Mẹ đưa em đi trước…”

Câu nói ấy như nhát d.a.o c.h.é.m vào niềm vui của Tú Phân. Bà khựng lại, ánh mắt nghi hoặc.

Bầu trời tối sầm, mây đen dày đặc. Thôn trưởng sốt ruột:

“Cháu gái ơi, cháu cứ đi theo mẹ. Ở lại thì được gì? Bố cháu còn có cả làng ở đây!”

Người dân cũng phụ họa:

“Đúng đấy, chúng tôi đông người, sợ gì!”

“Cứ để chúng tôi trông chừng Thẩm Dũng!”

“Cậu ta còn mạng quý hơn vàng, ba mẹ con cứ lo đi trước đi!”

Nhưng Thiên Ân vẫn đứng lặng, đôi mắt lóe lên những tính toán phức tạp.