Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 19: Trợn Mắt Há Hốc Mồm

Trên giao diện hệ thống, hàng loạt dòng chữ hiện ra:

[Từ Nhạc Nhạc: Độ thiện cảm +1]

[Từ Nhạc Nhạc: Độ thiện cảm +1]

[Từ Nhạc Nhạc: Độ thiện cảm +1]

Chỉ vì Trần Viễn vừa chuyển cho cô năm triệu, độ thiện cảm của Từ Nhạc Nhạc lại tăng vọt. Từ con số 88 điểm, nhảy lên 94, chỉ cách ngưỡng “đột phá” một chút xíu nữa thôi.

Thế nhưng, đúng vào khoảnh khắc quan trọng ấy, độ thiện cảm lại... dừng hẳn.

“Má nó, sao cứ tới phút chót lại kẹt thế này?!” – Trần Viễn gần như muốn đập bàn chửi thề.

Không lẽ lại tiếp tục chuyển tiền? Không được. Nếu làm vậy, anh chẳng khác nào cái máy ATM biết đi. Đến một lúc nào đó, Từ Nhạc Nhạc sẽ chỉ coi anh là cái hầu bao di động chứ chẳng thêm điểm nào nữa.

Muốn thành công, phải có công thức:

Tiền bạc + Lời ngọt ngào = Vô địch.

Tiền thì anh đã đưa rồi. Còn lời ngọt ngào? Đó lại chẳng phải sở trường của Trần Viễn.

Hơn nữa, sau cú ngã nhớ đời với Lâm Thư Đồng, anh rút ra một bài học xương máu:

Theo đuổi con gái, tuyệt đối không được vội vàng tỏ tình.

Chỉ cần hẹn được đi chơi, nghĩa là trong lòng cô gái có chút để ý. Nếu hẹn mãi mà không được, thì coi như dứt khoát buông tay, chấm dứt sớm để khỏi sa lầy thành kẻ “liếm cẩu”.

Một khi tỏ tình mà bị từ chối, độ khó sẽ tăng lên tới mức... địa ngục.

Nghĩ vậy, Trần Viễn bắt đầu gõ chữ:

“Sau này, nếu có khó khăn gì, cứ nói với anh. Anh nhất định sẽ giúp em.”

Nhưng nhìn lại, anh lập tức nhăn mặt.

“Má, câu này nghe chẳng khác nào l.i.ế.m cẩu. Người ta cho mình mượn tiền thì còn hợp lý. Đằng này, mình cho người ta mượn mà lại phải lấy lòng? Ghê tởm thật!”

Anh xóa sạch, gõ lại:

“Từ Nhạc Nhạc, sau này đừng có mập mờ với đám con trai khác, nghe không?”

Xong đọc lại, lại thấy chẳng ổn. Quá bá đạo, quá áp đặt. Mà anh cũng đâu định biến Từ Nhạc Nhạc thành bạn gái thật sự? Lại xóa.

Cuối cùng, sau một hồi suy đi tính lại, Trần Viễn chỉ gửi hai chữ:

“Ngủ ngon.”

Đơn giản, vừa lễ phép, vừa an toàn.

Trong lòng anh hiểu rõ: thay vì đoán ý cô gái, tốt hơn hết hãy để cô ta không đoán được mình đang nghĩ gì. Đó mới là cách để giữ thế chủ động.

Quả nhiên, chỉ một lát sau, Từ Nhạc Nhạc đáp lại ngay:

“Ừm, ngủ ngon, Trần Viễn ca ca!”

Nhưng độ thiện cảm... vẫn dậm chân tại chỗ.

“Thôi, tùy duyên đi. Càng nóng vội càng dễ hỏng việc. Để mai tính.” – Trần Viễn tự trấn an mình, rồi đi ngủ.

________________________________________

Sáng hôm sau.

Trước ký túc xá nam sinh, một cô gái vóc dáng thanh tú đã đứng đợi hơn mười phút, trên tay cầm phần bữa sáng tinh xảo.

“Trời, cô gái kia lại mang đồ ăn tới cho thằng nào vậy?”

“Nam theo nữ đưa cơm thì thấy rồi, chứ nữ đưa cơm cho nam thì đây là lần đầu đấy!”

“Má, đẹp thế kia mà lại chịu đi đưa cơm. Thời buổi này đúng là... heo cũng có hoa hậu nuôi!”

Đám sinh viên đứng quanh xì xào, chỉ trỏ.

Đúng lúc đó, Trần Viễn cùng mấy cậu bạn cùng phòng bước ra khỏi ký túc xá. Người con gái kia lập tức chạy tới, đưa phần đồ ăn đến trước mặt anh.

“Trần Viễn, đây là bữa sáng em chuẩn bị cho anh. Đi học chung luôn nhé?” – Lâm Thư Đồng mỉm cười, ánh mắt chan chứa mong chờ.

Trần Viễn liếc qua, bình thản đáp:

“Không cần đâu. Em tự ăn đi. Chúng ta nên giữ chút khoảng cách, kẻo người khác hiểu lầm.”

Câu từ chối dứt khoát ấy khiến mấy nam sinh từng ngưỡng mộ Lâm Thư Đồng suýt chút nữa tức ói máu.

“Đệt, thằng này điên rồi à? Con gái xinh thế kia mang cơm tới, nó lại chê?!”

“Nhìn cũng có đẹp trai gì cho cam! Chắc em ấy bị mù rồi...”

Chưa kịp để bọn họ mắng chửi thêm, một giọng nói ngọt ngào vang lên:

“Trần Viễn ca ca ~ Em cũng mua bữa sáng cho anh nè, còn nóng hổi đó, mau ăn đi!”

Từ Nhạc Nhạc xuất hiện, giọng điệu ỏn ẻn khiến không ít nam sinh nghe mà tê dại cả sống lưng.

Đám người nhao nhao:

“Má ơi! Lại thêm một cực phẩm nữa!”

“Thằng này chắc chắn nhà có mỏ vàng!”

“Ghê gớm thật, được hai em gái tuyệt sắc cùng mang cơm tranh nhau đưa thế này, đúng là trình tán gái level thần!”

Ngay cả ba thằng bạn cùng phòng của Trần Viễn cũng c.h.ế.t lặng, mắt tròn mắt dẹt.

Hai cô gái xinh đẹp, tay cầm hai phần đồ ăn, cùng lúc đứng trước mặt Trần Viễn, như đang đợi anh lựa chọn. Không khí lập tức căng thẳng.

Đám nam sinh kéo tới xem ngày càng đông.

“Đây chẳng phải Trần Viễn, cái ‘liếm cẩu’ nổi tiếng sao? Khi nào nó thành cao thủ thế này?”

“Có khi mình cũng nên học nó, biết đâu mai mốt cưa được hoa khôi?”

“Thôi bỏ đi, mày còn lâu mới bằng nó được đâu!”

Không khí đã lúng túng, Trần Viễn liền cười nhạt, rồi nhận lấy cả hai phần bữa sáng. Nhưng không ăn, mà quay người đưa cho bạn cùng phòng:

“Các ông ăn đi.”

Một câu nói đơn giản, lập tức hóa giải tình huống. Hai cô gái tuy thoáng thất vọng, nhưng trong lòng lại thấy nhẹ nhõm: ít ra, anh không công khai thiên vị ai.

Cả đám nam sinh còn đang bàn tán thì –

Một bóng dáng khác từ xa bước tới.

Người con gái ấy mặc váy trắng, bước đi mềm mại, trên tay cầm sữa đậu nành, bánh quẩy và bát bún nóng hổi. Gương mặt kiêu sa, dáng vẻ thanh khiết nổi bật giữa đám đông.

Chỉ trong nháy mắt, tiếng xôn xao im bặt.

Triệu Ngọc Kỳ – hoa khôi số một của trường, ngọc nữ trong mắt toàn bộ nam sinh, xuất hiện trước mặt Trần Viễn.

Cô mỉm cười nhẹ, đưa phần bữa sáng ra:

“Trần Viễn, của anh này.”

Cả sân trường lặng ngắt.

Hàng trăm ánh mắt đồng loạt dồn vào một chỗ.

Mọi người chỉ còn biết... trợn mắt, há hốc mồm.